Просмотр кода страницы Take a Bow

{{Нет сносок в данной статье}}
{{Сингл
| Название     = Take a Bow
| Обложка      = Madonna - Take a Bow.jpg
| Исполнитель  = [[Мадонна (артистка)|Мадонны]]
| Альбом       = [[Bedtime Stories]]
| Сторона Б    = "Take a Bow" (InDaSoul Mix)
| Дата выпуска = 28 октября 1994
| Формат       = [[CD-сингл]], макси-сингл
| Дата записи  = 1994
| Жанр         = [[Поп-музыка|Поп]], [[Современный ритм-н-блюз|R&B]]
| Длительность = 5:21
| Лейбл        = [[Maverick Records|Maverick]], [[Sire Records|Sire]], Warner Bros.
| Продюсер     = Мадонна, Бэйбифейс
| Автор песни  = Мадонна, [[Бэйбифейс]]
| Предыдущий   = [[Secret (песня)|Secret]]
| Пред_год     = 1994
| Год          = 1994
| Следующий    = [[Bedtime Story]]
| След_год     = 1995
| Ещё          = 
}}
'''Take a Bow''' ({{tr-en|Поклонись}}) — второй [[сингл]] [[США|американской]] [[Певец|певицы]] [[Мадонна (певица)|Мадонны]] с альбома [[1994 год]]а — ''«[[Bedtime Stories]]»''. Эта песня [[Бэйбифейс]]а, выпущенная синглом в декабре [[1994 год]]а, провела на вершине [[Billboard Hot 100]] дольше, чем любая песня Мадонны со времён ''[[Like a Virgin]]''. [[Мадонна (артистка)|Мадонна]] и Бэйбифейс вместе исполнили ''«Take a Bow»'' на церемонии ''[[American Music Award]]'' в [[1995 год]]у.

== О песне ==
{{достоверность}}
''«Take a Bow»'' — второй [[сингл]] с альбома [[1994 год]]а — «[[Bedtime Stories]]», стал одиннадцатым синглом № 1 Мадонны в Америке. Он возглавлял хит-парад «[[Billboard Hot 100]]» в течение семи недель, что является рекордом был певицы. Это меланхоличная, великолепно написанная [[баллада]], созданная для [[Мадонна (певица)|Мадонны]] Кенни Эдмондсом, известным как ''[[Babyface]]''. ''«Take A Bow»'' — это мрачная, саркастичная песня о [[Неразделённая любовь|неразделённой любви]] (излюбленная тема текстов [[Мадонна (певица)|Мадонны]]).<ref>{{cite web|author=J. Randy Taraborrelli|title=В постели с богиней|publisher=madonna-badgirl.ru|year=2001|url=http://madonna-badgirl.ru/|accessdate=2008-07-16|archive-date=2012-03-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20120328132251/http://www.madonna-badgirl.ru/|deadlink=no}}</ref> [[Баллада]] стала одним из самых продаваемых [[сингл]]ов [[1995 год]]а.

Несмотря на высокий успех песни, [[Мадонна (певица)|Мадонна]] до [[2016 год]]а никогда не исполняла её на [[Турне Мадонны|гастролях]]. 4 февраля 2016 года певица исполнила песню на концерте в [[Тайбэй|Тайбэе]] ([[Тайвань]]).

''«Take a Bow»'' используется в заключительном эпизоде первого сезона [[телесериал]]а «[[Друзья (телесериал)|Друзья]]» ([[Эпизод, где Рейчел понимает]]), в котором [[Рэйчел Грин|Рейчел Грин]] едет в аэропорт признаться [[Росс Геллер|Россу]] в том, что знает о том, что он влюблён в неё.

''«Take a Bow»'' также используется в заключительном сезоне [[телесериал]]а ''«[[Беверли-Хиллз, 90210]]»''.

== Позиции в [[чарт]]ах ==
[[Сингл]] получил сертификацию «золото» и был признан одним им самых успешных записей певицы. Сингл участвовал в различных хит-парадах, начиная от ''The United Kingdom Top 10'' и заканчивая ''Top 10 Hits''. К [[Рождество|Рождеству]] [[1994 год]]а количество продаж [[сингл]]а достигло 102,739 копий, после чего сингл попал в десятку лучших хитов [[Мадонна (артистка)|Мадонны]].

''«Take A Bow»'' стал пятым [[сингл]]ом певицы, достигшим позиции # 1 в хит-параде ''[[Adult Contemporary chart]]'' в [[США]], после выпуска ранних [[сингл]]ов певицы ''«[[Live To Tell]]»'', ''«[[La Isla Bonita]]»'', ''«[[Cherish (песня Мадонны)|Cherish]]»'', и ''«[[I'll Remember]]»''. Песня также является последний [[сингл]]ом (по дате) участвовавшим в хит-парадах ''«Top 40»'' в [[США]] и «[[R&B]] Chart». Известен официальный [[ремикс]] на песню ''«Take A Bow»'', автором которого является [[DJ]] и звукозаписывающий продюсер — Стив Харли.

== Музыкальное видео ==

=== Премьера клипа ===
{{достоверность}}
[[Файл:Tab-22.jpg|right|thumbnail|300px| [[Мадонна (артистка)|Мадонна]] в клипе на песню ''Take a Bow'']]

Съемки [[видеоклип]]а на песню ''«Take A Bow»'' проходили в [[Испания|Испании]], в городе [[Ронда]] с [[3 ноября|3]] по [[8 ноября]] [[1994 год]]а. Основной тематикой клипа стали [[Бой быков|бои быков]]. В съёмках принял участие известный [[тореадор]] Эмилио Муньос (Emilio Muñoz).

В период работы над клипом, певица участвовала в работе над фильмом ''«[[Эвита (фильм)|Эвита]]»'' режиссёра [[Паркер, Алан|Алана Паркера]], где [[Мадонна (артистка)|Мадонна]] исполнила главную роль — ''[[Перон, Эва|Эвы Перон]])''.

Видео занимает 27 место в программе «50 сексуальных видео моментов» ({{lang-en|50 Sexiest Video Moments}}) на [[США|американском]] музыкальном [[Телевизионный канал (средство массовой информации)|телеканале]] «[[VH1]]».

Видеоклип также выиграл в номинации ''Лучшее Женское Видео'' ({{lang-en|Best Female Video}}) в [[1995 год]]у на ''[[MTV Video Music Awards]]''.

=== Позиция критиков ===
Видеоклип вызвал неоднозначную реакцию активистов за права животных, обвинивших певицу в прославлении боя быков. На телекомпании ''[[«ABC TV»]]'' в программу «Rage» отказались транслировать видео, согласно G-рейтингу ''Top 50 Program''.

* [[Режиссёр]]: [[Хауссман, Майкл|Майкл Хауссман]]
* [[Продюсер]]ы: Пол McPadden, Донни Мастерс
* Исполнительный продюсер: Роберто Чеккини
* [[Кинооператор|Оператор]]: [[Савидес, Харрис|Харрис Савидес]]
* [[Редактор]]: Роберт Даффи
* Производство компании: The A+R Group

== Список композиций ==
* '''[[Сингл]]'''

# «Take a Bow» [Indasoul Remix] — 4:58
# «Take a Bow» [Indasoul Instrumental] — 4:58
# «Take a Bow» [Album Version] — 5:21
# «Take a Bow» [Instrumental] — 5:21
# «Take a Bow» [Silky Soul Mix] — 4:12
# «Take a Bow» [Silky Soul Instrumental Mix] — 4:20

== Официальные версии и [[ремикс]]ы ==
* Album Version (5:21)
* Album Version — Edit (4:31)
* Album Version — Instrumental (5:21)
* In Da Soul Remix (4:57)
* In Da Soul Remix — Edit (4:02)
* In Da Soul Remix — Instrumental (4:57)
* Silky Soul Remix (4:10)
* Silky Soul Remix — Instrumental (4:10)

== [[Кавер-версия|Кавер-версии]] ==
* [[Филиппины|Филиппинская]] исполнительница [[Босса-нова|босса-новы]] — [[Ситти]] (Sitti Navarro) записала кавер-версию песни для своего второго альбома — ''«[[Моя Босса-нова (альбом)|Моя Босса-нова]]»'' ({{lang-en|My Bossa Nova}}).
* [[Республика Корея|Корейская]] [[рок-группа]] — [[Jaurim]] включили свою [[Кавер-версия|кавер-версию]] песни в альбом ''[[The Youth Admiration]]''.
* [[Ирвуд, Триша|Триша Ирвуд]] и [[Babyface]] записали кавер-версию песни для CMT ''(полн. Country Music Television)'' [[21 сентября]] [[2007 год]]а.
* [[Тоттен, Мелисса|Мелисса Тоттен]] сделала [[Кавер-версия|кавер-версию]] песни в стиле [[Хай-энерджи|Hi-NRG]] для своего [[Танцевальная музыка|танцевального]] альбома [[2008 год]]а — «Мадонна навсегда» ({{lang-en|Forever Madonna}}).

== [[Чарт]]ы ==
{{col-begin}}
{{col-2}}

{| class="wikitable sortable"
!align="center"|Чарт (1994/1995)
!align="center"|Место
|-
|[[ARIA Charts|Australia Singles Chart]]<ref name="hitparade">{{cite web|url=http://hitparade.ch/showitem.asp?key=2945&cat=s|title=Madonna — Take a Bow (European Charts)|publisher=hitparade.ch|year=1994|accessdate=2008-07-16|archiveurl=https://www.webcitation.org/66KlLFqyO?url=http://hitparade.ch/showitem.asp?interpret=Madonna|archivedate=2012-03-21}}</ref>
|align="center"|15
|-
|[[Ö3 Austria Top 40|Austrian Singles Chart]]<ref name="hitparade"/>
|align="center"|22
|-
|[[Ultratop 50|Belgian Singles Chart]] (Flanders)<ref>[http://top30-2.radio2.be/#/chart-list/437 Radio 2 top 30] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120409063716/http://top30-2.radio2.be/ |date=2012-04-09 }}</ref>
|align="center"|19
|-
|[[RPM (журнал)|Canadian ''RPM'' Singles Chart]]<ref>{{cite web|url=http://www.collectionscanada.gc.ca/rpm/028020-119.01-e.php?&file_num=nlc008388.7748&volume=61&issue=5&issue_dt=March%2006%201995&type=1&interval=24|title=Top Singles – Volume 61, No. 5, March 6, 1995|publisher=[[RPM (журнал)|RPM]]|date=1995-03-06|accessdate=2012-07-27|archiveurl=https://www.webcitation.org/6A1LI333e?url=http://www.collectionscanada.gc.ca/rpm/028020-119.01-e.php|archivedate=2012-08-18}}</ref>
|align="center"|1
|-
|[[Dutch Top 40|Dutch Singles Chart]]<ref>{{cite web|url=http://www.top40.nl/index.aspx?week=2&jaar=1995|title=Top40 week 2 van 1995 (14-01-1995)|publisher=[[Dutch Top 40]]|accessdate=2012-07-27|archiveurl=https://www.webcitation.org/6A1LIbgo8?url=http://www.top40.nl/top40/1995/week-2|archivedate=2012-08-18}}</ref>
|align="center"|34
|-
|[[Syndicat National de l'Édition Phonographique|French Singles Chart]]<ref name="hitparade"/>
|align="center"|25
|-
|[[Media Control Charts|German Singles Chart]]<ref>{{cite web|author=Charts-Surfer|title=German Singles Chart (Search)|publisher=charts-surfer.de|year=1995|url=http://www.charts-surfer.de/|accessdate=2008-07-16|archiveurl=https://www.webcitation.org/66E3jN3Im?url=http://www.charts-surfer.de/|archivedate=2012-03-17}}</ref>
|align="center"|18
|-
|[[Irish Singles Chart]]<ref>{{cite web|url=http://www.irishcharts.ie/search/placement|title=Irish Singles Chart (Search)|publisher=[[Irish Singles Chart]]|accessdate=2008-07-16|archiveurl=https://www.webcitation.org/65WU4FGfm?url=http://www.irishcharts.ie/search/placement|archivedate=2012-02-17}}</ref>
|align="center"|17
|-
|[[Italian Singles Chart]]<ref name="ita">{{cite web|url=http://www.hitparadeitalia.it/schede/t/take_a_bow.htm|title=Madonna – Take a Bow|publisher=[[Federation of the Italian Music Industry]]|accessdate=2010-01-08|lang=it|archiveurl=https://www.webcitation.org/6A1LKFTEb?url=http://www.hitparadeitalia.it/schede/t/take_a_bow.htm|archivedate=2012-08-18}}</ref>
|align="center"|2
|-
|[[Recording Industry Association of New Zealand|New Zealand Singles Chart]]<ref name="hitparade"/>
|align="center"|9
|-
|[[VG-lista|Norwegian Singles Chart]]<ref name="hitparade"/>
|align="center"|13
|-
|[[Sverigetopplistan|Swedish Singles Chart]]<ref name="hitparade"/>
|align="center"|19
|-
|[[Swiss Music Charts|Swiss Singles Chart]]<ref name="hitparade"/>
|align="center"|8
|-
|[[UK Singles Chart]]<ref>{{cite web|author=Every Hit|title=UK Singles Chart (Search)|publisher=everyhit.com|year=1995|url=http://www.everyhit.com/|accessdate=2008-07-16|archiveurl=https://www.webcitation.org/61DpOY52X?url=http://www.everyhit.com/|archivedate=2011-08-26}}</ref>
|align="center"|16
|-
|US [[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]]<ref name="billboard">{{cite web|author=Allmusic|title=Billboard Charts|publisher=allmusic.com|year=1995|url={{Allmusic|class=artist|id=p64565/charts-awards/billboard-singles|pure_url=yes}}|accessdate=2008-07-16}}</ref>
|align="center"|1
|-
|US ''Billboard'' [[Hot R&B/Hip-Hop Songs]]<ref name="billboard"/>
|align="center"|40
|-
|US ''Billboard'' [[Hot Adult Contemporary Tracks|Adult Contemporary]]<ref name="billboard"/>
|align="center"|1
|}
{{col-2}}

=== Чарты года ===
{| class="wikitable"
! 1994
!align="center"|Место
|-
|Italian Singles Chart<ref>{{cite web|url=http://www.hitparadeitalia.it/hp_yends/hpe1994.htm|title=I singoli più venduti del 1994|publisher=Hit Parade Italia|accessdate=2012-07-27|archiveurl=https://www.webcitation.org/6A1LL94Pf?url=http://www.hitparadeitalia.it/hp_yends/hpe1994.htm|archivedate=2012-08-18}}</ref>
|align="center"|37
|-
! 1995
!align="center"|Место
|-
| Canadian ''RPM'' Singles Chart<ref>{{cite web|url=http://www.collectionscanada.gc.ca/rpm/028020-119.01-e.php?&file_num=nlc008388.2840&type=1&interval=20|title=RPM's Top 100 Singles Of 1995|date=1995-12-18|work=RPM|publisher=RPM Music Publications Ltd|accessdate=2010-12-27|archiveurl=https://www.webcitation.org/6A1LLhUui?url=http://www.collectionscanada.gc.ca/rpm/028020-119.01-e.php|archivedate=2012-08-18}}</ref>
|align="center"|3
|-
|Swiss Singles Chart<ref>{{cite web|url=http://swisscharts.com/year.asp?key=1995|accessdate=2011-10-21|title=Swiss Year-End Charts 1995|archiveurl=https://www.webcitation.org/6A1LMDt4G?url=http://swisscharts.com/year.asp?key=1995|archivedate=2012-08-18}}</ref>
|align="center"|37
|-
|US ''Billboard'' Hot 100<ref>{{cite web|url=http://longboredsurfer.com/charts.php?year=1995|title=Billboard Top 100 – 1995|accessdate=2010-08-27|archiveurl=https://www.webcitation.org/67PuTi1sx?url=http://longboredsurfer.com/charts/1995.php|archivedate=2012-05-04}}</ref>
|align="center"|8
|}

=== Чарты десятилетия ===
{| class="wikitable sortable"
|-
!Чарт (1990—1999)
!Место
|-
| U.S. ''Billboard'' Hot 100<ref name="1990sbb">{{книга |ссылка=https://books.google.com/?id=9w0EAAAAMBAJ&lpg=PP1&pg=RA1-PA4#v=onepage&q&f=false |заглавие=1999 The Year in Music Totally '90s: Diary of a Decade – The listing of Top Pop Albums of the '90s & Hot 100 Singles of the '90s |издательство=''[[Billboard]]'' |язык=en |автор=Geoff Mayfield |день=25 |месяц=12 |год=1999}}</ref>
|align="center"|24
|}

=== Сертификаты ===
{| class="wikitable"
|-
! Страна
! [[Список сертификатов продаж музыкальных записей|Сертификат]]
|-
| [[Recording Industry Association of America|США]]
| золотой<ref>{{cite web|url=https://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?table=SEARCH_RESULTS&artist=Madonna&format=SINGLE&go=Search&perPage=50|title=Madonna-Take A Bow-Single Certification|publisher=Recording Industry Association of America|archiveurl=https://www.webcitation.org/69zhdEmKJ?url=http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?table=SEARCH_RESULTS|archivedate=2012-08-17}}</ref>
|}
{{col-end}}

== См. также ==
* [[Секс (книга)|Секс]], [[1992]] первая книга знаменитой американской певицы [[Мадонна (артистка)|Мадонны]]
* [[Дискография Мадонны]]
* [[Турне Мадонны]]

== Примечания ==
{{примечания}}

== Ссылки ==
* [http://www.mad-eyes.net/disco/bs/take-a-bow.htm ''Mad-Eyes.net'' — «Take A Bow», веб-страница о сингле]{{ref-en}}

{{Синглы Мадонны}}

[[Категория:Песни, написанные Мадонной]]
[[Категория:Песни, спродюсированные Мадонной]]
[[Категория:Песни Мадонны]]
[[Категория:Песни 1994 года]]
[[Категория:Синглы, возглавлявшие Billboard Hot 100]]
[[Категория:Синглы, возглавлявшие Billboard Adult Contemporary]]
[[Категория:Синглы, возглавлявшие хит-парад Top Singles журнала RPM]]
[[Категория:Поп-баллады]]
[[Категория:Ритм-энд-блюз-баллады]]
[[Категория:Синглы Maverick Records]]
[[Категория:Синглы Sire Records]]
[[Категория:Синглы Warner Bros. Records]]
[[Категория:Синглы, возглавлявшие хит-парад Adult Contemporary журнала RPM]]
{{C2}}