Понсон дю Террай, Пьер Алексис

Пьер Алексис Понсон дю Террайль
фр. Pierre Alexis, vicomte Ponson du Terrail
Фотопортрет Понсон дю Террайля работы Надара
Дата рождения	8 июля 1829(1829-07-08)
Место рождения	Монмор, Франция
Дата смерти	10 января 1871(1871-01-10) (41 год)
Место смерти	Бордо, Франция
Гражданство	Франция
Род деятельности	проза
Годы творчества	с 1849
Направление	массовая литература
Жанр	приключенческий роман, готический роман, исторический роман
Язык произведений	французский

Пьер Алекси́с де Понсо́н дю Терра́йль, также его двойная фамилия произносится как Понсон дю Террай (фр. Pierre Alexis, vicomte Ponson du Terrail, 8 июля 1829, Монмор, Верхние Альпы — 10 января 1871, Бордо) — популярный и очень плодовитый французский писатель-романист, преимущественно на уголовные сюжеты; мастер жанра роман-фельетон (роман в выпусках, роман с продолжением); создатель персонажа разбойника Рокамболя, популярность которого с 1859 года отразилась появлением во французском языке словом rocambolesque — «невероятно-удивительный» или «в стиле Рокамболя».

Биография

Родился в фамильном замке Террайль возле Монмора. Родителями были бывший рейтар королевской гвардии, получивший дворянский титул, Фердинанд Мари де Понсон и Бенедикт Сюзанн Тоскан дю Террайль. Но воспитывался Пьер по большому счёту бабушкой и дедушкой, подполковником Пьером Тосканом дю Террайлем, который был кавалером ордена Почётного легиона, офицером королевского двора, солдатом Республики, а затем и Империи. Пьер-Алексис искренне преклонялся перед дедом, который был твёрдо уверен, что должен служить Франции независимо от того, под каким флагом она сражается.

Начальное образование Пьер-Алексис получал в колледже Апта. Далее обучался военному делу в Марсельском Королевском коллеже. Не сдав экзамены в Военно-морскую академию, куда Пьер-Алексис хотел поступить, следуя примеру отца и деда, он присоединился к своей семье в Гренобле, где активно писал и публиковал свои произведения.

В 1847 году Понсон дю Террайль приехал в Париж, без средств к существованию, так как решился на это вопреки воле родителей. В июне 1848 года Понсон дю Террайль поступил на службу в мобильную Национальную гвардию, в звании капитана. Но в декабре, после провозглашения Второй Французской Республики, демобилизован и вернулся в Париж.

Творчество

Во время обучения в Королевском коллеже Марселя будущий популярный беллетрист написал и опубликовал в местных газетах свои первые опусы под псевдонимом Жорж Брук. В 1848-1849 годах работал у Александра Дюма. Считается, что он написал для Дюма полтора десятка романов.

Сочинительством занимался с двадцати лет. Начинал в жанре готического («Покойная баронесса», 1852) и исторического («Молодость Генриха IV», 1859—1864) романов. Популярным автором стал после публикации в 1853 году романа «Кулисы света» (Les Coulisses du monde).

Пытаясь превзойти успех Эжена Сю (1804—1857) и в подражание ему принялся в 1857 году за приключенческий роман о разбойнике Рокамболе, давший начало саге «Похождения Рокамболя, или Драмы Парижа» (не закончена).

Отличался быстротой писания, в течение 20 лет опубликовал свыше 200 произведений. Многие из них переведены на русский язык. Число действующих лиц в каждом романе Понсон дю Террайля составляет обыкновенно несколько десятков, и встречаются чудовищные хронологические промахи: часто убитые или умершие в дальнейшем ходе романа оказываются живыми. Но успех у современников был огромным: вся парижская пресса печатала его романы.

Франко-прусская война

Во время франко-прусской войны (1870—1871) сражался против немцев в составе созданного им отряда вольных стрелков. Вынужден был укрыться в Бордо, когда немецкие солдаты сожгли его фамильный замок под Орлеаном. Там и умер в возрасте 41 года, в январе 1871 года, при невыясненных обстоятельствах — возможно, от оспы. Похоронен на парижском кладбище Монмартр.

Произведения

Сага о Рокамболе

• «Похождения Рокамболя, или Драмы Парижа» (фр. Les Exploits de Rocambole ou les drames de Paris; 1857—1884) :
  • L’Héritage mystérieux
  • Le Club des Valets de cœur
  • Les Exploits de Rocambole, c продолжением La Revanche de Baccarat
  • Les Chevaliers du clair de lune включает:
    • Le Manuscrit du Domino, La Dernière Incarnation de Rocambole
    • Le Testament de Grain de Sel, Le Château de Belle-Ombre
  • «Воскресший Рокамболь» (фр. La Résurrection de Rocambole) включает:
    • Le Bagne de Toulon, Les Orphelines, Madeleine, Rédemption, La Vengeance de Wasilika
  • Le Dernier Mot de Rocambole включает:
    • Les Ravageurs, Les Millions de la bohémienne, Le Club des crevés, La Belle Jardinière, Le Retour de Rocambole
  • La Vérité sur Rocambole включает:
    • La Vérité sur Rocambole, La Nourrisseuse d’enfants, L’Enfant perdu, Le Moulin sans eau
  • Les Misères de Londres включает:
    • Newgate, Le Cimetière des suppliciés, Un drame dans le Southwark, L’Enfer de mistress Burtin, Les Amours du Limousin, La Captivité du maître, Le Fou de Bedlam, L’Homme en gris
  • Les Démolitions de Paris, La Corde du pendu

Другие сочинения

• «Молодость Генриха IV». Собр. соч. в 8 томах. ISBN 5-87012-002-0. (La Jeunesse du roi Henri)
• «Вторая молодость Генриха IV»
• La Baronne trépassée (1852)
• «Кулисы света» (Les Coulisses du monde; 1853)
• Le Forgeron de la Cour-Dieu (1869)
• «Тайны Парижа»
• «Бал жертв» (1865)
• «Капитан чёрных грешников» (1869)
• «Волчица из Шато-Тромпет» (1871)

Писатель в кино

Начиная с 1913 года, романы Понсон дю Террайля неоднократно экранизировались. В 1993 году фильм по мотивам романа о Рокамболе снял кинорежиссер и сценарист Виктор Титов — «Проклятие Дюран».

Ссылки

• Понсон дю Терраль // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.