Андерсон, Джордан
Джордан Андерсон | |
---|---|
Джордан Андерсон (англ. Jordan Anderson, Jourdon Anderson; декабрь 1825 — 15 апреля 1907 года[1]) — освобождённый афроамериканский невольник, известный продиктованным им письмом «Письмо освобождённого раба своему бывшему владельцу» (англ. Letter from a Freedman to His Old Master). Письмо было адресовано полковнику Патрику Генри Андерсону в ответ на его запрос о том, чтобы Джордан вернулся на плантацию, дабы помочь восстановить ферму после разброда эпохи войны. Оно считается редким примером задокументированного «рабского юмора» этого времени, а его сдержанный стиль[англ.] сравнивается с сатирой Марка Твена[2].
Биография
Андерсон родился около 1825 года в штате Теннесси[1]. К 7 или 8 годам он был продан в рабство генералу Полдингу Андерсону в Биг-Спринг (округ Уилсон, Теннесси) и впоследствии передан сыну генерала, Патрику Генри Андерсону, возможно — как личный слуга и партнёр для игр, так как они были одного возраста. В 1848 году Джордан женился на Аманде (Мэнди) Макгрегор, от которой у него затем родилось 11 детей. В 1864 году солдаты армии Союза устроили стоянку на плантации Андерсона и освободили Джордана Андерсона[2]. После этого он мог работать в военном госпитале Камберленда в Нашвилле, а затем устроился в Дейтоне при помощи хирурга, заведовавшего госпиталем, доктора Кларка Макдермонта[3]. Там он работал слугой, уборщиком, извозчиком и конюхом, а в 1894 году стал пономарём[англ.], возможно в Уэслианской методистской церкви[англ.], и работал им вплоть до своей смерти[1]. Его работодатель, Валентайн Винтерс, был свёкром Макдермонта[3]. Андерсон умер в Дейтоне 15 апреля 1907 года от изнурения в возрасте 81 года, похоронен на кладбище Вудленд[англ.][1]. Его жена Аманда умерла 12 апреля 1913 года и похоронена рядом с ним[1].
Письмо
В июле 1865 года, через несколько месяцев после окончания Гражданской войны, полковник П. Г. Андерсон написал письмо своему бывшему и теперь освобождённому рабу, Джордану Андерсону, прося его вернуться поработать на плантации в Теннесси, которая оказалась в разрухе из-за войны. Приближался сезон сбора урожая, но собирать его было некому, и полковник делал отчаянную попытку сохранить ферму[2]. 7 августа из своего дома в Огайо Джордан Андерсон продиктовал ответное письмо через своего работодателя-аболициониста, Валентайна Винтерса, который опубликовал его в газете Cincinnati Commercial. Письмо быстро стало медиасенсацией и было перепечатано в New York Daily Tribune 22 августа 1865 года[2] и в The Freedsmen’s Book Марии Лидии Чайлд в том же году[4].
В письме Джордан Андерсон описывает свою лучшую жизнь в Огайо и просит бывшего владельца в доказательство своей доброй воли расплатиться за годы рабского труда, плату за который он задолжал Джордану и его семье — в общей сложности за 52 года. Он спрашивает, будут ли его дочери в безопасности и смогут ли они получать образование, так как они выросли в «красивых девушек» и Андерсон предпочёл бы умереть, чем «видеть, что мои дочери обесчещены насилием и злодеяниями своих молодых хозяев… как было с бедными Матильдой и Кэтрин». Письмо завершается словами «передайте привет Джорджу Картеру и поблагодарите его за то, что он отнял у вас пистолет, когда вы в меня стреляли».
Упоминаемые в письме люди реальны: Джордж Картер — столяр в округе Уилсон[1], «мисс Мэри» и «мисс Марта» — жена полковника, Мэри, и их дочь, Марта[1]. Мужчина, упомянутый под именем «Генри», который собирался пристрелить Андерсона, если ему бы представился шанс, «скорее всего был сыном полковника, Патриком Генри-младшим, которого все звали Генри и которому было 18 лет, когда Андерсон ушёл в 1864 году»[1]. Две дочери, «бедные Матильда и Кэтрин», не уезжали с Андерсоном в Огайо и их судьба неизвестна; предположительно, либо испытание от рук «молодых хозяев» привело к их смерти, либо они были проданы другим рабовладельцам ещё до освобождения Андерсона[1]. Валентайн Винтерс — банкир в Дейтоне и основатель Winters Bank, именем которого семья Андерсонов в 1870 году назвала своего сына[1].
Наследие
Полковник Андерсон, не сумев привлечь бывших рабов, продал землю за бесценок, чтобы попытаться расплатиться с долгами[3]. Он умер двумя годами позже в возрасте 44 лет[3]. До 2006 года историк Реймонд Уинбуш[англ.] нашёл живых родственников полковника и, согласно его данным, они «всё ещё недовольны Джорданом за невозвращение», так как плантация была в серьёзной разрухе после войны[3].
Доктор Валентайн Винтерс Андерсон, сын Джордана Андерсона, был близким другом афроамериканского писателя Пола Лоренса Данбара. Персонаж с именем «Джеремия Андерсон», которого бывший владелец безуспешно просит вернуться на плантацию, присутствует в коротком рассказе Данбара The Wisdom of Silence[2].
Майкл Джонсон, историк в университете Джонса Хопкинса, отследил упоминаемых людей и места, чтобы проверить подлинность документа. Он обнаружил, что архивы с данными о рабах 1860 года упоминают полковника П. Г. Андерсона в правильном округе и что некоторые из его рабов, не упоминаемые по имени, совпадали по полу и возрасту с упоминаемыми в письме. Джордан Андерсон, его жена и дети также упоминаются в переписи Дейтона 1870 года; в списках присутствуют записи о том, что они чернокожие и родились в Теннесси[5].
Рой И. Финкенбайн, профессор университета Детройт-Мерси[англ.], составляет биографию Андерсона[2].
Примечания
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 Dalton, Curt Jourdon Anderson, Dayton History Books (недоступная ссылка). Dayton History Books Online. Дата обращения: 22 сентября 2012. Архивировано 3 марта 2016 года.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 How did ex-slave’s letter to master come to be? (July 14, 2012). Архивировано 5 марта 2016 года. Дата обращения 14 июля 2012.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 Freed slave who penned sarcastic letter to old master after he was asked back to farm pictured for first time (16 July 2012). Архивировано 21 августа 2017 года. Дата обращения 14 января 2018.
- ↑ Slavery & Abolition in the US . deila.dickinson.edu. Дата обращения: 25 сентября 2012. Архивировано 8 октября 2018 года.
- ↑ Lee, Trymaine. In Rediscovered Letter From 1865, Former Slave Tells Old Master to Shove It, Huffington Post (February 1, 2012). Архивировано 10 марта 2017 года. Дата обращения 14 января 2018.
Ссылки
- Статья в Cleveland Daily Leader, 28 августа 1865 года
- Social Media Share a History Lesson (недоступная ссылка). PEJ New Media Index. Journalism.org (February 2012). Дата обращения: 16 июля 2012. Архивировано 10 сентября 2013 года.
- Андерсон, Джордан (англ.) на сайте Find a Grave