Appletons’ Cyclopædia of American Biography

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис

Appletons’ Cyclopædia of American Biography
-
Обложка 5 тома обновлённого издания 1900 годаОбложка 5 тома обновлённого издания 1900 года
Жанр биографический словарь
Оригинал издан 1887—1889

Appletons’ Cyclopædia of American Biography (с англ. — «Циклопедия американских биографий Эпплтонов») — американский биографический словарь в 6 томах, публиковавшийся в 1887—1889 годах издательством D. Appleton & Company[en]. Известен как единственное энциклопедическое издание, в которое оказались массово включены биографии никогда не существовавших людей[1].

Описание

Циклопедия содержит около 13,4 тысяч статей[2], которые рассказывают об американцах, а также о европейцах, которые связаны с американской историей[3].

Циклопедия была напечатана под руководством управляющего редактора Росситера Джонсона[en] и редакторов Джона Фиске и Джеймса Гранта Уилсона[en]. Участники написания могли предлагать включение статей, отсутствовавших в изначальном словнике, и нередко это делали; при этом редакторами не производилась проверка фактов а только исправление формы, а оплата осуществлялась за объём написанного, из-за чего написание статей о вымышленных людях, не требующее исследовательской работы, было возможным и прибыльным[4].

Большинство статей не подписано, хотя в начале каждого тома имеется список основных[5] авторов, для каждого из которых приведены примеры 2-3 статей, написанных ими, из чего можно увидеть заявленного автора небольшой доли статей. При этом на самом деле многие из заявленных авторов не писали статьи, а только одобрили их внесение в словарь[6]. Текстологическая экспертиза проблематична, поскольку статьи были отредактированы для единообразия[3].

В энциклопедии имеются статьи о людях, которые предположительно не существовали: среди примерно 1140 статей на буквы G, H, I обнаружено 43 подделки, или 3,8 % статей[7]. Как минимум одна статья, о Юэте де Наварре[en], губернаторе Кайенны, рассказывает о реальном человеке, но состоит из вымышленных подробностей, а другая статья содержит ложные факты[8]. Почти все обнаруженные подделки находятся в томах с третьего по шестой и рассказывают о вымышленных ранних исследователях Центральной и Южной Америки[9]. В некоторых статьях о вымышленных людях использованы детали биографии и фамилии реальных людей, предположительно взятые из «Универсальной биографии» (фр. Biographie universelle) Луи Габриэля Мишо[en][10]. Ни у одной из обнаруженных поддельных статей не указано авторство[6].

В написании подделок подозревают Уилльяма Кристиана Теннера (англ. William Christian Tenner), который был ранее судим за финансовое мошенничество с подделкой документов, и Германа Риттера (англ. Hermann Ritter), руководителя испанского отдела издания, который единственный указан как автор «статей на темы Южной и Центральной Америки» и который вступил в должность как раз при создании третьего тома[11].

История

Статьи о вымышленных людях впервые были обнаружены в 1909 году, когда Джон Хендли Барнхарт, библиограф Нью-Йоркского ботанического общества, опубликовал короткую статью в журнале этого общества[1]. Также некоторое количество подделок было обнаружено сотрудниками Dictionary of Books Relating to America Джозефа Сэбина[en][9].

И Банхарт, и сотрудники Сэбина использовали Циклопедию для составления библиографических материалов и обнаружили подделки, когда перепроверяли сведения в ней. При этом известно как минимум о четырёх случаях, когда при составлении библиографических материалов использовали Циклопедию, но об обнаружении подделок не заявили[12], а также о двух энциклопедических изданиях — Dictionary of Catholic Biography и Harper's Encyclopedia of United States History[en] — в которых появились статьи о предположительно вымышленных людях из Циклопедии[7].

Общественности о подделках стало известно в 1937 году, когда Маргарет Касл Шиндлер (англ. Margaret Castle Schindler) опубликовала статью в The American Historical Review[9].

См. также

Примечания

  1. 1,0 1,1 Dobson, 1993, p. 388.
  2. Dobson, 1993, p. 401.
  3. 3,0 3,1 Schindler, 1937, p. 680.
  4. Schindler, 1937, p. 687.
  5. Dobson, 1993, p. 398.
  6. 6,0 6,1 Schindler, 1937, p. 688.
  7. 7,0 7,1 Dobson, 1993, p. 400.
  8. Schindler, 1937, p. 685—686.
  9. 9,0 9,1 9,2 Dobson, 1993, p. 389.
  10. Dobson, 1993, p. 396—397.
  11. Dobson, 1993, p. 398—399.
  12. Schindler, 1937, p. 688—689.

Литература

Ссылки