Балэсангский язык
| Балэсангский язык | |
|---|---|
| Страны | Индонезия |
| Регионы | провинция Центральный Сулавеси |
| Общее число говорящих | 3.200 (2001) |
| Классификация | |
| Языковые коды | |
| ISO 639-3 | bls |
Балэса́нгский язык, также Балэйса́нгский (индон. Bahasa Balaesang) — австронезийский язык, используемый одноимённой народностью, проживающей на севере индонезийского острова Сулавеси. Численность носителей, по разным данным, в 2000-е годы составляла от 3200 до 3900 человек[1][2].
Ареал и использование
Носители языка компактно проживают на западном побережье основания полуострова Минахаса (небольшой «вторичный» полуостров Манимбая) в районе Балэсанг-Танджунг округа Донгала, относящегося к провинции Центральный Сулавеси. Населяя в основном три деревни — Камонджи (индон. Kamonji), Кетонг (индон. Ketong) и Рано (индон. Rano), они составляют примерно треть общего населения района Балэсанг-Танджунг[1][3].
Количество говорящих постепенно уменьшается, прежде всего, за счёт перехода младшего поколения носителей на государственный язык страны — индонезийский[1].
Классификация и основные лингвистические черты
Принадлежит к ветви томини (также томини-толитоли) собственно сулавесийской зоны сулавесийских языков. Диалектов в рамках языка не выделено[1][3].
В языке 5 гласных и 20 согласных звуков. Имеется 7 местоимений, в т.ч. 3 единственного и 4 множественного числа. Прослеживается существенное лингво-фонетическое сходство с родственными сулавесийскими языками и более отдалённое — с индонезийским[1][3].
| Балэсангский язык | Индонезийский язык | Русский перевод |
|---|---|---|
| sáu | sáya | я |
| so | engkáu | ты |
| sía | día | он, она |
| sámi | kámi | мы (исключая собеседника) |
| íta | kíta | мы (включая собеседника) |
| míu | kámu | вы |
| samóno | meréka | они |
Наиболее значительные исследования балэсангского языка были проведены в 1980-е годы индонезийским филологом Ахмадом Гаранчангом (индон. Ahmad Garantjang) и в 1990-е — 2000-е годы немецким ученым-лингвистом Николаусом Химмельманом (нем. Nikolaus Himmelmann)[1][3].
Примечания
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Балэсангский язык в Ethnologue. Languages of the World.
- ↑ Balaesang (англ.). Joshua Project. — Сайт проекта «Джошуа». Дата обращения: 6 марта 2014 года. Архивировано 8 февраля 2014 года.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 Struktur Bahasa Balaesang (индон.). BPPB. — Официальный сайт Центра по развитию языков Министерства образования и культуры Республики Индонезии. Дата обращения: 6 марта 2014 года. Архивировано 6 марта 2014 года.
Литература
- Ahmad Garantjang. Struktur Bahasa Balaesang. — Jakarta: Departemen Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 1985. — 419 p.