Просмотр кода страницы Влияние пандемии COVID-19 на аборты в США

Во время [[Пандемия COVID-19|пандемии COVID-19]] правительственные чиновники по борьбе с абортами в нескольких американских штатах ввели или попытались ввести ограничения на [[аборт]], характеризуя его как несущественную процедуру, которая может быть приостановлена во время неотложной медицинской помощи.

Приказы привели к нескольким правовым спорам и критике со стороны правозащитных групп и нескольких национальных медицинских организаций, включая [[Американская медицинская ассоциация|Американскую медицинскую ассоциацию]]. Правовые проблемы со стороны поставщиков услуг по прерыванию беременности, многие из которых представлены [[Американский союз защиты гражданских свобод|Американским союзом защиты гражданских свобод]] и организацией «{{нп3|Планируемое родительство|||Planned Parenthood}}», приостановили некоторые из запретов на временной основе, хотя запреты в некоторых штатах не оспаривались.

== Разногласия ==
Во время [[Распространение COVID-19 в США|пандемии COVID-19 в Соединённых Штатах Америки]] многие второстепенные медицинские процедуры были временно приостановлены для сохранения медицинских ресурсов, таких как [[средства индивидуальной защиты]] (СИЗ). В контексте этих приказов ряд [[Республиканская партия США|республиканских]] чиновников и защитников абортов утверждали, что [[аборт]] следует считать несущественным, что приводит к тому, что во многих штатах указы запрещают процедуру.<ref name="Lyman" /><ref name="Kelly April 13"/><ref name="Bohrer"/><ref name="Pazanowski"/>

Несколько медицинских организаций и правозащитных групп выступили с заявлениями, критикующими ограничения. [[Американская медицинская ассоциация]] охарактеризовала их как «использование этого момента для запрета или резкого ограничения охраны репродуктивного здоровья женщин».<ref>{{Cite web|url=https://www.npr.org/2020/04/02/826369859/in-texas-oklahoma-women-turned-away-because-of-coronavirus-abortion-bans|title=In Texas, Oklahoma, Women Turned Away Because Of Coronavirus Abortion Bans|website=NPR.org|language=en|access-date=2020-04-08|archive-date=2020-05-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20200531020245/https://www.npr.org/2020/04/02/826369859/in-texas-oklahoma-women-turned-away-because-of-coronavirus-abortion-bans|deadlink=no}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.ama-assn.org/press-center/ama-statements/ama-statement-government-interference-reproductive-health-care|title=AMA statement on government interference in reproductive health care|website=American Medical Association|language=en|access-date=2020-04-08|archive-date=2020-05-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20200531071045/https://www.ama-assn.org/press-center/ama-statements/ama-statement-government-interference-reproductive-health-care|deadlink=no}}</ref> {{нп3|Американский колледж акушеров и гинекологов|||American College of Obstetricians and Gynecologists}}, {{нп3|Американский Совет по акушерству и гинекологии|||American Board of Obstetrics and Gynecology}}, {{нп3|Американская ассоциация гинекологических лапароскопистов|||AAGL}}, Американское гинекологическое и акушерское общество, {{нп3|Американское общество репродуктивной медицины|||American Society for Reproductive Medicine}}, Общество академических специалистов в области общего акушерства и гинекологии, Общество планирования семьи, {{нп3|Общество медицины матери и плода|||Society for Maternal-Fetal Medicine}} опубликовали совместное заявление о том, что «аборт не должен классифицироваться как [процедура, которая может быть отложена во время пандемии]. Аборт — это важнейший компонент комплексного медицинского обслуживания. Это также чувствительная ко времени услуга, для которой задержка в несколько недель, а в некоторых случаях и дней, может увеличить риски или потенциально сделать её полностью недоступной».<ref>{{Cite web|url=https://www.acog.org/en/News/News%20Releases/2020/03/Joint%20Statement%20on%20Abortion%20Access%20During%20the%20COVID%2019%20Outbreak|title=Joint Statement on Abortion Access During the COVID-19 Outbreak|website=www.acog.org|language=en|access-date=2020-04-08|archive-date=2020-05-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20200521131624/https://www.acog.org/en/News/News|deadlink=no}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.rollingstone.com/politics/political-commentary/anti-choice-politicians-are-using-the-coronavirus-crisis-to-deny-abortion-rights-973096/|title=Anti-Choice Politicians Are Using the Coronavirus Crisis to Deny Abortion Rights|last=Joffe|first=Carole|coauthors=Cohen, David S.|date=2020-03-25|website=Rolling Stone|language=en|access-date=2020-04-08|archive-date=2020-04-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20200422153807/https://www.rollingstone.com/politics/political-commentary/anti-choice-politicians-are-using-the-coronavirus-crisis-to-deny-abortion-rights-973096/|deadlink=no}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.newsweek.com/are-abortions-considered-elective-procedures-during-coronavirus-state-state-roundup-1496007|title=Are abortions considered elective procedures during coronavirus? A state by state roundup|first=Matthew|last=Impelli|date=2020-04-03|website=Newsweek|language=en|access-date=2020-04-08|archive-date=2020-04-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20200413163440/https://www.newsweek.com/are-abortions-considered-elective-procedures-during-coronavirus-state-state-roundup-1496007|deadlink=no}}</ref><ref>{{статья|заглавие=Abortion during the Covid-19 Pandemic — Ensuring Access to an Essential Health Service|ссылка=https://doi.org/10.1056/NEJMp2008006|издание=[[The New England Journal of Medicine|New England Journal of Medicine]]|том=0|номер=0|страницы=null|doi=10.1056/NEJMp2008006|issn=0028-4793|ref=Bayefsky|язык=en|тип=journal|автор=Bayefsky, Michelle J.; Bartz, Deborah; Watson, Katie L.|число=9|месяц=4|год=2020|archivedate=2020-06-03|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200603180145/https://www.nejm.org/doi/10.1056/NEJMp2008006/}}</ref>

План С (''Plan C''), веб-сайт, который предоставляет информацию о онлайн-продавцах таблеток для абортов, отметил, что его трафик удвоился к 23 марта и утроился к 8 апреля.<ref name="Sollis"/> Издание {{нп3|Jewish Currents|||Jewish Currents}} сообщило, что к середине марта его аудитория для статьи о том, как вызвать аборт, была «зашкаливающей».<ref name="Sollis"/>

== Влияние по штатам ==

=== Алабама ===
{{see also|Распространение COVID-19 в Алабаме|Аборты в Алабаме}}
Приказ Государственного санитарного врача от марта 2020 года требовал, чтобы «все стоматологические и медицинские процедуры по выбору были отложены».<ref>{{Cite web|url=http://www.alabamapublichealth.gov/legal/assets/order-publicgathering-032020.pdf|title=Order of the State Health Officer Suspending Certain Public Gatherings Due to Risk of Infection by COVID-19|last=|first=|date=2020-03-20|website=Alabama Public Health|archive-url=https://web.archive.org/web/20200321101104/http://www.alabamapublichealth.gov/legal/assets/order-publicgathering-032020.pdf|archive-date=2020-03-21|access-date=|deadlink=no}}</ref><ref name="Lyman" /> {{нп3|Департамент общественного здравоохранения штата Алабама|||Alabama Department of Public Health}} первоначально заявил, что исполнители абортов не были затронуты этим приказом. Приказ был изменён 27 марта, чтобы запретить любые медицинские процедуры, кроме тех, которые лечат «неотложное медицинское состояние», а Генеральный прокурор штата {{нп3|Маршалл, Стив (политик)|Стив Маршалл||Steve Marshall (politician)}} уточнил, что клиники по абортам не являются исключением.<ref name="Lyman" /> [[Американский союз защиты гражданских свобод]] штата Алабама, представляющий интересы алабамских провайдеров абортов и клиник, оспорил этот приказ, запросив временный запретительный судебный приказ. 30 марта окружной судья США {{нп3|Томпсон, Майрон Герберт|Майрон Герберт Томпсон||Myron Herbert Thompson}} удовлетворил временный запретительный судебный приказ, заявив, что толкование генеральным прокурором приказа от 27 марта было чрезмерно широким, что потенциально может привести к неоправданному обременению доступа к абортам.<ref>{{Cite web|url=https://www.al.com/politics/2020/03/abortion-clinics-forced-to-cancel-procedures-due-to-opaque-adph-mandate.html|title=Federal judge grants restraining order, allows Alabama abortion clinics to stay open amid COVID-19|date=2020-03-30|website=al|language=en|access-date=2020-04-08|archive-date=2020-04-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20200416092645/https://www.al.com/politics/2020/03/abortion-clinics-forced-to-cancel-procedures-due-to-opaque-adph-mandate.html|deadlink=no}}</ref> Запретительный судебный приказ должен был истечь 13 апреля 2020 года,<ref name="Lyman">{{cite news |first=Bryan |last=Lyman |url=https://www.montgomeryadvertiser.com/story/news/2020/03/30/coronavirus-federal-judge-blocks-alabama-attempt-stop-abortions-during-outbreak/5091465002/ |title=Coronavirus: Federal judge rules abortion procedures can continue during outbreak |date=2020-03-30 |work=Montgomery Advertiser |access-date=2020-04-07 |accessdate=2020-05-15 |archivedate=2020-04-10 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200410102659/https://www.montgomeryadvertiser.com/story/news/2020/03/30/coronavirus-federal-judge-blocks-alabama-attempt-stop-abortions-during-outbreak/5091465002/ }}</ref> а Томпсон издал предварительный судебный запрет 12 апреля, чтобы сохранить доступ к абортам.<ref name="Gold"/> Штат проиграл апелляцию 23 апреля, что означает, что услуги по абортам всё ещё легальны.<ref>{{cite news| url=https://www.waff.com/2020/04/24/alabama-loses-appeal-coronavirus-abortion-restrictions/| title=Alabama loses appeal on coronavirus abortion restrictions| date=2020-04-24| access-date=2020-04-27| work=WAFF48| author=WSFA Staff| accessdate=2020-05-15| archivedate=2020-05-06| archiveurl=https://web.archive.org/web/20200506011918/https://www.waff.com/2020/04/24/alabama-loses-appeal-coronavirus-abortion-restrictions/}}</ref>

=== Аляска ===
{{see also|Распространение COVID-19 на Аляске|Аборты на Аляске}}
В марте был выдан мандат на ограничение несрочных медицинских процедур до 15 июня. 6 апреля мандат был уточнён, чтобы включить в него хирургические аборты. В частности, не допускается проведение абортов, «если только продолжение беременности в период отсрочки не угрожает жизни или физическому здоровью матери».<ref name="Bohrer">{{cite news| url=https://www.adn.com/politics/2020/04/08/alaska-puts-abortions-on-list-of-medical-procedures-that-should-be-delayed-during-coronavirus-crisis/| title=Alaska puts abortions on list of medical procedures that should be delayed during coronavirus crisis| work=Anchorage Daily News| first=Becky| last=Bohrer| date=2020-04-08| access-date=2020-04-20| accessdate=2020-05-15| archivedate=2020-05-09| archiveurl=https://web.archive.org/web/20200509013706/https://www.adn.com/politics/2020/04/08/alaska-puts-abortions-on-list-of-medical-procedures-that-should-be-delayed-during-coronavirus-crisis/}}</ref> Однако 28 апреля [[Американский союз защиты гражданских свобод]] сообщил, что аборты по-прежнему совершаются на Аляске. Временный запрет, введённый в марте, продержался всего неделю, прежде чем был заменён новым приказом.<ref>{{cite web| url=https://rewire.news/article/2020/05/05/i-had-trouble-confirming-covid-19-abortion-policies-and-im-a-reporter/| title=I Had Trouble Confirming COVID-19 Abortion Policies—and I’m a Reporter| website=Rewire.News| first=Dennis| last=Carter| date=2020-05-05| access-date=2020-05-07| archive-date=2020-05-29| archive-url=https://web.archive.org/web/20200529153320/https://rewire.news/article/2020/05/05/i-had-trouble-confirming-covid-19-abortion-policies-and-im-a-reporter/| deadlink=no}}</ref>

=== Арканзас ===
{{see also|Распространение COVID-19 в Арканзасе|Аборты в Арканзасе}}
Департамент здравоохранения штата [[Арканзас]] издал приказ о том, что все медицинские процедуры, которые можно безопасно отложить, должны быть перенесены. Генеральный прокурор {{нп3|Ратледж, Лесли|Лесли Ратледж||Leslie Rutledge}} заявила, что этот приказ включает в себя «любой вид аборта, который не является немедленно необходимым с медицинской точки зрения для сохранения жизни или здоровья матери». Штрафы за неисполнение приказа не были детализированы, хотя Ратледж заверила о «решительных действиях».<ref name="Kelly April 13">{{cite news| title=Arkansas sued over restricting abortion access during coronavirus| url=https://www.cnn.com/2020/04/13/politics/abortion-arkansas-coronavirus-sue/index.html| first=Caroline| last=Kelly| website=CNN| date=2020-04-13| access-date=2020-04-13| accessdate=2020-05-16| archivedate=2020-05-26| archiveurl=https://web.archive.org/web/20200526192741/https://www.cnn.com/2020/04/13/politics/abortion-arkansas-coronavirus-sue/index.html}}</ref> Департамент здравоохранения штата направил письмо о прекращении производства абортов в одну из двух клиник штата за нарушение этого приказа. 13 апреля [[Американский союз защиты гражданских свобод]] подал в суд на штат Арканзас, требуя, чтобы окружной суд заблокировал запрет на услуги абортов.<ref name="Smith AR">{{cite web| url=https://www.cbsnews.com/news/arksansas-abortion-aclu-sues-coronavirus/| title=ACLU sues Arkansas to keep abortion available amid coronavirus outbreak| last=Smith| first=Kate| website=CBS News| date=2020-04-13| access-date=2020-04-13| archive-date=2020-05-29| archive-url=https://web.archive.org/web/20200529023325/https://www.cbsnews.com/news/arksansas-abortion-aclu-sues-coronavirus/| deadlink=no}}</ref> Федеральный судья временно заблокировал запрет штата, но 22 апреля [[Апелляционный суд восьмого округа США|Апелляционный суд США по восьмому округу]] отменил это решение и постановил, что штат может ограничить большинство хирургических абортов. Запрет на медикаментозные аборты был отменён.<ref>{{cite web| url=https://www.nationalreview.com/corner/eighth-circuit-allows-arkansas-covid-19-abortion-restriction-to-stand/| title=Eighth Circuit Allows Arkansas COVID-19 Abortion Restriction to Stand| website=National Review| first=Alexandra| last=DeSanctis| date=2020-04-23| access-date=2020-04-23| archive-date=2020-06-03| archive-url=https://web.archive.org/web/20200603164209/https://www.nationalreview.com/corner/eighth-circuit-allows-arkansas-covid-19-abortion-restriction-to-stand/| deadlink=no}}</ref>

27 апреля вступил в силу приказ Департамента здравоохранения штата Арканзас, в котором говорится, что все люди, желающие сделать плановую операцию, включая аборт, должны сдать отрицательный тест на COVID-19 за 48 часов до процедуры. 1 мая [[Американский союз защиты гражданских свобод]] подал ещё один иск против штата, заявив, что некоторые женщины не могут легко получить доступ к тестированию, и поэтому приказ лишает их права на аборт.<ref>{{cite web| url=https://www.cnn.com/2020/05/01/politics/arkansas-abortion-covid-test/index.html| title=ACLU and abortion providers sue Arkansas over order requiring negative Covid-19 test before elective medical procedures| first=Caroline| last=Kelly| date=2020-05-01| access-date=2020-05-07| website=CNN| archive-date=2020-05-30| archive-url=https://web.archive.org/web/20200530204412/https://www.cnn.com/2020/05/01/politics/arkansas-abortion-covid-test/index.html| deadlink=no}}</ref> 7 мая федеральный судья {{нп3|Миллер, Брайан Стейси|Брайан Стейси Миллер||Brian Stacy Miller}} отклонил ходатайство союза защиты свобод, назвав это решение «мучительно трудным», но заявив, что ограничение индивидуальных свобод может быть оправдано во время мирового кризиса здравоохранения.<ref>{{cite news| url=https://www.fox5vegas.com/coronavirus/judge-rejects-abortion-clinics-bid-to-block-virus-test-rule/article_d09f1527-03c3-530c-b7df-d8ff71e7b991.html| title=Judge rejects abortion clinic's bid to block virus test rule| first=Andrew| last=DeMillo| date=2020-05-07| access-date=2020-05-11| work=Fox5| 8=| accessdate=2020-05-16| archivedate=2020-06-03| archiveurl=https://web.archive.org/web/20200603164202/https://www.fox5vegas.com/coronavirus/judge-rejects-abortion-clinics-bid-to-block-virus-test-rule/article_d09f1527-03c3-530c-b7df-d8ff71e7b991.html}}</ref>

=== Индиана ===
{{see also|Распространение COVID-19 в Индиане|Аборты в Индиане}}
В марте губернатор штата [[Индиана]] [[Холкомб, Эрик|Эрик Холкомб]] подписал указ, запрещающий медицинские процедуры по выбору, включая Аборты. Приказ вступил в силу 1 апреля. Из приказа было неясно, разрешены ли всё ещё хирургические аборты.<ref>{{cite web| url=https://www.indystar.com/story/news/politics/2020/03/31/coronavirus-indiana-what-executive-order-means-abortions/5096617002/| title=What a coronavirus executive order means for abortions in Indiana| first=Tony| last=Cook| coauthors=Sikich, Chris| date=2020-03-31| access-date=2020-04-23| website=Indy Star| archive-date=2020-04-25| archive-url=https://web.archive.org/web/20200425225505/https://www.indystar.com/story/news/politics/2020/03/31/coronavirus-indiana-what-executive-order-means-abortions/5096617002/| deadlink=no}}</ref> По состоянию на 23 апреля никаких судебных исков против запрета абортов в Индиане подано не было.<ref name="Kipnis">{{cite web| url=https://www.vice.com/en_us/article/epgy5w/coronavirus-has-created-abortion-deserts-across-the-us| title=Coronavirus Has Created Abortion Deserts Across the U.S.| website=Vice| first=Valerie| last=Kipnis| date=2020-04-23| access-date=2020-04-23| archive-date=2020-05-27| archive-url=https://web.archive.org/web/20200527123056/https://www.vice.com/en_us/article/epgy5w/coronavirus-has-created-abortion-deserts-across-the-us| deadlink=no}}</ref>

=== Айова ===
{{see also|Распространение COVID-19 в Айове|Аборты в Айове}}
Губернатор [[Рейнольдс, Ким|Ким Рейнольдс]] включила аборт в число несущественных медицинских процедур и временно запретила его в ответ на пандемию. Производители абортов подали петицию с просьбой о введении чрезвычайного судебного запрета против этого приказа, утверждая, что он нарушает права женщин в соответствии с Конституцией штата и «серьёзно угрожает их здоровью, безопасности и благосостоянию».<ref name="Mehaffey" /> Генеральный адвокат штата Айова Джеффри Томпсон ответил на петицию, уточнив, что этот приказ не является полным запретом, но будет учитывать медицинские факторы, включая срок беременности.<ref name="Mehaffey" /> Провайдеры отозвали петицию на основании его объяснений. {{нп3|Запланированное родительство|||Planned Parenthood}} объявило, что оно «возобновит приём пациентов для проведения внутрибольничных процедур в соответствии с прокламацией губернатора Ким Рейнольдс», в то время как Рейнольдс, как было сказано, «довольна тем, что её прокламация остаётся в полной силе и что хирургические аборты не будут исключены от этой приостановки несущественных и плановых операций».<ref name="Mehaffey">{{cite news |first=Trish |last=Mehaffey |url=https://muscatinejournal.com/news/state-and-regional/iowa/abortion-clinics-won-t-contest-covid-19-order/article_3acb7d22-c07c-5f95-a4d7-ebe690344e3e.html |title=Abortion clinics won't contest COVID-19 order |work=Muscadine Journal |date=2020-04-02 |access-date=2020-04-07 |accessdate=2020-05-16 |archivedate=2020-04-07 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200407145731/https://muscatinejournal.com/news/state-and-regional/iowa/abortion-clinics-won-t-contest-covid-19-order/article_3acb7d22-c07c-5f95-a4d7-ebe690344e3e.html }}</ref><ref name="Gold"/>

=== Луизиана ===
{{see also|Распространение COVID-19 в Луизиане|Аборты в Луизиане}}
В марте Департамент здравоохранения Луизианы издал директиву об ограничении несрочных медицинских процедур, хотя аборты специально не упоминались.<ref name="Westwood">{{cite news| url=https://www.wwno.org/post/coronavirus-abortion-rights-battle-hits-louisiana| title=The Coronavirus Abortion Rights Battle Hits Louisiana| first=Rosemary| last=Westwood| date=2020-04-16| access-date=2020-04-16| website=New Orleans Public Radio| accessdate=2020-05-16| archivedate=2020-05-16| archiveurl=https://web.archive.org/web/20200516152101/https://www.wwno.org/post/coronavirus-abortion-rights-battle-hits-louisiana}}</ref> В начале апреля Генеральный прокурор штата {{нп3|Лэндри, Джефф|Джефф Лэндри||Jeff Landry}} начал расследование, чтобы определить, соблюдают ли три клиники штата по абортам этот приказ.<ref>{{cite web| url=https://www.theadvocate.com/baton_rouge/news/coronavirus/article_80b4612e-7e80-11ea-a33c-bb099e9072de.html| title=Louisiana abortion clinics sue to block coronavirus closure; advocate calls it 'abuse of power'| first=Mark| last=Ballard| website=The Advocate| date=2020-04-14| access-date=2020-04-16| archive-date=2020-04-28| archive-url=https://web.archive.org/web/20200428124255/https://www.theadvocate.com/baton_rouge/news/coronavirus/article_80b4612e-7e80-11ea-a33c-bb099e9072de.html| deadlink=no}}</ref> 14 апреля {{нп3|Запланированное родительство|||Planned Parenthood}}, Центр репродуктивных прав и [[Американский союз защиты гражданских свобод]] подали федеральный иск в попытке заблокировать запрет штата [[Луизиана]].<ref name="Hellmann">{{cite web| url=https://thehill.com/policy/healthcare/abortion/492696-abortion-rights-groups-seek-to-block-tennessee-ban-on-surgical| title=Abortion-rights groups seek to block Tennessee, Louisiana bans on surgical abortions during coronavirus crisis| first=Jessie| last=Hellmann| date=2020-04-14| access-date=2020-04-16| website=The Hill| archive-date=2020-04-23| archive-url=https://web.archive.org/web/20200423023717/https://thehill.com/policy/healthcare/abortion/492696-abortion-rights-groups-seek-to-block-tennessee-ban-on-surgical| deadlink=no}}</ref> Директива департамента здравоохранения не имеет установленного срока действия.<ref name="Westwood"/>

=== Миссисипи ===
{{see also|Распространение COVID-19 в Миссисипи|Аборты в Миссисипи}}
В марте вступила в силу директива штата [[Миссисипи (штат)|Миссисипи]] о временном запрете несущественных медицинских процедур, процедур по выбору. Губернатор [[Ривз, Тейт|Тейт Ривз]] заявил, что он примет «все необходимые меры для защиты не только жизней нерождённых детей, но и жизней всех, кто может заразиться этим конкретным вирусом».<ref>{{cite news |url=https://www.cbsnews.com/news/abortion-ban-mississippi-governor-tate-reeves-coronavirus/ |title=Mississippi Governor Tate Reeves calls for abortion ban during coronavirus outbreak |first=Kate |last=Smith |date=2020-03-25 |publisher=CBS News |access-date=2020-04-07 |accessdate=2020-05-16 |archivedate=2020-05-28 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200528070241/https://www.cbsnews.com/news/abortion-ban-mississippi-governor-tate-reeves-coronavirus/ }}</ref> {{нп3|Центр репродуктивных прав|||Center for Reproductive Rights}} подтвердил, что {{нп3|Джексонская женская организация здравоохранения|||Jackson Women's Health Organization}}, единственная клиника абортов в Миссисипи, всё ещё открыта и выполняет процедуры.<ref name="Gold"/>

=== Огайо ===
{{see also|Распространение COVID-19 в Огайо|Аборты в Огайо}}
17 марта {{нп3|Эктон, Эми|Эми Эктон||Amy Acton}}, директор {{нп3|Департамент здравоохранения штата Огайо|Департамента здравоохранения штата Огайо||Ohio Department of Health}}, издала приказ, запрещающий несущественные операции ради сохранения [[Средства индивидуальной защиты|средств индивидуальной защиты]].<ref name="Rowland">{{cite news |first=Darrel |last=Rowland |url=https://www.dispatch.com/news/20200405/capitol-insider--ohio-stance-on-abortion-during-coronavirus-crisis-made-clear-in-court-filing |title=Ohio stance on abortion during coronavirus crisis made clear in court filing |work=The Columbus Dispatch |date=2020-04-05 |access-date=2020-04-07 |accessdate=2020-05-16 |archivedate=2020-04-08 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200408041353/https://www.dispatch.com/news/20200405/capitol-insider--ohio-stance-on-abortion-during-coronavirus-crisis-made-clear-in-court-filing }}</ref> Губернатор [[Деуайн, Майк|Майк Деуайн]] заявил, что аборты не должны проводиться во время пандемии, за исключением тех случаев, когда жизнь беременной находится под угрозой.<ref>{{cite news |first=Andrew J. |last=Tobias |url=https://www.cleveland.com/open/2020/03/federal-judge-blocks-ohio-from-using-coronavirus-health-order-to-restrict-abortions.html |title=Federal judge blocks Ohio from using coronavirus health order to restrict abortions |date=2020-03-30 |website=The Plain Dealer |location=Cleveland |access-date=2020-04-07 |accessdate=2020-05-16 |archivedate=2020-04-27 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200427085725/https://www.cleveland.com/open/2020/03/federal-judge-blocks-ohio-from-using-coronavirus-health-order-to-restrict-abortions.html }}</ref> Генеральный прокурор {{нп3|Йост, Дейв|Дейв Йост||Dave Yost}} и заместитель генерального прокурора Джонатан Фулкерсон направили письма в клиники абортов с инструкциями «немедленно прекратить выполнение несущественных и плановых хирургических абортов», определяемых как «те, которые могут быть отложены без неоправданного риска для текущего или будущего здоровья пациента».<ref>{{Cite web|url=https://thehill.com/homenews/state-watch/488842-ohio-halts-all-procedures-at-abortion-clinics-amid-covid-19-outbreak|title=Ohio halts procedures at abortion clinics amid COVID-19 outbreak|last=Moreno|first=J. Edward|date=2020-03-21|website=TheHill|language=en|access-date=2020-04-08|archive-date=2020-04-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20200423010939/https://thehill.com/homenews/state-watch/488842-ohio-halts-all-procedures-at-abortion-clinics-amid-covid-19-outbreak|deadlink=no}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.cbsnews.com/news/ohio-abortion-clinics-coronavirus-shut-down-not-essential/|title=Ohio abortion clinics ordered to stop procedures due to coronavirus|website=www.cbsnews.com|language=en|access-date=2020-04-08|archive-date=2020-05-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20200502222838/https://www.cbsnews.com/news/ohio-abortion-clinics-coronavirus-shut-down-not-essential/|deadlink=no}}</ref><ref name=":1">{{Cite web|url=https://www.cnn.com/2020/03/25/politics/coronavirus-abortion-texas-ohio/index.html|title=Mississippi, Texas and Ohio move to limit abortion as part of coronavirus response|first=Caroline|last=Kelly|website=CNN|access-date=2020-04-08|archive-date=2020-05-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20200529054335/https://www.cnn.com/2020/03/25/politics/coronavirus-abortion-texas-ohio/index.html|deadlink=no}}</ref> Две клиники ''Запланированного Родительства'' ответили на эти письма заявлением о том, что они следуют этому приказу, описывая хирургические аборты как необходимые процедуры, всё ещё разрешённые в соответствии с правилами чрезвычайной ситуации.<ref name=":1" />

Производители абортов штата обжаловали данное постановление, их представляли адвокаты из [[Американский союз защиты гражданских свобод|Американского союза защиты гражданских свобод]], ''Запланированного Родительства'', Американского союза защиты гражданских свобод штата Огайо и {{нп3|Герхардштейн, Эл|Gerhardstein||Al Gerhardstein}} & Branch Co.<ref name=":2">{{cite news|last=Edwards Baker|first=Jennifer|url=https://www.fox19.com/2020/04/02/ohio-appeals-order-allowing-abortions-during-coronavirus-pandemic/|title=Ohio appeals order allowing abortions during coronavirus pandemic|date=2020-04-02|access-date=2020-04-07|publisher=WXIX-TV|location=Cincinnati|accessdate=2020-05-16|archivedate=2020-04-07|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200407152647/https://www.fox19.com/2020/04/02/ohio-appeals-order-allowing-abortions-during-coronavirus-pandemic/}}</ref> ''Запланированное Родительство'' подало ходатайство о временном ограничительном ордере, который был удовлетворён судьёй окружного суда США Майклом Барретом 1 апреля на 14 дней. В своём постановлении он заявил, что врач пациента, а не правительство штата должны определить, является ли аборт необходимым, и что штат не смог доказать, что запрет хирургических абортов «приведёт к какой-либо полезной сумме чистой экономии в Огайо, так чтобы чистая экономия перевешивала вред от ликвидации абортов».<ref name="Gold">{{cite news |first=Hannah |last=Gold |date=2020-04-07 |url=https://www.thecut.com/2020/04/every-state-thats-tried-to-ban-abortion-over-coronavirus.html |title=Every State That's Tried to Ban Abortion Over the Coronavirus |website=The Cut |access-date=2020-04-07 |accessdate=2020-05-16 |archivedate=2020-05-01 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200501204009/https://www.thecut.com/2020/04/every-state-thats-tried-to-ban-abortion-over-coronavirus.html }}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.timesreporter.com/news/20200331/coronavirus-in-ohio-judge-temporarily-blocks-state-health-order-halting-abortions-during-coronavirus|title=Coronavirus in Ohio: Judge temporarily blocks state health order halting abortions during coronavirus|first=Jessie|last=Balmert|website=Times Reporter|language=en|access-date=2020-04-08|archive-date=2020-05-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20200503141427/https://www.timesreporter.com/news/20200331/coronavirus-in-ohio-judge-temporarily-blocks-state-health-order-halting-abortions-during-coronavirus|deadlink=yes}}</ref><ref name=":2" />

''[[Amicus curiae]]'' были поданы республиканскими генеральными прокурорами пятнадцати штатов, включая соседние [[Кентукки]], Индиану и Западную Виргинию, в поддержку усилий Огайо по ограничению абортов во время пандемии.<ref name="Rowland" /><ref name=":2" /> Йост обжаловал решение Барретта, уточнив в судебном иске от имени Департамента здравоохранения штата Огайо, что ордер действительно разрешает [[Медикаментозный аборт|медикаментозные аборты]] и что «врачи остаются свободными выполнять хирургические аборты, необходимые для здоровья или жизни матери, а также хирургические аборты, которые не могут быть отложены без ущерба для прав пациента на аборт».<ref name="Rowland" /> Барретт отклонил запрос штата Огайо приостановить действие его приказа до решения Апелляционного суда.<ref name=":2" /> 6 апреля апелляционная жалоба штата была отклонена [[Апелляционный суд шестого округа США|Апелляционным судом США по шестому округу]].<ref>{{cite news|url=https://www.statenews.org/post/court-refuses-overrule-ruling-stops-ohio-closing-abortion-clinics|title=Court Refuses To Overrule Ruling That Stops Ohio From Closing Abortion Clinics|website=Statehouse News Bureau|first=Jo|last=Ingles|date=2020-04-06|accessdate=2020-05-16|archivedate=2020-04-18|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200418045043/https://www.statenews.org/post/court-refuses-overrule-ruling-stops-ohio-closing-abortion-clinics}}</ref> 23 апреля Барретт издал ещё один предварительный судебный запрет, в котором говорится, что хирургические аборты могут продолжаться, если поставщик услуг определит, что задержка процедуры приведёт к тому, что беременность станет жизнеспособной, и тем самым предотвратит доступ к аборту. Закон штата Огайо запрещает аборты после 22 недели беременности.<ref>{{cite web| url=https://www.cincinnati.com/story/news/2020/04/23/coronavirus-ohio-federal-judge-says-some-abortions-allowed-under-states-elective-surgery-ban/3015214001/| title=Coronavirus in Ohio: Federal judge says some surgical abortions allowed under state's elective surgery ban| website=Cincinnati.com| first=Jackie| last=Borchardt| date=2020-04-23| access-date=2020-04-23| archive-date=2020-05-04| archive-url=https://web.archive.org/web/20200504072621/https://www.cincinnati.com/story/news/2020/04/23/coronavirus-ohio-federal-judge-says-some-abortions-allowed-under-states-elective-surgery-ban/3015214001/| deadlink=no}}</ref>

=== Оклахома ===
{{see also|Распространение COVID-19 в Оклахоме|Аборты в Оклахоме}}
В марте губернатор [[Ститт, Кевин|Кевин Ститт]] подписал исполнительный указ об ограничении медицинских процедур по выбору, позже подтвердив, что сюда были включены все виды услуг по абортам, за исключением тех, которые необходимы в экстренной медицинской ситуации или для «предотвращения серьёзных рисков для здоровья» беременной. 6 апреля федеральный судья {{нп3|Гудвин, Чарльз Барнс|Чарльз Барнс Гудвин||Charles Barnes Goodwin}} заблокировал исполнительный указ, постановив, что штат действовал произвольно, необоснованно и угнетающе, что создавало неоправданное бремя для доступа к абортам в [[Оклахома|Оклахоме]].<ref>{{cite news |url=https://www.cnn.com/2020/04/06/politics/oklahoma-abortion-block-coronavirus/index.html |title=Oklahoma judge blocks state order restricting abortion during coronavirus outbreak |first=Caroline |last=Kelly |date=2020-04-06 |publisher=CNN |access-date=2020-04-07 |accessdate=2020-05-16 |archivedate=2020-04-21 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200421081944/https://www.cnn.com/2020/04/06/politics/oklahoma-abortion-block-coronavirus/index.html }}</ref>

=== Теннесси ===
{{see also|Распространение COVID-19 в Теннесси|Аборты в Теннесси}}
23 марта губернатор [[Ли, Билл (губернатор)|Билл Ли]] подписал указ о запрете несущественных медицинских процедур до 13 апреля. Его пресс-секретарь Гиллум Фергюсон сказал: «губернатор Ли считает, что аборты по выбору не являются существенными процедурами, и, учитывая состояние [[Средства индивидуальной защиты|средств индивидуальной защиты]] в Теннесси и по всей стране, он надеется и ожидает, что эти процедуры не будут проводиться во время этого кризиса».<ref>{{cite web| url=https://www.usnews.com/news/best-states/tennessee/articles/2020-03-25/tennessee-gov-hopes-no-elective-abortions-with-virus-order| title=Tennessee Gov Hopes No 'Elective' Abortions With Virus Order| publisher=Associated Press| date=2020-03-25| access-date=2020-04-08| website=U.S. News| archive-date=2020-04-03| archive-url=https://web.archive.org/web/20200403141043/https://www.usnews.com/news/best-states/tennessee/articles/2020-03-25/tennessee-gov-hopes-no-elective-abortions-with-virus-order| deadlink=no}}</ref> В исполнительном указе не было конкретно указано, что аборт является несущественной медицинской процедурой, и не было указано никаких наказаний за несоблюдение этого приказа.<ref name="Sollis">{{cite web| url=https://www.vice.com/en_us/article/g5xezx/abortion-pill-sites-still-shipping-during-coronavirus-aid-access| title=The Pandemic Means More People May Be Giving Themselves Abortions| website=Vice| first=Marie| last=Sollis| date=2020-04-08| access-date=2020-04-08| archive-date=2020-05-01| archive-url=https://web.archive.org/web/20200501222434/https://www.vice.com/en_us/article/g5xezx/abortion-pill-sites-still-shipping-during-coronavirus-aid-access| deadlink=no}}</ref> 8 апреля Ли подписал ещё один исполнительный указ, в котором абортным клиникам фактически запретили хирургические аборты. Теннессийские поставщики абортов заявили, что этот приказ был неконституционным, и добавили свой иск к существующему федеральному иску. Государственные клиники, где делаются аборты были представлены в лице Американского фонда гражданских свобод штата Теннесси, Barrett Johnston Martin & Garrison LLC, Jessee & Jessee, Kramer Levin Naftalis & Frankel LLP, Центра по репродуктивным правам, [[Американский союз защиты гражданских свобод|Американского союза защиты гражданских свобод]] и Федерации планируемого родительства Америки.<ref name="Pazanowski">{{cite web| url=https://news.bloomberglaw.com/health-law-and-business/tennessee-abortion-providers-join-fight-against-pandemic-orders| work=Bloomberg Law| title=Tennessee Abortion Providers Join Fight Against Pandemic Orders| first=Mary Anne| last=Pazanowski| date=2020-04-14| access-date=2020-04-14| archive-date=2020-06-03| archive-url=https://web.archive.org/web/20200603164132/https://news.bloomberglaw.com/health-law-and-business/tennessee-abortion-providers-join-fight-against-pandemic-orders| deadlink=no}}</ref> Срок действия указа Ли истекает 30 апреля.<ref name="Hellmann"/> Запрет был отменён 17 апреля окружным судьёй {{нп3|Фридман, Бернард А.|Бернардом А. Фридманом||Bernard A. Friedman}}, который заявил, что штат не указал, что какое-либо значительное количество средств индивидуальной защиты будет сохранено путём запрета абортов.<ref>{{cite news| url=https://www.theguardian.com/us-news/2020/apr/18/judge-overturns-ban-on-abortions-in-tennessee-during-covid-19-crisis| title=Judge overturns ban on abortions in Tennessee during Covid-19 crisis| date=2020-04-18| access-date=2020-04-20| author=Associated Press| work=The Guardian| accessdate=2020-05-16| archivedate=2020-05-22| archiveurl=https://web.archive.org/web/20200522013230/https://www.theguardian.com/us-news/2020/apr/18/judge-overturns-ban-on-abortions-in-tennessee-during-covid-19-crisis}}</ref>

=== Техас ===
{{see also|Распространение COVID-19 в Техасе|Аборты в Техасе}}
В Техасе губернатор [[Эбботт, Грег|Грег Эбботт]] издал распоряжение 22 марта, которое временно запретило медицинские процедуры по выбору. Генеральный прокурор {{нп3|Пакстон, Кен|Кен Пакстон||Ken Paxton}} предупредил 23 марта, что в настоящее время запрещены все аборты, кроме тех, которые необходимы для «сохранения жизни или здоровья» беременной женщины.<ref name="Gold"/> Лица, признанные нарушителями запрета, могут быть оштрафованы на сумму до 1000 долларов, заключены в тюрьму на 180 дней и лишены медицинской лицензии.<ref name="Stern"/><ref name="Chung"/> Организации «Запланированное Родительство», Центр по репродуктивным правам и Законодательный проект оспорили приказ от имени провайдеров абортов штата.<ref name="Smith">{{cite news| url=https://www.cbsnews.com/news/texas-abortion-attorney-general-ken-paxton-supreme-court/| title="That's where it ends up": Texas Attorney General said he expects the coronavirus abortion ban will reach the Supreme Court| first=Kate| last=Smith| date=2020-04-08| access-date=2020-04-08| work=CBS News| accessdate=2020-05-16| archivedate=2020-05-29| archiveurl=https://web.archive.org/web/20200529023502/https://www.cbsnews.com/news/texas-abortion-attorney-general-ken-paxton-supreme-court/}}</ref> Окружной судья США {{нп3|Йикель, Ли|Ли Йикель||Earl Leroy Yeakel III}} вынес решение в пользу клиник 26 марта, заявив, что временный запрет на аборты «не позволяет женщинам Техаса осуществлять то, что, как заявил Верховный суд, является их основным конституционным правом прерывать беременность до того, как плод станет жизнеспособным».<ref name="Chung">{{cite news |url=https://www.reuters.com/article/us-health-coronavirus-usa-abortion/u-s-judge-stops-texas-from-curbing-abortions-during-coronavirus-crisis-idUSKBN21H3B1 |title=U.S. judges stop Texas, Ohio, Alabama from curbing abortions during coronavirus crisis |first=Andrew |last=Chung |date=2020-03-30 |publisher=Reuters |access-date=2020-04-07 |accessdate=2020-05-16 |archivedate=2020-05-23 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200523023954/https://www.reuters.com/article/us-health-coronavirus-usa-abortion/u-s-judge-stops-texas-from-curbing-abortions-during-coronavirus-crisis-idUSKBN21H3B1 }}</ref> Это решение было отменено 31 марта 2020 года, когда [[Апелляционный суд пятого округа США|Апелляционный суд США по Пятому округу]] разрешил Техасу восстановить запрет.<ref name="Stern">{{cite news |url=https://slate.com/news-and-politics/2020/03/fifth-circuit-texas-coronavirus-abortion-ban.html |title=Federal Appeals Court Lets Texas Resume Abortion Ban |first=Mark Joseph |last=Stern |date=2020-03-31 |website=Slate |access-date=2020-04-07 |accessdate=2020-05-16 |archivedate=2020-05-26 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200526110124/https://slate.com/news-and-politics/2020/03/fifth-circuit-texas-coronavirus-abortion-ban.html }}</ref> 11 апреля провайдеры абортов штата просили Верховный суд США вмешаться и прекратить запрет. 13 апреля Апелляционный суд США по пятому округу отменил часть своего предыдущего решения, определив, что медикаментозный аборт допустим.<ref>{{cite news| url=https://www.nytimes.com/2020/04/14/us/abortion-texas.html| work=The New York Times| title=‘Overwhelmed and Frustrated’: What It’s Like Trying to Get an Abortion in Texas| first=Sabrina| last=Tavernise| date=2020-04-14| access-date=2020-04-14| accessdate=2020-05-16| archivedate=2020-04-15| archiveurl=https://web.archive.org/web/20200415003015/https://www.nytimes.com/2020/04/14/us/abortion-texas.html}}</ref> Это снова было отменено 20 апреля, когда Суд пятого округа ещё раз заявил, что штат может заблокировать доступ к медикаментозному аборту. Запрет исполнительного приказа по поводу процедур, не являющихся необходимыми с медицинской точки зрения, истёк 21 апреля.<ref>{{cite web| url=https://www.texastribune.org/2020/04/20/texas-abortion-pill-coronavirus/| title=Federal appeals court says Texas can block pill-induced abortions during pandemic| website=The Texas Tribune| first=Shannon| last=Najmabadi| date=2020-04-20| access-date=2020-04-20| archive-date=2020-05-01| archive-url=https://web.archive.org/web/20200501170208/https://www.texastribune.org/2020/04/20/texas-abortion-pill-coronavirus/| deadlink=no}}</ref> 22 апреля штат объявил, что хирургические и медикаментозные аборты могут возобновиться.<ref>{{cite news| url=https://www.dallasnews.com/news/public-health/2020/04/22/is-texas-coronavirus-abortion-ban-over-abortion-providers-say-it-is-resuming-services/| title=Is Texas’ coronavirus abortion ban over? State tells court it is.| work=Dallas News| first=María| last=Méndez| date=2020-04-22| access-date=2020-04-23| accessdate=2020-05-16| archivedate=2020-05-08| archiveurl=https://web.archive.org/web/20200508051417/https://www.dallasnews.com/news/public-health/2020/04/22/is-texas-coronavirus-abortion-ban-over-abortion-providers-say-it-is-resuming-services/}}</ref>

=== Западная Виргиния ===
{{see also|Распространение COVID-19 в Западной Виргинии|Аборты в Западной Виргинии}}
Губернатор [[Джастис, Джим|Джим Джастис]] подписал указ о временном запрете выборных медицинских процедур. 2 апреля Генеральный прокурор штата {{нп3|Морриси, Патрик|Патрик Морриси||Patrick Morrisey}} заявил, что приказ включает аборты и подразумевает юридические последствия против единственной клиники штата, если аборты продолжатся.<ref>{{cite news | url=https://www.wvgazettemail.com/coronavirus/morrisey-abortions-part-of-suspended-surgeries/article_d2e1cb98-75a9-55f3-83f8-7ceeb5487048.html | title=Morrisey: Abortions part of suspended surgeries | first=Phil | last=Kabler | date=2020-04-02 | access-date=2020-04-23 | work=Charleston Gazette-Mail | accessdate=2020-05-16 | archivedate=2020-04-24 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20200424041628/https://www.wvgazettemail.com/coronavirus/morrisey-abortions-part-of-suspended-surgeries/article_d2e1cb98-75a9-55f3-83f8-7ceeb5487048.html }}</ref> 25 апреля [[Американский союз защиты гражданских свобод]], ''[[Американский союз защиты гражданских свобод|ACLU Западной Виргинии]]'' и {{нп3|Wilmer Cutler Pickering Hale and Dorr|WilmerHale||Wilmer Cutler Pickering Hale and Dorr}} подали иск от имени Центра здоровья женщин Западной Виргинии в попытке заблокировать временный запрет на аборты.<ref>{{cite news| url=https://wchstv.com/news/local/lawsuit-filed-to-allow-access-to-abortions-during-coronavirus-pandemic| title=Lawsuit filed to allow access to abortions during coronavirus pandemic| first=Shannon| last=Stowers| date=2020-04-25| access-date=2020-04-27| work=WCHS| accessdate=2020-05-16| archivedate=2020-06-03| archiveurl=https://web.archive.org/web/20200603164152/https://wchstv.com/news/local/lawsuit-filed-to-allow-access-to-abortions-during-coronavirus-pandemic}}</ref>

== См. также ==
* {{нп3|COVID-19 и беременность|||COVID-19 in pregnancy}}
* [[Аборты в США]]

== Примечания ==
{{примечания}}

{{COVID-19}}

[[Категория:Влияние пандемии COVID-19]]
[[Категория:Аборты в США]]
[[Категория:Пандемия COVID-19 в США]]
{{C2}}