ABBYY

Материал из энциклопедии Руниверсалис
Компания ABBYY
ABBYY logo.svg
Ключевые фигуры Ульф Перссон (генеральный директор)
Давид Ян (основатель)
Роберт Янгджонс (председатель совета директоров)[1]
Отрасль программное обеспечение
Продукция интеллектуальная обработка документов (IDP), анализ бизнес-процессов (Process Intelligence), системы потокового ввода документов и данных (DataCapture), технологии оптического распознавания символов (OCR)

ABBYY (/ˈʌbɪ/) — международная компания — рразработчик решений в области IDP (интеллектуальная обработка документов), DataCapture (системы потокового ввода документов и данных), Process Intelligence (анализ бизнес-процессов) и OCR (технологии  оптического распознавания символов).

Наиболее известные продукты — платформа для интеллектуальной обработки документов ABBYY Vantage, платформа для анализа бизнес-процессов ABBYY Timeline, программа для распознавания текстов ABBYY FineReader и платформа для интеллектуальной обработки информации ABBYY FlexiCapture.

Штаб-квартира компании расположена в США (Милпитас, Калифорния), региональные офисы — в Германии (Мюнхен), Австралии, Японии, Сингапуре, Великобритании, Франции, Испании, на Кипре, Украине, Тайване, в Гонконге и Венгрии[2]. Разработка продуктов ведётся в США и европейских офисах[3]

В 2022 году консалтинговая и исследовательская компания Everest Group[en] опубликовала отчёт Intelligent Document Processing Products PEAK Matrix® Assessment 2022, согласно которому ABBYY стала мировым лидером рынка решений для интеллектуальной обработки документов, возглавив список из 36 вендоров. Сравнение проводилось на основе анализа ряда показателей, таких как влияние на рынок, инновационный подход и успешная реализация проектов[4]. ABBYY попала в категорию лидеров рейтинга четвертый раз.

В 2021 году аналитическая компания NelsonHall назвала ABBYY лидером на рынке Process Discovery & Mining. Компания удостоилась этого звания во второй раз.[5]

Название компании

До 1997 года компания называлась BIT Software, однако в связи с выходом на зарубежные рынки было решено провести ребрендинг: компаний с названием BIT насчитывалось более десятка. Давид Ян предложил название ABBYY. Статья из словаря Lingvo 12 определяет его так:

Название компании произносится как «аби» и буквально означает «ясный глаз»; реконструированная форма праязыка мяо-яо, гипотетического языка-предка групп мяо-яо, ну, хмун, хмонг и киммун; название связано с деятельностью компании в области создания систем оптического распознавания текстов.

История

Весной 1989 года во время сдачи зачёта по французскому языку студенту МФТИ Давиду Яну пришла в голову мысль составить электронный словарь. Давид Ян вместе с программистом Александром Москалёвым за лето разработал программное обеспечение к словарю Lingvo. Первые копии разошлись зимой 1990 года.[источник не указан 463 дня]

В 1993 году вышла первая версия программы для распознавания текстов FineReader. В 2019 году программа сочетает в себе OCR-технологии и инструменты редактирования PDF-файлов. FineReader позволяет сравнивать документы любых форматов, а также поддерживает более 190 языков.[источник не указан 463 дня]

В 1999 году был открыт офис в США, его возглавил Дин Тан[6]. В 2000 году в Мюнхене основана ABBYY Europe, её возглавил бывший директор Mitcom Юп Стопити[7].

В 2001 году выходит программа ABBYY FormReader[8] (позднее стала частью FlexiCapture) — система ввода заполненных от руки форм на основе технологии интеллектуального распознавания символов (ICR). С начала 2000-х решение на её основе — ABBYY Test Reader — используют для обработки результатов ЕГЭ[9].

С 2004 года ABBYY является генеральным организатором российской конференции по компьютерной лингвистике конференции «Диалог»[10]. В 2006 году ABBYY основала кафедру «Распознавание изображений и обработка текста» на факультете инноваций и высоких технологий в Московском физико-техническом институте[11]. В мае 2012 года при поддержке ABBYY и IBM были открыты кафедры «Компьютерной лингвистики» в РГГУ и МФТИ[12].

В 2006 был открыт офис компании в Японии[13].

В 2007 году ABBYY приобрела долю в российском бюро переводов «Переведём.ру»[14], расширив спектр своих услуг в области переводов и связанных с ними услуг, которую затем переименовали в ABBYY Language Services[15]. В 2017 году начался процесс разделения ABBYY и ABBYY Language Services: Language Services вышла из группы компаний ABBYY и объединилась с компанией «Трактат». В октябре 2018 объединенная компания представила свой новый бренд Awatera, он уже не включал в себя бренд ABBYY[16].

В 2007 году ABBYY выпустила ABBYY FlexiCapture[8][17] — универсальную платформу для интеллектуальной обработки информации из любых типов документов.

В 2009 был открыт офис компании на Тайване[13], а в 2010 — в Австралии[18].

В августе 2012 года ABBYY Language Services, входившая тогда в группу компаний ABBYY, приобрела американскую компанию Connective Language Services[19]. В сентябре было объявлено о приобретении Digital Documents — американского интегратора, который занимается внедрением технологий распознавания документов и ввода данных в правительственных, финансовых, медицинских и образовательных организациях Северной Америки[20].

В 2014 году ABBYY вместе с Московским физико-техническим институтом (Физтех), НП «Физтех-Союз», венчурным фондом Runa Capital, компаниями 1C, Parallels, Acronis и Competentum участвовала в создании некоммерческого партнерства «ИТ-кластер „Физтех“»[21]. Основные задачи ИТ-кластера: участие в разработке и реализации передовых образовательных программ в области Computer Science и Software Engineering и привлечение ведущих учёных к созданию лабораторий международного уровня в области ИТ.

В 2014 году ABBYY выпустила на рынок первые продукты для корпоративного поиска и извлечения данных на базе технологии понимания и анализа текстов Compreno[8][22].

В 2016 году компания запустила ABBYY Мониторинг — платформу для проведения массовых независимых диагностик и оценки качества образования. Платформа автоматизирует процесс контроля качества образования от загрузки контрольно-измерительных материалов до формирования подробных аналитических отчетов, а также сокращает сроки и ресурсы на проведение мониторинга качества образования[23].

В 2018 году компания объявила о приобретении разработчика решений по автоматизации документооборота и анализу изображений ATAPY Software, с которой сотрудничала почти 18 лет, за которые ATAPY реализовала свыше 80 проектов в сотрудничестве с ABBYY. Офис ATAPY в Новосибирске стал региональным офисом ABBYY[24].

Также в 2018 году она заключила соглашения о стратегическом партнерстве с UiPath[en], Blue Prism[en] и Nice Systems — универсальная платформа для интеллектуальной обработки информации ABBYY FlexiCapture была интегрирована c продуктами этих вендоров[25]. В 2019 году ABBYY купила 100 % американской TimelinePI — платформы по анализу бизнес-процессов. В результате сделки новое решение называется ABBYY Timeline[26].

В 2022 году ABBYY выделила российский бизнес из группы компаний. Продажи и техническая поддержка пользователей и партнеров в России перешли к компании Content AI (ООО «Контент ИИ»), технологическому партнеру ABBYY. Генеральным директором компании стала Светлана Дергачева. Content AI продолжит развивать решения для оптического распознавания символов, классификации документов и распознавания текстов, SDK-продукты и электронные словари на российском рынке[27].

Собственники и руководство

Владельцы компании не раскрываются.

По мнению участников рынка, в числе акционеров ABBYY[28] — Давид Ян, Сергей Андреев, международный инвестиционный фонд Mint Capital (миноритарный инвестор), PFU[29] (группа Fujitsu), нынешние и бывшие сотрудники компании.

Генеральный директор ABBYY (с 2017 года) — Ульф Перссон[30].

Генеральный директор ABBYY Russia (с 2017 года) — Дмитрий Шушкин[18].

Финансовые результаты

Финансовые показатели компании не раскрываются.

Выручка компании в 2008, 2010 и 2015 годах оценивалась в 100—200 млн $ в год[28][31].

По итогам 2017 и 2018 годов на сегмент корпоративных продаж приходится более 90 % продаж группы ABBYY в мире[25][30][32].

В 2017 году рост продаж компании составил 25 %, в 2018 году общие доходы группы компаний ABBYY за 2018 год увеличились в долларовом исчислении на 15 %. Около 60 % доходов приносят рынки США и Европы[25][30][32].

Рублевая выручка ABBYY Россия в 2018 году выросла на 47 %, при этом выручка корпоративного направления ABBYY Россия увеличилась на 63 %[25][30][32].

По итогам 2019 количество проектов в российском подразделении компании увеличилось на 19 %[33].

Продукты компании

Программное обеспечение

  • ABBYY FineReader — система распознавания документов и PDF-файлов. В основе FineReader — технология оптического распознавания символов ABBYY OCR, лицензиатами которой стали Fujitsu, Panasonic, Xerox[34], Samsung[35] и другие.
  • ABBYY Compreno (англ.) — технология понимания, анализа и перевода текстов на естественных языках. В 2014 году ABBYY представила первые решения на базе технологии Compreno для корпоративного поиска и извлечения данных[36].
  • ABBYY Intelligent Search — корпоративный поиск на основе искусственного интеллекта, который позволяет сквозным образом искать документы в информационных системах[8][37].
  • ABBYY FlexiCapture — платформа для интеллектуальной обработки информации. В 2019 году в решение были добавлены технологии обработки естественного языка[38].
  • ABBYY Lingvo — семейство электронных словарей.
  • ABBYY Timeline — платформа для интеллектуального анализа бизнес-процессов[39].

Мобильные приложения

  • ABBYY TextGrabber — оцифровка, распознавание и перевод текста[40]
  • ABBYY FineScanner — универсальный мобильный сканер, который автоматически оцифровывает документы и книги и распознает текст из них[41] (поддерживает 193 языка[42]).
  • ABBYY Business Card Reader — приложение для работы с контактными данными и визитками[43].

Для операционной системы iOS TextGrabber и FineScanner с 2018 года выпускаются с поддержкой Siri Shortcuts[44].

Критика и проблемы

В 2008 году американская компания Nuance Communications подала иск против ABBYY и корпорации Lexmark, специализирующейся на разработке и изготовлении устройств для печати и обработки изображений. Nuance обвинила ответчиков в нарушении прав на технологии оптического распознавания (OCR) и оформление упаковки товара[45]. В 2013 году ABBYY разгромила Nuance в патентном споре[46].

Примечания

  1. ABBYY Leadership Team (англ.). Дата обращения: 20 февраля 2023.
  2. About Us (см. раздел «Our history» -- 1999 (англ.). ABBYY. Дата обращения: 7 марта 2023.
  3. ABBYY Expands Intelligent Automation Innovation with New Development Center in Serbia (англ.). Business Wire (26 июля 2022). Дата обращения: 7 марта 2023.
  4. Intelligent Document Processing (IDP) – Technology Provider Landscape with Products PEAK Matrix® Assessment 2022 (англ.). Everest Group Reports (6 мая 2022). Дата обращения: 7 марта 2023.
  5. Alex Tuck. Driving transformation with ABBYY and NelsonHall webinar (англ.). Technology Magazine (24 марта 2022). Дата обращения: 7 марта 2023.
  6. Марчук, Иван. На ясном глазу, Журнал «Коммерсантъ Секрет Фирмы» №5 от 11.02.2008, АО «Коммерсантъ» (11 февраля 2008). Архивировано 10 сентября 2020 года. Дата обращения 25 апреля 2019.
  7. Учреждена компания ABBYY Europe. ИА «Алгоритм». Дата обращения: 25 апреля 2019. Архивировано 10 сентября 2020 года.
  8. 8,0 8,1 8,2 8,3 Компания ABBYY: когда бизнесу нужен «ясный взгляд» (29 июня 2018). Архивировано 28 апреля 2019 года. Дата обращения 25 апреля 2019.
  9. ABBYY TestReader помог обработать более 3 млн экзаменационных работ российских школьников (недоступная ссылка). Федеральный портал «Российское образование». Дата обращения: 25 апреля 2019. Архивировано 20 октября 2013 года.
  10. Тридцатый Диалог — успешный проект длительностью в 35 лет. Виртуальный компьютерный музей. Дата обращения: 25 апреля 2019. Архивировано 18 ноября 2019 года.
  11. Блинкова, Ольга. ABBYY открыла кафедру в МФТИ, itWeek, ООО «ИЗДАТЕЛЬСТВО СК ПРЕСС» (28 августа 2006). Архивировано 10 сентября 2020 года. Дата обращения 25 апреля 2019.
  12. Короткова, Татьяна. В РГГУ и МФТИ открыты кафедры «Компьютерной лингвистики» при поддержке Abbyy и IBM, Сетевое издание «CNews», ЗАО «Росбизнесконсалтинг» (15 мая 2012). Архивировано 10 сентября 2020 года. Дата обращения 25 апреля 2019.
  13. 13,0 13,1 Короткова, Татьяна. ABBYY расширяет присутствие в Юго-Восточной Азии, Сетевое издание «CNews», ЗАО «Росбизнесконсалтинг» (27 февраля 2009). Архивировано 28 апреля 2019 года. Дата обращения 25 апреля 2019.
  14. ABBYY стала совладельцем компании «Переведем.ру», Сетевое издание «ВЗГЛЯД.РУ», ООО Деловая газета «ВЗГЛЯД» (10 апреля 2007). Архивировано 10 сентября 2020 года. Дата обращения 25 апреля 2019.
  15. Лашков, Александр. Давид Ян, ABBYY: «Кризис есть, и до дна еще далеко», vc.ru, ИД «Комитет» (22 октября 2014). Архивировано 10 сентября 2020 года. Дата обращения 25 апреля 2019.
  16. Савина, Мелиса. Переводы в особо крупных размерах: ABBYY LS и «Трактат» объединились, computerworld.ru, ООО «Издательство «Открытые системы» (15 октября 2018). Архивировано 10 сентября 2020 года. Дата обращения 25 апреля 2019.
  17. ABBYY анонсирует FlexiCapture 8.0 Professional, Сетевое издание «CNews», ЗАО «Росбизнесконсалтинг» (19 апреля 2007). Архивировано 28 апреля 2019 года. Дата обращения 25 апреля 2019.
  18. 18,0 18,1 Шмырова, Валерия. В ABBYY Россия новый гендиректор. Прежний предпочел работать в Австралии, Сетевое издание «CNews», ЗАО «Росбизнесконсалтинг» (5 апреля 2017). Архивировано 28 апреля 2019 года. Дата обращения 25 апреля 2019.
  19. Company Overview of Connective Language Services LLC. Bloomberg L.P.. Дата обращения: 25 апреля 2019. Архивировано 10 июля 2017 года.
  20. Лаврентьева, Наталья. Abbyy купила интегратора в США, Сетевое издание «CNews», ЗАО «Росбизнесконсалтинг» (19 сентября 2012). Архивировано 10 сентября 2020 года. Дата обращения 25 апреля 2019.
  21. Короткова, Татьяна. Runa Capital, МФТИ, «Физтех-Союз» и ряд ИТ-компаний запускают ИТ-кластер «Физтех», Сетевое издание «CNews», ЗАО «Росбизнесконсалтинг» (5 марта 2014). Архивировано 28 апреля 2019 года. Дата обращения 25 апреля 2019.
  22. Коломыченко, Мария. Abbyy выпустила первые решения на основе технологии, которую разрабатывала 19 лет, Сетевое издание «CNews», ЗАО «Росбизнесконсалтинг» (9 апреля 2014). Архивировано 26 апреля 2019 года. Дата обращения 25 апреля 2019.
  23. Короткова, Татьяна. Abbyy запустила платформу для диагностики и оценки качества образования, Сетевое издание «CNews», ЗАО «Росбизнесконсалтинг» (28 сентября 2016). Архивировано 28 апреля 2019 года. Дата обращения 25 апреля 2019.
  24. Шмырова, Валерия. ABBYY поглотила своего старинного партнера, Сетевое издание «CNews», ЗАО «Росбизнесконсалтинг» (16 октября 2018). Архивировано 28 апреля 2019 года. Дата обращения 25 апреля 2019.
  25. 25,0 25,1 25,2 25,3 Кузнецов, Александр. Выручка «ABBYY Россия» за 2018 год выросла на 47%, Электронное издание «Финансовая газета», ООО «Международная Медиа Группа» (6 марта 2019). Архивировано 28 апреля 2019 года. Дата обращения 25 апреля 2019.
  26. Жукова, Кристина. ABBYY купила американского разработчика софта TimelinePI, vedomosti.ru, ЗАО «Бизнес Ньюс Медиа» (5 августа 2019). Архивировано 24 июня 2020 года. Дата обращения 27 мая 2020.
  27. ABBYY выделила российский бизнес из группы компаний (компанию Content AI) и в новом лице выпустила версию продукта специально для российского рынка, AK&M информационное агентство (17 мая 2022). Архивировано 15 августа 2022 года. Дата обращения 15 августа 2022.
  28. 28,0 28,1 Кантышев, Павел. «Любую систему можно взломать», газета «Ведомости», №3795 от 23.03.2015, ЗАО «Бизнес Ньюс Медиа» (22 марта 2015). Архивировано 12 июня 2018 года. Дата обращения 25 апреля 2019.
  29. Новый, Владислав. Abbyy выучила японский, газета «Коммерсантъ» №175 от 20.09.2011, АО «Коммерсантъ» (20 сентября 2011). Архивировано 10 сентября 2020 года. Дата обращения 25 апреля 2019.
  30. 30,0 30,1 30,2 30,3 Бахур, Владимир. Доходы группы компаний Abbyy в 2017 году выросли на 25%, Сетевое издание «CNews», ЗАО «Росбизнесконсалтинг» (23 января 2018). Архивировано 28 апреля 2019 года. Дата обращения 25 апреля 2019.
  31. Рагимова, Светлана. Инь и Ян, журнал «Компания» (11 сентября 2008). Архивировано 21 февраля 2018 года. Дата обращения 25 апреля 2019.
  32. 32,0 32,1 32,2 Бахур, Владимир. Выручка Abbyy в России подскочила в полтора раза за счет нефтегаза, финансов и энергетики, Сетевое издание «CNews», ЗАО «Росбизнесконсалтинг» (5 марта 2019). Архивировано 28 апреля 2019 года. Дата обращения 25 апреля 2019.
  33. Группа компаний ABBYY третий год подряд показывает двузначный рост доходов, ComNews.ru (24 марта 2020). Архивировано 28 марта 2020 года. Дата обращения 27 мая 2020.
  34. Radyuhin, Vladimir. IT opportunities and challenges in Russia, The Hindu (19 января 2008). Архивировано 28 июня 2018 года. Дата обращения 25 апреля 2019.
  35. С технологией Abbyy смартфон Samsung Galaxy S4 распознает текст с фотографий, Сетевое издание «CNews», ЗАО «Росбизнесконсалтинг» (14 мая 2015). Архивировано 14 мая 2015 года. Дата обращения 25 апреля 2019.
  36. Сараев, Виталий. До машины наконец дошло, журнал «Эксперт» №16 (895), Группа «Эксперт» (14 апреля 2014). Архивировано 2 мая 2019 года. Дата обращения 25 апреля 2019.
  37. Степанов, Дмитрий. Abbyy обновила решение Intelligent Search для интеллектуального корпоративного поиска, Сетевое издание «CNews», ЗАО «Росбизнесконсалтинг» (12 июля 2018). Архивировано 28 апреля 2019 года. Дата обращения 25 апреля 2019.
  38. Степанов, Дмитрий. Интеллектуальная платформа Abbyy Flexicapture научилась понимать тексты на естественном языке, Сетевое издание «CNews», ЗАО «Росбизнесконсалтинг» (11 января 2019). Архивировано 28 апреля 2019 года. Дата обращения 25 апреля 2019.
  39. Как бизнесу перестать автоматизировать хаос с помощью ИИ. ООО “Инвест-Форсайт”. Дата обращения: 27 мая 2020. Архивировано 10 сентября 2020 года.
  40. Бахур, Владимир. Abbyy представила новую iOS-версию приложения TextGrabber для распознавания и перевода текста, Сетевое издание «CNews», ЗАО «Росбизнесконсалтинг» (22 июня 2017). Архивировано 28 апреля 2019 года. Дата обращения 25 апреля 2019.
  41. Короткова, Татьяна. Abbyy FineScanner теперь доступен на Android, Сетевое издание «CNews», ЗАО «Росбизнесконсалтинг» (14 июля 2016). Архивировано 28 апреля 2019 года. Дата обращения 25 апреля 2019.
  42. Короткова, Татьяна. Новый Abbyy FineScanner стал понимать тексты на 193 языках, Сетевое издание «CNews», ЗАО «Росбизнесконсалтинг» (11 февраля 2016). Архивировано 28 апреля 2019 года. Дата обращения 25 апреля 2019.
  43. Короткова, Татьяна. Abbyy обновила мобильный сканер визиток для iOS, Сетевое издание «CNews», ЗАО «Росбизнесконсалтинг» (6 июля 2016). Архивировано 28 апреля 2019 года. Дата обращения 25 апреля 2019.
  44. Кузнецов, Александр. Первые приложения с поддержкой «Команд Siri», iGuides.ru, ООО «АйГайдс» (19 сентября 2018). Архивировано 28 апреля 2019 года. Дата обращения 25 апреля 2019.
  45. Марчук, Иван. На ясном глазу, журнал «Коммерсантъ Секрет Фирмы» №5 от 11.02.2008, АО «Коммерсантъ» (11 февраля 2008). Архивировано 10 сентября 2020 года. Дата обращения 25 апреля 2019.
  46. Дорохов, Роман. Российская Abbyy выиграла в США судебный спор с Nuance Communications, Vedomosti.ru, ЗАО «Бизнес Ньюс Медиа» (28 августа 2013). Архивировано 28 апреля 2019 года. Дата обращения 25 апреля 2019.

Ссылки