Поступил в Петербургский историко-филологический институт, но по болезни в 1880 году был вынужден уехать в Одессу, где 8 февраля 1881 года был зачислен на первый курс историко-филологического факультета Новороссийского университета[2]. Окончив университет в 1884 году, со степенью кандидата и с золотой медалью за сочинение на тему: «Синайская глаголица. Требник. Сравнительное обозрение письма и языка», 7 ноября 1884 года поступил на службу учителем русского языка и словесности в 2-ю Кишиневскую гимназию. В августе 1886 года был переведён учителем в 1-ю Одесскую прогимназию. До августа 1889 года работал в Одессе учителем мужских и женских учебных заведении, частных и казённых. Как профессорский стипендиат университета в августе 1889 года командирован на два года для занятия русским языком и сравнительным языковедением в Московский университет.
В 1891 году, уже став учителем русского языка и словесности в Скопинском реальном училище, выдержал магистерский экзамен по кафедре русского языка и словесности в Московском университете. После прочтения двух пробных лекций был удостоен звания приват-доцента.
В 1892 году защитил в Москве магистерскую диссертацию на тему: «К диалектологии великорусских наречии. Исследование особенностей рязанского говора».
В августе 1893 года назначен приват-доцентом по кафедре русского языка и словесности в Казанский университет. В 1896 году защитил докторскую диссертацию в Московском университете на тему: «К истории великорусских говоров».
По данным «Мемориала» был арестован 16 июля 1931 года; ему предъявлено стандартное в то время обвинение по ст. 58-11. Умер 31 июля 1931 в г. Казань, во время следствия, в ИТЛ-1. Реабилитирован 21.9.2000[3].
Положение русской женщины по бытовым песням // Филологические записки. — Воронеж, 1883
Мифический элемент в русской народной словесности // Филологические записки. — Воронеж, 1885
Критическая заметка по поводу двух изданий проф. Гейтлера: Euchologium — U Zagrebu, 1882, Psalterium — U Zagrebu 1883 // Филологические записки. — Воронеж, 1885
К вопросу о надстрочных знаках в древне-славянских и русских рукописях // Филологические записки. — Воронеж,1887
Об образовательном значении поэзии Пушкина для средне-учебных заведений : (Речь, произнес. в Одес. 1-й прогимназии по случаю 50-ти летия со дня смерти Пушкина — 29 янв. 1887 г.) // Филологические записки. — Воронеж, 1887
Из занятий по языку Лаврентьевского списка Начальной летописи // Филологические записки. — Воронеж, 1891.
К диалектологии великорусских наречий : Исслед. особенностей Рязан. Говора Варшава : тип. М. Земкевич, 1892
Об источниках для истории русского языка и о методах изучения их / [Соч.] Евгения Будде Казань : типо-лит. Имп. ун-та, 1893
С. Булич. Церковно-славянские элементы в современном литературном и народном русском языке. Ч. 1. Спб., 1893 : [Рец.] / Е. Будде Казань : типо-лит. Имп. ун-та, 1894
Песни русского народа. Собраны в губерниях Архангельской и Олонецкой в 1886 году. Записали: слова — Ф. М. Истомин, напевы — Г. О. Дютш. Изд. Имп. Рус. геогр. о-вом на средства высочайше дарованные. С.-Пб. 1894. XXIV-234 : [Рец.] / [Е. Будде] [Казань] : типо-лит. Имп. ун-та, 1895
О литературных мнениях Пушкина // Филологические записки. — Воронеж, 1896
О народных говорах в Тульской губернии / Е. Ф. Будде Санкт-Петербург : тип. Имп. Акад. наук, 1898
О тетрадке лживых молитв и заговоров, найденной в Казани / [Е. Будде] Казань : типо-лит. Имп. ун-та, 1898
Основной курс общего языкознания. (Происхождение, развитие и распространение языка). А. Погодина, приват-доцента Императорского С.-Петербургского университета. Спб., 1897. (1 + 117). Руководство к самообразованию. — Великорусс в своих песнях, обрядах, обычаях, верованиях, сказках, легендах и т. п. Материалы, собранные и приведенные в порядок П. В. Шейном Т. 1, вып. 1. Изд. Имп. Акад. наук. Спб. 1898 г. : [Рец.] / [Е. Будде] Казань : типо-лит. Имп. ун-та, 1898
Учебник грамматики русского языка / Сост. Е. Ф. Будде, орд. проф. Имп. Казан. ун-та. Ч. 1-2. — 1900
Указатель к материалам, собранным г. Чубинским в «Трудах Этнографическо-статистической экспедиции Императорского Русского географического общества в Западно Русский край» / Сост. студентом Чеславом Багенским; Под ред. проф. Е. Ф. Будде Казань : типо-лит. Имп. ун-та, 1900
Опыт грамматики языка А. С. Пушкина : Труд Е. Ф. Будде. Ч. 1 — СПб.: тип. Имп. Акад. наук, 1901—1904
Предложение по вопросу о русском правописании / [Е. Будде]
Памяти Н. И. Пирогова : (По поводу 20-ти летия со дня смерти) / [Е. Будде] Казань : типо-лит. Имп. ун-та, 1901
Педагогические взгляды Ушинского и их значение / [Е. Будде] Казань : типо-лит. Имп. ун-та, 1901
Очерк истории возникновения, развития и деятельности Комиссии, образованной Казанским педагогическим обществом, состоящим при Императорском Казанском университете, для рассмотрения вопроса о русской орфографии Казань : типо-лит. Имп. ун-та, 1902
Учебник грамматики русского языка : Для сред. учеб. заведений / Сост. Е. Ф. Будде, орд. проф. Имп. Казан. ун-т Казань : тип. Б. Л. Домбровского, 1902
Имя прилагательное, Имя числителное, Местоимение: (склонение этих частей речи)
О говорах Тульской и Орловской губерний : Материалы, исслед. и словарь : (Отчет 2 Отд-нию Имп. Акад. наук) / Е. Ф. Будде Санкт-Петербург : тип. Имп. Акад. наук, 1904
В. А. Богородицкий, орд. проф. Императорского Казанского университета. Общий курс русской грамматики. (Из университетских чтений). Казань. 1904 г. 1 + 211 с. in 8° : [Рец.] / [Евг. Будде] Санкт-Петербург : тип. Имп. Акад. наук, 1905
Лекции по истории русского языка ординарного профессора Императорского Казанского университета Е. Ф. Будде : 1906/7 акад. г.
Нравственная личность женщины при современном общественном строе / Евг. Будде, проф. Казан. ун-та Санкт-Петербург ; Москва : т-во М. О. Вольф, [1907] (тип. т-ва М. О. Вольф в Спб.)
Очерк истории современнаго литературнаго русскаго языка 1908
Основы синтаксиса русского языка / Проф. Е. Ф. Будде Казань : лито-тип. И. Н. Харитонова, 1912
Лекции по истории русского языка / Орд. проф. Казан. ун-та Е. Ф. Будде Казань : М. А. Голубев, 1913 (обл. 1914)
Русский язык : Курс, чит. в 1911/12 учеб. г. на Пед. курсах при Упр. Казан. учеб. окр. / Проф. Е. Ф. Будде Казань : Маркелов и Шаронов, 1913 (обл. 1914)
Отчет ординарного профессора Императорского Казанского университета, доктора русского языка и словесности, Евгения Будде: 1) О письменных работах, исполненных учениками в 1913-м году по русскому языку на экзаменах зрелости в 8-м классе гимназий Казанского учебного округа и посторонними лицами на тех же экзаменах того же года и того же Округа. 2) О письменных работах на окончательных испытаниях реальных училищ учеников выпуска 1913-го года и посторонних лиц по тому же предмету Казань : типо-лит. Имп. ун-та, 1914
Ф. Ф. Фортунатов : Докл., сдел. в заседании О-ва 25 окт. 1914 г. Казань : типо-лит. Имп. ун-та, 1914
Вопросы методологии русского языкознания : Пособие для преп. рус. яз. в сред. шк. и для самообразования / Проф. Е. Ф. Будде Казань : Кн. маг. М. А. Голубева, 1917
↑В официальном справочнике «Академия наук. Персональный состав» приводится другая дата смерти — 5 апреля 1929, Казань.
↑Просмотр (неопр.). kitap.tatar.ru. Дата обращения: 10 октября 2021. Архивировано 10 октября 2021 года.
Источники
Будде, Евгений Федорович // Биографический словарь профессоров и преподавателей Императорского Казанского университета: За сто лет (1804—1904): В 2 ч. / Под ред. заслуж. орд. проф. Н. П. Загоскина. — 1904. — С. 41—45
Будде, Евгений Фёдорович // Рязанская энциклопедия / Товарищество «Ряз. энцикл.» ; [отв. ред. В. Н. Федоткин]. — Рязань : Ряз. энцикл., 1992–1997. Том 1. — С. 140
Бабичева М. Е. Русские филологи XIX века: биобиблиографический словарь-справочник. — С. 93
Будде, Евгений Фёдорович // Немцы России (энциклопедия) / Председатель ред. коллегии В. Карев. — М.: Издательство «Общественная Академия наук российских немцев», 1999. — Т. 1: А—И. — С. 277. — ISBN 5-93227-002-0.
