Меламед, Марина Львовна
| Марина Львовна Меламед | |
|---|---|
Мари́́на Льво́вна Мела́мед (род. Харьков, УССР, СССР, второе имя — Ариэла) — израильская писательница, поэтесса, бард, эссеист, музыкальный педагог, артистка авторского «театра одного актёра».
Биография
По словам сатирика Марьяна Беленького, она — «известный бард, автор песен на слова российских поэтов, поэт, прозаик, кукольник, режиссёр, актриса — короче говоря, лицо без определённых занятий»[источник не указан 1981 день]. Внучка Евгения Рохлина, написавшего «Мы с тобой случайно в жизни встретились»(YouTube-видео).
Лауреат и член жюри фестивалей авторской песни в России, на Украине и в Израиле, лауреат национальной премии «Олива Иерусалима» (2007) в номинации «проза» — за вклад в еврейскую литературу, лауреат премии «Тарбут Ру» 2009 года в номинации «малая проза», обладатель бард-Оскара 2009 года (международный фестиваль авторской песни «Бард-Тур — 2009»), неоднократный призёр международного поэтического фестиваля «Эмигрантская лира» (Брюссель-2010, Льеж-Париж-2012), лауреат международного поэтического турнира «Пушкин в Британии» (2005) в номинации «авторская песня»[1][2][3].
Победитель конкурса эссеистов фестиваля «Эмигрантская лира»-2014, победитель поэтического слета «Эмигрантской лиры»-2012.
Выступает с авторскими спектаклями под гитару — по рассказам Кановича, В. Инбер и др.
Вела единственную в Израиле детскую бардовскую студию «Киндерсюрприз».
С 1997 года руководит иерусалимским КСП «Шляпа».
В 2007 году выступала в Кнессете на вечере, посвящённом 40-летию объединения Иерусалима, с песней на стихи Игоря Бяльского «Я возвращаюсь в Иерусалим»(YouTube-видео) и на свою музыку.
С 2020 года — админ международного клуба ТамЗа, руководитель нескольких проектов в зуме, включая «Байканур», зум-журнал «Фиг Ли Ньюс» и «Песни наших родителей», «Пробный шар» и др. в зуме.
Ариэла Марина Меламед родом из Харькова, образование музыкальное и филологическое: музучилище и филфак Харьковского университета, театральное — Иерусалимская школа визуального театра. Преподаёт гитару, занимается арт-терапией (терапия посредством искусства) и развитием голоса.
Семья
Родители — инженеры, отец, Леонид (Лев) Ильич Меламед, строил медучреждения, разработал и внедрил на Украине проект клингородков. Дед — известный композитор, пианист и аранжировщик Евгений Рохлин, написавший для Майи Кристалинской знаменитую песню «Мы с тобой случайно в жизни встретились», аккомпаниатор Изабеллы Юрьевой [[1]]. Другой дед, Меламед Илья Евсеевич, был первым комсоргом Каховки, а затем — главным бухгалтером министерства цветной металлургии Украины 40-х — 60-х годов.
В 1985 году Марина Меламед организовала КСП «Товарищ гитара» (первый детский КСП на Украине), исполняла бардовскую классику, песни на иврите и идише.
На Украине был известен дуэт в составе Марины Меламед и Ирины Фёдоровой [2].
С 1990 года живёт в Израиле, в Иерусалиме.
В Израиле она с 1990 года, организатор первого КСП в Израиле (Хайфа, 1990—1993).
В Израиле закончила Иерусалимскую школу визуального театра по специальности «Перфоманс». Выпускной спектакль «Колыбельная для шляпы» был признан одним из лучших на театральном фестивале во Вроцлаве (1998).
Творчество
В Израиле Марина выпустила около двадцати музыкальных альбомов.
Кроме собственных сочинений, пишет песни на стихи Игоря Бяльского (Иерусалим), Лорины Дымовой (Иерусалим), Юлия Кима, Александра Файнберга (Ташкент), Вадима Левина (Харьков-Марбург), Натальи Резник (США), Даниила Чкония (Германия), Алекса Габриэля (США) и др.
Марина пишет прозу и стихи, числится в Союзе писателей Израиля, публикуется в различных литературных альманахах и журналах — в Израиле, России, Украине, США.
Автор пяти книг прозы и сборника стихов, её песни вошли в Антологию израильской авторской песни (2002).
Регулярно публикуется в различных литературных альманахах и журналах — в Израиле, России, Украине, США. Автор «Иерусалимского журнала», «Литературного Иерусалима», журнала «Артикль» и др.
В 2000—2015 годы проводила в Иерусалиме и на фестивале Дуговка (Израиль), (ныне — фестиваль Сахновка (Израиль)) «Песочницу» — концерты для детей и их родителей.
Вместе с Инной Винярской создала проект «Наоми Шемер — русская версия» — классика израильской эстрады на русском языке.
Проводит иерусалимские камерные фестивали-концерты: «Свободный стиль», «Песни наших родителей», «Барды Иерусалима».
С 2013 года Ариэла Марина Меламед и Ирина Маулер проводят международный поэтический фестиваль «Дорога к Храму». В 2014 году вместе с Ириной Маулер вошла в короткий список «Русской премии» — «За вклад в развитие и сбережение традиций русской культуры за пределами Российской Федерации»
Участвовала в записи раритетного диска «Иерусалимский альбом», вып.1 (2002), (приложение к «Иерусалимскому журналу»)[4]
Примечания
- ↑ : Marina Melamed >>> Jerusalem Anthologia :. Дата обращения: 27 июня 2007. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ : Марина Меламед, Иерусалимский журнал № 20-21, 2005 >>> Иерусалимская Антология :. Дата обращения: 27 июня 2007. Архивировано 11 апреля 2019 года.
- ↑ Меламед Марина Львовна. Иерусалимские акварели. Дата обращения: 22 января 2012. Архивировано 25 июля 2018 года.
- ↑ Иерусалимский альбом — Иерусалимская Антология. Дата обращения: 23 июня 2006. Архивировано 17 июня 2006 года.
Ссылки
Свой сайт - https://panim8.wixsite.com/ariela-marina-m/about-5