Sakura Gakuin

Sakura Gakuin
Sakura Gakuin
Основная информация
Жанры	J-pop
Годы	2010 — 2021
Страна	Япония
Лейбл звукозаписи	Toy's Factory (2010–2011); Universal Music Japan; (2011 – 2021); Подгруппы:; Toy's Factory, LD&K
Бывшие; участники	Аями Муто; Аяка Миёси; Айри Мацуи; Судзука Накамото; Марири Сугимото; Марина Хориути; Раура Иида; Нэнэ Сугисаки; Хината Сато; Юи Мидзуно; Моа Кикути; Хана Тагути; Ринон Исоно; Юнано Ноцу; Саки Ога; Саки Сираи; Сара Курасима; Мирэна Куросава; Айко Ямаидэ; Мегуми Окада; Момоко Окадзаки; Маая Асо; Марин Хидака; Юдзуми Синтани; Кано Фудзихира; Соёка Ёсида; Цугуми Аритомо; Момоэ Мори; Мики Яги; Мику Танака; Кокона Нонака; Сана Сиратори; Юмэ Нодзаки; Нэо Сато; Мико Тодака; Сакиа Кимура
Другие; проекты	BABYMETAL
	sakuragakuin.jp

Sakura Gakuin (яп. さくら学院, са́кура гакуи́н) — японская девичья идол-группа, созданная агентством по поиску талантов Amuse. Имела обновляемый состав из девочек 10–15 лет.

История группы

Название и образ

«Sakura Gakuin» переводится как «Вишневая Академия» или «Вишневая Школа». Группа выступала в образе элитной частной школы для девочек, целью которой являлось воспитание из них «супер-леди». Основной тематикой песен и видео группы являлась школьная жизнь — уроки, экзамены, школьные экскурсии, отношения с друзьями и одноклассниками и т. д. Отчасти такой образ способствовал эксплуатации ностальгии по «беззаботной школьной юности» поклонников более старшего возраста^{[н 1]}, но, в то же время, часть работ группы — песни «Song for Smiling», «Mathematica», «Melodic Solfége» и др.; видеоролики, пропагандирующие безопасность дорожного движения и т. п. — выполнялась в рамках образовательных проектов, рассчитанных на школьников.

Группа была задумана как состоящая из девочек не старше средней школы. Поэтому, когда участница оканчивала среднюю школу (и переходила в старшую), она также «оканчивала» и «Вишневую Школу» (то есть покидала группу).^[1] В конце каждого учебного года (в Японии он заканчивается в марте) выпускался очередной итоговый альбом и проводился прощальный концерт для выпускниц, а в начале следующего учебного года (апрель-май) представлялись новые участницы.

↑ Поклонники группы носят название «фуке̄» (яп. 父兄, букв. «отцы и братья», старшие родственники).

Клубы

Сабъюниты (подгруппы) выступали в роли школьных «клубов по интересам». В разное время действовали следующие клубы:^[2]

Кулинарный клуб (яп. クッキング部 куккингу-бу) — группа Mini-Pati (яп. ミニパティ), была создана агентством как отдельный проект ещё до формирования Sakura Gakuin, и впоследствии вошла в её состав. Годы активности: 2009-2018.
Научный клуб (яп. 科学部 кагаку-бу) — группа Logica? (яп. 科学究明機構ロヂカ? кагаку кю̄мэ̄ кико̄ родзика, «научно-исследовательская организация Logica?»). Изменения в составе отражались в «версии» (состав 2016 учебного года имел версию 2.0). Годы активности - 2012-2014, 2015-2017.
Школьный кооператив (яп. 購買部 ко̄бай-бу) — участницы, занимавшиеся рекламой мерча группы на концертах. Годы активности - 2014-2021.
«Клуб идущих домой»^{[к 1]} (яп. 帰宅部 китаку-бу) — группа sleepiece. Лень «неорганизованных» школьников обыгрывалась тем, что костюмы участниц напоминали пижамы, а репертуар состоял из каверов на песни из старых детских шоу. Годы активности - 2010-2019.
Клуб твирлинга^[англ.] (яп. バトン部 батон-бу) — группа Twinklestars. Годы активности - 2010-2015.
Теннисный клуб (яп. テニス部 тэнису-бу) — группа Pastel Wind. Годы активности - 2012-2014.
Школьная газета (яп. 新聞部 симбун-бу) — группа SCOOPERS. Годы активности - 2010-2012.
Клуб тяжёлой музыки^{[к 2]} (яп. 重音部 дзю̄он-бу) — группа Babymetal. Годы активности - 2010-2013 в составе Sakura Gakuin, с тех пор активна как отдельная группа.
Группа любителей реслинга (яп. プロレス同好会 пуроресу до̄ко̄кай). Годы активности - 2014-2015, 2021.
Клуб изобразительного искусства (яп. 美術部 бидзюцу-бу) — группа Art Performance Unit "trico dolls". Годы активности - 2018, 2021

Первые концерты группы также включали в себя выступление «танцевального клуба» (яп. ダンス部 дансу-бу)^[3] в составе всей группы целиком, однако этот клуб не являлся сабъюнитом и отсутствует в списке клубов на официальном сайте.

↑ Японское название школьников, не охваченных внеклассной деятельностью.
↑ Обыгрываются распространённые в японских школах «клубы лёгкой музыки».

Завершение проекта

1 сентября 2020 года администрацией Amuse Inc. было объявлено о предстоящем закрытии проекта «с целью уделить больше внимания индивидуальному подходу к развитию талантов».^[4] Набор новых участниц в 2020 учебном году не проводился, и с выпуском в 2021 году оставшихся восьми участниц группа прекратила существование.

Состав

Бывшие участницы
Имя	Дата рождения	Префектура	Дата выпуска	Примечания
Аями Муто (яп. 武藤彩未)	29 апреля 1996	Ибараки	25 марта 2012	1-й президент шк. совета Бывш. участ-ца Karen Girl’s Twinklestars
Аяка Миёси (яп. 三吉彩花)	18 июня 1996	Сайтама		SCOOPERS
Айри Мацуи (яп. 松井愛莉)	26 декабря 1996	Фукусима		SCOOPERS
Судзука Накамото (яп. 中元すず香)	20 декабря 1997	Хиросима	31 марта 2013	2-й президент шк. совета Babymetal Бывш. участ-ца Karen Girl’s
Марири Сугимото (яп. 杉本愛莉鈴)	4 августа 2000	Хиросима	31 марта 2013	^[5]
Марина Хориути (яп. 堀内まり菜)	29 апреля 1998	Токио	30 марта 2014	3-й президент шк. совета Twinklestars, sleepiece, Pastel Wind, Mini-Pati Science Club (лидер)
Раура Иида (яп. 飯田來麗)	9 апреля 1998	Токио		Предс-ль по выступлениям Twinklestars, sleepiece, Mini-Pati
Нэнэ Сугисаки (яп. 杉崎寧々)	8 мая 1998	Ибараки		Предс-ль по разговорам Twinklestars, sleepiece, Mini-Pati Tennis Club (лидер)
Хината Сато (яп. 佐藤日向)	23 декабря 1998	Канагава		Предс-ль по настроению Twinklestars, sleepiece Science Club
Юи Мидзуно (яп. 水野由結)	20 июня 1999	Канагава	29 марта 2015	Twinklestars, Mini-Pati Babymetal
Моа Кикути (яп. 菊地最愛)	4 июля 1999	Айти		4-й президент шк. совета Twinklestars, Mini-Pati Babymetal
Хана Тагути (яп. 田口華)	4 марта 2000	Нагано		Tennis Club, Mini-Pati, Pro-Wrestling Circle
Юнано Ноцу (яп. 野津友那乃)	14 декабря 1999	Токио		Tennis Club
Ринон Исоно (яп. 磯野莉音)	16 ноября 2000	Канагава	27 марта 2016	5-й президент шк. совета Science Club, Pro-Wrestling Circle
Саки Оога (яп. 大賀咲希)	11 апреля 2000	Токио		Tennis Club, sleepiece
Саки Сираи (яп. 白井沙樹)	28 сентября 2000	Ниигата		Koubaibu
Сара Кураcима (яп. 倉島颯良)	24 февраля 2002	Ибараки	25 марта 2017	6-й президент шк. совета Twinklestars Logica?
Мирэна Куросава (яп. 黒澤美澪奈)	22 мая 2001	Токио	25 марта 2017	Sleepiece
Айко Ямаидэ (яп. 山出愛子)	1 декабря 2002	Кагосима	24 марта 2018	7-й президент шк. совета Twinklestars, Minipati
Мегуми Окада (яп. 岡田愛)	4 апреля 2002	Айти		Предс-ль по разговорам Logica?
Момоко Окадзаки (яп. 岡崎百々子)	3 марта 2003	Канагава		Предс-ль по старанию Mini-Pati, Logica?
Маая Асо̄ (яп. 麻生真彩)	4 ноября 2003	Канагава	30 марта 2019	Предс-ль по образованию 2017 уч. г. Предс-ль по разговорам 2018 уч. г. Sleepiece
Марин Хидака (яп. 日髙麻鈴)	1 декабря 2003	Канагава		Предс-ль по выдвижению Mini-pati
Юдзуми Синтани (яп. 新谷ゆづみ)	20 июля 2003	Вакаяма		8-й президент шк. совета^[6] trico dolls
Кано Фудзихира (яп. 藤平華乃)	28 августа 2004	Тиба	30 августа 2020^[7]	9-й президент шк. совета Предс-ль по выступлениям 2018 уч. г. Sleepiece
Соёка Ёсида (яп. 吉田爽葉香)	14 июня 2004	Осака		Предс-ль по образованию 2018 уч. г. Предс-ль по старанию 2019 уч. г. Koubaibu
Цугуми Аритомо (яп. 有友緒心)	7 сентября 2004	Тиба		Предс-ль по выдвижению Koubaibu
Момоэ Мори (яп. 森萌々穂)	8 декабря 2004	Токио		Предс-ль по разговорам trico dolls
Кокона Нонака (яп. 野中ここな)	28 января 2006	Нагасаки	29 августа 2021	10-й президент шк. совета trico dolls
Сана Сиратори (яп. 白鳥沙南)	20 июня 2005	Кумамото		Предс-ль по разговорной части
Мику Танака (яп. 田中美空)	18 июня 2006	Оита		Предс-ль по поднятию боевого духа
Мики Яги (яп. 八木美樹)	11 декабря 2006	Осака		Вице-президент Pro-Wrestling Circle
Нэо Сато̄ (яп. 佐藤愛桜)	1 декабря 2006	Сага		Предс-ль по образованию trico dolls
Мико Тодака (яп. 戸高美湖)	14 августа 2006	Хиросима		Предс-ль по выступлениям Pro-Wrestling Circle
Юмэ Нодзаки (яп. 野崎結愛)	15 ноября 2007	Айти		Предс-ль по пиару trico dolls
Сакиа Кимура (яп. 木村咲愛)	20 февраля 2009	Токио		Предс-ль по безрассудству

Хронология состава

Дискография

Sakura Gakuin

Синглы

№	Название	Дата выпуска	Наив. позиция
№	Название	Дата выпуска	Oricon Weekly Singles Chart ^[8]
1	«Yume ni Mukatte / Hello! IVY» (яп. 夢に向かって／Hello！IVY)	8 декабря 2010	35
—	«FRIENDS»	23 ноября 2011	—
2	«Verishuvi» (яп. ベリシュビッッ)	21 декабря 2011	29
3	«Tabidachi no Hi ni» (яп. 旅立ちの日に)	15 февраля 2012	14
4	«WONDERFUL JOURNEY»	5 сентября 2012	23
5	«My Graduation Toss»	27 февраля 2013	13
6	«Ganbare!!» (яп. 顔笑れ！！)	9 августа 2013	6
7	«Jump Up～Chisana yuki» (яп. Jump Up～小さな勇気)	12 февраля 2014

Альбомы

№	Название	Дата выпуска	Наив. позиция
№	Название	Дата выпуска	Oricon Weekly Albums Chart
1	Sakura Gakuin 2010-nendo ~message~ (яп. さくら学院 2010年度～message～)	27 апреля 2011	54^[9]
2	Sakura Gakuin 2011-nendo ~FRIENDS~ (яп. さくら学院 2011年度～FRIENDS～)	21 марта 2012	56^[9]
3	Sakura Gakuin 2012-nendo ~My Generation~ (яп. さくら学院 2012年度～My Generation～)	13 марта 2013	39^[9]
4	Sakura Gakuin 2013-nendo ~Kizuna~ (яп. さくら学院 2013年度～絆～)	12 марта 2014	29^[9]
5	Sakura Gakuin 2014-nendo ~Kimi ni Todoke~ (яп. さくら学院 2014年度～君に届け～)	25 марта 2015	18^[9]
6	Sakura Gakuin 2015-nendo ~Kirameki no Kakera~ (яп. さくら学院 2015年度～キラメキの雫～)	3 марта 2016	15^[10]
7	Sakura Gakuin 2016-nendo ~Yakusoku~ (яп. さくら学院 2016年度～約束～)	3 марта 2017	18^[11]
8	Sakura Gakuin 2017 Nendo ~My Road~ (яп. さくら学院 2017年度 ~My Road~)	3 марта 2018	16^[12]
9	Sakura Gakuin 2018 Nendo ~Life Iro Asenai Hibi~ (яп. (さくら学院 2018年度～Life 色褪せない日々～)	3 марта 2019	31^[13]
10	Sakura Gakuin 2019 Nendo ~Story~ (яп. (さくら学院 2019年度～Story～)	3 марта 2020	12^[14]
11	Sakura Gakuin 2020 Nendo ~Thank You~ (яп. (さくら学院 2020年度～Thank you～)	7 августа 2021	24^[15]

Twinklestars

Синглы

«Dear Mr. Socrates» (ноябрь 28, 2010 (2010-11-28)) (прод. только на концертах и онлайн)
«Please! Please! Please!» (яп. プリーズ!プリーズ!プリーズ!) (6 июля 2011, goflag/Avex Marketing)

DVD-синглы

«Dear Mr. Socrates» (январь 26, 2011 (2011-01-26)) (прод. только на концертах и онлайн)

Babymetal

Синглы

№	Название	Дата выпуска	Наив. позиция
№	Название	Дата выпуска	Oricon Weekly Singles Chart ^[16]
1	«BABYMETAL × Kiba of Akiba» (яп. BABYMETAL×キバオブアキバ)^[17]	7 марта 2012	46
2	«Headbangeeeeerrrrr!!!!!» (яп. ヘドバンギャー!!)	4 июля 2012	20
3	«Ijime, Dame, Zettai» (яп. イジメ、ダメ、ゼッタイ)	9 января 2013	6
4	«Megitsune» (яп. メギツネ)	19 июня 2013

DVD-синглы

«Doki Doki Morning» (яп. ド・キ・ド・キ☆モーニング) (22 октября 2011, Juonbu Records (Toy's Factory))

Видеоклипы

Исполнитель	Название	Официальный канал на YouTube
Sakura Gakuin	«Yume ni Mukatte»	см. превью
	«Hello! IVY»	см. превью
	«message»	см. превью
	«Verishuvi»	смотреть
	«Tabidachi no Hi ni»	смотреть
	«WONDERFUL JOURNEY»	смотреть
	«My Graduation Toss»	смотреть
	«Ganbare!!»	см. превью
	«Jump Up～Chisana yuki»	смотреть
	«Hana*Hana»	смотреть
	«Animarhythm»
	«Heart Earth»
	«Aogeba Toutoshi ~from Sakura Gakuin 2014~»
	«School Days»
	«Mathematica!»
	«Kirameki no Kakera»
	«Melodic Solfege»
	«My Road»
Twinklestars	«Dear Mr. Socrates»	см. превью
Twinklestars	«Please! Please! Please!»	см. превью
Babymetal	«Doki Doki Morning»	смотреть
	«Ii ne!»	смотреть
	«Headbangeeeeerrrrr!!!!!»	смотреть
	«Ijime, Dame, Zettai»	смотреть
	«Megitsune»	смотреть
Logica?	«Science Girl Science Boy»	смотреть
Logica?	«IMA ELEMENT»	смотреть

Примечания

↑ [Sakura Gakuin] "Tabidachi no Hi ni (On the departure day)", the last single by the current members is to be released on February 15! We’ve heard best memories of 3 graduating members at Sakura Gakuin and new resolutions of every member. (2012-02-13) (яп.), Kawaii girl Japan (13 2月 2012). Архивировано 2 мая 2014 года. Дата обращения 10 июня 2013.
↑ 「部活動紹介」 (яп.). さくら学院. AMUSE Inc. Дата обращения: 23 октября 2017. Архивировано 30 октября 2017 года.
↑ 水野由結. 「この前書ききれなかったこと」 (яп.). さくら学院オフィシャルブログ (3 декабря 2010). Дата обращения: 23 октября 2017. Архивировано 7 декабря 2010 года.
↑ 「さくら学院からの大切なお知らせ」 (яп.). さくら学院 (1 сентября 2020). Дата обращения: 31 августа 2020. Архивировано 9 июля 2021 года.
↑ Покинула группу ранее официального выпуска, предпочтя работу моделью.
↑ Назначение администрацией группы на должность президента Синтани нарушило многолетнюю традицию, согласно которой президентом становился кто-либо из третьеклассниц средней школы с наибольшим опытом участия в группе (на момент своего назначения Синтани состояла в группе два года, тогда как две другие третьеклассницы — Асо и Хидака — по три).
↑ Выпускной концерт был отложен в связи с пандемией COVID-19.
↑ さくら学院のCDシングルランキング、さくら学院のプロフィールならオリコン芸能人事典-ORICON STYLE (яп.) (недоступная ссылка). Oricon. Дата обращения: 10 июня 2013. Архивировано 1 мая 2013 года.
↑ ^9,0 ^9,1 ^9,2 ^9,3 ^9,4 さくら学院のアルバム売上ランキング | ORICON NEWS (яп.). Oricon. Дата обращения: 7 мая 2019. Архивировано 7 мая 2019 года.
↑ オリコン週間アルバムランキング 2016年02月29日～2016年03月06日 11～20位 | ORICON NEWS (яп.). Oricon. Дата обращения: 7 мая 2019. Архивировано 7 сентября 2017 года.
↑ オリコン週間アルバムランキング 2017年02月27日～2017年03月05日 11～20位 | ORICON NEWS (яп.). Oricon. Дата обращения: 7 мая 2019. Архивировано 7 мая 2019 года.
↑ オリコン週間アルバムランキング 2018年02月26日～2018年03月04日 11～20位 | ORICON NEWS (яп.). Oricon. Дата обращения: 7 мая 2019. Архивировано 7 марта 2018 года.
↑ オリコン週間アルバムランキング 2019年02月25日～2019年03月03日 31～40位 | ORICON NEWS (яп.). Oricon. Дата обращения: 7 мая 2019. Архивировано 7 мая 2019 года.
↑ オリコン週間アルバムランキング 2020年03月02日～2020年03月08日 11～20位 | ORICON NEWS (яп.). Oricon. Дата обращения: 11 августа 2020. Архивировано 26 ноября 2020 года.
↑ 2021年08月02日～2021年08月08日オリコン週間アルバムランキング 21～30位 (неопр.). ORICON NEWS. Дата обращения: 4 сентября 2021. Архивировано 11 августа 2021 года.
↑ ＢＡＢＹＭＥＴＡＬのCDシングルランキング、ＢＡＢＹＭＥＴＡＬのプロフィールならオリコン芸能人事典-ORICON STYLE (яп.) (недоступная ссылка). Oricon. Дата обращения: 10 июня 2013. Архивировано 11 июня 2013 года.
↑ ＢＡＢＹＭＥＴＡＬ×キバオブアキバＢＡＢＹＭＥＴＡＬ×キバオブアキバのプロフィールならオリコン芸能人事典-ORICON STYLE (яп.) (недоступная ссылка). Oricon. Дата обращения: 10 июня 2013. Архивировано 11 июня 2013 года.

Ссылки

Sakura Gakuin

sakuragakuin.jp — официальный сайт группы Sakura Gakuin (яп.)
Официальный видеоканал группы Sakura Gakuin на Nico Nico (яп.)
Официальный профиль группы Sakura Gakuin на сайте агентства Amuse (яп.)
Официальный блог Sakura Gakuin на сайте Ameblo (яп.)

Twinklestars

Официальный профиль группы Twinklestars на сайте агентства Amuse (яп.)
Официальный профиль группы Twinklestars на сайте лейбла LD&K (яп.)

Babymetal

babymetal.jp — официальный сайт группы BABYMETAL (яп.)
Официальный канал группы BABYMETAL на YouTube (яп.)
Официальный профиль группы Babymetal на сайте агентства Amuse (яп.)
Официальная страница группы BABYMETAL в социальной сети Facebook

mini-parti

Официальный профиль группы mini-parti на сайте агентства Amuse (яп.)

SCOOPERS

Официальный профиль группы SCOOPERS на сайте агентства Amuse (яп.)

sleepiece

Официальный профиль группы sleepiece на сайте агентства Amuse (яп.)

Kagaku Kyumei Kiko Logica?

Официальный профиль группы Kagaku Kyumei Kiko Logica? на сайте агентства Amuse (яп.)
Официальный канал группы Kagaku Kyumei Kiko Logica? на YouTube (яп.)

[1] Поклонники группы носят название «фуке̄» (яп. 父兄, букв. «отцы и братья», старшие родственники).

[4] Японское название школьников, не охваченных внеклассной деятельностью.

[5] Обыгрываются распространённые в японских школах «клубы лёгкой музыки».

[2] [Sakura Gakuin] "Tabidachi no Hi ni (On the departure day)", the last single by the current members is to be released on February 15! We’ve heard best memories of 3 graduating members at Sakura Gakuin and new resolutions of every member. (2012-02-13) (яп.), Kawaii girl Japan (13 2月 2012). Архивировано 2 мая 2014 года. Дата обращения 10 июня 2013.

[3] 「部活動紹介」 (яп.). さくら学院. AMUSE Inc. Дата обращения: 23 октября 2017. Архивировано 30 октября 2017 года.

[6] 水野由結. 「この前書ききれなかったこと」 (яп.). さくら学院オフィシャルブログ (3 декабря 2010). Дата обращения: 23 октября 2017. Архивировано 7 декабря 2010 года.

[7] 「さくら学院からの大切なお知らせ」 (яп.). さくら学院 (1 сентября 2020). Дата обращения: 31 августа 2020. Архивировано 9 июля 2021 года.

[8] Покинула группу ранее официального выпуска, предпочтя работу моделью.

[9] Назначение администрацией группы на должность президента Синтани нарушило многолетнюю традицию, согласно которой президентом становился кто-либо из третьеклассниц средней школы с наибольшим опытом участия в группе (на момент своего назначения Синтани состояла в группе два года, тогда как две другие третьеклассницы — Асо и Хидака — по три).

[10] Выпускной концерт был отложен в связи с пандемией COVID-19.

[oriconcdsingleranking-11] さくら学院のCDシングルランキング、さくら学院のプロフィールならオリコン芸能人事典-ORICON STYLE (яп.) (недоступная ссылка). Oricon. Дата обращения: 10 июня 2013. Архивировано 1 мая 2013 года.

[oriconcdalbumranking-12] 9,0 ^9,1 ^9,2 ^9,3 ^9,4 さくら学院のアルバム売上ランキング | ORICON NEWS (яп.). Oricon. Дата обращения: 7 мая 2019. Архивировано 7 мая 2019 года.

[13] オリコン週間アルバムランキング 2016年02月29日～2016年03月06日 11～20位 | ORICON NEWS (яп.). Oricon. Дата обращения: 7 мая 2019. Архивировано 7 сентября 2017 года.

[14] オリコン週間アルバムランキング 2017年02月27日～2017年03月05日 11～20位 | ORICON NEWS (яп.). Oricon. Дата обращения: 7 мая 2019. Архивировано 7 мая 2019 года.

[15] オリコン週間アルバムランキング 2018年02月26日～2018年03月04日 11～20位 | ORICON NEWS (яп.). Oricon. Дата обращения: 7 мая 2019. Архивировано 7 марта 2018 года.

[16] オリコン週間アルバムランキング 2019年02月25日～2019年03月03日 31～40位 | ORICON NEWS (яп.). Oricon. Дата обращения: 7 мая 2019. Архивировано 7 мая 2019 года.

[17] オリコン週間アルバムランキング 2020年03月02日～2020年03月08日 11～20位 | ORICON NEWS (яп.). Oricon. Дата обращения: 11 августа 2020. Архивировано 26 ноября 2020 года.

[18] 2021年08月02日～2021年08月08日オリコン週間アルバムランキング 21～30位 (неопр.). ORICON NEWS. Дата обращения: 4 сентября 2021. Архивировано 11 августа 2021 года.

[19] ＢＡＢＹＭＥＴＡＬのCDシングルランキング、ＢＡＢＹＭＥＴＡＬのプロフィールならオリコン芸能人事典-ORICON STYLE (яп.) (недоступная ссылка). Oricon. Дата обращения: 10 июня 2013. Архивировано 11 июня 2013 года.

[20] ＢＡＢＹＭＥＴＡＬ×キバオブアキバＢＡＢＹＭＥＴＡＬ×キバオブアキバのプロフィールならオリコン芸能人事典-ORICON STYLE (яп.) (недоступная ссылка). Oricon. Дата обращения: 10 июня 2013. Архивировано 11 июня 2013 года.

[н 1]

[1]

[2]

[к 1]

[к 2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]