Брук, Питер
Питер Брук | |
---|---|
англ. Peter Brook | |
Профессия |
театральный режиссёр, кинорежиссёр, сценарист |
Годы активности | 1949—2022 |
Питер Стивен Пол Брук (англ. Peter Stephen Paul Brook; 21 марта 1925 — 2 июля 2022) — английский режиссёр театра и кино.
Биография
Питер Брук родился в Лондоне в еврейской семье — его родители были эмигрантами из Двинска (Витебской губернии) Саймон (Семён Матвеевич) Брук и Ида Юдельсон. Двоюродный брат советского и российского режиссёра Валентина Плучека[1].
Учился в Вестминстерском колледже, но из-за болезни прервал занятия и два года провёл в Швейцарии. Вернувшись в Англию, изучал лингвистику, закончил Магдален-колледж Оксфордского университета[2], во время учёбы снял малобюджетный фильм «Сентиментальное путешествие» — экранизацию романа Лоренса Стерна и поставил «Доктора Фаустуса» Кристофера Марло (1942). Театральным событием стал его спектакль «Ромео и Джульетта» (1947), вызвавший оживлённые споры в английской театральной критике[3]; в нём он использовал свою идею «пустого пространства», убрав со сцены за полчаса до премьеры многие декорации.
В 1968 году приглашён Жаном-Луи Барро в Париж, где основал Международный центр театральных исследований, созданный под эгидой ЮНЕСКО и Международного института театра[4]. Со своей интернациональной труппой он периодически выезжал в далёкие гастроли, часто в экзотические места Африки и Азии. В 1973—1974 годах работал в США, с 1974 года жил и работал в Париже (Театр Буфф дю Нор).
Творчество
Как театральный режиссёр Питер Брук испытал влияние идей Бертольта Брехта, Всеволода Мейерхольда, Ежи Гротовского, а также Антонена Арто. По поводу искусства актёра Брук писал:
Школа Мейерхольда делала акцент на выразительности тела. Гротовский по-своему развил это направление и вызвал особый интерес к языку тела и движения. С другой стороны, Брехт настаивал на том, что актёр должен быть не наивным дурачком, каковым его считали в девятнадцатом веке, а думающим, размышляющим человеком своего времени. Школа Станиславского и её последователи уделяли огромное внимание проблемам эмоциональной погружённости актера в роль. Все три направления необходимы.[5]
Брук много ставил как классику, так и современную драматургию, но его любимым драматургом всегда оставался У. Шекспир[6]. На его трактовку шекспировских пьес оказала влияние книга Я. Котта «Шекспир — наш современник» (англ. изд. 1964), к которой он написал предисловие[источник не указан 4406 дней]. При этом пьесы Шекспира он мог ставить и в стиле «эпического театра» Брехта, как это было в его легендарном «Лире», и в стиле «театра жестокости». Режиссёр сказал однажды: «... Признаем, что всё, что произошло от человека, называющегося Шекспиром, и обрело жизнь на листах бумаги, имеет совсем иную природу, чем произведение любого другого автора. Это не „шекспировское видение мира“, а скорее, „шекспировский мир“, сродни реальному»[7]. Другим любимым его драматургом был А.П.Чехов. Питер Брук ставил также оперы[8].
Признание и награды
Командор орденов Британской империи (1965) и Почётного легиона (2013)[9], удостоен Ордена Кавалеров Почёта (1998).
Лауреат Европейской театральной премии (1989), Премии Киото (1991), Международной премии Ибсена (2008), премии принцессы Астурийской (2019).
Почётный доктор Университета Адама Мицкевича в Познани (Польша, 2004).
Постановки
Театральные спектакли
- 1946 — «Порочный круг» / «Vicious circle», по пьесе Ж-П. Сартра «За закрытыми дверями» / Arts Theatre Club, Лондон — с Алеком Гиннессом (Гарсэн) и Дональдом Плезенсом (Коридорный); 16 июля — 11 августа[10]
- 1946 — «Братья Карамазовы», инсценировка А. Гиннесса по мотивам одноимённого романа Ф. М. Достоевского / Lyric Theatre, Лондон — с Алеком Гиннессом (Митя Карамазов)
- 1947 — «Мёртвые без погребения» / «Men Without Shadows» и «Добродетельная шлюха» / «The Respectful Prostitute» Ж-П. Сартра / Lyric Theatre, Лондон
- 1950 — «Мера за меру», У. Шекспира — с Джоном Гилгудом
- 1952 — «Зимняя сказка» У. Шекспира — с Джоном Гилгудом
- 1955 — «Гамлет» У. Шекспира — с Полом Скофилдом (Гамлет)
- 1956 — «Кошка на раскалённой крыше» Т. Уильямса / Театр Антуана, Париж — с Жанной Моро (Мэгги)
- 1957 — «Визит старой дамы» Ф. Дюрренматта
- 1958 — «Тит Андроник» У. Шекспира — с Лоренсом Оливье
- 1962 — «Король Лир» У. Шекспира — с Полом Скофилдом
- 1964 — «Марат/Сад» П. Вайса (премия «Тони» за режиссуру) — с Глендой Джексон (Шарлотта Кордэ)
- 1966 — «US»
- 1968 — «Эдип» Сенеки
- 1971 — «Сон в летнюю ночь» У. Шекспира — с Беном Кингсли и Патриком Стюартом (премия «Тони» за режиссуру)
- 1977 — «Король Убю» А.Жарри
- 1979 — «Беседа птиц», по поэме Аттара
- 1981 — «Вишнёвый сад» А. П. Чехова / Théâtre des Bouffes du Nord, Париж — с Наташей Пэрри (Раневская), Мишелем Пикколи (Гаев), Нильсом Ареструпом (Лопахин)
- 1985 — «Махабхарата», по древнеиндийскому эпосу
- 1987 — «Буря» У. Шекспира
- 1992 — «Impressions de Pelléas», по опере Клода Дебюсси
- 1992 — «Человек, который принял свою жену за шляпу», по книге Оливера Сакса
- 1995 — «Кто там», по текстам Антонена Арто, Бертольта Брехт, Гордона Крэга, Мейерхольда, Станиславского, Мотокиё Дзэами
- 1995 — «Счастливые деньки» Сэмюэла Беккета
- 1998 — «Je suis un phénomène», по книге Александра Лурии
- 1998 — «Дон-Жуан» В. А. Моцарта (фестиваль оперного искусства в Экс-ан-Провансе)
- 2004 — «Великий инквизитор», по роману Достоевского Братья Карамазовы
- 2006 — «Sizwe Banzi est mort», по Атолу Фугарду и др. (Авиньонский фестиваль)
- 2008 — «Фрагменты», по Беккету
- 2009 — «Love is my sin», по сонетам Шекспира
- 2010 — «Warum warum», на тексты А. Арто, Г. Крэга, Ш.Дюллена, Вс. Мейерхольда, Мотокиё Дзэами и У. Шекспира
- 2010 — «Волшебная флейта» Моцарта (премия Мольера)
Фильмы
- 1953 — Опера нищих (по Дж. Гею, с Лоренсом Оливье)
- 1960 — 7 дней, 7 ночей / Moderato cantabile (по роману Маргерит Дюрас, c Жанной Моро и Жан-Полем Бельмондо)
- 1963 — Повелитель мух (по роману У. Голдинга)
- 1967 — Полёт Валькирии
- 1967 — Марат/Сад
- 1968 — Солги мне (документальный)
- 1971 — Король Лир (с П. Скофилдом)
- 1979 — Встречи с замечательными людьми (экранизация одноименной книги Г. Гурджиева)
- 1979 — Мера за меру
- 1982 — Вишнёвый сад
- 1983 — Трагедия о Кармен (оператор — Свен Нюквист)
- 1989 — Махабхарата
- 2002 — Трагедия о Гамлете (с Адрианом Лестером)
Книги
- The empty space. New York: Discus Books, 1968 (многочисл. переиздания).
- The shifting point : 1946—1987. New York: Harper & Row, 1987.
- The open door: thoughts on acting and theatre. New York: Parthenon Books, 1993.
- Threads of time: recollections. Washington: Counterpoint, 1998.
Публикации на русском языке
- «Пустое пространство». М.: Искусство, 1976.
- «Блуждающая точка». СПб.; М.: Малый драматический театр ; Артист. Режиссёр. Театр, 1996.
- «Пустое пространство. Секретов нет». М.: Артист. Режиссёр. Театр, 2003.
- «Нити времени». М.: Артист. Режиссёр. Театр, 2005.
Примечания
- ↑ Юлия Добровольская. Жизнь спустя. — Litres, 2017-09-05. — 547 с. — ISBN 9785040654154. Архивная копия от 29 декабря 2017 на Wayback Machine
- ↑ Peter Brook, Princess of Asturias Award for the Arts - Press (англ.). The Princess of Asturias Foundation. Дата обращения: 26 ноября 2019. Архивировано 9 июля 2021 года.
- ↑ Проскурникова Т. Театр Франции. Судьбы и образы. — Алетейя, 2002. — 488 с. — ISBN 9785893293814. Архивная копия от 29 декабря 2017 на Wayback Machine
- ↑ Иностранная литература. — Известия, 1970. — 1794 с. Архивная копия от 29 декабря 2017 на Wayback Machine
- ↑ Брук П. Блуждающая точка: Статьи. Выступления. Интервью. / Перев. с англ. М. Ф. Стронина.. — СПб.; М: Малый драматический театр; Артист. Режиссёр. Театр, 1996. — С. 93. — 270 с.
- ↑ Брук П. Блуждающая точка: Статьи. Выступления. Интервью. / Перев. с англ. М. Ф. Стронина.. — СПб.; М: Малый драматический театр; Артист. Режиссёр. Театр, 1996. — С. 99—100. — 270 с.
- ↑ Брук П. Блуждающая точка. М., 1996. С. 100.
- ↑ Юрий Димитрин. «Кармен» в первый раз. — Litres, 2017-09-05. — 303 с. — ISBN 9785457258563. Архивная копия от 29 декабря 2017 на Wayback Machine
- ↑ Декрет от 29 марта 2013 года . Дата обращения: 4 марта 2015. Архивировано 24 декабря 2014 года.
- ↑ См.: Медведев, Павел. Драматургия Жана Поля Сартра на английской послевоенной сцене (недоступная ссылка) / СПбГАТИ
Литература
- Проскурникова Т. Б. Театр Франции. Судьбы и образы. Очерки истории французского театра второй половины XX века. — СПб.: Алетейя; Москва.: Государственный институт искусствознания, 2002 г. — 472 с.
- 100 великих режиссеров / Авт.- сост. И. А. Мусский. — М.: Вече, 2006. — 480 с. («100 великих»).
- Davies A. Filming Shakespeare’s Plays: The Adaptations of Laurence Olivier, Orson Welles, Peter Brook and Akira Kurosawa. Cambridge: Cambridge UP, 1988
- Ortolani O. Peter Brook. Frankfurt/Main: Fischer Taschenbuch Verlag, 1988.
- Hunt A., Reeves G. Peter Brook. Cambridge; New York: Cambridge UP, 1995
- Peter Brook: Oxford to Orghast/ Richard Helfer, Glenn Loney (eds.). Amsterdam: Harwood Academic Publishers, 1998
- Moffitt D. Between two silences: talking with Peter Brook. Dallas: Southern Methodist UP, 1999
- Croyden M. Conversations with Peter Brook, 1970—2000. New York: Faber and Faber, 2003
- Kustow M. Peter Brook: a biography. New York: St. Martin’s Press, 2005
Ссылки
- Биография (англ.)
- Биография (рус.)
- Питер Брук на страницах delfineja — «Всё о Театре» [: «Пустое пространство» и другие работы, — интервью, рецензии, обзоры ]
- Бартошевич А. В. Движение к театральной всемирности: 21 марта Питеру Бруку исполняется 75 лет // Кулиса [: Сетевая версия приложения «Независимой газеты», посвященного культуре и искусству]. 2001. № 10(69). 15 июня.
- Брук П. Блуждающая точка: Статьи. Выступления. Интервью / Перев. с англ. М. Ф. Стронина, предисл. Л. А. Додина. СПб.; М.: Малый драматический театр; Артист. Режиссёр. Театр, 1996. 270 с.
- Питер Брук: «Я ненавижу слово „культура“» [: интервью А.Соломонову] // Известия. 2005. 3 марта.
- Брук П. Нити времени: Воспоминания / Перевод М.Стронина // Звезда. 2003. № 2.
- Брук П. Две лекции «Забудьте, что это Шекспир», 1994; «В поисках Шекспира», 1996 / Перевод М.Стронина
- Давыдова М. Дырка от Брука — «На Чеховском фестивале показали два спектакля самого популярного из великих театральных режиссёров XX века…» // Известия. 2007. 15 июня.
- Статья о фильмах Питера Брука
- Мирсаид Сапаров. «Сорок тысяч Гамлетов…» Радиопередача Радио России 12 мая 2014 г.
- Персоналии по алфавиту
- Театральные режиссёры по алфавиту
- Театральные режиссёры Великобритании
- Театральные режиссёры XX века
- Кинорежиссёры по алфавиту
- Кинорежиссёры Великобритании
- Сценаристы по алфавиту
- Сценаристы Великобритании
- Лауреаты Императорской премии Японии
- Лауреаты премии Киото
- Лауреаты премии «Тони»
- Лауреаты Международной премии Ибсена
- Лауреаты премии Дэна Дэвида
- Лауреаты премии принцессы Астурийской
- Почётные доктора университетов Польши
- Члены Баварской академии изящных искусств
- Выпускники Магдален-колледжа
- Награждённые медалью президента Британской академии