Отыграв один сезон за «Нью-Джерси Нетс», Бюхлер перешёл в команду «Сан-Антонио Спёрс», за которую провёл всего одиннадцать матчей, после чего устроился в «Голден Стэйт Уорриорз», где он набирал в течение сезона в среднем за игру по 6,2 очка, 1,3 передачи и 2,8 подбора. В 1994 году подписал контракт с командой «Чикаго Буллз», когда в ней блистали Майкл Джордан, Скотти Пиппен и Деннис Родман. Здесь он встретился со своим бывшим партнёром по студенческой команде «Аризона Вайлдкэтс» Стивом Керром и обеспечивал «Быкам» необходимое сцепление между атакой и обороной со скамейки запасных. По окончании сезона 1997/1998 годов Бюхлер наряду с лидерами покинул клуб, а после локаута, состоявшегося перед началом следующего сезона подписал соглашение с командой «Детройт Пистонс», в которой отыграл три сезона, набирая в течение сезона в среднем за игру по 5,5 очка, 1,1 передачи и 2,7 подбора. Затем Джад немного поиграл в «Финикс Санз» и «Орландо Мэджик», после чего завершил карьеру в НБА в 2002 году.