Бампасс, Роджер
| Роджер Бампасс | |
|---|---|
| англ. Rodger Bumpass | |
 | |
| Имя при рождении | Роджер Дейл Бампасс |
| Место рождения | Литл-Рок, Арканзас, США |
| Гражданство |
 США |
| Профессия | актёр, комик, стендап-комик, певец |
| Карьера | 1977 — н. в. |
Роджер Бампасс (англ. Rodger Bumpass; род. 20 ноября 1951, Литл-Рок) — американский актёр озвучивания, комик, стендап-комик, актёр, певец. Наиболее известен по озвучиванию Сквидварда Тентаклса из мультсериала «Губка Боб Квадратные Штаны».
Ранние годы
Роджер Бампасс родился в Литл-Роке, штат Арканзас. Он учился в Центральной средней школе Литл-Рока, где получил своё первое театральное образование. Он учился в Университете штата Арканзас, где учился по специальностям радио и телевидения, а также на театральном факультете. Он работал на радиостанции университетского городка, а также на телевизионной станции KAIT-TV, принадлежащей Raycom Media и ABC, где у него было несколько обязанностей диктора, киномонтажёра, оператора, аудиотехника и технического режиссёра[1]. Находясь в KAIT, он также написал, продюсировал и исполнил в комейдиную программу «Mid-Century Nonsense Festival Featuring Kumquat Theater»[2]. Он окончил университет в 1976 году, и когда один из его профессоров посоветовал Бампассу заняться профессиональным театром, он отправился в Нью-Йорк в июне 1977 года[1].
Карьера
В 1977 году он получил роль в музыкальном и комедийном роуд-шоу «Это не смешно, это больно» и гастролировал с ними до 1978 года. В том же году он участвовал в телешоу «Disco Beaver from Outer Space» для HBO. В 1979 году Бампасс получил главную роль в фильме «Jaws 3, People 0», в котором у него была любовная сцена с Бо Дерек. Однако фильм был отменён из-за возражений создателей фильма «Челюсти»[1]. В 1980 году Бампасс создал персонажа по имени Фартман, который появился на пластинке «National Lampoon White Album», что позже вдохновило персонажа Говарда Стерна[3].
Бампасс наиболее известен по озвучиванию Сквидварда Тентаклса и различных персонажей мультсериала Nickelodeon «Губка Боб Квадратные Штаны»[4]. В 2012 году Бампасс получил номинацию на дневную премию «Эмми» за роль Сквидварда[5]. Он также известен тем, что озвучил Шефа из мультсериала «Где находится Кармен Сандиего?[англ.]», гиен из «Короля Льва», доктора Лайта из «Юных титанов» и профессора Мембрану из «Захватчика Зима»[1]. Бампасс также снимался в фильмах с 1960-х годов, а также появлялся на сцене с середины 1970-х годов до конца 1980-х годов[1][6]. По данным IMDb, на счету Бампасса более 693 проектов.
Личная жизнь
27 июля 2019 года Бампасс женился на Анджеле Ван Зандт, его школьной возлюбленной, с которой был в отношениях 50 лет[7][8].
Фильмография
| Год | Русское название | Оригинальное название | Роль | |
|---|---|---|---|---|
| 1981 | ф | Побег из Нью-Йорка | Escape from New York | танцор |
| 1981 | тф | — | Two Reelers | Роджер |
| 1981 | мф | Тяжёлый металл | Heavy Metal | Ганновер Фисте/доктор Анрак |
| 1983 | с | — | Wizards and Warriors | заключённый |
| 1984 | тф | — | Footlight Frenzy | менеджмент сцены Бенни / Джонни Чикаго |
| 1984 | с | — | Hot Flashes | Чак Фоддер |
| 1984 | мф | — | Robo Force: The Revenge of Nazgar | Марк Фьюри |
| 1984 | мс | Элвин и бурундуки[англ.] | Alvin and the Chipmunks | дополнительные голоса |
| 1985 | мс | Джетсоны | The Jetsons | дополнительные голоса |
| 1987 | ф | Бегущий человек | The Running Man | Фил Хилтон |
| 1987 | мс | — | Mighty Mouse: The New Adventures | дополнительные голоса |
| 1989—1991 | мс | Настоящие охотники за привидениями | The Real Ghostbusters | Луис Талли |
| 1991 | мс | Чудеса на виражах | TaleSpin | доктор Аксолотль |
| 1991 | мс | Приключения мультяшек | Tiny Toon Adventures | Рональд Грамп / снеговик |
| 1991 | мс | Токсичные крестоносцы[англ.] | Toxic Crusaders | Токси / доктор Киллемофф |
| 1992 | с | Шёлковые сети[англ.] | Silk Stalkings | Джек Феллман |
| 1992 | аф | Порко Россо | Porco Rosso | пират-блондин |
| 1992 | мс | Натуральная мультяшность | Raw Toonage | Ворчун Грозный |
| 1993 | мс | Бэтмен | Batman: The Animated Series | Хоффман |
| 1993 | мс | Трудный ребенок[англ.] | Problem Child | дополнительные роли |
| 1993—1994 | мс | Чокнутый | Bonkers | Ворчун Грозный |
| 1994 | тф | — | Shadow of Obsession | хранитель |
| 1994 | мф | — | The Super Dave Superbowl of Knowledge | дополнительные голоса |
| 1994 | мс | Черепашки-ниндзя | Teenage Mutant Ninja Turtles | Титанус |
| 1994—1999 | мс | Где находится Кармен Сандиего?[англ.] | Where on Earth Is Carmen Sandiego? | Шеф |
| 1995 | ф | Теодор Рекс | Theodore Rex | дополнительные голоса |
| 1995 | мс | Король Лев: Тимон и Пумба | Timon & Pumbaa | свирепый лев |
| 1995 | ки | — | Carmen Sandiego: Junior Detective | Шеф |
| 1996 | ф | Био-Дом | Bio-Dome | диктор |
| 1996 | мф | Горбун из Нотр-Дама | The Hunchback of Notre Dame | солдаты Фролло |
| 1996 | мс | Кряк-Бряк | Quack Pack | голос задом-наперёд |
| 1997 | мф | Красавица и Чудовище: Чудесное Рождество | Beauty & The Beast: The Enchanted Christmas | дополнительные голоса |
| 1997 | мс | 101 далматинец | 101 Dalmatians: The Series | дополнительные голоса |
| 1997 | мф | Красавица и Чудовище: Чудесное Рождество | Beauty & The Beast: The Enchanted Christmas | дополнительные голоса |
| 1998 | мф | Волшебный меч: В поисках Камелота | Quest for Camelot | дополнительные голоса |
| 1998 | мф | Мулан | Mulan | различные голоса |
| 1998 | мф | Приключения Флика | A Bug’s Life | комар Гарри |
| 1998 | мф | Покахонтас 2: Путешествие в Новый Свет | Pocahontas II: Journey to a New World | дополнительные голоса |
| 1998 | мф | Муравей Антц | Antz | дополнительные голоса |
| 1998 | мс | Роли Поли Оли[англ.] | Rolie Polie Olie | дополнительные голоса |
| 1998 | мс | Котопёс | CatDog | Свинья |
| 1999 | в | Большое пасхальное приключение малыша Хьюи[англ.] | Baby Huey’s Great Easter Adventure | малыш Хьюи |
| 1999 | мф | Первый фильм Дага[англ.] | Doug’s 1st Movie | дополнительные голоса |
| 1999 | мф | История игрушек 2 | Toy Story 2 | клерк |
| 1999 | мф | Скуби-Ду и призрак ведьмы | Scooby-Doo! and the Witch’s Ghost | Перкинс |
| 1999 — н. в. | мс | Губка Боб Квадратные Штаны | SpongeBob SquarePants | Сквидвард Тентаклс / различные персонажи |
| 1999—2000 | мс | Детки из класса 402 | The Kids from Room 402 | Мистер Бессер |
| 2000 | мф | Титан: После гибели Земли | Titan A.E. | дополнительный вокал |
| 2000 | мс | Бэтмен будущего | Batman Beyond | полицейский |
| 2000 | ки | — | Sacrifice | Гаммель |
| 2001 | мф | Шрек | Shrek | охранник лорда Фаркуада |
| 2001 | аф | Унесённые призраками | 千と千尋の神隠し | мастер |
| 2001 | мф | Корпорация монстров | Monsters, Inc. | ведущий новостей |
| 2001 | мс | Отряд времени[англ.] | Time Squad | Сократ |
| 2001—2003 | мс | Захватчик Зим | Invader Zim | профессор Мембрана |
| 2001 | ки | — | SpongeBob SquarePants: Operation Krabby Patty[англ.] | Сквидвард Тентаклс |
| 2001 | ки | — | SpongeBob SquarePants: SuperSponge[англ.] | Сквидвард Тентаклс |
| 2002 | тф | Санта-младший[англ.] | Santa Jr. | Уолли Фиск |
| 2002 | мф | Золушка 2: Мечты сбываются | Cinderella II: Dreams Come True | охранники короля |
| 2002 | мф | Горбун из Нотр-Дама 2 | The Hunchback of Notre Dame II | солдаты Фролло |
| 2002 | мф | Спирит: Душа прерий | Spirit: Stallion of the Cimarron | солдаты полковника |
| 2002 | мс | — | 3-South | дополнительные роли |
| 2002 | ки | Губка Боб Квадратные Штаны: Работник месяца[англ.] | SpongeBob SquarePants: Employee of the Month | Сквидвард Тентаклс |
| 2002 | ки | — | SpongeBob SquarePants: Revenge of the Flying Dutchman[англ.] | Сквидвард Тентаклс |
| 2003 | мф | Братец медвежонок | Brother Bear | медведь |
| 2003—2005 | мс | Юные титаны | Teen Titans | доктор Лайт |
| 2003 | ки | Губка Боб Квадратные Штаны: Битва за лагуну Бикини | SpongeBob SquarePants: Battle for Bikini Bottom | Сквидвард Тентаклс |
| 2004 | тф | Судьба кондитера[англ.] | Just Desserts | Боз Роузвелл |
| 2004 | тф | Бойфренд на Рождество[англ.] | A Boyfriend for Christmas | Рассел Паркер |
| 2004 | мф | Губка Боб Квадратные Штаны | The SpongeBob SquarePants Movie | Сквидвард Тентаклс |
| 2004 | мф | Суперсемейка | The Incredibles | адвокат мистера Исключительного |
| 2004 | ки | — | X-Men Legends[англ.] | учёный Сентинел |
| 2005 | мс | Что новенького, Скуби-Ду? | What’s New, Scooby-Doo? | Стив |
| 2005 | ки | — | Teen Titans[англ.] | доктор Лайт |
| 2005 | ки | Губка Боб Квадратные Штаны: Свет, камера, штаны! | SpongeBob SquarePants: Lights, Camera, Pants! | Сквидвард Тентаклс |
| 2006 | мф | Любопытный Джордж | Curious George | охотник |
| 2006 | мф | Ледниковый период 2: Глобальное потепление | Ice Age: The Meltdown | различные млекопитающие |
| 2007 | тф | Марко Поло | Marco Polo | Растигиело |
| 2007 | ки | — | Neverwinter Nights 2: Mask of the Betrayer | дополнительные голоса |
| 2008 | мс | — | Random! Cartoons | Лемурмен |
| 2010 | мф | Кунг-фу Магу[англ.] | Kung-Fu Magoo | генерал Смит / водитель |
| 2010 | мс | Весёлые паровозики из Чаггингтона | Chuggington | дополнительные голоса |
| 2012 | мс | Гравити Фолз | Gravity Falls | различные персонажи |
| 2013 | мф | Университет монстров | Monsters University | Джерри Джаблонски |
| 2013—2014 | мс | Юные титаны, вперёд! | Teen Titans Go! | доктор Лайт |
| 2015 | мф | Губка Боб в 3D | The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water | Сквидвард Тентаклс |
| 2015 | мс | Вся правда о медведях | We Bare Bears | менеджер театра |
| 2018 | мф | Суперсемейка 2 | Incredibles 2 | офицеры |
| 2018 | ки | — | Lego DC Super-Villains | доктор Лайт |
| 2019 | мф | Захватчик ЗИМ: Вход во Флорпус[англ.] | Invader Zim: Enter the Florpus | профессор Мембрана |
| 2020 | мф | Губка Боб в бегах | The SpongeBob Movie: Sponge on the Run | Сквидвард Тентаклс |
| 2020 | ки | Губка Боб Квадратные Штаны: Битва за Бикини Боттом — Регидратация | SpongeBob SquarePants: Battle for Bikini Bottom — Rehydrated | Сквидвард Тентаклс |
Примечания
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Rodger Bumpass (1951-). Дата обращения: 25 декабря 2020. Архивировано 4 марта 2018 года.
- ↑ Reports of Death of Squidward's "Voice" Premature (недоступная ссылка). Дата обращения: 25 декабря 2020. Архивировано 27 сентября 2007 года.
- ↑ Who Cut the Cheese?: A Cultural History of the Fart. Дата обращения: 25 декабря 2020. Архивировано 24 июня 2021 года.
- ↑ Television Q&A
- ↑ The 39th Annual Daytime Entertainment Emmy® Award Nominations. Дата обращения: 25 декабря 2020. Архивировано 28 июня 2013 года.
- ↑ Low Moan Farce Almost Nimble Bumbles In 'Footlight Frenzy' (недоступная ссылка)
- ↑ Angela VanZandt and Rodger Bumpass’s Wedding Website. Дата обращения: 25 декабря 2020. Архивировано 24 июня 2021 года.
- ↑ Squidward’s Wedding | Arkansas actor in town to tie the knot. Дата обращения: 25 декабря 2020. Архивировано 24 июня 2021 года.