Улица Плитница (Луцк)
Плитница | |
---|---|
укр. Плитниця | |
| |
Общая информация | |
Страна | Украина |
Регион | Волынская область |
Город | Луцк |
Район | Старый город |
Прежние названия | Замковая, Нижнезамковая и Козлиный спуск, Гвардейская и Садовый спуск, Любарта, Рихарда Зорге |
50°44′16″ с. ш. 25°19′20″ в. д.HGЯO |
Улица Плитница (укр. Вулиця Плитниця; другая используемая транскрипция — Плытныця) — дугообразная улица Луцка в центре историко-культурного заповедника, начинающаяся у входа в Луцкий замок на улице Кафедральной и огибающая его с юга к Замковой улице, идущей вдоль Стыра с востока[1].
История
![](https://cdn.xn--h1ajim.xn--p1ai/thumb.php?f=Map_of_Lutsk_1795.jpg&width=300)
Улица (её прообраз), вероятно, является одной из старейших в Луцке и изображена практически на всех известных планах и картах города.
В старину улица проходила вдоль оборонительного рва, который отделял Верхний замок от Нижнего[1].
Одно время в начале улицы у входа в Луцкий замок, как предполагается, находилась гавань, куда могли подходить суда со Стыра.
Некоторое время улица носила названия Замковой[1]. Однако с появлением одноимённой улицы под замком на востоке, была переименована в Нижнезамковую[1].
После ликвидации оборонительного рва и укреплений вдоль него, между Нижнезамковой и Замковой образовался переулок, который назывался Козлиный спуск[1].
В 1916 году Козлиный спуск стали называть Садовым спуском, а Нижнезамковую улицу переименовали в Гвардейскую[1].
В 1921 году Гвардейскую переименовали в честь волынского князя Любарта[1].
С 1957 года улица называлась в честь советского разведчика Рихарда Зорге[1].
В 1991 году улица переименована в Плитница[1].
Этимология
![](https://cdn.xn--h1ajim.xn--p1ai/thumb.php?f=P%C5%82ytnica_in_Lutsk_%28Tadeusz_Stecki_-_%C5%81uck_staro%C5%BCytny_i_dziesiejszy%29.jpg&width=300)
![](https://cdn.xn--h1ajim.xn--p1ai/thumb.php?f=Plytnytsya_%281552_revision_of_Lutsk_Castle%29.jpg&width=306)
Современное название — Плитница, улица получила от якобы существовавшей одноимённой местности у Стыра в конце улицы, где, как предположили, в старину складывали сырой и обожжённый кирпич[1].
Происхождение топонима «плитница» принято вести от слова «плита» и связывать с каменоломнями или производством кирпича, плинфы, черепицы и керамики.
При описании Луцка слово «płytnica» было упортеблено в частности в 1876 году в книге польского историка Тадеуша Ежи Стецкого «Łuck starożytny i dziesiejszy»[3][2].
Этот латинизированный вариант попал в труды учёного при переписывании люстрации Луцкого замка 1552 года[3]. Однако его прочтение, по мнению историка Елены Бирюлиной, не столь однозначно[3].
Бирюлина полагает, что первоначальный вариант следует читать как «от отплечницы» (укр. от отплічниці), а само слово «отплечница» происходит от «плеча», которым изначальный ревизор называл сторону или ответвление Замка[3].
Таким образом, по мнению историка, обсуждаемый фрагмент должен звучать так[3]:
А с другой стороны от реки Стыр, то есть от отплечницы, — [горы] 14 саженей, там рва нет.
Таким образом, Бирюлина считает, что ревизор назвал «отплечницой» ответвление слева от Стыровой башни Луцкого замка[3]. В настоящее время оно обрвыается внизу холма, но раньше эта стена продолжалась до каменной Архимандритной башни Окольного замка[3].
Достопримечательности
На улице сохранились остатки оборонительного рва и домов XIX века — № 2-Б, 4, 7 (вероятно XVIII века)[1].
Жилой дом по адресу Плитница 1, полностью перестроили примерно в 1992 году и сейчас в нём размещается ресторан «Корона Витовта».
Примечания
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 В. Е. Пясецький, Ф. Г. Мандзюк. Вулиці і майдани Луцька: іст.-краєзн. довід. — Луцьк: Волин. обл. друк., 2005. — С. 53. — 400 с. — 3000 экз. — ISBN 966-361-050-6.
- ↑ 2,0 2,1 Tadeusz Jerzy Stecki, Łuck starożytny i dziesiejszy. Monografia historyczna. Kraków, 1876.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 Олена Бірюліна. Чи була у Луцьку Плитниця? (укр.). Хроніки Любарта (14 июля 2016). Дата обращения: 19 ноября 2016. Архивировано 4 ноября 2019 года.
Литература
- В. Е. Пясецький, Ф. Г. Мандзюк. Вулиці і майдани Луцька: іст.-краєзн. довід. — Луцьк: Волин. обл. друк., 2005. — 400 с. — 3000 экз. — ISBN 966-361-050-6.