Балцан, Лев Иосифович

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Лев Иосифович Балцан

Лев Ио́сифович Балца́н (до 1993 года был известен как Леони́д Ио́сифович Балца́н; род. 21 января 1948, Кишинёв, Молдавская ССР, СССР) — русский литератор, молдавский и израильский журналист, редактор и издатель.

Биография

Лев Балцан родился в Кишинёве в семье видного молдавского поэта Иосифа Балцана. После окончания Кишинёвского политехнического института работал инженером, потом занялся журналистской деятельностью, публиковал фельетоны в периодической печати Молдавии. До 1993 года совместно с Борисом Сандлером был редактором кишинёвской двуязычной (русско-идиш) газеты «Наш голос», с 2002 до 2005 года был главным редактором русскоязычной газеты «Вести».

Автор сборников юмористической прозы «Летопись трудовых коллективов» (Кишинёв, 1985), «Цветы мести» (Кишинёв, 1990), книг «Еврейские притчи и анекдоты» и «Кулинарная книга», составитель (совместно с Ефремом Баухом) сборника документов конференции посвящённой столетию Кишинёвского погрома 1903 года «Оклик через жизнь» (издательство «Иврус», Тель-Авив, 2003); адаптировал для русскоязычного читателя транслитерированный словарь своего двоюродного дяди Хаима Балцана — «Новый русский-иврит словарь для всех» («Иврус», Тель-Авив, 2000).

В 1993 году в Израиле основал и возглавил частное издательство «Иврус», специализирующееся на издании словарей, справочной литературы, географических карт и путеводителей на русском языке. Составитель ряда изданных этим издательством книг («Избранное» Феликса Кривина, 1999 и других). Живёт в Реховоте.

Книги

  • Летопись трудовых коллективов. Кишинёв, 1985.
  • Цветы мести (юмористические рассказы, фельетоны, сказки, фразы и миниатюры). Периодика: Кишинёв, 1990.
  • Еврейские притчи и анекдоты. Кишинёв, 1991.
  • Кулинарная книга. Иврус: Тель-Авив, 2006.



Ссылки