Берта (имя)

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Берта
Bertha
Происхождение германское
Род женский
Этимологическое значение блеск, великолепие
Производ. формы Бета, Бетя[1]
Иноязычные аналоги
Связанные статьи

Бе́рта — женское имя германского происхождения.

Происхождение

Происходит от древнегерманского berht (блеск, великолепие), также используется в качестве производной формы от имён Альберта, Роберта[2].

Первоначально было распространено среди франков, после нормандского завоевания Англии начало использоваться в Британии[3], но после XIV века потеряло популярность. Вновь стало распространённым в англоязычных странах в XIX веке, но затем вышло из моды[4].

В Германии имя Берта входило в число самых распространённых женских имён в 1890-е годы. Затем его популярность снизилась, а с 1930-х годов оно практически перестало использоваться[5].

В Польше употребляется по меньшей мере с XIII века[6] и имеет производную форму Бретка[7].

В Российской империи и СССР носительницы еврейских имён Бася, Бейла, Браха зачастую использовали имя Берта как кинуй[8].

Именины

В православных святцах нет ни одной святой Берты, поэтому православных именин у носительниц этого имени нет.

Католические именины

В Финляндии

Традиция праздновать именины в Финляндии не связана с церковным календарём, а новые имена вносятся в календарь раз в пять лет при условии наличия не менее 500 финноязычных или 50 шведоязычных граждан с таким именем. Имя Берта (фин. Bertta) появилось в финноязычном календаре в 2020 году. Именины празднуются 24 августа[14]. В 1908–1928 годах именины Берты праздновались в Финляндии 1 февраля[15].

Примечания

  1. Петровский Н. А. Словарь русских личных имён / специальный научный редактор О. Д. Митрофанова. — 2-е изд. — М.: Русский язык, 1980. — 63 с.
  2. Суперанская А. В. Современный словарь личных имён: Сравнение. Происхождение. Написание. — М.: Айрис-пресс, 2005. — С. 262. — (От А до Я). — ISBN 5-8112-1399-9.
  3. Yonge, Charlotte Mary. History of Christian Names (англ.). — Parker, Son, and Bourn, 1863. — Vol. 1. — P. 435.
  4. Pickering, David. Bertha // The Penguin Pocket Dictionary of Babies' Names (англ.). — Penguin Books Limited, 2005. — ISBN 9780141916392.
  5. Berta (нем.). Beliebte Vornamen. Дата обращения: 24 ноября 2022. Архивировано 24 ноября 2022 года.
  6. Grzenia, Jan. Słownik imion (польск.). — Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2002. — ISBN 83-01-13741-X.
  7. Malec M. Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskich nazw osobowych (польск.). — Kraków, 1995. — Т. 2. — ISBN 83-85579-68-0.
  8. Суперанская А. В. Еврейские имена // Справочник личных имён народов РСФСР. — 2-е изд. — М.: Русский язык, 1979. — С. 40.
  9. Bonato, Mauro. Beata Berta di Valperga Badessa di Busano (итал.). Santi e beati (20.06.2017). Дата обращения: 24 ноября 2022. Архивировано 24 ноября 2022 года.
  10. Burgio, Alfonso. Dizionario dei nomi propri di persona (итал.). — Roma: Hermes Edizioni, 1992. — P. 90. — ISBN 8-7938-013-3.
  11. Saint Bertha of Avenay (англ.). Catholic Saints. Дата обращения: 24 ноября 2022. Архивировано 24 ноября 2022 года.
  12. Borrelli, Antonio. Beata Berta di Bingen Madre di san Ruperto (итал.). Santi e Beati (03.06.2005). Дата обращения: 24 ноября 2022. Архивировано 24 ноября 2022 года.
  13. 4 июля 2023 // Литургический календарь Католической Церкви в России. Лето Господне 2023 / Д. Калинкин, Т. Шишова. — М.: Издательство Францисканцев, 2023.
  14. Vuoden 2020 kalenteriin tulee uusia merkkipäiviä ja uusia nimiä (фин.). Yliopiston almanakkatoimisto (29.08.2018). Дата обращения: 24 ноября 2022. Архивировано 24 ноября 2022 года.
  15. Vilkuna, Kustaa. Suuri nimipäiväkalenteri (фин.). — Otava, 1969. — S. 46.