Ёжик плюс черепаха
| Ёжик плюс черепаха | |
|---|---|
| Ёжик + черепаха | |
.jpg) | |
| Тип мультфильма | кукольный |
| Жанр | сказка |
| Режиссёр | И. Уфимцев |
| На основе | сказки «Откуда взялись броненосцы» Р. Киплинга |
| Автор сценария | Э. Тадэ |
| Роли озвучивали |
В. Ларионов, О. Табаков, Н. Румянцева, Т. Пельтцер |
| Композитор | В. Берковский, М. Синельников |
| Мультипликаторы |
И. Собинова-Кассиль, С. Олифиренко |
| Оператор | С. Хлебников |
| Звукооператор | Б. Фильчиков |
| Студия | «Союзмультфильм», Объединение кукольных фильмов |
| Страна |
 СССР |
| Длительность | 10 мин. 12 сек. |
| Премьера | 1981 |
| Ссылки | |
| Аниматор.ру | ID 2878 |
| IMDb | ID 0219418 |
«Ёжик плюс черепаха» — советский кукольный мультфильм 1981 года по мотивам сказки Редьярда Киплинга «Откуда взялись броненосцы». Историю, разыгранную животными, создал режиссёр Иван Уфимцев.[1]
Сюжет
Мультфильм про черепашку и ёжика, которые перехитрили глупого детёныша ягуара. Мама ягуара сказала ему, если он встретит ежа, то он должен бросить его в воду, а если встретит черепаху, то её нужно выцарапать из панциря. Но хитрые ёжик и черепаха поменялись друг с другом местами и совсем запутали маленького ягуара.
Отрывок из песни
Песню «На далёкой Амазонке» Виктора Берковского и Мориса Синельникова на стихи Редьярда Киплинга в переводе Самуила Маршака поют Татьяна и Сергей Никитины.
Из Ливерпульской гавани
Всегда по четвергам,
Суда уходят в плаванье
К далёким берегам.
Плывут они в Бразилию,
Бразилию, Бразилию.
И я хочу в Бразилию —
К далёким берегам!
Только «Дон» и «Магдалина»,
Только «Дон» и «Магдалина»,
Только «Дон» и «Магдалина»
Ходят по морю туда.
Никогда вы не найдёте
В наших северных лесах
Длиннохвостых ягуаров,
Броненосных черепах.
Но в солнечной Бразилии,
Бразилии моей
Такое изобилие
Невиданных зверей.
Съёмочная группа
| автор сценария | Элеонора Тадэ |
| режиссёр | Иван Уфимцев |
| художник-постановщик | Леонид Шварцман |
| оператор | Сергей Хлебников |
| мультипликаторы: | Ирина Собинова-Кассиль, Сергей Олифиренко |
| звукооператор | Борис Фильчиков |
| редактор | Наталья Абрамова |
| роли озвучивали: | Всеволод Ларионов — Ягуарёнок, Олег Табаков — Ёжик, Надежда Румянцева — Черепаха, Татьяна Пельтцер — Ягуариха |
| куклы и декорации изготовили: | Олег Масаинов, Владимир Аббакумов, Павел Гусев, Михаил Колтунов, Марина Чеснокова, Галина Филиппова, Семён Этлис, Светлана Знаменская, Наталия Гринберг, Сергей Галкин, Владимир Алисов, Екатерина Дарикович |
| песню | Виктора Берковского, Мориса Синельникова |
| исполняют | Татьяна и Сергей Никитины |
| директор картины | Бэла Ходова |
Примечания
- ↑ Сергей Капков. Иван Уфимцев // Наши мультфильмы / Арсений Мещеряков, Ирина Остаркова. — Интеррос, 2006. — ISBN 5-91105-007-2. Архивированная копия (недоступная ссылка). Дата обращения: 27 июня 2014. Архивировано 31 августа 2007 года.
Ссылки
- «Ёжик + черепаха» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- «Ёжик плюс черепаха» на «Аниматор.ру»
- Песня «На далёкой Амазонке» Архивная копия от 7 января 2014 на Wayback Machine
- Сергей Капков «Олег Табаков - герой мультфильмов» Архивная копия от 2 апреля 2016 на Wayback Machine«Газета»15.08.2005