Чхве Чхивон

Чхве Чхивон (857-?), также встречается Чхве Чхи Вон — корейский поэт, ученый-конфуцианец, государственный деятель, стратег, историограф, каллиграф государства Объединенная Силла. В двенадцать лет уехал учиться в Китай. После возвращения в государство Силла был приглашен в королевскую академию. В 894 году отказался от службы. Поселился в находящемся в горах буддийском монастыре. На русском языке есть биография Чхве Чхивона. Она помещена в книге Ким Бусик Самкук саги. Чхве Чхивон — первый крупный поэт в истории корейской литературы на китайском языке. Автор двух поэтических циклов, написанных в Китае: «Воспеваю ветер и луну» и «Семисловные стихи, в которых описывается сила дэ». Некоторые из его сочинений сохранились в произведениях более поздних авторов.

Русские переводы стихотворений Чхве Чхивона

Классическая поэзия Индии, Китая, Кореи, Вьетнама, Японии, 1977. С. 406—410;
Светлый источник. Средневековая поэзия Китая, Кореи, Вьетнама. Сост. Е. Дьяконовой, послесловие и примечания И. Смирнова. М., 1989. С. 412;
Троцевич А. Ф. История корейской традиционной литературы (до XX в.). СПб., 2004. С. 258—259.

Примечания

Литература

Ким Бусик. Самкук саги. Т. 3. Изд. текста, пер., вступит. ст., коммент., прилож. под общ. ред. М. Н. Пака и Л. Р. Концевича. М., 2002. С. 166—170.
Жданова Л. В. Поэтическое творчество Чхве Чхивона (857-?). СПб.: Центр «Петербургское востоковедение», 1998. −304 с. ISBN 5-85803-080-7
Краткая литературная энциклопедия. Т.8. М., 1975. С. 566—567.
Философская энциклопедия. Т. 3. М., 1964. С.63.
Никитина М. И. , Троцевич А. Ф. Очерки истории корейской литературы до XIV в. М., 1969.
Chung, Kei-won. «Biographies of Choi Chi-won and Chung Mong-chu». Korean Research Bulletin 1 (1944):21-24.
Jones, George Heber. «Ch’oe Ch’i-wun: His Life and Times». Transactions of the Korea Branch of the Royal Asiatic Society 3 (1903):1-17.