Барон Мюнхгаузен (фильм, 1962)

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
(перенаправлено с «Барон Мюнхгаузен (фильм)»)
Барон Мюнхгаузен
Baron Prášil
Постер фильма
Жанр
Режиссёр Карел Земан
Автор
сценария
В главных
ролях
Оператор Иржи Тарантик
Кинокомпания
Длительность 83 мин.
Страна  Чехословакия
Язык чешский язык

«Барон Мюнхгаузен» (чеш. Baron Prášil) — чехословацкий мультипликационно-игровой фантастический фильм режиссёра Карела Земана по мотивам романа Готфрида Августа Бюргера «Удивительные путешествия барона Мюнхгаузена на воде и на суше», снятый на Готвальдовской (Злинской) киностудии в 1961 году[1] и вышедший на экраны в 1962 году. Режиссёр вводит в сюжет современника — космонавта Тоника, и таким образом в основе фильма лежит соперничество фантазий аристократа XVIII века и молодого учёного-технократа XX века.

Сюжет

Молодой космонавт Тоник, высадившись на Луне, встречает там персонажей романов Жюля Верна «С Земли на Луну» и «Вокруг Луны», а также Сирано де Бержерака и барона Мюнхгаузена. Все они принимают Тоника, одетого в скафандр, за лунного жителя. Мюнхгаузен решает показать «лунному человеку» Землю. Так начинаются их невероятные приключения, в числе которых полёт с Луны на Землю на корабле, запряжённом крылатыми конями, освобождение венецианской принцессы из гарема турецкого султана, кругосветное путешествие в желудке гигантской рыбы и прекращение войны между враждующими государствами без единого выстрела.

В ролях

Съёмочная группа

Художественные особенности

Как и предыдущий фильм Земана, «Тайна острова Бэк-Кап», «Барон Мюнхгаузен» сочетает игру актёров с различными видами мультипликации; при этом изображение стилизовано под гравюры Гюстава Доре, иллюстрирующие роман Бюргера[5]. Большая часть фильма снята на чёрно-белую плёнку, которая затем была тонирована в разные цвета, наподобие немых фильмов[6][7].

Премьера

Мировая премьера «Барона Мюнхгаузена» состоялась в июле 1962 года на Международном кинофестивале в Локарно[8][9], премьера в чехословацких кинотеатрах — 21 сентября 1962 года[8][10]. В американском прокате фильм шёл в 1964 году под названием «Великолепный барон Мюнхгаузен» (англ. The Fabulous Baron Munchausen)[8]. Премьера в СССР состоялась 11 февраля 1963 года[11].

Советский дубляж

Фильм дублирован на киностудии «Союзмультфильм» в 1962 году[12]. Режиссёр дубляжа Георгий Калитиевский, звукооператор Борис Фильчиков.

Роли дублировали

Награды

1962 — Международный кинофестиваль в Локарно: Серебряный парус[13]

Реставрация

В 2016 году фильм был полностью отреставрирован. Цифровая реставрация велась совместно фондом «Nadace české bijáky», Музеем Карела Земана и Чешским телевидением в рамках проекта «Очищаем мир фантазии» (чеш. Čistíme svět fantazie) при поддержке Министерства культуры[14][15]. Куратором реставрации была дочь режиссёра, Людмила Земанова[7]. Премьера отреставрированной версии состоялась 27 мая 2016 года на фестивале детского и молодёжного кино в Злине[16]. В ноябре 2016 года «Барон Мюнхгаузен» вышел на дисках Blu-ray[17].

Влияние

По словам Терри Гиллиама, этот фильм стал одним из источников, вдохновивших его на создание собственной киноверсии похождений Мюнхгаузена[18].

Примечания

  1. ↑ В титрах указан соответствующий год производства.
  2. ↑ Baron Prášil. Hraji Архивная копия от 13 августа 2018 на Wayback Machine Filmový přehled
  3. ↑ Baron Prášil. Štáb a tvůrci Архивная копия от 13 августа 2018 на Wayback Machine Filmový přehled
  4. ↑ Смотри также вступительные титры
  5. ↑ Асенин С. Н. Фантастический киномир Карела Земана. — М. : Искусство, 1979. — С. 76—84.
  6. ↑ Baron Prášil se oprášil. Restaurovaný film Karla Zemana zahájí zlínský filmový festival. Дата обращения: 15 июня 2016. Архивировано 1 декабря 2017 года.
  7. ↑ 7,0 7,1 Zemanův slavný Baron Prášil opět vypadá, jako by ho právě natočili. Дата обращения: 11 октября 2016. Архивировано 26 июля 2017 года.
  8. ↑ 8,0 8,1 8,2 Baron Prašil (1962). Release info IMDB.com
  9. ↑ Международный кинофестиваль в Локарно Архивная копия от 9 июля 2015 на Wayback Machine IMDB.com
  10. ↑ Baron Prašil (1961) Архивная копия от 10 мая 2017 на Wayback Machine ČSFD.cz
  11. ↑ См. страницу фильма на сайте Кино-Театр.ру
  12. ↑ «Барон Мюнхгаузен» в каталоге РГАЛИ
  13. ↑ Baron Prašil (1962). Avards — IMDB.com
  14. ↑ TZ Digitální restaurování Barona Prášila v rámci projektu Čistíme svět fantazie začíná.. Дата обращения: 21 марта 2016. Архивировано 24 марта 2016 года.
  15. ↑ Digitálně restaurovaný film Baron Prášil míří na velká plátna. Дата обращения: 11 октября 2016. Архивировано 24 июня 2016 года.
  16. ↑ Digitálně restaurovaný Baron Prášil zahájí letošní filmový festival pro děti a mládež ve Zlíně. Дата обращения: 1 октября 2017. Архивировано 2 октября 2017 года.
  17. ↑ Digitálně restaurovaný Baron Prášil vychází na Blu-ray (недоступная ссылка). Дата обращения: 24 января 2017. Архивировано 2 февраля 2017 года.
  18. ↑ Иэн Кристи. Терри Гиллиам: Интервью: Беседы с Иэном Кристи. — СПб. : Азбука-классика, 2010. — С. 237.

Ссылки

Источник — https://xn--h1ajim.xn--p1ai/index.php?title=Барон_Мюнхгаузен_(фильм,_1962)&oldid=10682874