Асланов, Пирмагомед Пирмагомедович

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Пирмагомед Асланов
таб. Пирмягьямад Асланов
Полное имя Пирмагомед Пирмагомедович Асланов
Дата рождения 21 марта 1944(1944-03-21)
Место рождения Хурик, Табасаранский район, Дагестанская АССР
Дата смерти 8 февраля 2020(2020-02-08) (75 лет)
Гражданство Россия
Род деятельности поэт, переводчик
Язык произведений табасаранский

Пирмагомед Пирмагомедович Асланов (21 марта 1944 — 8 февраля 2020) — табасаранский поэт, переводчик произведений русских и дагестанских поэтов. Ряд его стихотворений переложены на музыку и вошли как в народный, так и в профессиональный репертуар. Переводы на русский язык публиковались в «Литературной газете», «Дружбе народов» и ряде других изданий[1][2].

Биография

Пирмагомед Пирмагомедович Асланов родился 21 марта 1944 года в селении Хурик Дагестанской АССР. Окончил Дагестанский медицинский институт, на 2019 год был главным специалистом Дагестанского регионального отделения Фонда социального страхования[3].

Поэтические сборники

Первые стихотворения Пирмагомеда Асланова были опубликованы в 1964 году в районной газете «Табасарандин нурар». В предисловии к выставке 2014 года по поводу его 70-летия говорится: «Если табасаранцы — один из самых маленьких народов Дагестана, то Пирмагомед Асланов — один из самых больших его поэтов»[4]. Отдельными сборниками стихотворений издавались:

  • Преданность (1981)
  • Ожидание (1985)
  • Зов матери (1987)
  • Негасимая заря (1989)
  • Время (1992).

В 1991 году издательством «Современник» издан в переводе на русский язык его поэтический сборник «Чётки».

Примечания

  1. Табасаранская поэзия: Пирмагомед Асланов // Литературная газета. — 2016. — № 45. Архивировано 22 января 2021 года.
  2. Скончался табасаранский поэт Пирмагомед Асланов. Зори Табасарана (8 февраля 2020). Дата обращения: 16 января 2021. Архивировано 22 января 2021 года.
  3. Выставки: Поэтический калейдоскоп. Национальная библиотека Республики Дагестан (2019). Дата обращения: 16 января 2021. Архивировано 23 января 2021 года.
  4. Выставки: Негасимая заря. Национальная библиотека Республики Дагестан (2014). Дата обращения: 16 января 2021. Архивировано 22 января 2021 года.