Вертлиб, Владимир

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Владимир Вертлиб
нем. Vladimir Vertlib
Владимир Вертлиб, фото Вольфганга КубицекаВладимир Вертлиб, фото Вольфганга Кубицека
Дата рождения 2 июня 1966(1966-06-02) (58 лет)
Место рождения Ленинград, РСФСР
Гражданство Австрия
Род деятельности прозаик
Жанр повесть, роман, эссе
Язык произведений немецкий
http://vladimirvertlib.wordpress.com/

Владимир Вертлиб (нем. Vladimir Vertlib; род. 2 июля 1966, Ленинград) — австрийский писатель, выходец из СССР.

Биография

В 1971 году вместе с семьей в рамках еврейской эмиграции выехал из СССР в Израиль. Семья жила в Австрии, Нидерландах, США, Италии, в 1981 году вернулась в Австрию. Владимир окончил Венский университет (факультет экономики).

С 1986 — гражданин Австрии. Живет в Зальцбурге. Публиковал работы по экономике и демографии. Дебютировал как писатель в 1995. Пишет романы, повести, культурологические эссе.

Книги

  • Высылка, повесть/ Abschiebung. — Salzburg: O. Müller, 1995 (чеш. пер. 2007)
  • Пересадки/ Zwischenstationen. — Wien, Deuticke, 1999 (переизд. 2003, 2005, 2009; словен. пер. 2008, итал. пер. 2011)
  • Особая история Розы Мазур/ Das besondere Gedächtnis der Rosa Masur. — Wien: Deuticke, 2001 (переизд. 2003, 2004, 2007, 2011)
  • Последнее желание/ Letzter Wunsch. — Wien: Deuticke, 2003
  • Мой первый убийца [повести]/ Mein erster Mörder: Lebensgeschichten. — Wien: Deuticke im Paul Zolnay Verlag, 2006 (переизд. 2008)
  • Spiegel im fremden Wort. Die Erfindung des Lebens als Literatur. — Dresden: Thelem, 2007 (лекции о литературе)
  • …und alle Toten starben friedlich…, либретто оратории, музыка Вольфганга Кубицека. — Wien: Edition Mauthausen, 2007
  • Am Morgen des zwölften Tages. — Wien: Deuticke, 2009 (переизд. 2012)
  • Schimons Schweigen. — Wien: Deuticke, 2012
  • Ich und die Eingeborenen: Essays und Aufsätze. — Dresden: Thelem, 2012
  • Lucia Binar und die russische Seele. --- Wien: Deuticke, 2015
  • Viktor hilft. --- Wien: Deuticke, 2018
  • Reise nach A. --- Hamburg: Quickie Verlag, 2019
  • Zebra im Krieg. --- Salzburg: Residenz, 2022

Издания на русском языке

  • Остановки в пути / Пер. с нем. В. Н. Ахтырской. — СПб.: Симпозиум, 2009 (рец. О.Юрьева: [1])

Признание

Поощрительная премия имени Адельберта фон Шамиссо (2001). Премия Антона Вильдганса (2001) и др. знаки признания.

Ссылки