Альберт Иоганн Вильгельм Бекштрем родился 7 января 1872 года в Санкт-Петербурге в лютеранской семье. Отец, Густав Адольф Бекштрем, приехал из Финляндии, на русский манер именовал себя Густавом Васильевичем, дослужился до чина статского советника. Мать, Александра (урождённая Пакканен), была финкой по национальности[1].
В ноябре 1906 года уволен согласно собственному прошению «по совершеннейшему расстройству здоровья». К этому времени Альберт Бекштрем был женат на католичке Люси Алисе Буртон и имел троих детей: Эрик Оскар (1898—1956)[3], Гризельда Маргарита (1899—?) и Елена Юлия Евгения (1900—?), записанными, как и их отец, лютеранами.
Альберту Бекштрему была «назначена по тяжелой неизлечимой болезни за свыше девятилетнюю службу усиленная пенсия по четыреста рублей в год».
В 1907 году Бекштрем вступил в Русское археологическое общество. В 1908 году переехал в Юрьев и поступил на естественное отделение физико-математического факультета Юрьевского университета, но проучился там недолго. В следующем году перевёлся на медицинский факультет, «занимаясь историей медицины и чувствуя недостаток медицинских познаний». Второе образование Альберт Бекштрем так и не смог получить, дважды отчислялся за неуплату денег за обучение, затем восстанавливался и к 1918 году всё ещё учился на 2-м курсе. В этом же году Бекштрем приехал в Воронеж; жил на Тулиновской улице (ныне ул. Комиссаржевской); 15 августа 1918 года подал заявление о желании продолжать обучение на медицинском факультете только открывшегося Воронежского государственного университета. Постановлением совета медицинского факультета от 7 декабря 1918 года был зачислен на третий курс. Вероятно, преподавал на историко-филологическом факультете древние языки, но документальных свидетельств этому не обнаружено. Весной 1919 года этот факультет был преобразован в факультет общественных наук.
В июне 1919 года Альберт Бекштрем скончался. Был похоронен, вероятно, на лютеранском участке Чугуновского кладбища. Могила, как и всё кладбище, не сохранилась.
К вопросу о жизни Колумеллы. — ЖМНП. Спб., 1901, апр., отд. V, c. 19—27.
Также напечатано в сборнике, посвящённом 30-летию педагогической деятельности П. В. Никитина: Commentationes Nikitinianae. СПб.: тип. «В. С. Балашев и К°», 1901, c. 19-27
О чтении философских сочинений Цицерона в гимназиях. — Гермес, 1908, № 1, с. 25-26; № 2, с. 48-51.
Эпизоды из борьбы Pro и Contra. Гермес, 1908, № 8, с. 218—220; № 9, с. 243—247.
О дискуссии, вызванной докладом Оствальда, химика, утверждавшего, что образовательное значение имеет только естествознание и что филология, особенно классическая, бесполезна.
Исследования в области этрускологии. Вып. 1-2 СПб., Изд-во М. А. Александрова, 1908. Вып. I: Обозрение исторического развития этрускологии, её состояния, успехов и задач. 40 с. Вып. II: 174 с (см. пред.)
Прошлое и настоящее этрускологии, её успехи и задачи. ЗКОРАО, т. V, 1908, № 1-8. 248 с.
Аграмский ритуал. — Гермес, 1908, № 15, с. 390—396; № 16, с. 421—425.
По мнению автора, на свитках Аграмской мумии описан ритуал погребения.
Медицинский факультет Монпелье до середины XIV века. — ЖМНП. Спб., 1908, сент.; окт.; 1909, апр. Отд. изд. Спб.: Сенат. тип., 1908, 89 с.
Материалы по истории масонства в России : Из бумаг Дмитрия Паглиновского. М.: Имп. О-во истории и древностей рос. при Моск. ун-те, 1908, 14 с.
Иероскопия. — ЖМНП. Спб., 1910, апр., отд. V, c. 151—209. Отд. изд. Спб.: Сенат. тип., 1910, 61 с.
Папирус о гадании по внутренностям. На с. 175—189 текст и перевод папируса из собрания В. С. Голенищева. На с. 201—205 о папирусе Amherst Papyri, II, 14 — текст и перевод.
Папирус, опубликованный в статье, вошёл в издание: Zereteli und Jernstedt. Pap. Russisch. und Georgisch. Samlungen. V. 1, с. 145—152.
К оценке руководства Павла Эгинского. — ЖМНП. Спб., 1913, май, отд. V, c. 209—221.
Руководство по медицине.
Две страницы из учебника глазных болезней средины II в. после Р. Хр. (Сообщено в заседании О-ва 28 нояб. 1912 г.) Юрьев: тип. К. Маттисена, 1913. 42 с., 8 илл.
Sudhoff K. Ärztliches aus griechischen Papyrus-Urkunden. Bausteine zu einer medizinischen Kulturgeschichte des Hellenismus. Leipzig, 1909. 296 S. (Studien zur Gesch. der Medizin, hrsg. von der Puschmann — Stiftung an der Univ. Leipzig, Hf 5/6)
Рец.: Бекштрем А. — Гермес, 1910, № 17, с. 432—433
Meyer Ed. Theopomps Hellenika. Mit einer Beilage über die Rede an die Larisaeer und die Verfassung Thessaliens. Mit einer Karte. Halle, 1909. IX 291 S.
Рец.: Бекштрем А. — Гермес, 1910, № 19, с. 485—487
Cirilli R. Les Prêtres danseurs de Rome, étude sur la corporation sacerdotale des Saliens, par René Cirilli,… Préface de M. J. Toutain. Paris, 1913. XI. 187 p.
Рец.: Бекштрем А. — Гермес, 1914, № 13-14, с. 370—372
Papyri greci e Latini (Publ. della Società Ital. per la ricerca dei Papipi greci et latini in Eggito) Firenze. V. I, № 1-12, 1912. XIV, 227 p. con 13 tav. fotocollogr. V. 2, № 113—156, Firenze, 1913. X, 101 p. con 5 tav. fotocollogr.
Акиньшин А. Н, Немировский А. И. Этрусколог Альберт Бекштрем.// Норция. Вып. 5 / Отв. ред. Л. М. Коротких. — Воронеж, 2007. — С. 12—17.
Воронежская историко-культурная энциклопедия. Под общ. ред. О. Г. Ласунского. — Воронеж: Центр духовного возрождения Черноземного края. 2006. — 520 с. — ISBN 5-900270-83-1.
Воронков А. И. Древняя Греция и Рим. — М.: 1961. — С. 524.