Алхас, Рагим
| Рагим Алхас | |
|---|---|
| азерб. Rəhim Alxas | |
| Род деятельности | поэт, переводчик, публицист |
| Автограф |
 |
Рагим Алхас (азерб. Rəhim Alxas, хинал. РаьхӀим Алхас; 1937—2003) — хиналугский поэт, переводчик и публицист, родом из села Хыналыг.
Автор книги «Хыналыг и хыналыгцы». Значимость творчества Рагима Алхаса заключается в издании азбуки и книг на хиналугском языке. Впервые в единственной школе села Хыналыг Алхас преподавал хиналугский язык детям начальных классов.
Перевёл ряд классических произведений на хиналугский язык.
Библиография
- «Хыналыкъ» (Шеирдир. Аьфсанаьдйаь гьаькъикъаьтирдир). — Бокку: Азаьрнаьшр, 1992. — 124 с. ISBN 5-552-01197-X
- «Хыналыг и хыналыгцы»
Переводы
- Низами Гаьнджаьви, «ХӀикмаьти чаьлаьнг» («Хаьмсаь» — шилли парчад). — Бокку: Азаьрнаьшр, 1991. — 51 с. ISBN 5-552-00574-0
Ссылки
- Официальная страница села
- Статья в журнале «Вокруг света» (недоступная ссылка)
- Диалог лингвиста с носителем: в поисках полевого метода и формата Архивная копия от 21 августа 2007 на Wayback Machine
Категории:
- Персоналии по алфавиту
- Поэты по алфавиту
- Поэты СССР
- Поэты Азербайджана
- Переводчики по алфавиту
- Переводчики СССР
- Переводчики Азербайджана
- Переводчики прозы и драматургии на хиналугский язык
- Переводчики поэзии на хиналугский язык
- Публицисты по алфавиту
- Публицисты СССР
- Публицисты Азербайджана
- Писатели по алфавиту
- Хиналугские поэты
- Хиналугские писатели