Бородицкая, Лера
| Лера Бородицкая | |
|---|---|
Лера Бородицкая или Бородицки (Валерия Романовна Бородицкая, англ. Lera Boroditsky (род. 7 мая 1976, Минск, Белорусская ССР[1][2]) — американский психолингвист, специалист по когнитивной науке, профессор, исследовательница в области языка и познания. Одна из соавторов теории лингвистической относительности.[3] Журнал Utne Reader назвал её в числе 25 людей, чьи идеи изменили мир.[4]
Биография
Родилась в Белоруссии в еврейской семье, которая эмигрировала в США в 1988 году[5]. Получила степень бакалавра в области когнитивной науки в Северо-Западном университете в Эванстоне, Иллинойс. Затем поступила в аспирантуру в Стэнфордском университете, где получила степень доктора философии в области когнитивной психологии. Вела исследования под научным руководством Гордона Боуэра. Позднее там же в Стэнфорде была доцентом (assistant professor) кафедры психологии, философии и лингвистики. В настоящее время она является адъюнкт-профессором (associate professor) когнитивных наук в университете Калифорнии в Сан-Диего.
Её исследования позволили по-новому взглянуть на спорный вопрос, влияет ли язык, на котором мы говорим, на наше мышление (теория лингвистической относительности). Она опирается на убедительные примеры кросс-языковых различий в мышлении и восприятии, которые вытекают из синтаксических или лексических различий между языками. Так, в английском языке разница между словами «чашка» (cup) и «стакан» (glass) основывается на материале, из которого сделан предмет, в то время как в русском разница определяется формой предмета[6]. Её доклады и лекции повлияли на исследования в психологии, философии и лингвистике; в них приводились доказательства и факты в противовес распространённому убеждению, что человеческое восприятие является в значительной степени универсальным и не зависит от языка и культуры.[7]
Помимо научной работы, Бородицкая также читает научно-популярные лекции для широкой публики, её работы освещаются в новостях и СМИ.
Публикации
- Thibodeau PH, Boroditsky L (2015) Measuring Effects of Metaphor in a Dynamic Opinion Landscape. PLoS ONE 10(7): e0133939. doi: 10.1371/journal.pone.0133939
- Thibodeau PH, Boroditsky L (2013) Natural Language Metaphors Covertly Influence Reasoning. PLoS ONE 8(1): e52961. doi: 10.1371/journal.pone.0052961
- Boroditsky, L. (2003), Linguistic relativity, in Nadel, L., Encyclopedia of cognitive science, London: Macmillan, с. 917–922
- Boroditsky, L. & Ramscar, M. (2002). The roles of body and mind in abstract thought. Psychological Science, 13(2), 185—188.
- Boroditsky, L. (2001). Does language shape thought? English and Mandarin speakers' conceptions of time. Cognitive Psychology, 43(1), 1-22.
- Boroditsky, L. (2000). Metaphoric Structuring: Understanding time through spatial metaphors. Cognition, 75(1), 1-28.
Примечания
- ↑ Josh Landy with Lera Boroditsky on language and thought. Дата обращения: 6 июня 2018. Архивировано 26 марта 2020 года.
- ↑ Hamilton, Joan O'C. You Say Up, I Say Yesterday. alumni.stanford.edu. Stanford Magazine. Дата обращения: 6 июня 2018. Архивировано 17 января 2013 года.
- ↑ Boroditsky - Papers. lera.ucsd.edu. Дата обращения: 25 апреля 2016. Архивировано 3 мая 2014 года.
- ↑ 25 Visionaries Who Are Changing Your World in 2011. https://www.utne.com/. Дата обращения: 13 апреля 2018. Архивировано 26 марта 2020 года.
- ↑ Lost In Translation. Дата обращения: 6 июня 2018. Архивировано 9 ноября 2019 года.
- ↑ How Language Seems To Shape One's View Of The World (англ.), NPR.org. Архивировано 29 мая 2015 года. Дата обращения 6 ноября 2018.
- ↑ How Language Seems to Shape Ones View of the World (2013). Дата обращения: 6 июня 2018. Архивировано 29 мая 2015 года.
Ссылки
- https://www.svoboda.org/a/2144007.html
- Lera Boroditsky. University of California San Diego.
- The war metaphor. Johnson: fighting words. The Economist (Nov 19, 2015).
- Yu, Alan NPR. How Language Seems To Shape One's View Of The World (Dec 30, 2013).
- Krasny, Michael First Person: Lera Boroditsky. KQED (Feb 2, 2012).
- Utne Reader, Staff Lera Boroditsky: Language Teacher. Utne Reader visionary in 2011. Utne Reader (Dec 2011).
- Babel’s children". The Economist. ISSN 0013-0613. Retrieved 2015-12-15
- Audio of An interview with Lera Boroditsky on Language and Thought with Joshua Landy on November 4, 2008.
- Searle Scholars Profile