Санго
| Санго | |
|---|---|
| Самоназвание | yângâ tî sängɔ |
| Страны |
 Центральноафриканская Республика Чад Демократическая Республика Конго |
| Официальный статус | Центральноафриканская Республика |
| Общее число говорящих | до 5 млн второй язык, 400 000 основной |
| Классификация | |
| Категория | Языки Африки |
| Креольские языки: Нгбанди (как основа) | |
| Письменность | латиница |
| Языковые коды | |
| ГОСТ 7.75–97 | саг 579 |
| ISO 639-1 | sg |
| ISO 639-2 | sag |
| ISO 639-3 | sag |
Санго (yângâ tî sängɔ; фр. sango) — государственный язык Центральноафриканской Республики, койне на базе различных языков адамава-убангийской семьи с упрощённой грамматикой (элементы креольского языка). Считается креольским языком на базе языка нгбанди.
В лексике имеется некоторое французское влияние.
Число носителей, распространение
Число носителей — около 400 тысяч человек в качестве первого языка (получил значительное развитие как городское койне столичного города Банги), однако как вторым языком санго пользуется гораздо большее количество населения, до 5 миллионов.
Помимо Центральноафриканской Республики, распространён также в ДР Конго и Чаде.
Письменность
Письменность — на основе латинского алфавита.
Алфавит: A a, B b, D d, E e, F f, G g, Gb gb, H h, I i, K k, Kp kp, L l, M m, Mb mb, Mv mv, N n, Nd nd, Ng ng, Ngb ngb, Ny ny, Nz nz, O o, P p, R r, S s, T t, U u, V v, W w, Y y, Z z[1]
Примечания
- ↑ Rhonda L. Hartell, ed. 1993. The Alphabets of Africa. Dakar: UNESCO and Summer Institute of Linguistics.
Литература
- Charles Taber, 1964. French Loanwords in Sango: A Statistical Analysis. (MA thesis, Hartford Seminary Foundation.)
- William Samarin, 1967. Lessons in Sango.
- Marcel Diki-Kidiri, 1977. Le sango s'écrit aussi…
- Marcel Diki-Kidiri, 1978. Grammaire sango, phonologie et syntaxe
- Luc Buquiaux, Jean-Marie Kobozo et Marcel Diki-Kidiri, 1978 Dictionnaire sango-français…
- Charles Henry Morrill, 1997. Language, Culture and Sociology in the Central African Republic, The Emergence and Development of Sango
- Pierre Saulnier, 1994. Lexique orthographique sango
- SIL (Centrafrique), 1995. Kêtê Bakarî tî Sängö : Farânzi, Anglëe na Yângâ tî Zâmani. Petit Dictionaire Sango, Mini Sango Dictionary, Kleines Sango Wörterbuch
- Christina Thornell, 1997. The Sango Language and Its Lexicon (Sêndâ-yângâ tî Sängö)
- Marcel Diki-Kidiri, 1998. Dictionnaire orthographique du sängö
- Валерий Хабиров, 1984. "Основные черты грамматической структуры языка санго". (PhD, Ленинградский госуниверситет)
- Valeri Khabirov, 2010. Syntagmatic Morphology of Contact Sango. Ural Pedagogical university, 310 p.