Морская полиция: Спецотдел

Эта статья находится в стадии проработки и развития, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
(перенаправлено с «NCIS (сериал)»)
Морская полиция: Спецотдел
англ. NCIS
Жанр Полицейская драма
Создатель Дональд П. Беллисарио
Дон Макгилл
В ролях Марк Хэрмон
Саша Александр
Майкл Уэзерли
Поли Перретт
Дэвид Маккаллум
Шон Мюррей
Коте де Пабло
Лорен Холли
Роки Кэрролл
Брайан Дитцен
Эмили Уикершем
Дуэйн Генри
Диона Ризоновер
Страна  США
Сезонов 19
Серий 432 (список серий)
Производство
Исполнительный продюсер Шейн Брэннан
Дональд П. Беллисарио
Дон Макгилл
Чес Флойд Джонсон
Гари Гласберг
Марк Хоровиц
Марк Хармон
Фрэнк Кардеа
Джордж Шенк
Длина серии 42-44 минут
Студия Belisarius Productions
Paramount Network Television (2003–06)
CBS Paramount Network Television (2006–09)
CBS Television Studios (2009–)
Трансляция
Телеканал CBS
На экранах 23 сентября 2003 — настоящее время
Формат видео 480i
1080i
Хронология
Предшественник «Военно-юридическая служба»
Связанные произведения «Морская полиция: Лос-Анджелес»
«Морская полиция: Новый Орлеан»
«Морская полиция: Гавайи»
«Морская полиция: Сидней»
Ссылки
IMDb ID 0364845
Официальный сайт

«Морская полиция: Спецотдел» (англ. NCIS) — американский телесериал, посвященный деятельности федерального агентства по расследованию преступлений при Министерстве военно-морских сил США (то есть преступлений, совершённых на флоте, либо с участием американских моряков и морских пехотинцев). Это федеральное агентство носит название Служба криминальных расследований (Следственное управление (СУ) ВМС (NCIS), этой же аббревиатурой назван и сериал.

Концепция и некоторые персонажи сериала впервые появились в двухсерийном эпизоде сериала CBS «Военно-юридическая служба», которые стали для нового сериала пилотными. 23 сентября 2003 года состоялась премьера NCIS, который стал спин-оффом JAG. С тех пор сериал преодолел отметку в девятнадцать сезонов, которые в свою очередь нашли успех в синдикации на USA Network. В 2009 году в эфир вышел спин-офф сериала, названный «Морская полиция: Лос-Анджелес». 13 марта 2014 года CBS продлил сериал на двенадцатый сезон[1]. В сентябре 2014 года был выпущен в эфир ещё один спин-офф сериала — «Морская полиция: Новый Орлеан» (NCIS: New Orleans), две пилотные серии которого вышли в рамках 18 и 19 серии 11-го сезона сериала «Морская полиция: Спецотдел». 11 мая 2015 года канал продлил сериал на тринадцатый сезон[2]. 29 февраля 2016 года CBS продлил сериал сразу на 14 и 15 сезоны[3].

13 апреля 2018 года CBS объявила о продлении NCIS на 16-ый сезон[4], премьера сезона назначена на 25 сентября 2018[5][6]. Диона Ризоновер появится в основном составе, в роли судмедэксперта с 1 эпизода[7].

11 апреля 2019 года канал CBS продлил сериал на семнадцатый сезон[8]. Премьера семнадцатого сезона состоялась 24 сентября 2019 года[9]. В мае 2020 года CBS продлила сериал на восемнадцатый сезон[10].

15 апреля 2021 года телеканал CBS продлил телесериал на девятнадцатый сезон.[11][12] Его премьера состоялась 20 сентября 2021 года.[13][14]

11 октября 2021 года было официально объявлено, что Хармон, исполняющий главного персонажа Лероя Джетро Гибсса, покидает сериал, а четвертый эпизод "Great Wide Open" станет его последним регулярным появлением.[15] 31 марта 2022 года Морская полиция была продлена на двадцатый сезон[16], премьера которого запланирована на 19 сентября 2022 года[17].

Синопсис

Сериал NCIS освещает деятельность спецагентов вымышленной команды, относящейся к Службе криминальных расследований ВМС США, чья штаб-квартира располагается в Washington Navy Yard[en] в Вашингтоне. (В реальной жизни местное отделение NCIS базируется на близлежащей объединенной базе вооруженных сил Анакостия-Боллинг, в то время как Вашингтон-Нейви-Ярд является местом для Национальный музей ВМС США и нескольких военных подразделений Департамента Военно-Морского Флота.). Команда занимается расследованием преступлений, совершенных в отношении американских моряков, либо американскими моряками — к примеру, преступления, наказуемые в соответствии с Единым кодексом военной юстиции путем лишения свободы более одного года — в рамках юрисдикции ВМС. Также отдельные серии касаются расследований террористической деятельности и имеют тематику шпионских фильмов. Сериал был основан на концепции, известной из «C.S.I.: Место преступления» однако его отличает больший акцент на образы героев.

Сюжет

NCIS является основным подразделением правоохранительных органов и контрразведки Главного управления ВМС Соединенных Штатов,включая Корпус морской пехоты Соединенных Штатов. Действие сериала происходит чаще всего в штаб-квартире Navy Yard в Вашингтоне. Боссом элитной команды — группы реагирования на чрезвычайные ситуации («MCRT-Major Case Response Team») [18] и одновременно главный героем сериала является куратор группы, старший специальный агент Лерой Джетро Гиббс. Его правая рука старший специальный агент Энтони ДиНоззо (сезон 1-13), бывший детектив убойного отдела в Балтиморе; специальный агент Тимоти Макги, впоследствии старший (сезон 2-), компьютерный специалист; специальный агент Кейтлин Тодд (сезон 1-2), бывший агент Секретной службы, специальный агент Зива Давид (сезон 3-11), бывший агент Моссада; Элеонор Бишоп (сезон 11-), бывший аналитик АНБ; Николас Торрес (сезон 14-), бывший секретный агент под прикрытием; Александра Kвинн (сезон 14), бывший полевой агент, экс-инструктор Федерального центра подготовки сотрудников правоохранительных органов (FLETC[en]) и Жаклин Слоан (сезон 15-18), старший специальный агент, судебный психолог. Они используют свои собственные, иногда неортодоксальные методы расследования. Их цель - расследовать все преступления, связанные с ВМС. Команде помогают научный и судебно-медицинский эксперт Эбби Шуто (сезон 1-15), и потом заменившая ее Кейси Хайнс (сезон 16-), главный судмедэксперт, патологоанатом и историк морпола доктор Дональд «Даки» Мэллард (сезон 1-) и его помощник, впоследствии главный судмедэксперт, патологоанатом Джимм Палмер (сезон 1-) и агент МИ6 Клейтон Ривз(сезон 14-15). Как агенты, так и сотрудники работают под бдительным оком директора морской полиции Дженни Шепард (сезон 3-5), которую позже на месте директора заменил бывший замдиректора Леон Вэнс (сезон 6-).

Сериал описан актерами и продюсерами (об особых характеристиках на DVD-релизах в Соединенных Штатах) как отличающийся его комедийными элементами, актерской игрой, совокупностью действий и исполняемыми характерами сюжетов.

Актёры и персонажи

Второстепенный состав

Основной состав

Актёр Персонаж Должность/ Профессия Сезон
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Марк Хармон Лерой Джетро Гиббс Специальный агент по надзору, глава команды (SSA) М A.S[a]
Саша Александр Кейтлин "Кейт" Тодд (†) Специальный агент (SA) M G G[b] G[c]
Майкл Уэзерли Энтони "Тони" ДиНоззо Старший Специальный агент (SA), заместитель руководителя группы. M
Поли Перретт Эбигейл "Эбби" Шуто Криминалист, судмедэксперт M
Дэвид Маккаллум Дональд "Даки" Мэллард Главный судмедэксперт / Специалист по профилю / Историк M G[d]
Шон Мюррей Тимоти "Тим" МакГи Специальный агент (SA), с 14 сезона — Старший Специальный агент (SA)/заместитель руководителя группы. R M
Коте де Пабло Зива Давид Офицер связи Моссад / Специальный агент (SA) M[e] G R
Лорен Холли Дженни Шепард Директор агентства M[f] G[g] G[h]
Роки Кэрролл Леон Вэнс Директор агентства R M
Брайан Дитцен Джеймс "Джимми" Палмер Патологоанатом, главный судебно-медицинский эксперт R A.S[i] M
Эмили Уикершем Элеанор "Элли" Бишоп Экс-аналитик АНБ /Специальный агент (SA) M[j]
Уилмер Эдуардо Вальдеррама Николас "Ник" Tоррес Специальный агент (SA) M
Дженнифер Эспозито Александра "Алекс" Квинн Экс-инструктор FLETC / Специальный агент (SA) M
Дуэйн Генри Клейтон Ривз(†) Офицер связи МИ-6 / Специальный агент (SA) G M
Мария Белло Жаклин "Джеки" Слоан Специальный агент (SA), Судебный психолог M[k]
Диона Ризоновер Кейси Хайнс Криминалист, судмедэксперт R M
Катрина Ло Джессика "Джесс" Найт Специальный агент (SA) G M
Гэри Коул Олден Паркер Специальный агент ФБР / Специальный агент по надзору, глава команды (SSA) M[l]

Примечания к таблице

  1. Несмотря на то, что Марк Хармон был заявлен как "Starring”, де-факто Хармон покинул сериал, оставшись исполнительным продюсером, а четвертый эпизод «Great Wide Open» стал его последним регулярным появлением.[19][20]
  2. Саша Александр появилась в эпизоде "A Man Walks Into a Bar..." через удаленные сцены из предыдущих сезонов; она также записала голос за кадром специально для этого эпизода. Позже она появилась в эпизоде "Life Before His Eyes", используя цифровые кадры CGI из эпизода 2 сезона "SWAK".
  3. Саша Александер появилась во флешбеках в эпизоде "House Rules", и во время "The Lost Boys" используя цифровые кадры CGI, снятые в 1-м сезоне в эпизоде "Reveille".
  4. Начиная с 19 сезона, Дэвид МакКаллум указан как "with David McCallum" (с Дэвидом МакКаллумом)", в титрах до Рокки Кэрролла, в противоположность обычному указанию в титрах будучи после Рокки Кэрролла — "and David McCallum" (и Дэвид Маккаллум)".
  5. Коте де Пабло заявлена как "Starring" с "Silver War" (3.04) до "Past, Present, and Future" (11.02). В "Kill Ari" (3.01 & 3.02) она заявлена как "Guest Starring".
  6. Лорен Холли заявлена как "Starring" с "Frame Up" (3.09) до "Judgment Day (Part II) (5.19). С "Kill Ari" (3.01) до "Under Covers" (3.08) в эпизодах она появилась заявленной как "Guest Starring".
  7. Лорен Холли появилась с помощью флэшбэка в 8-м сезоне в эпизоде "A Man Walks Into a Bar...", и в 9-м сезоне в эпизоде "Life Before His Eyes" с использованием цифровых видеоматериалов CGI из эпизода 5-го сезона "Judgment Day".
  8. Лорен Холли появилась в воспоминаниях в эпизодах "House Rules" и "Check". Она также появилась в эпизоде "The Lost Boys" с использованием цифровых видеоматериалов CGI из эпизода 5-го сезона "Judgment Day".
  9. Несмотря на то, что Брайан Дитцен был признан "Также исполняющим главную роль" в сезонах 6-9, он рассматривался в качестве приглашенного актера.[21][22][23]
  10. Эмили Уикершем была заявлена как "Starring" с эпизода "Kill Chain" (11.12) до "Rule 91" (18.16). С эпизода "Gut Check (NCIS)|Gut Check" (11.09) до "Homesick" (11.11) она была заявлена как "Guest Starring".
  11. Мария Белло была заявлена на "Starring" с "Fake It 'Til You Make It" (15.05) до "True Believer" (18.08). В эпизоде "Skeleton Crew" (15.04) она заявлена как "Special Guest Star".
  12. Гэри Коул была заявлен на "Starring" с "Road to Nowhere" (19.03) и далее. В "Nearly Departed" (19.02) он был заявлен как "Also Starring".

Эпизоды

Сезон Количество
эпизодов
Оригинальная дата выхода
Премьера сезона Финал сезона
Вводный 2 22 апреля 2003 29 апреля 2003
1 23 17 сентября 2003 25 мая 2004
2 23 28 сентября 2004 24 мая 2005
3 24 20 сентября 2005 16 мая 2006
4 24 19 сентября 2006 22 мая 2007
5 19 25 сентября 2007 20 мая 2008
6 25 23 сентября 2008 19 мая 2009
7 24 22 сентября 2009 25 мая 2010
8 24 21 сентября 2010 17 мая 2011
9 24 20 сентября 2011 15 мая 2012
10 24 25 сентября 2012 14 мая 2013
11 24 24 сентября 2013 13 мая 2014
12 24 23 сентября 2014 12 мая 2015
13 24 22 сентября 2015 17 мая 2016
14 24 20 сентября 2016 16 мая 2017
15 24 26 сентября 2017 22 мая 2018
16 24 25 сентября 2018 21 мая 2019
17 20 24 сентября 2019 16 апреля 2020
18 16 17 ноября 2020 25 мая 2021
19 21 20 сентября 2021 23 мая 2022
20 22 19 сентября 2022 22 мая 2023
21 10 12 февраля 2024 TBA

Продукция

Спин-офф

Морская полиция: Лос-Анджелес

«Морская полиция: Лос-Анджелес» является спин-оффом телесериала «Морская полиция: Спецотдел». Съёмки начались в феврале 2009 года. Пилотная серия состоит из двух частей и называется «Легенда» («NCIS» 6х22,23), первая часть вышла в эфир 28 апреля 2009 года[24][25][26][27].

Крис О’Доннелл играет главного героя, Джи Каллена, ведущего агента, о природном таланте к тайной работе которого ходят легенды. LL Cool J играет роль специального агента Сэма Ханна, бывшего морского котика, который свободно говорит по-арабски и является специалистом по культуре Ближнего Востока. Даниэла Руа играет агента по имени Кенси Блай. Адам Ямал Крэйг играет новичка, агента Доминика Вэйла в течение 21 серии первого сезона, но впоследствии уходит из проекта. Эрик Кристиан Олсен играет Марти Дикса, офицера по связям с полицией Лос-Анджелеса.

Морская полиция: Новый Орлеан

«Морская полиция: Новый Орлеан» является спин-оффом телесериала «Морская полиция: Спецотдел». Премьера первого сезона состоялась 23 сентября 2014 года на канале CBS. В мае 2020 года шоу было продлено на седьмой сезон, премьера которого состоялась 8 ноября 2020 года. В феврале 2021 года CBS объявила, что седьмой сезон станет последним в сериале. Сериал завершился 23 мая 2021 года, что сделало его первым завершившимся шоу во франшизе Морская Полиция.

Морская полиция: Гавайи

16 февраля 2021 года сообщалось, что потенциальный спин-офф с местом действия на Гавайях находится в работе от исполнительных продюсеров Морская полиция: Новый Орлеан Кристофера Силбера и Яна Нэша.[28] 23 апреля 2021 года было объявлено, что CBS отдала заказ на производство спин-оффа прямо в серию и, как сообщается, намеревается включить в франшизу первого главного женского персонажа.[29]

В сериале планируется использовать производственные мощности , построенные для Гавайи 5.0, сериал который завершился в 2020 году.[30] Ларри Тэн собирается руководить пилотным эпизодом сериала.[31]

Морская полиция: Гавайи

16 февраля 2022 года стало известно, что съемки спин-оффа проходят в Сиднее, Австралия. К проекту присоединится продюсер «Морская полиция: Лос-Анджелес» Шейн Бреннан. Сериал станет первым международным спин-оффом франшизы "Морская полиция", в нем примут участие местные австралийские актеры и продюсеры. Он был выпущен в Австралии на Paramount+ с 10 ноября 2023 года, а также выйдет в эфир на Network 10 в середине 2024.[32][33][34] Он также транслировался на CBS в Соединенных Штатах с 14 ноября 2023 года в результате приостановки других постановок NCIS из-за трудовых споров в Голливуде в 2023 году и будет доступен для трансляции на отдельных территориях по всему миру на Paramount+.[113][114]

Актерский состав возглавляют Оливия Суонн и Тодд Ласанс, а также Шон Сагар, Туули Наркл, Мавурни Хейзел и Уильям Макиннес.[115]

Саундтрек

CBS Records выпустила первый саундтрек шоу 10 февраля 2009 года[35]. Официальный ТВ саундтрек состоит из двух дисков, включающих 22 трека. Диск включает в себя новые песни от лучших исполнителей и занимает видное место в эпизодах сериала, а также включает Оригинальную тему шоу Numeriklab (выпускается впервые) и ремикс на неё от группы Ministry[36]. Саундтрек также включает в себя песни в исполнении актрис Поли Перретт и Коте де Пабло.

Следующая часть саундтрека была выпущена 3 ноября 2009 года. NCIS: The Official TV Soundtrack — Vol.2 представляет собой один диск, включающий 12 треков, который охватывает множество песен (многие ранее не издавались).

Альбом NCIS: The Official TV Score, выпущенный 29 марта 2011, является третьим альбомом саундтрека к телевизионному сериалу Морская полиция: Спецотдел.

Примечания

  1. CBS announces renewals for 18 primetime shows for next season (англ.). CBS (13 марта 2014). Дата обращения: 21 марта 2014. Архивировано 19 марта 2014 года.
  2. Nellie Andreeva. CBS Renews ‘CSI: Cyber’, ‘Odd Couple, ‘POI’, ‘Hawaii’, ‘Good Wife’, ‘NCIS’s, More (англ.). Deadline (11 мая 2015). Дата обращения: 11 мая 2015. Архивировано 12 мая 2015 года.
  3. Andreeva, Nellie NCIS Renewed for 2 Seasons as Mark Harmon Inks New Deal with CBS Studios (англ.). Deadline. Penske Media Corporation (29 февраля 2016). Дата обращения: 29 февраля 2016. Архивировано 1 марта 2016 года.
  4. Schwartz, Ryan NCIS Renewed for Season 16 as Star Mark Harmon Signs New Deal (англ.). TVline (13 апреля 2018). Дата обращения: 19 апреля 2018. Архивировано 22 июня 2018 года.
  5. 'NCIS' Season 16 Air Date, Spoilers: Director Leon Vance's Life Depends on Special Agent Leroy Gibbs (англ.). Econotime (10 июля 2018). Дата обращения: 4 августа 2018. Архивировано 15 июля 2018 года.
  6. CBS Announced Season 16 Release Date for NCIS – September 25, 2018 (англ.). Premier Date (11 июля 2018). Дата обращения: 4 августа 2018. Архивировано 30 ноября 2020 года.
  7. Andreeva, Nellie ‘NCIS’: Diona Reasonover Promoted To Series Regular For Season 16 (англ.). Deadline (18 августа 2018). Дата обращения: 19 июля 2018. Архивировано 18 июля 2018 года.
  8. Assassin. NCIS - Renewed for 17th Season by CBS (англ.). SpoilerTV. Дата обращения: 22 апреля 2019. Архивировано 22 апреля 2019 года.
  9. Assassin. CBS Announces Fall 2019 Premiere Dates (англ.). SpoilerTV. Дата обращения: 14 июня 2019. Архивировано 2 ноября 2020 года.
  10. White, Peter CBS Renews 18 Series, Including Freshmen 'FBI: Most Wanted', 'Bob ♥ Abishola', 'All Rise' & 'The Unicorn' (англ.). Deadline (6 мая 2020). Дата обращения: 6 мая 2020. Архивировано 6 мая 2020 года.
  11. Michael Ausiello, Michael Ausiello. CBS Renews 5 Series, Including S.W.A.T., Blue Bloods and Magnum P.I. (англ.). TVLine (15 апреля 2021). Дата обращения: 16 апреля 2021. Архивировано 15 апреля 2021 года.
  12. Matt Webb Mitovich, Matt Webb Mitovich. CBS Sets Fall Dates for Survivor 41, NCIS: Hawai'i, FBI Trifecta and Others (англ.). TVLine (12 июля 2021). Дата обращения: 12 июля 2021. Архивировано 12 июля 2021 года.
  13. Andreeva, Nellie 'NCIS', 'Blue Bloods', 'Bull' 'Magnum P.I.' & 'S.W.A.T.' Renewed By CBS, Mark Harmon Expected To Return (англ.). Deadline (15 апреля 2021). Дата обращения: 15 апреля 2021. Архивировано 15 апреля 2021 года.
  14. Pedersen, Erik CBS Fall Premiere Dates: New 'NCIS', 'CSI', 'FBI' Series Plus Returning Comedies, Dramas & Reality Fare (англ.). Deadline (12 июля 2021). Дата обращения: 16 октября 2021. Архивировано 12 июля 2021 года.
  15. Воронцов, Андрей Марк Хэрмон покинул сериал "Морская полиция: Спецотдел". KinoNews.Ru (11 октября 2021). Дата обращения: 17 октября 2021. Архивировано 16 октября 2021 года.
  16. Andreeva, Nellie; Petski, Denise 'NCIS', 'NCIS: Los Angeles' & 'NCIS: Hawai'i' Renewed By CBS For Next Season (англ.). Deadline (March 31, 2022). Дата обращения: 31 марта 2022. Архивировано 2 мая 2022 года.
  17. Schwartz, Ryan CBS Sets Fall Premiere Dates for FBI, Ghosts, NCIS, Young Sheldon and More (англ.). Yahoo News (23 июня 2022). Дата обращения: 24 июня 2022. Архивировано 26 июня 2022 года.
  18. Kang, Cecilia The power of traditional TV: 'NCIS' and its older audience deliver gold for CBS (англ.). The Washington Post (24 сентября 2014). Дата обращения: 12 июля 2016. Архивировано 12 января 2015 года.
  19. Grobar, Matt ‘Mark Harmon Exits 'NCIS' After More Than 18 Seasons; Showrunner Steve Binder Pays Tribute (англ.). Deadline (11 октября 2021). Дата обращения: 12 октября 2021. Архивировано 16 октября 2021 года.
  20. Porter, Rick ‘NCIS’ Says Goodbye to Mark Harmon After 18 Years; Showrunner The longtime lead of the CBS series had signed on for only a limited number of episodes in 2021-22. (англ.). The Hollywood Reporter (11 октября 2021). Дата обращения: 17 октября 2021. Архивировано 16 октября 2021 года.
  21. (#913) "A Desperate Man" (англ.). Listings A-Z – ncis on cbs. the Futon Critic. Дата обращения: 14 января 2012.
  22. (#911) "Newborn King" (англ.). Listings A-Z – ncis on cbs. the Futon Critic. Дата обращения: 14 января 2012.
  23. (#908) "Engaged (Part I)" (англ.). Listings A-Z – ncis on cbs. the Futon Critic. Дата обращения: 14 января 2012.
  24. CBS Adds ‘NCIS’ Spinoff, Takes ‘Medium’ Away From NBC (Update2) (англ.). Bloomberg (30 мая 2005). Дата обращения: 20 мая 2009. Архивировано 21 ноября 2016 года.
  25. Brian Ford Sullivan. The Futon's first look: "NCIS: Legend (англ.). The Futon Critic (19 марта 2009). Дата обращения: 21 марта 2009.
  26. Bierly, Mandi 'NCIS' spinoff officially lands LL Cool J (англ.). Entertainment Weekly (25 февраля 2009). Дата обращения: 25 февраля 2009. Архивировано 1 марта 2009 года.
  27. Ausiello, Michael Exclusive: Fresh 'NCIS' spin-off intel (англ.). Entertainment Weekly (12 декабря 2008). Дата обращения: 12 декабря 2008. Архивировано 14 декабря 2008 года.
  28. Andreeva, Nellie ‘NCIS: Hawaii’ Spinoff Eyed By CBS As Franchise’s Fourth Series (англ.). Deadline (16 февраля 2021). Дата обращения: 17 февраля 2021. Архивировано 21 февраля 2021 года.
  29. Andreeva, Nellie 'NCIS: Los Angeles' Renewed For Season 13, 'NCIS: Hawaii' Spinoff With Female Lead Picked Up To Series By CBS (англ.). Deadline (23 апреля 2021). Дата обращения: 23 апреля 2021. Архивировано 23 апреля 2021 года.
  30. Andreeva, Nellia 'NCIS: Hawaii' Spinoff Eyed By CBS As Franchise's Fourth Series (англ.). Deadline (16 февраля 2021). Дата обращения: 17 февраля 2021. Архивировано 21 февраля 2021 года.
  31. Andreeva, Nellie ‘NCIS: Los Angeles’ Renewed For Season 13, ‘NCIS: Hawaii’ Spinoff With Female Lead Picked Up To Series By CBS (англ.). Deadline (23 апреля 2021). Дата обращения: 23 апреля 2021. Архивировано 23 апреля 2021 года.
  32. Knox, David NCIS: Sydney to launch in 2023 (англ.). TV Tonight (16 февраля 2022). Дата обращения: 16 февраля 2022. Архивировано 8 марта 2022 года.
  33. Goldberg, Lesley NCIS: Sydney,' 'SEAL Team' Movie Coming to Paramount+ (англ.). The Hollywood Reporter (16 февраля 2022). Дата обращения: 16 февраля 2022. Архивировано 16 февраля 2022 года.
  34. Knox, David NCIS: Sydney to screen on 10 in 2024 (англ.). TV Tonight. TV Tonight (13 ноября 2023). Дата обращения: 13 ноября 2023.
  35. NCIS Music (англ.). ncismusic.com. Дата обращения: 16 декабря 2008. Архивировано 19 декабря 2008 года.
  36. NCIS: The Official TV Soundtrack Released Today (англ.). Numeriklab (10 февраля 2009). Дата обращения: 11 апреля 2009. Архивировано 8 мая 2009 года.

Ссылки