Бир-Лелу
| Город | |
| Бир-Лелу | |
|---|---|
| араб. بير لحلو, исп. Bir Lehlu | |
 Торжественное открытие школы им. Хосе Рамона Диего Агирре в Бир-Лелу, 20 мая 2005 года | |
| 26°21′07″ с. ш. 09°34′02″ з. д.HGЯO | |
| Страна |
 Сахарская Арабская Демократическая Республика |
| История и география | |
| Часовой пояс | UTC±0:00 |
| Официальный язык | арабский |
| Прочее | |
| Контролируется | САДР |
| Претендует | Марокко |
|
|
|
Бир-Лелу (араб. بير لحلو, исп. Bir Lehlu) — фактическая временная столица частично признанной Сахарской Арабской Демократической Республики (САДР) после оккупации Эль-Аюна Королевством Марокко до размещения органов власти САДР в 2008 году в Тифарити. Административный центр 5-го военного региона САДР, а в гражданское время — центр округа (араб. دائرة, англ. daïra) Бир-Лелу в вилайете Смара[1]. В городе находятся амбулатория, школа и мечеть.
Название «Бир-Лелу» в переводе с магрибского арабского языка означает «колодец с пресной водой». Современная стандартная арабская транскрипция слова: «bir al Halou» (بئر الحلو).
История
Сахарская Арабская Демократическая Республика с изгнанным правительством, ранее находившимся в Тиндуфе (Алжир) управляла Бир-Лелу в качестве временной столицы САДР до тех пор, пока её столица Эль-Аюн находится под контролём Марокко.
В ночь на 27 февраля 1976 года в Бир-Лелу первый президент САДР Мустафа Сайед Эль-Уали провозгласил независимость республики по радио[2][3]. Также в некоторых источниках местом рождения Эль-Уали указан Бир-Лехлу[4].
С конца 1975 года Radio Nacional de la Republica Árabe Saharaui Democrática (Национальное радио САДР) вещало оттуда как на средних, так и на коротких волнах, транслируя программы на марокканском диалекте арабского языка хассания, а также несколько часов на испанском языке[5].
20 мая 2005 года, совпадая с 32-й годовщиной начала вооружённой борьбы Фронта ПОЛИСАРИО, в Бир-Лелу открылась начальная школа. Школа была названа в честь Хосе Рамона Диего Агирре — испанского полковника и историка, первого иностранца, удостоенного почётного гражданства САДР[6].
27 февраля 2010 года город принял участие в праздновании 34-й годовщины провозглашения САДР с участием нескольких послов Африки и Южной Америки[7].
12 октября 2011 года во время празднования 36-го Дня народного единства командующий 5-м военным округом Сахрави Хама Салама открыл пристройку к городской школе, а также мечеть[8].
Города-побратимы
Арсеньега[9]
Батна (с 8 июля 2009)- Беналуа-де-лас-Вильяс (с 2001)
Бьентина[10]- Капрая-э-Лимите[10]
- Кампи-Бизенцио (с 28 января 1993)[11]
- Эль-Уэд (с 27 марта 2013)[12]
- Посуэло-де-Аларкон (с 23 апреля 2008)
- Прато[13]
- Ла-Ринконада
- Монтемурло[10]
- Монтерони-д’Арбия[10]
- Монтеварки[10]
- Новельда (с декабря 1998)[14]
- Сан-Пьеро-а-Сьеве[10]
- Сагунто (c 29 ноября 2003)
- Толоса (с 1996)[15]
- Томельосо (с 10 марта 2016)[16]
- Валье-де-Трапага[17]
- Веккьяно[10]
См. также
Примечания
- ↑ Бир-Лелу — Энциклопедия «Вокруг света». www.vokrugsveta.ru. Дата обращения: 29 июня 2021. Архивировано 24 февраля 2021 года.
- ↑ Near East/North Africa Report. — Executive Office of the President, Foreign Broadcast Information Service, Joint Publications Research Service, 1981. — 112 с. Архивная копия от 29 июня 2021 на Wayback Machine Цитата: "The interview took place at Bir Lehlou, where the Saharan Democratic Arab Republic (SDAR) was proclaimed on 27 February 1976."
- ↑ Radio Nacional de la R.A.S.D.. Дата обращения: 9 сентября 2010. Архивировано 11 марта 2010 года.
- ↑ Sahara : le retour du guerrier. Дата обращения: 29 июня 2021. Архивировано 28 июня 2021 года.
- ↑ Radio Nacional de la R.A.S.D.. Дата обращения: 9 сентября 2010. Архивировано 11 марта 2010 года.
- ↑ Polisario Front celebrates its 32nd anniversary in the liberated territories, SPS (19 мая 2005). Архивировано 5 октября 2009 года. Дата обращения 9 сентября 2010.
- ↑ Diplomatic and political delegations participate in 34th anniversary festivities of SADR, SPS (27 февраля 2010). Дата обращения 22 сентября 2010. (недоступная ссылка)
- ↑ Inauguradas instalaciones en Bir Lehlo en el marco de las celebraciones del 36 Aniversario de la Unidad Nacional (исп.), SPS (17 octubre 2011). Архивировано 18 октября 2011 года. Дата обращения 18 октября 2011.
- ↑ Aytº de Artziniega (Álava) (исп.). Euskal Fondoa. Дата обращения: 14 февраля 2013. Архивировано 19 октября 2014 года.
- ↑ 10,0 10,1 10,2 10,3 10,4 10,5 10,6 Gemellaggi e Patti di Amicizia (недоступная ссылка) Regione Toscana - Consiglio Regionale, 27 March 2010 (итал.)
- ↑ Gemellaggio con la Tendopoli Bir Lehlu Архивная копия от 27 ноября 2020 на Wayback Machine Comune.campi-bisenzio.fi.it (итал.)
- ↑ Signing twining agreement between Bir Lehlou and Algerian Municipality of El Ouadi, SPS (31 марта 2013). Архивировано 3 декабря 2013 года. Дата обращения 3 апреля 2013.
- ↑ Gemellaggi della città di Prato - Bir-Lehlu - Repubblica Araba Saharawi Democratica Архивировано 27 декабря 2012 года. Comune.prato.it (итал.)
- ↑ Solidaridad a pie de duna Архивная копия от 16 ноября 2018 на Wayback Machine El País, 9 December 1998 (исп.)
- ↑ Tolosa organiza diversos actos por del 15º aniversario del hermanamiento con Bir-Lehlu, Noticias de Gipuzkoa, 8 May 2011 (исп.)
- ↑ Historia - Hermanamientos Архивировано 30 октября 2014 года., Tomelloso.es (исп.)
- ↑ Aytº de Valle de Trápaga (Bizkaia) (исп.). Euskal Fondoa. Дата обращения: 14 февраля 2013. Архивировано 19 октября 2014 года.
Ссылки
- Фотографии и полный текст провозглашения Сахарской Арабской Демократической Республики в Бир-Лехлу, 27 февраля 1976 года Архивная копия от 12 апреля 2021 на Wayback Machine (англ.) (исп.) (фр.)