Ваханская тюбетейка
Ваханская тюбетейка (вах: x̆ikwor skid, тадж. тоқии вахонӣ) — традиционный головной убор ваханцев — одного из памирских народов.
Название
На ваханском языке тюбетейка называется skid. Слово это, как отмечает И. М. Стеблин-Каменский, происходит от древне-иранского *skauða/(s)keudh — «покрывать». Как название головного убора оно сравнительно недавно перешло на современную ваханскую тюбетейку (читральского происхождения) с более древнего головного убора[1]. Тот древний головной убор, по-видимому, носили все сакские племена Памира. Он представлял собой небольшую высокую остроконечную шапочку[2].Такую остроконечную шапочку с орнаментом до сих пор носят ишкашимцы Афганистана, тогда как ишкашимцы левого берега реки Пяндж, проживающие в таджикском Ишкашимском районе, предпочитают носить (особенно молодежь на свадьбах и праздниках) шугнанскую тюбетейку, но в смешанных ишкашимско-ваханских семьях носят и ваханскую тюбетейку.
Особенности шитья
Ваханский скид отличается от тюбетеек других регионов Таджикистана по форме, цвету и методу шитья. Работа исключительно ручная и довольно трудоемкая. Для шитья ваханских тюбетеек используется специальная ткань и тонкие нити. В зависимости от сложности узора шитье одного skid займет от двух до трех месяцев.
![](https://cdn.xn--h1ajim.xn--p1ai/thumb.php?f=%D0%A3%D0%B7%D0%BE%D1%80%D1%8B_%D0%B2%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D1%82%D1%8E%D0%B1%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%B9%D0%BA%D0%B8.jpg&width=155)
Узоры ваханских тюбетеек пёстрые, изображаются не только такие древни символики, как свастика, но цветы наподобие трёхлиственника, полевого цветка, розы, тюльпана и др. Узоры тюбетеек отличаются друг от друга и редко повторяются[3].
Ваханская тюбетейка шьётся двумя способами — левшой и с копии. Так как второй способ более сложный, сейчас он не так популярен, хотя был более распространенным способом шитья данных тюбетеек в советские годы.
Ваханская тюбетейка состоит из двух частей — раф и цуск или тойсари. Эти части шьются по отдельности и после соединяются. Используемые цвета на ваханских тюбетейках имеют свой смысл и философию. Ярко красные, небесные, зеленые и желтые цвета, присущие этим тюбетейкам являются символами тепла, гордости и вечнозеленой природы. Особенности шитья ваханской тюбетейки и значение данного головного убора для национальной идентичности рассмотрены в работе таджикских исследователей. Они отмечают конструктивные и декоративные особенности ваханской тюбетейки, которая среди разных видов национальных тюбетеек является замечательным и воистину оригинальным образцом. Изолированный образ жизни жителей высокогорного района Таджикистана (Ваханская долина) позволил им создать и донести до наших дней неповторимые орнаментальные мотивы. Как показали исследования, ваханцы, проживающие в сопредельных странах (Афганистан, Пакистан, Китай), также сохранили традиции, сформированные в этой области материальной культуры народов Таджикистана. Вместе с тем, благодаря синтезу разных культур в конструкции и декоре их тюбетеек наблюдаются и отличительные особенности [4].
Примечания
- ↑ Этимологический словарь ваханского языка. СПб., 1999. 480 с.
- ↑ Андреев М. С. Таджики долины Хуф (верховья Аму-Дарьи) [Текст]. — Сталинабад : Изд-во Акад. наук Тадж. ССР, 1953—1958. — 2 т.
- ↑ Тоқиҳои вахонӣ — рамзи хуршеду хушбахтӣ. Акс, видео. Радиои «Озодӣ»:https://www.ozodi.org/a/traditioan-hat-sewing-vakhon-/27886508.html Архивная копия от 6 февраля 2017 на Wayback Machine
- ↑ Иброҳимов М.Ф., Ёғибекова Б.Т. Асолати миллӣ ва рамзи нақш дар тоқии вахонӣ // Муаррих. 2020. №1(21). С.136-146.