АйКарли

АйКарли
Жанр	подростковый ситком
Создатель	Дэн Шнайдер
В ролях	Миранда Косгроув Дженнет Маккарди Нейтан Кресс Джерри Трейнор Ноа Манк
Страна	США
Сезонов	7
Серий	97
Производство
Длина серии	23—25 мин.
Трансляция
Телеканал	Nickelodeon
На экранах	8 сентября 2007 — 23 ноября 2012
Хронология
Последователь	АйКарли (2021)

«АйКа́рли» (англ. iCarly) — американский телесериал и ситком. Транслировался на телеканале Nickelodeon с 8 сентября 2007 по 23 ноября 2012 года. Создан и спродюсирован Дэном Шнайдером, создателем таких телесериалов как «Кинан и Кел», «Дрейк и Джош», «Виктория-победительница» и др. Был дважды номинирован на Основную премию «Эмми» (Primetime Emmy Award) — в 2009 и 2010 годах.

В течение первых пяти сезонов шоу снималось в студии Nickelodeon на Сансет, а на шестой и последний сезон переехало в студию KTLA в Голливуде. Шоу пять раз номинировалось на премию «Эмми» в категории «Выдающаяся детская программа».

Хотя шоу получило смешанные отзывы критиков, оно стало популярным среди зрителей. Эпизод «iСпас твою жизнь» в январе 2010 года собрал 11,2 миллиона зрителей, став второй по количеству просмотров телепередачей в истории Nickelodeon.

17 июня 2021 года на стриминговой платформе Paramount+ состоялась премьера продолжения телесериала, к главным ролям вернулись Миранда Косгроув, Нейтан Кресс и Джерри Трейнор

Сюжет

Сериал рассказывает о тринадцатилетней девочке Карли, которая живёт со своим старшим братом, двадцатишестилетним Спенсером. Со своими друзьями Сэм и Фредди она создала молодёжно-развлекательное веб-шоу «iCarly». Передача Карли становится популярной, и ей с её друзьями приходится сталкиваться с такими новыми для неё явлениями как популярность и слава. Карли приходится сложно, ведь её друзья Сэм и Фредди всегда конфликтуют, и ей приходится постоянно что-то придумывать, чтобы их помирить.

В ролях

Главные персонажи

• Карлотта «Карли» Шэй (Миранда Косгроув) — звезда популярного веб-шоу iCarly, которое создают она и двое её лучших друзей — Сэм и Фредди. Живёт в Сиэтле вместе со старшим братом Спенсером. В одной серии говорится, что отец Карлотты и Спенсера военный, в Сиэтле он не живёт. Карли — симпатичная, уверенная в себе юная леди, которая часто помогает своим друзьям решать разные проблемы. Фредди влюблён в неё, но она не отвечает ему взаимностью и считает его «просто другом». В школе у неё отличная успеваемость. В последней серии уезжает в Италию.
• Саманта «Сэм» Пакетт (Дженнетт Маккарди) — лучшая подруга Карли и соведущая iCarly. Всё время издевается над Фредди, хотя на самом деле испытывает к нему чувства. У Сэм есть сестра-близнец Мелани, в большинстве вопросов являющаяся её противоположностью. Очень любит перекусить и всё время просит у Карли и Фредди денег взаймы. Её любимый цвет — коричневый, потому что это цвет подливы. Немного сумасшедшая — никто никогда не знает, чего от неё ожидать, но с ней всегда весело. Карли всегда старается отговорить Сэм от очередной безумной проделки. Её постоянно вызывают к директору за её приколы, плохое поведение и не самые вежливые высказывания. Почти все родственники Сэм имеют судимость. В начале 5 сезона начинает встречаться с Фредди. Рассталась с ним в конце 5 сезона.
• Фредвард «Фредди» Бэнсон (Нейтан Кресс) — второй лучший друг Карли, технический продюсер её шоу. Всё время терпит насмешки Сэм. Влюблён в Карли, которая не отвечает ему взаимностью и считает его «просто другом». Фредди помешан на компьютерах и прекрасно разбирается в любой технике. В школе у него хорошая успеваемость. Фредди готов сделать всё, что угодно, для Карли, но постоянно ссорится с Сэм.
• Спенсер Шэй (Джерри Трейнор) — двадцатишестилетний брат и опекун Карли, по профессии скульптор. У него есть друг Носоко (Соко (англ. Socko)), который часто помогает ему, а Спенсер часто покупает у него носки (также упоминаются его родственники Галстон и Тейлор). Спенсер — амбициозный художник и скульптор, он превратил их с Карли дом в студию и галерею для своих скульптур (которые чаще всего с большой натяжкой можно назвать скульптурами). Он немного эксцентричен, но в сложных ситуациях всегда приходит сестре на помощь.
• Орентал Корнелиус «Гибби» Гибсон (Ноа Манк) — одноклассник Карли, Сэм и Фредди. Частый гость шоу iCarly. Любит снимать рубашку и танцевать с «голым пузом», но позже отвыкает от этой привычки. Окружающие относятся к нему, как к чему-то среднему между инопланетянином и мутантом. Он, как и многие другие, боится Сэм. Ходит к психологу.

Периодически появляющиеся персонажи

• Марисса Бенсон (Мэри Шир) — нервная мать Фредди, которая сильно раздражает остальных персонажей. Очень любит Фредди и многое ему не разрешает «ради его же безопасности». Например, носить открытую обувь и штаны без пояса, а также постоянно даёт ему таблетки от тика, сыпи, мажет его лосьоном от прыщей (которых у него нет) и облачного ожога (которого не существует). Вживила сыну в голову микрочип, чтобы его найти, в случае если он пропадёт. Сильно не любит Карли. В одной из серий Карли целует Фредди, и она против этого, хотя раньше говорила Карли «Почему ты не любишь моего сына?»
• Нэвел Амадеус Пеппермэн (Рид Александер) − 11-летний критик, запустил сайт nevelocity.com, делает обзоры на другие веб-сайты. Недруг Карли, который неоднократно пытался разбить в пух и прах шоу iCarly за то, что когда он признался в любви к Карли, та за это облила его тапенадом. В одной из серий всё меняется, и он приходит за помощью к Карли, Сэм и Фредди. Они помогают Нэвелу, но он портит совершенно всё.
• Джеремайя «Джереми» (Натан Пирсон) — одноклассник Карли, Сэм и Фредди. Все время чихает и кашляет. Карли и Сэм зовут его «Микробник». В 1-й серии 2-го сезона он становится их продюсером. Всё, что можно сказать — это не его, как и все остальные дела. Он все обчихает и всех заразит. Остальные персонажи избегают общения с Джеремаей и стараются не находиться рядом с ним.
• Тэд Франклин (Тим Расс) — директор школы, в которую ходят Карли и её друзья. Большой фанат iCarly. Участвовал в шоу, после чего его уволили с поста директора, но iCarly и ученики школы всё же вернули ему должность. Он весёлый, как все подростки. Его любит вся школа.
• Фрэнсин Бригс (Минди Стерлинг) — противная учительница английского языка в школе, где учатся Карли, Сэм и Фредди. Шотландка по происхождению.
• Льюберт (Джереми Роули) — швейцар в доме, в котором живут Карли, Спенсер и Фредди. Крайне противный. Имеет на щеке огромную бородавку. Крикун и ворчун. В одной серии Карли и её друзья решают взорвать его бородавку. Но позже им приходится ухаживать за ним.
• Чак Чемберс (Райан Очоа) — ребёнок, который часто мучил Спенсера, но в конце концов они стали друзьями (или по крайней мере примирились). Работали вместе на одном этаже, но в конце, когда Спенсер узнал, что он крадёт все пульты, они опять становятся врагами. Известен необычными физическими способностями.
• Мистер Ховард (Дэвид Сент-Джеймс) — грубый учитель, который только и ждёт повода, чтобы наказать учеников. Его ненавидят все до одного.
• Тибо (Буги Боумэн) — продавец в кафе «Груви Смуви». Жадный и очень неприятный человек. Однажды, когда его кафе ограбил преступник по имени «Тень», а Фредди случайно заснял всё на видео новоприобретёнными очками, снабжёнными камерой («Тень» славился тем, что никогда не попадал в объектив камер наблюдения), Тибо выдал Фредди и рассказал во всеуслышание, что именно он заснял «Тень». Известен привычкой постоянно накалывать различные продукты (грудинка, ямс, пончики, такос и т. д.) на палку и продавать их в таком виде.
• Аманда Валдез, Мэнди (Ария Уоллес) — бешеная фанатка шоу iCarly. В одной из серий Мэнди выкупает сайт iCarly.com и становится главным менеджером шоу. После чего по своей ошибке продаёт веб-адрес Нэвелу. Известна своими двумя утиными масками.

Эпизоды

Основная статья: Список эпизодов телесериала «АйКарли»

Сезон		Эпизоды		Даты показа
				Первый эпизод	Последний эпизод
	1	25		8 сентября 2007 (2007-09-08)	25 июля 2008 (2008-07-25)
	2	21		27 сентября 2008 (2008-09-27)	8 августа 2009 (2009-08-08)
	3	18		12 сентября 2009 (2009-09-12)	26 июня 2010 (2010-06-26)
	4	10		30 июля 2010 (2010-07-30)	11 июня 2011 (2011-06-11)
	5	10		13 августа 2011 (2011-08-13)	21 января 2012 (2012-01-21)
	6	6		24 марта 2012 (2012-03-24)	9 июня 2012 (2012-06-09)
	7	7		24 марта 2012 (2012-03-24)	9 июня 2012 (2012-06-09)

Специальные выпуски

Название выпуска	Премьера в России
«Летим в Японию!» (3 части)	23 января 2010 года
«Свидание с плохим парнем» (2 части)	25 сентября 2010 года
«Бой с Шелби Маркс» (2 части)	9 октября 2010 года
«Ухожу из АйКарли» (2 части)	2 апреля 2011 года
«Псих» (2 части)	23 апреля 2011 года
«Начинаю фанатскую войну» (2 части)	21 мая 2011 года
«Вечеринка с Викторией Победительницей» (3 части)	22 октября 2011 года
«Всё ещё псих!» (2 части)	14 апреля 2012 года
«Шокирую Америку» (2 части)	23 марта 2013 года
«Прощаюсь!» (2 части)	12 апреля 2013 года

Русский дубляж

Первый сезон был продублирован на студии «Арт-Дубляж» (Россия), вскоре после разрыва контракта с «Nickelodeon», переименовавшей себя в «Арк-ТВ».

Из-за разрыва контракта со 2-го по 6-го сезоны сериал дублировала команда украинских актёров на студии «SDI Media Ukraine» (Украина).

Персонаж	Озвучивал(а)	Студия
Карли Шэй	Татьяна Весёлкина (1 сезон), Анна Кузина (2—6 сезоны)	Арк-ТВ (Россия) (1 сезон), SDI Media Ukraine (Украина) (2—6 сезоны)
Саманта «Сэм» Пакетт	Ольга Сирина (1 сезон), Екатерина Брайковская (2—6 сезоны)	Арк-ТВ (Россия) (1 сезон), SDI Media Ukraine (Украина) (2—6 сезоны)
Фредвард «Фредди» Бэнсон	Алексей Елистратов (1 сезон), Станислав Ревазов (2—4 сезоны), Александр Серов (5—6 сезоны)	Арк-ТВ (Россия) (1 сезон), SDI Media Ukraine (Украина) (2—6 сезоны)
Спенсер Шэй	Денис Некрасов (1 сезон), Андрей Фединчик (2—6 сезоны)	Арк-ТВ (Россия) (1 сезон), SDI Media Ukraine (Украина) (2—6 сезоны)
Остальные мужские голоса	Алексей Елистратов и Денис Некрасов (1 сезон), Эльдар Куртсеитов, Андрей Мостренко, Дмитрий Сова, Андрей Фединчик, Евгений Пашин, Олег Лепенец, Владимир Терещук и Михаил Тишин (2—6 сезоны)	Арк-ТВ (Россия) (1 сезон), SDI Media Ukraine (Украина) (2—6 сезоны)
Остальные женские голоса	Людмила Ильина (1 сезон), Елена Блинникова, Наталья Романько-Киселёва, Марина Локтионова и Екатерина Буцкая (2—6 сезоны)	Арк-ТВ (Россия) (1 сезон), SDI Media Ukraine (Украина) (2—6 сезоны)

DVD-релизы

23 сентября 2008 Paramount Home Entertainment и Nickelodeon выпустили iCarly: Season 1, Vol. 1 (Сезон 1, Том 1) на двух DVD. Первый том содержит 13 эпизодов на двух дисках, то есть только половину первого сезона. Он включает в себя бонус: песню «Leave It All to Me» Миранды Косгроув.

21 апреля 2009 года был выпущен iCarly: Season 1, Vol. 2 (Сезон 1, Том 2) с 13 эпизодами на двух DVD. В бонусах: съёмки iCarly и сцены, невошедшие в сериал.

18 августа 2009 вышел iCarly: Season 2, Vol. 1 (Сезон 2, Том 1), этот 2-дисковый набор выпущен в формате 4:3 и со стерео звуком.

Видеоигры

Анимированная PC игра, жанра «я ищу», iCarly: iDream in Toons, была выпущена Nickelodeon на Nick Arcade.

13 мая 2009 года Nickelodeon объявили, что они достигли соглашения с Activision по производству видеоигры iCarly для Wii и DS. Игру выпустили осенью 2009.

Ссылки

• Сайт iCarly
• iCarly на nick.com