Jetix

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Jetix
Jetix Europe Limited
Jetix.png
Страна  США
Зона вещания  США
 Европа
Азия
Тематика телеканала мультсериалы для зрителей юношеского возраста
Дата начала вещания 14 февраля 2004 года
Дата конца вещания 10 августа 2010 года
Причина закрытия Решение The Walt Disney Company о постепенной замене каналов этой сети на Disney Channel, слияние с Toon Disney в Disney XD
Заменил Fox Kids
Заменён Disney XD (Латинская Америка, Западная Европа и Азия)
Disney Channel (Центральная и Восточная Европа)
Аудитория детская
Основатель The Walt Disney Company
Владелец The Walt Disney Company
Сайт jetixeurope.com (закрыт)

Jetix (читается как Джетикс) — бывший всемирный бренд кабельного телевидения, принадлежавший The Walt Disney Company. Специализировался на показе телевизионных программ и мультсериалов для детей. Находился в собственности Jetix Europe, Jetix Latin America и ABC Cable Networks Group[en], которые, в свою очередь, были составными частями The Walt Disney Company.

История канала

В январе 2004 года Fox Kids Europe, Fox Kids Latin America и ABC Cable Networks Group согласились объединить свою прошлую деятельность под одним зонтичным брендом, который получил название «Jetix»[1][2]. 14 февраля 2004 года Toon Disney и ABC Family запустили свои блоки с вещанием «Jetix»[3]. Блоки вещания Fox Kids начали изменяться на Jetix в апреле того же года, а в августе во Франции был запущен первый телеканал под брендом Jetix[4]. Осенью 2004 года, в связи с добавлением трёх новых программ, американский блок Jetix на Toon Disney был расширен до 16 часов.

Название «Jetix» было выбрано после того, как компания провела международные исследования, в частности, с целым рядом целевых групп детей. Многие из детей выбрали имя, поскольку оно подразумевало экшн и приключения, и компания смогла использовать название на международном уровне из-за своей двусмысленности. Брюс Стейнберг, председатель и главный исполнительный директор Fox Kids Europe, сказал, что Jetix поможет укрепить партнёрство Fox Kids Europe с Disney при создании новых альянсов, чтобы продолжать успешно использовать свою библиотеку и дистрибуцию программ[5][6].

8 декабря 2008 года The Walt Disney Company добилась сделки, увеличившей её долю в Jetix Europe до 96 % с целью дальнейшего снятия компании с амстердамской фондовой биржи Euronext[7]. Имея полный контроль над активами Jetix Europe, The Walt Disney Company в феврале 2009 года заявила, что блоки вещания и телеканалы «Jetix» будут постепенно заменены на бренд Disney Channel, начиная с телеканала Jetix France (ставшего частью Disney XD) 1 апреля 2009 года[8]. Jetix был заменён в России телеканалом Disney Channel 10 августа 2010 года[9].

Список версий

Рынок/страна производства Тип заменил (Fox Kids) Дата запуска[10] заменён Дата закрытия
Канада Блок на телеканале «Family» Power Box 10 сентября 2006[11] 1 августа 2009
США Блок на телеканале ABC Family по утрам ABC Family Action Block 14 февраля 2004[3] 2006[12]
Блок на телеканале Toon Disney в прайм-тайм 14 февраля 2004[3] Disney XD 13 февраля 2009[13]
Италия Телеканал Fox Kids (Апрель 2000)[10] март 2005[14] Disney XD сентябрь 2009[15]
Латинская Америка (Ноябрь 1996)[16] август 2004[17] 3 июля 2009[18]
Япония Блок на телеканале «Toon Disney Japan» декабрь 2005[19] Disney XD Japan август 2009[20]
Индия Блок на телеканале «STAR One» с 19:00 до 20:00 местного времени в субботу и воскресенье на хинди 2 июля 2005
Центральная и Восточная Европа Телеканал январь 2005[14] Disney Channel CEE сентябрь 2009[21]
Великобритания Fox Kids (19 октября 1996)[22] январь 2005 Disney XD 2009[23]
Блок на Fox Kids апрель 2004[23] Jetix UK январь 2005
Нидерланды Телеканал февраль 2005[14] Disney XD 1 января 2010
Франция (Ноябрь 1997) август 2004[4] 1 апреля 2009[8]
Польша (18 апреля 1998[24]) январь 2005[14] сентябрь 2009[25]
Блок (Май 1998[26])
Венгрия, Чехия и Словакия Телеканал (Сентябрь 2000) январь 2005[14] Disney Channel Hungary, Disney Channel Czech, Disney Channel Slovakia сентябрь 2009[27][28][29]
Блок на Fox Kids апрель 2004 январь 2005
Венгрия Блок на TV2 (2003[30])
Блок на Magyar TV (2000[31])
Австралия Блок на Disney Channel сентябрь 2004 март 2009
Скандинавия Блок Fox Kids (Май 1998[26]) 12 сентября 2009
Телеканал (12 февраля 1998[24]) октябрь 2004[14] Disney XD 12 сентября 2009[32]
Испания Блок (Май 1998[26])
Телеканал (Декабрь 1998) январь 2005[14] Disney XD сентябрь 2009[33]
Южная Корея Блок, по будням на CHAMP май 2005[34] 2009
Германия Телеканал (Октябрь 2000)[35] 10 июня 2005[36] Disney XD октябрь 2009[37]
Блок продолжительностью 30 минут по субботам утром на телеканале «Kabel 1» 30 октября 2004[38] октябрь 2009
Турция, Ближний Восток и Северная Африка Телеканал Fox Kids (Ноябрь 2000[35]) январь 2005[14] Disney XD октябрь 2009[39]
Турция Блок на Show TV (2000[31])
Болгария Блок на Balkan News (2000[31])
Телеканал Fox Kids 2003 Disney Channel сентябрь 2009[40]
Израиль (Февраль 2001[35]) март 2005[14] Disney Channel  (англ.) (рус. 9 сентября 2009
Греция (Октябрь 2001) январь 2005[14] Disney XD (Греция) 2009[41]
Россия Телеканал Fox Kids (1999) 2004[30] Канал Disney 10 августа 2010
Блок на телеканале REN-TV (позднее «РЕН ТВ»)[42] Блок Fox Kids на REN-TV (2001—2004)[43] 10 января 2005[44] Постоянное детское вещание на канале было свёрнуто[45] 28 декабря 2007[46]
Вьетнам Блок на VTV ноябрь 2005[47]
Казахстан Блок на KTK 2006[48]
Словения Телеканал Disney Channel сентябрь 2009[49]
Украина Блок на Новом канале (5 сентября 2002[50]) 2005 август 2010

Другие версии

Рынок/страна производства Название Вид Заменил Дата запуска Заменён Дата закрытия
Центральная и Восточная Европа Jetix Play Телеканал Fox Kids Play октябрь 2003 Playhouse Disney 1 августа 2010
Jetix Max Блок на Jetix
Индия Jetix Action Station Блок на Toon Disney по будням на тамильском, телугу и английском языках декабрь 2004[51] Disney XD 14 ноября 2009[52]
Италия GXT Телеканал май 2005 продан июнь 2009
K2 Синдицированный блок / телеканал Fox Kids 2002/2009
Польша Jetix Play Телеканал Fox Kids Play ноябрь 2003 Playhouse Disney ноябрь 2010
Чехия и Словакия 2010
Турция и страны MENA 2004 2011[53]
Великобритания 1 января 2005 1 августа 2010[53]
Jetix +1 Версия Jetix со сдвигом по времени Fox Kids +1 Одновременно с Jetix UK Disney XD +1 Одновременно с Jetix UK
Россия, СНГ Jetix Play Телеканал Fox Kids Play 2010[53]
Испания Jetix Max Блок на Jetix

по будням ранним вечером[54]

Jetix в Центральной и Восточной Европе

Jetix CEE

Jetix CEE
Jetix Central and Eastern Europe
Jetix.png
Страна  Великобритания
Зона вещания  СНГ
 Украина
 Грузия
 Латвия
 Литва
 Эстония
 Румыния
 Болгария
 Сербия
 Босния и Герцеговина
 Хорватия
 Северная Македония[55][56]
Время вещания 2005: 08:00-23:00
2006—2007: 08:00-02:00
С 2008: круглосуточно
Язык вещания русский
румынский
английский
болгарский[57]
Штаб-квартира Лондон: 3 Queen Caroline Street[58]
Формат изображения 4:3 (SDTV)
Тематика телеканала мультсериалы, сериалы, фильмы
Дата начала вещания 1 января 2005 года, 8:00
Дата конца вещания 19 сентября 2009 года
Заменён Disney Channel CEE
Jetix Russia
Аудитория общая
Владелец The Walt Disney Company
Управляющая организация Jetix Europe Limited
Руководители Кахабер Абашидзе – генеральный менеджер[59]
Мацей Брал (Maciej Bral) — управляющий директор[60]
Прежние названия Fox Kids[61]
Голос телеканала Олег Мирошников (2007—2009)[62]
Сайт jetix.ru
jetix.ro

В январе 2005 года Fox Kids провёл ребрендинг: меняется название и графическое оформление[61][63].

1 января 2006 года появился блок «Jetix Max» продолжительностью 3 часа. Блок был рассчитан на более взрослую аудиторию телеканала Jetix и предлагал вниманию зрителей комедии, аниме, а также классические передачи Marvel. Оформление блока Jetix Max было выполнено с использованием кадров экстремальных молодёжных видов спорта[64][65]. Время вещания увеличилось до 2:00. Также блок заменил ретрансляцию телеканала ESPN Classic Sport, чьё вещание на этом канале без перевода на русский осуществлялось ещё со времён Fox Kids (с марта 2004 года)[66]. В апреле 2006 года появился блок Jetix Play с программами мультфильмов для самых маленьких[67].

В 2008 году канал перешёл на круглосуточное вещание. Появился блок «Jetix Ninja», в рамках эфира которого шли мультсериалы, героями которых являлись ниндзя.

19 сентября 2009 года телеканал снова провёл ребрендинг и был переименован в «Disney Channel CEE»[68][69][70][71].

Руководство

  • Генеральный менеджер
ФИО Годы работы
Кахабер Абашидзе 2005—2006[59]

Jetix Russia

Jetix Russia
Jetix.png
Страна  Россия
Зона вещания  СНГ
 Украина
 Грузия
Время вещания круглосуточно
Язык вещания русский
Штаб-квартира Москва, Партийный переулок, 1, корп. 58, стр. 2
Формат изображения 4:3 (SDTV)
Тематика телеканала мультсериалы, сериалы, фильмы
Дата начала вещания 19 сентября 2009 года
Дата конца вещания 10 августа 2010 года
Заменил Jetix CEE
Заменён Disney Channel
Лицензия на вещание ЭЛ № ФС 77 — 31717 от 26.05.2008[72]
Аудитория общая
Владелец The Walt Disney Company CIS
Управляющая организация Telco Media[73][74][75]
Голос телеканала Олег Мирошников
Сайт jetix.ru

С 19 сентября 2009 года появилась собственная версия телеканала, работающая исключительно из России — Jetix Russia. Техническую поддержку телеканала осуществлял дистрибьютор Telco Media[73][74][76].

Осенью 2009 года «Уолт Дисней Компани СНГ» подала документы в Роскомнадзор, но заявка была отклонена. В начале 2010 года заявка была подана вновь, и 1 марта 2010 года российский офис Disney подтвердил получение лицензии[77].

10 августа 2010 года в 18:00 МСК канал был заменён на Disney Channel[78].

Примечания

  1. ↑ Edmunds, Marlene. Fox Kids, ABC cable jet to int'l Jetix kidvid pact, Daily Variety (9 января 2004). Архивировано 5 ноября 2013 года. Дата обращения 18 марта 2013.
  2. ↑ Derrick, Stuart Licensing: Fox Kids readies a European shake-up. Marketing Magazine (22 марта 2004). Дата обращения: 6 апреля 2016. Архивировано 4 марта 2016 года.
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 Ball, Ryan. Toon Disney Launches Jetix, Live Card Game, Animation Magazine (13 февраля 2004). Архивировано 27 марта 2019 года. Дата обращения 3 марта 2014.
  4. ↑ 4,0 4,1 campaignlive.co.uk. (August 20, 2004) Fox Kids Europe becomes Jetix to appeal to boys Архивная копия от 11 декабря 2017 на Wayback Machine. Brand Republic.
  5. ↑ Fox Kids to be rebranded as Jetix (англ.), Digital Spy (9 January 2004). Архивировано 30 сентября 2017 года. Дата обращения 27 января 2018.
  6. ↑ ABC, Fox Kids Launch Action Blocks (англ.), Animation Magazine (9 January 2004). Архивировано 21 июня 2018 года. Дата обращения 27 января 2018.
  7. ↑ Disney moves for Jetix Europe takeover, Media Week UK (8 декабря 2008). Архивировано 22 апреля 2016 года. Дата обращения 15 октября 2013.
  8. ↑ 8,0 8,1 French Jetix becomes Disney XD. Broadband TV News (16 февраля 2009). Дата обращения: 7 февраля 2017. Архивировано 18 февраля 2009 года.
  9. ↑ «Ведущими канала Disney будут российские дети». Ъ-Огонёк. Коммерсантъ (2 августа 2010). Дата обращения: 7 февраля 2017. Архивировано 22 марта 2017 года.
  10. ↑ 10,0 10,1 2008. Annual Reports 16. Jetix Europe NV. Дата обращения: 15 марта 2013. Архивировано 19 октября 2014 года.
  11. ↑ Disney. Channels in portofolio. Inner Consulting Group. Дата обращения: 25 апреля 2014. Архивировано 11 августа 2018 года.
  12. ↑ Baisley, Sarah. Disney ABC Kids Networks Unveils 2006-7 Programming Slate, Animation World Network (9 февраля 2006). Архивировано 3 февраля 2016 года. Дата обращения 8 апреля 2014.
  13. ↑ Haugsted, Linda. Disney XD Unwraps on Friday the 13th (Archive), MultiChannel News (7 января 2009). Архивировано 16 июня 2011 года. Дата обращения 2 декабря 2013.
  14. ↑ 14,0 14,1 14,2 14,3 14,4 14,5 14,6 14,7 14,8 14,9 Financial Results –Six Months to March 31, 2005 (PDF) 5. Jetix Europe NV (9 июня 2005). Дата обращения: 25 апреля 2014. Архивировано 19 октября 2014 года.
  15. ↑ TV Channel: Disney XD (Italy). MAVISE. European Audiovisual Observatory. Дата обращения: 24 апреля 2014. Архивировано 25 июля 2018 года.
  16. ↑ Times Staff and Wire Reports. Company Town Annex: Fox to Launch Kids Channel in Latin America, Los Angeles Times (2 октября 1996). Архивировано 29 апреля 2014 года. Дата обращения 29 апреля 2014.
  17. ↑ Esposito, Maria. Fox Kids Europe becomes Jetix, C21Media (15 июля 2004). Архивировано 25 июля 2018 года. Дата обращения 29 апреля 2014.
  18. ↑ Disney XD arrives and bring you all programming (исп.), anmtv (junio 2009). Архивировано 28 сентября 2018 года. Дата обращения 21 февраля 2014. Translation Архивная копия от 5 марта 2016 на Wayback Machine.
  19. ↑ Lees, Nancy. Sav! and Jetix move to the Far East with Oban, kidscreen.com (1 ноября 2005). Архивировано 25 июля 2018 года. Дата обращения 14 марта 2013.
  20. ↑ Schilling, Mark. Disney XD to launch in Japan, Variety (7 июня 2009). Архивировано 25 июля 2018 года. Дата обращения 24 апреля 2014.
  21. ↑ TV Channel: Disney Channel (version in Romanian). MAVISE. European Audiovisual Observatory. Дата обращения: 17 апреля 2014. Архивировано 6 августа 2017 года.
  22. ↑ Fox Broadcasting (September 5, 1996). Fox kids network launches its first-ever european children's channel. Пресс-релиз. Архивировано из первоисточника 25 июля 2018. Проверено April 24, 2014.
  23. ↑ 23,0 23,1 Welsh, James. Jetix to become Disney XD, Digital Spy.com (5 марта 2009). Архивировано 24 сентября 2015 года. Дата обращения 24 февраля 2014.
  24. ↑ 24,0 24,1 Six European language strands for Fox Kids, Screen Digest (1 марта 1998). Архивировано 11 июня 2014 года. Дата обращения 19 февраля 2014.
  25. ↑ TV Channel: Disney XD (version in Polish). MAVISE. European Audiovisual Observatory. Дата обращения: 17 апреля 2014. Архивировано 14 января 2019 года.
  26. ↑ 26,0 26,1 26,2 News From MIP, Animation World Magazine (май 1998). Архивировано 6 марта 2019 года. Дата обращения 1 марта 2014.
  27. ↑ TV Channel: Disney Channel (version in Hungarian). MAVISE. European Audiovisual Observatory. Дата обращения: 17 апреля 2014. Архивировано 6 августа 2017 года.
  28. ↑ TV Channel: Disney Channel (version in Slovak). MAVISE. European Audiovisual Observatory. Дата обращения: 17 апреля 2014. Архивировано 6 августа 2017 года.
  29. ↑ TV Channel: Disney Channel (version in Czech). MAVISE. European Audiovisual Observatory. Дата обращения: 17 апреля 2014. Архивировано 6 августа 2017 года.
  30. ↑ 30,0 30,1 Our History. Annual Report 2004. Jetix Europe. Дата обращения: 18 марта 2013. Архивировано 14 июня 2018 года.
  31. ↑ 31,0 31,1 31,2 Operating Review: Programme Distribution. Annual Report 2000. Fox Kids Europe. Дата обращения: 18 марта 2013. Архивировано 29 мая 2018 года.
  32. ↑ TV Channel: Disney XD (version in Norwegian). MAVISE. European Audiovisual Observatory. Дата обращения: 17 апреля 2014. Архивировано 6 августа 2017 года.
  33. ↑ Nuevo Canal DISNEY XD, ocioyviajes.net (1 июня 2009). Архивировано 25 июля 2018 года. Дата обращения 8 марта 2014.
  34. ↑ Jetix Block To Premiere On New Animation Channel In South Korea, Animation World Network (21 апреля 2005). Архивировано 9 мая 2016 года. Дата обращения 12 октября 2015.
  35. ↑ 35,0 35,1 35,2 Channels. Annual Report 2001. Fox Kids Europe N.V.. Дата обращения: 18 марта 2013. Архивировано 29 мая 2018 года.
  36. ↑ Meza, Ed. Jetix brand rolls on, Daily Variety (29 апреля 2005). Архивировано 26 октября 2014 года. Дата обращения 18 марта 2013.
  37. ↑ Briel, Robert. October launch for German Disney XD, broadbandtvnews.com (10 июня 2009). Архивировано 25 июля 2018 года. Дата обращения 17 марта 2013.
  38. ↑ BVITV, ProSieben Sign New Licensing Pact, Animation Magazine (19 января 2005). Архивировано 27 октября 2017 года. Дата обращения 4 августа 2014.
  39. ↑ TV Channel: Disney XD (version in Turkish). MAVISE. European Audiovisual Observatory. Дата обращения: 17 апреля 2014. Архивировано 6 августа 2017 года.
  40. ↑ TV Channel: Disney Channel (version in Bulgarian). MAVISE. European Audiovisual Observatory. Дата обращения: 17 апреля 2014. Архивировано 6 августа 2017 года.
  41. ↑ TV Channel: Disney XD (version in Greek). MAVISE. European Audiovisual Observatory. Дата обращения: 25 апреля 2014. Архивировано 6 июля 2018 года.
  42. ↑ JETIX на РЕН ТВ (недоступная ссылка). РЕН ТВ (1 июля 2007). Дата обращения: 22 ноября 2020. Архивировано 1 июля 2007 года.
  43. ↑ Новости телекомпаний. Теле-Спутник (1 мая 2001). Дата обращения: 22 ноября 2020. Архивировано 30 ноября 2020 года.
  44. ↑ Телепрограмма с 10 по 11 января 2005 года. 7 дней.
  45. ↑ Умные дети и глупые взрослые. Литературная газета (25 февраля 2009). Дата обращения: 11 мая 2022. Архивировано 18 февраля 2022 года.
  46. ↑ Телепрограмма с 28 по 29 декабря 2007 года. 7 дней.
  47. ↑ Disney's BVITV-AP brings 'Toon Disney' block to Vietnam, Indiantelevision.com (1 февраля 2007). Архивировано 13 апреля 2019 года. Дата обращения 10 марта 2014.
  48. ↑ KTK Kazakhstan, BVITV ink deal for 'Desperate Housewives', Indiantelevision.com (5 апреля 2006). Архивировано 6 мая 2020 года. Дата обращения 27 марта 2015.
  49. ↑ TV Channel: Disney Channel (version in Slovenian). MAVISE. European Audiovisual Observatory. Дата обращения: 17 апреля 2014. Архивировано 6 августа 2017 года.
  50. ↑ История Нового канала. 2002 год, Новый канал (18 июня 2014). Архивировано 26 января 2018 года. Дата обращения 25 января 2018.
  51. ↑ Buena Vista inks deal with Star One for 'Jetix' block, Indiantelevision.com (6 июня 2005). Архивировано 1 марта 2014 года. Дата обращения 26 февраля 2014.
  52. ↑ Jetix rebrands to Disney XD in India, Indiantelevision.com (12 ноября 2009). Архивировано 5 мая 2019 года. Дата обращения 9 апреля 2014.
  53. ↑ 53,0 53,1 53,2 Jetix Play. MAVISE. European Audiovisual Observatory. Дата обращения: 24 апреля 2014. Архивировано 4 марта 2016 года.
  54. ↑ Mayorga, Emilio. Cuatro buys Japanese toon 'Pretty Cure', Variety (19 сентября 2006). Архивировано 30 апреля 2019 года. Дата обращения 2 мая 2014.
  55. ↑ Презентация телеканала Jetix 2005 год. С 1-го января 2005 года детский телевизионный канал Fox Kids переименован в Jetix! — презентация Архивная копия от 9 февраля 2020 на Wayback Machine //
  56. ↑ Annual Review and Financial Statements 2007 // 2007
  57. ↑ Описание каналов Архивная копия от 7 апреля 2022 на Wayback Machine //
  58. ↑ Contact Jetix //
  59. ↑ 59,0 59,1 https://www.linkedin.com/mwlite/in/kakhaber-abashidze-7b19a53
  60. ↑ MACIEJ BRAL //
  61. ↑ 61,0 61,1 канал Jetix //
  62. ↑ VOICE-OVER (Voice Reel: Russian). olegmirochnikov. Дата обращения: 5 февраля 2021. Архивировано 13 февраля 2021 года.
  63. ↑ Fox Kids меняет название Архивная копия от 27 октября 2021 на Wayback Machine // 9 НОЯБРЯ 2004
  64. ↑ Jetix Max начало [17.07.2007] //
  65. ↑ Jetix Max начало [20.07.2007] Архивная копия от 27 января 2020 на Wayback Machine //
  66. ↑ ESPN появился на НТВ-Плюс «сам». Sports.ru (1 марта 2004).
  67. ↑ Главная //
  68. ↑ Disney rebranding CEE Jetix channels Архивная копия от 25 сентября 2020 на Wayback Machine // 26 мая 2009.
  69. ↑ Последние изменения на спутниках от 23.09.2009 Архивная копия от 26 июня 2018 на Wayback Machine // 24 сентября 2009
  70. ↑ НОВОСТИ О ТЕЛЕКАНАЛАХ. Часть 1 //
  71. ↑ Jetix to become Disney Архивная копия от 25 января 2021 на Wayback Machine // MAY 26, 2009
  72. ↑ «Jetix Russia» (Джетикс Россия) //
  73. ↑ 73,0 73,1 jetix (недоступная ссылка). telcomedia.ru. Дата обращения: 8 февраля 2021. Архивировано 26 июня 2010 года.
  74. ↑ 74,0 74,1 disney (недоступная ссылка). telcomedia.ru. Дата обращения: 8 февраля 2021. Архивировано 28 октября 2011 года.
  75. ↑ Перентация (23 стр.) (недоступная ссылка). telcomedia.ru. Дата обращения: 8 февраля 2021. Архивировано 26 декабря 2011 года.
  76. ↑ Презентация канала (23 стр.) (недоступная ссылка). telcomedia.ru. Дата обращения: 8 февраля 2021. Архивировано 26 декабря 2011 года.
  77. ↑ «Дисней» получил лицензию на кабельное вещание в России сроком на 5 лет Архивная копия от 1 мая 2018 на Wayback Machine // 31 марта 2010
  78. ↑ Телеканал Disney перенёс праздник по случаю запуска в России // 10 августа 2010

Ссылки

  • jetix.net на archive.org (20 июля 2004 года)
Источник — https://xn--h1ajim.xn--p1ai/index.php?title=Jetix&oldid=8514388