Ференц Бене начал карьеру в возрасте 17 лет в клубе «Уйпешт» и провёл там 18 сезонов, сыграв в 487 матчах и забив 341 гол[1], семь раз став лучшим бомбардиром чемпионата. С клубом он 8 раз выиграл чемпионат Венгрии и три раза венгерский кубок. В 1969 году он дошёл с «Уйпештом» до финала Кубка Ярмарок, в розыгрыше которого забил 9 голов, лишь на один мяч отстав от партнёра по команде Анталя Дунаи. В 1974 году «Уйпешт» дошёл до полуфинала Кубка европейских чемпионов, но там команда проиграла будущему победителю — «Баварии».
14 октября 1962 года Бене дебютировал в сборной Венгрии в матче против Югославии, где его команда проиграла 0:1. В составе венгерской сборной Ференц, который в клубе играл центрального нападающего, был вынужден выступать на правом краю атаки, из-за того, что место центрфорварда было отдано Флориану Альберту[1]. В 1964 году он выиграл с национальной командой бронзовые медали чемпионата Европы, а затем одержал победу на Олимпийских играх, где забил 12 голов, из которых 6 в матче с Марокко и гол в финальной игре с Чехословакией. В 1966 году на чемпионате мира в матче с Бразилией Бене забил первый гол во встрече, которая завершилась сенсационной победой венгров 3:1; это поражение стало первым для бразильцев в финальных частях розыгрыша чемпионатов мира с 1954 года, когда они также проиграли Венгрии. На турнире команда дошла до четвертьфинала, где проиграла сборной СССР[1]. Всего за сборную Бене провёл 76 матчей и забил 36 голов.
Завершив карьеру футболиста, Бене работал тренером. Он долго возглавлял молодёжный состав «Уйпешта», затем работал с первой командой, тренировал в Норвегии, на родине в Венгрии, а также в 1996 году был ассистентом в молодёжной сборной страны[2]. Также он поработал с женской сборной и командой по пляжному футболу.
Венгрия
