В твоих руках
В твоих руках | |
---|---|
Forbrydelser | |
Жанр | драма |
Режиссёр | Аннетт Олесен[дат.] |
Продюсер |
Иб Тардини[дат.] Карен Бентсон Петер Ольбек Енсен[англ.] |
Автор сценария |
Аннетт Олесен Ким Фупц Окесон[дат.] |
В главных ролях |
Анн Элеонора Йёргенсен Трине Дюрхольм |
Оператор | Боже Ломхолдт |
Композитор | Йеппе Каас[дат.] |
Кинокомпания | Trust Film Sales |
Длительность | 101 мин. |
Страна | Дания |
Язык | датский |
Год | 2004 |
Ссылки | |
IMDb | ID 0347016 |
«В твоих руках» (дат. Forbrydelser) — фильм датского режиссёра Аннетт Олесен[дат.] с Анн Элеонорой Йёргенсен и Трине Дюрхольм в главных ролях. Картина была номинирована на «Золотого медведя» на Берлинском кинофестивале, а Дюрхольм получила главную кинопремию Дании «Бодил» в номинации «Лучшая женская роль второго плана». Фильм является частью проекта «Догма 95»[1].
Сюжет
Анна, недавно окончившая обучение на богословском факультете, поступает на работу в женскую тюрьму священником. Анне уже 35 лет, и она с мужем в течение долгого времени пытается зачать ребёнка, но не может забеременеть. В тюрьме она знакомится с недавно переведённой из другого исправительного учреждения преступницей Кейт Кристоферсон. Кейт была приговорена к тюремному заключению за то, что в состоянии наркотического опьянения оставила маленькую дочь одну в квартире, и та скончалась от жажды. В разговоре с Анной Кейт говорит, что та беременна. Анна отрицает это и утверждает, что бесплодна. Однако она всё же решает посетить врача, который к собственному удивлению подтверждает факт беременности.
До Анны доходят слухи, что Кейт известна среди заключённых как женщина, умеющая творить чудеса, лечить и избавлять от наркозависимости прикосновением руки. В то же время Анна узнаёт на УЗИ, что у её ребёнка есть хромосомные дефекты, в 5-10% случаев приводящие к тяжелым последствиям, в том числе умственной отсталости. Доктор советует ей сделать аборт.
Анна разрывается между религией и медицинскими показаниями и в отчаянии идёт к Кейт. Она кричит, что знает, какое преступление совершила Кейт. Виновные в смерти ребёнка становятся изгоями в тюрьме, и потому Кейт это скрывала. Теперь, когда крик Анны услышали сокамерницы, они сразу дают понять Кейт, что отныне она стала отверженной.
На следующее утро Кейт находят покончившей с собой в туалете. Анна идёт на аборт[1][2].
В ролях
Актёр | Роль |
---|---|
Анн Элеонора Йёргенсен | Анна |
Трине Дюрхольм | Кейт |
Николай Коперникус[англ.] | Хенрик |
Соня Рихтер | Марион |
Ларс Ранте[англ.] | Франк |
Йенс Альбинус | Карстен |
Кирстен Олесен | начальница тюрьмы |
Хенрик Прип[дат.] | врач |
Метте Мунк Плам[дат.] | Ёсефена |
Бенедикте Хансен[англ.] | Лиззи |
Критика
Большинство кинокритиков в целом положительно оценили фильм как пример типичного арт-хауса с ярко выраженными персонажами и драматической составляющей. Тематика противостояния двух женщин, одна из которых виновна в смерти своего ребёнка, а вторая собирается сделать аборт невзирая на религиозные запреты, нашла отклики у рецензентов. Критики отмечали реалистичность фильма, подчёркиваемую ручной камерой и отсутствием закадрового музыкального сопровождения[1][2][3]. Обозреватель «Би-би-си» назвал картину «мрачной сказкой», навевающей депрессию, но не лишённой мощности[4].
Актёрские работы также были похвалены критиками. Критик из Screen International отметил, что снимающаяся в основном в комедиях Анн Элеонора Ёргенсен сумела с точностью и оригинальностью воплотить пастора, сомневающегося в своей вере. Трине Дюрхольм же стала убедительной «тёмной лошадкой-чудотворцем» в картине[2]. Рецензент The New York Times написал, что «актёрские работы в этом фильме, в особенности Дюрхольм, столь же впечатляющи, как структура фильма, которая в конечном счёте замыкается на печальном финале»[5].
Награды и номинации
Награды и номинации | ||||
---|---|---|---|---|
Награда | Год | Категория | Номинирован(а) | Итог |
Берлинский кинофестиваль | 2004 | «Золотой медведь» | Номинация | |
Бодил | 2005 | Лучший фильм | Номинация | |
Лучшая женская роль | Анн Элеонора Ёргенсен | Номинация | ||
Лучшая женская роль второго плана | Трине Дюрхольм | Победа | ||
Лучшая женская роль второго плана | Соня Рихтер | Номинация | ||
Роберт | 2005 | Лучший фильм | Номинация | |
Лучшая режиссёрская работа | Аннетт Олесен | Номинация | ||
Лучшая оригинальный сценарий | Аннетт Олесен Ким Фупц Окесон |
Номинация | ||
Лучшая женская роль | Анн Элеонора Ёргенсен | Номинация | ||
Лучшая женская роль второго плана | Трине Дюрхольм | Победа | ||
Лучшая женская роль второго плана | Соня Рихтер | Номинация | ||
Лучшая мужская роль второго плана | Николай Коперникус | Номинация | ||
Лучшая монтаж | Молли Марлен Стенсгаард | Номинация | ||
Международный кинофестиваль в Вальядолиде | 2004 | «Золотой колос» | Номинация | |
Специальный приз жюри | Победа | |||
Зулу[дат.] | 2004 | Лучшая актриса второго плана | Трине Дюрхольм | Победа |
Международный фестиваль женского кино в Бордо | 2004 | Приз зрительских симпатий | Победа | |
Лучшая мужская роль | Николай Коперникус | Победа | ||
Европейский кинофестиваль в Брюсселе | 2004 | «Золотой ирис» | Номинация | |
Парижский кинофестиваль | 2005 | Гран-при | Номинация | |
Международный кинофестиваль в Сан-Паулу[англ.] | 2004 | Приз жюри | Номинация | |
Фестройя — Тройя[англ.] | 2004 | «Золотой дельфин» | Номинация | |
Специальный приз жюри | Победа |
Примечания
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Bradshaw P. In Your Hands (англ.) // The Guardian : газета. — 2005.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 Marshall L. In Your Hands (Forbrydelser) (англ.) // Screen International : журнал. — L., 2004. Архивировано 23 апреля 2011 года.
- ↑ Peters P. In Your Hands (англ.). Empire. Дата обращения: 25 июня 2013. Архивировано 30 июня 2013 года.
- ↑ Russell J. In Your Hands (Forbrydelser) (англ.). Би-би-си (24 апреля 2005). Дата обращения: 25 июня 2013. Архивировано 30 июня 2013 года.
- ↑ Holden. Torn Between Traditional Faith And a Convict's Bizarre Mysticism (англ.) // The New York Times : газета. — N. Y., 2004.
Ссылки
- «В твоих руках» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- ««В твоих руках»» (англ.) на сайте Rotten Tomatoes
- «В твоих руках» (англ.) на сайте allmovie