Индиана Пэйсерс

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
(перенаправлено с «Индиана Пейсерс»)
Индиана Пэйсерс
Конференция Восточная
Дивизион Центральный
Год основания 1967
Стадион Бэнкерс Лайф-филдхаус
Город Индианаполис
Цвета клуба               
Владелец Герберт Саймон[англ.]
Генеральный менеджер Чэд Бьюкенен
Главный тренер Нейт Бьоркгрен
Клубы Д-Лиги Форт-Уэйн Мэд Энтс
Чемпионство 3

АБА: 3 (1970, 1972, 1973)
НБА: 0

Победы в конференции 6

АБА: 5 (1969, 1970, 1972, 1973, 1975)
НБА: 1 (2000)

Победы в дивизионе 9

АБА: 3 (1969, 1970, 1971) НБА: 5 (1995, 1999, 2000, 2004, 2013, 2014)

Закреплённые номера 7 (17, 22, 30, 31, 34, 35, 529)
Официальный сайт
Форма
Форма
Домашняя
Форма
Гостевая

«Индиа́на Пэ́йсерс» (англ. Indiana Pacers) — профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Центральном дивизионе Восточной конференции НБА. Команда была основана в 1967 году. Клуб базируется в городе Индианаполис, штат Индиана.

«Индиана Пэйсерс» был основан в 1967 году как клуб Американской баскетбольной ассоциации, став членом НБА только в 1976 году. «Пэйсерс» всегда пользовался популярностью, но даже в самые лучшие времена в своей истории, прежде всего связанные с Реджи Миллером, клубу ни разу не удалось завоевать Кубок Ларри О’Брайена, тогда как во времена выступлений команды в АБА она трижды становилась чемпионом.

1967—1976: Династия в АБА

В начале 1967 года шесть инвесторов объединили свои усилия, чтобы создать клуб в Американской баскетбольной ассоциации.

В первые семь лет своего существования команда играла в «Выставочном комплексе Индианаполис Стейт Колизеум», который теперь называется «Пепси Колизеум[англ.]». В 1974 году она переехала в новую «Маркет-сквер-арену[англ.]»[1] в центре Индианаполиса, где оставалась на протяжении 25 лет. На момент переезда вместимость Маркет-сквер-арены составляла около 17,5 тысяч зрительских мест[2].

Билли Найт (№ 34) борется за подбор

В дебютном сезоне «Пэйсерс» тренировал Ларри Ставерман[англ.]. Первым игроком, подписавшим контракт с командой, стал Роджер Браун[3]. Свой первый матч в истории «Индиана» выиграла (117-91), обыграв «Кентукки Колонелс»[3]. В первом сезоне команда из Индианаполиса финишировала на третьем месте в Восточной конференции с показателем побед и поражений 38-40, тем самым обеспечив себе место в плей-офф. Они проиграли в полуфинале конференции будущему чемпиону «Питтсбург Пайперз»[3].

В начале второго сезона бывший выпускник Индианского университета Бобби Леонард стал главным тренером команды[4]. Леонард быстро превратил «Пэйсерс» в сильный коллектив, за который играли такие звёзды, как Мел Дэниелс, Джордж Макгиннис, Роджер Браун и многие другие[5].

Уже в первый сезон с Леонардом «Индиана» показала самый результативный баскетбол за всю свою дальнейшую историю, набирая за игру в среднем 119,6 очка. Начав сезон с 5 победами в первых 20 матчах, команда сумела победить в Восточном дивизионе и выйти в свой первый финал чемпионата АБА, где уступила «Окленд Оукс» со счётом 4-1[5].

Сезон 1969/70 стал лучшим в истории команды. Благодаря четырём игрокам постоянного состава — Брауну, Дэниелсу, Найту и Бобу Нетолики, — а также популярному новичку из университета Пердью Билли Келлеру, «Пэйсерс» достигли баланса побед и поражений 59-25. Им удалось стать первыми в Восточном дивизионе второй раз подряд и одержать победу в финале над «Лос-Анджелес Старз»[3].

«Индиана Пэйсерс» и «Нью-Йорк Нетс» являются единственными командами, которые становились чемпионами АБА более одного раза. Свой второй титул «Индиана», к тому времени уже игравшая в Западном дивизионе, завоевала в финале 1972 года, победив «Нетс», а год спустя выиграла лигу в третий раз в серии против «Кентукки Колонелс», победив в гостях в решающей, седьмой, игре финала[3].

Во всех трёх чемпионских сезонах MVP плей-офф были признаны игроки «Пэйсерс» (Роджер Браун в 1969/70, Фредди Льюис в 1971/72 и Джордж Макгиннис в 1972/73). Кроме того, семь игроков, в разное время выступавших за «Индиану» (Роджер Браун, Фредди Льюис, Джордж Макгиннис, Мел Дэниелс, Боб Нетолики, Уоррен Джебали и Донни Фримен), были включены в сборную всех времён АБА.

«Индиана Пэйсерс» был самым успешным клубом в истории АБА, выиграв три титула в течение четырёх лет. В целом они выходили в финал Американской баскетбольной ассоциации пять раз за девятилетнюю историю лиги и в каждом из девяти сезонов играли в плей-офф[2][6].

1976—1987: Ранние годы в НБА

«Пэйсерс» был одной из четырёх команд АБА, присоединившимся к НБА в результате слияния двух лиг в 1976 году. Также к НБА присоединились «Нью-Йорк Нетс», «Денвер Наггетс» и «Сан-Антонио Спёрс»[5]. Вступительный взнос для каждой из новых команд составлял 3,2 млн долларов, а кроме того, они должны были компенсировать потери клубам, не принятым в НБА. В итоге «Пэйсерс» оказались в настолько тяжёлом финансовом положении, что к концу первого своего сезона в НБА им пришлось продать нескольких ведущих игроков[6]. Финансовые проблемы «Индианы» берут своё начало ещё с последних дней в Американской баскетбольной ассоциации, когда уже в последнем сезоне в АБА началась распродажа звёзд. К тому же, новые команды были отстранены от совместного использования национального дохода с телевизионных трансляций на четыре года[7].

В результате клубу пришлось заплатить высокую цену за присоединение к НБА. «Индиана Пэйсерс» объявили, что если не продадут 8000 абонементов до конца июля 1977 года, то клуб будет продан тому, кто сможет перевести команду в другое место. Местный телевизионный канал, который в те времена транслировал матчи «Пэйсерс», предложил провести 16,5-часовой телемарафон в поддержку того, чтобы клуб остался в Индиане. Телемарафон начался в ночь на 3 июля 1977 года, и на следующий день за 10 минут до конца было объявлено, что команда достигла продажи 8000 абонементов. Отчасти благодаря телемарафону средняя посещаемость «Индианы» выросла с 7615 в сезоне 1976/77 до 10982 человек в сезоне 1977/78[8].

В первый сезон в НБА «Пэйсерс» финишировали с балансом побед и поражений 36-46, а игроки клуба Билли Найт и Дон Бузи были приглашены участвовать в матче всех звёзд НБА[5].

Отсутствие преемственности от сезона к сезону, ставшее нормой на протяжении большей части следующего десятилетия, ярко иллюстрирует обмен Билли Найта и Дона Бузи в межсезонье 1977 года. Клуб приобрел Адриана Дантли в обмен на Найта, но уже в декабре был обменян и Дантли (который в то время набирал 26,5 очка в среднем за игру), а в январе «Пэйсерс» обменяли и второго своего лучшего бомбардира Джона Уильямсона[5].

В результате плохой менеджерской работы «Пэйсерс» пришлось прибегнуть к рекламным трюкам, чтобы привлечь внимание болельщиков. В 1979 году менеджмент предложил пробный контракт звезде женского баскетбола Энн Майерс[англ.] и пригласил её в свой тренировочный лагерь. Она до сих пор является первой и единственной женщиной, приглашенной в команду НБА, но она так и не попала в окончательный состав клуба[9].

В 1979 году команду приобрёл калифорнийский миллионер Сэм Насси[5] — он оставался её владельцем до 1983 года, перепродав её затем братьям Мелу и Хербу Саймонам[10]. В связи с переездом «Джаз» из Нового Орлеана в Солт-Лейк-Сити перед сезоном 1979/80 «Индиана Пэйсерс» были переведены из Среднезападного дивизиона Западной конференции в Центральный дивизион Восточной конференции[11]. За последующие два года «Пэйсерс» заключили две из худших сделок в своей истории. В 1980 году клуб обменял Алекса Инглиша в «Денвер Наггетс» на бывшую звезду АБА и «Индианы» Джорджа Макгинниса. Макгиннис был уже на закате своей карьеры и за два следующих года мало чем помог команде, тогда как Инглиш в сезоне 1982/83 стал лучшим бомбардиром лиги, восемь раз играл в матчах всех звёзд и впоследствии был включён в списки Зала славы баскетбола. На следующий год «Пэйсерс» обменял будущий пик на Драфте НБА 1984 года на центрового «Портленд Трэйл Блэйзерс» Тома Оуэнса. Оуэнс отыграл только один сезон и не внёс большого вклада в развитие команды[12]. Масштаб ошибки в полной мере стал понятен в 1984 году. В сезоне 1983/84 «Индиана» оказалась последней в Восточной конференции, что давало бы «Пэйсерс» право общего второго выбора на предстоящем драфте, но драфт-пик достался «Трэйл Блэйзерс». «Портленд» использовал его, чтобы выбрать Сэма Боуи, хотя всё ещё был доступен Майкл Джордан (под первым номером был выбран Хаким Оладжьювон)[13].

В сезоне 1980/81 «Пэйсерс» впервые в своей истории выступлений в НБА вышли в плей-офф, но проиграли в первом же раунде «Филадельфии-76» в двух матчах. Это попадание в плей-офф будет единственным на протяжении 9 лет с 1977 по 1986 год[5].

Кларк Келлогг (справа) берёт интервью у Барака Обамы для CBS в 2012 году

В 1982 году на драфте был выбран Кларк Келлогг[14], подававший большие надежды и занявший второе место в голосовании за звание новичка года в сезоне 1982/83. Но ему пришлось завершить карьеру в возрасте 25 лет, отыграв всего пять неполных сезонов, из-за хронических проблем с коленом[15]. «Индиана» закончила сезон 1982/83 с худшим за всё время для себя показателем побед и поражений 20-62, а в следующем сезоне выиграла лишь 26 матчей[5]. Плохой сезон дал возможность команде право выбора под вторым номером на предстоящем драфте. На драфте 1983 года под общим вторым номером из университета Миссури был выбран Стив Стипанович[14]. В своём дебютном сезоне Стив вошёл в сборную новичков НБА[16], что предвещало дальнейшее развитие карьеры игрока. Но так же, как и Келлоггу, Стиву пришлось завершить свою игровую карьеру, отыграв всего пять сезонов. Причиной ухода Стипановича тоже стали проблемы с коленом[17].

После того, как команда под руководством Джорджа Ирвайна[англ.] выиграла лишь 26 матчей в сезоне 1984/85 и 22 в сезоне 1985/86, его сменил на посту главного тренера Джек Рэмси[5]. Он привёл «Пэйсерс» к результату 41-41 в сезоне 1986/87 и второй раз в истории вывел команду в плей-офф НБА. В 1987 году выступавший за «Индиану» Чак Персон завоевал титул новичка года[18][19] и был выбран в первую сборную новичков][16]. Первая в истории «Пэйсерс» победа в плей-офф НБА была добыта в третьей игре серии против «Атланты Хокс», однако она осталась и единственной в этой серии, которую «Хокс» выиграли в четырёх матчах[5].

1987—2002

Реджи Миллер — 5-кратный участник матчей всех звёзд НБА

Реджи Миллер был выбран на драфте 1987 года[14], начав свою карьеру в качестве сменщика Джона Лонга. Многие фанаты в те времена были не согласны с его выбором в драфте, поскольку ожидалось, что руководители «Пэйсерс» выберут местного любимца из Университета Индианы Стива Алфорда[англ.]. В сезоне 1987/88 «Индиана» в очередной раз не смогла выйти в плей-офф, а на драфте 1988 года был выбран Рик Смитс. В сезоне 1988/89 Джек Рэмси ушёл в отставку после 7 поражений подряд на старте сезона. Мел Дэниелс и Джордж Ирвайн временно руководили командой до прихода Дика Версаче[англ.], принявшего команду при балансе побед и поражений 6-23. К финишу сезона им удалось несколько улучшить результат (28-54). В феврале 1989 года «Пэйсерс» провели сделку по обмену центрового Херба Уильямса на форварда «Даллас Маверикс» Детлефа Шремпфа[5], который впоследствии стал лучшим шестым игроком[20] и одним из лидеров команды.

«Индиана» в сезоне 1989/90 третий раз вышла в плей-офф НБА, проиграв все три матча в первом же раунде «Детройт Пистонс»[5], которые в этом сезоне завоюют второе чемпионство подряд. Реджи Миллер стал первым игроком «Пэйсерс», выбранным для участия в матче всех звёзд НБА[21] за 13 лет, набирая в среднем в сезоне 24,6 очка[5].

В новом сезоне «Индиана» снова попала в плей-офф с результатом 41-41, а Шремпф в первый раз стал лучшим шестым игроком. На тот момент главным тренером был Боб Хилл. В плей-офф клуб из Индианаполиса встретился с посеянными под вторым номером «Бостон Селтикс», ведомыми Ларри Бёрдом. «Индиана Пэйсерс» смогла на равных играть против многократных чемпионов НБА и довела серию до решающего пятого матча, в котором проиграла со счетом 124—121[5]. В решающей игре серии в Бостоне «Индиана» вела 82-79 в третьем периоде, а после рывка «Селтикс» сумела сократить 16-очковый разрыв в пользу хозяев площадки до одного очка (122—121) за 10 секунд до конца матча, но победить уже не смогла[22]. В этом сезоне «Пэйсерс» впервые за время выступлений в НБА сменили свой логотип (убрав контур руки с латинской буквы P и слово Indiana из-под неё и добавив горизонтальные «хвосты» к изображению баскетбольного мяча), а также представили новую форму[23][24].

«Пэйсерс» снова вышел в плей-офф в следующем году (с балансом 40-42), и снова судьба их свела с «Бостон Селтикс». На этот раз «кельты» выиграли серию убедительно, победив в трёх матчах. Перед следующим сезоном Чак Персон и разыгрывающий Майкл Уильямс[англ.] были обменены в «Миннесоту» на Джерома Ричардсона[англ.] и Сэма Митчелла[5]. В сезоне 1992/93 Детлеф Шремпф стал выходить в стартовом составе и был впервые выбран для участия в матче всех звёзд НБА[21]. Миллер, между тем, стал лучшим бомбардиром «Пэйсерс» со времени выступления команды в НБА[5].

В 1993 году на пост главного тренера команды был назначен Ларри Браун. Донни Уолш, в это время занимавший пост генерального менеджера команды, был раскритикован в прессе за обмен Шремпфа в «Сиэтл Суперсоникс» на Деррика Макки[англ.] и мало известного Джеральда Паддио. «Пэйсерс», начав год не особо успешно, выиграли последние восемь игр регулярного сезона и закончили его на отметке в 47 побед[5]. В первом раунде плей-офф «Индиане» достался «Орландо Мэджик» во главе с Шакилом О’Нилом, но этого соперника «Пэйсерс» обыграли всухую[25]. В полуфинале в шести матчах были обыграны возглавлявшие Восточную конференцию после регулярного сезона «Атланта Хокс»[5].

Имя Реджи Миллера для «Пэйсерс» стало нарицательным в финале Восточной конференции 1994 года. В пятом матче против «Нью-Йорк Никс», при счёте в серии 2-2, он продемонстрировал один из лучших баскетбольных спектаклей в плей-офф. В начале 4-й четверти у Реджи было на счету 15 очков. По ходу этой четверти ему удалось набрать ещё 25 очков, в том числе сделав пять удачных трёхочковых бросков. Благодаря этому «Пэйсерс» выиграли 93-86. В итоге, проиграв следующие два матча, они выбыли из плей-офф, но Миллеру эта серия принесла звёздный статус в НБА. В межсезонье он стал также лучшим бомбардиром сборной США, которая выиграла золотую медаль на чемпионате мира 1994 года[5].

В межсезонье к команде присоединился Марк Джексон, обменянный из «Лос-Анджелес Клипперс». Он укрепил позицию разыгрывающего, чего не хватало в последнее время. В сезоне 1994/95 «Пэйсерс» одержали 52 победы при 30 поражениях, впервые победив в своём дивизионе, и впервые со времён выступлений клуба в АБА одержали более 50 побед в одном сезоне. В первом раунде плей-офф «Индиана» легко разобралась с «Хокс» (3-0), в очередной раз выйдя на «Нью-Йорк Никс», на этот раз в полуфинале конференции. В первом матче серии в Нью-Йорке снова отличился Миллер: за 16,4 секунд до конца игры «Пэйсерс» отставал на 6 очков, но за оставшееся время Миллер набрал 8 очков и принес победу своей команде. В итоге «Индиана» в семиматчевом противостоянии одержала верх над «Никс» и вышла на «Орландо Мэджик», прежде чем вылететь из плей-офф. В следующем сезоне «Пэйсерс» второй раз подряд преодолели отметку в 50 побед, выиграв 52 матча и в том числе нанеся два поражения «Чикаго Буллз», проигравшим в общей сложности 10 раз за сезон. Однако в апреле Миллер получил травму глаза, и в его отсутствие команда уже в первом раунде плей-офф не смогла пройти «Атланту»[5].

Ларри Бёрд — главный тренер команды в 1997—2000 годах

В сезоне 1996/97 клуб сохранил костяк состава, дважды игравшего в финалах конференции, но травмы не позволили «Индиане» пробиться в плей-офф (39 побед при 43 поражениях). Ларри Браун, в январе одержавший свою 600-ю победу в НБА, в неудаче винил главным образом себя и по окончании сезона уволился с должности главного тренера команды. На его место был нанят Ларри Бёрд, с которым команда установила новый рекорд, за сезон выиграв 58 матчей при 24 проигрышах — на 19 побед больше, чем в прошлом сезоне. В межсезонье к «Пэйсерс» присоединился лёгкий форвард Крис Маллин — участник «Команды мечты» 1992 года, который сразу же стал одним из ключевых игроков стартовой пятёрки. Ассистент главного тренера Рик Карлайл, который отвечал за нападение, и Дик Хартер, отвечавший за оборону, стали ключевыми персонами в получение максимальной отдачи от игроков[5]. В этом году для участия в матче всех звёзд были выбраны Реджи Миллер и Рик Смитс[21]. Выйдя в плей-офф, «Индиана» прошла «Кливленд Кавальерс» и «Нью-Йорк Никс», прежде чем проиграть «Чикаго Буллз» в семиматчевом противостоянии в финале Восточной конференции[5].

Из-за локаута НБА сезон 1998/99 получился укороченным. «Пэйсерс» выиграли Центральный дивизион с соотношением побед и поражений 33-17, пройдя в плей-офф «Милуоки Бакс» и «Филадельфию-76», но в очередной раз оступились в шаге от финала, на этот раз в шести матчах не сумев преодолеть сопротивление «Нью-Йорк Никс». Их первое появление в финале НБА пришлось на следующий сезон. «Пэйсерс» после второй подряд победы в дивизионе взяли в финале конференции реванш у «Никс», победив в шестом матче в «Мэдисон-сквер-гарден». В серии за чемпионское звание игроки «Индианы» противостояли «Лос-Анджелес Лейкерс» с Шакилом О’Нилом и Коби Брайантом, которые оказались сильнее. Тем не менее в пятом матче «Индиана» выиграла с перевесом в 33 очка[5].

После выхода в финал клуб расстался с главным тренером и сразу несколькими из ведущих игроков — завершившим карьеру Риком Смитсом, вернувшимся в родную команду «Голден Стэйт Уорриорз» Маллином и Дэйлом Дэвисом, ушедшим в «Портленд» в рамках обмена на Джермейна О’Нила. Пост главного тренера вслед за Бёрдом занял другой знаменитый игрок прошлого — Айзея Томас. Масштабное обновление состава привело к нестабильной игре, и хотя «Индиана» сумела пробиться в плей-офф в 11-й раз за 12 лет, в первом же раунде клуб проиграл «Филадельфии» в четырёх матчах. Перед началом сезона 2001/02 «Пэйсерс» совершили важный обмен с «Чикаго Буллз». В «Буллз» отправились Джален Роуз и Трэвис Бест[англ.], а в обратном направлении Брэд Миллер, Кевин Олли, Рон Артест и Рон Мерсер. В ближайшие несколько лет Брэд Миллер и Рон Артест станут главными звёздами «Пэйсерс». Этот обмен позволил активизировать команду. «Индиане» удалось вновь вернутся в плей-офф, где она вышла на лидера сезона «Нью-Джерси Нетс». «Пэйсерс» довели серию до пятого матча, в котором пришлось играть два овертайма. В этом плей-офф Джермейн О’Нил (в регулярном сезоне успевший сыграть в матче всех звёзд и завоевать звание самого прогрессирующего игрока НБА) показал очень хорошую игру, которую он будет демонстрировать и в дальнейшем, развеяв все сомнения, что его обмен на ветерана команды Дэйла Дэвиса был удачной идеей[5].

2002—2007

Основная статья: Драка во время игры Детройт Пистонс — Индиана Пэйсерс

Начав сезон 2002/03 с 13 победами в 15 матчах, «Пэйсерс» лидировали в Восточной конференции к матчу всех звёзд, что обеспечило Айзее Томасу место тренера сборной Востока. В неё вошли также двое игроков «Индианы» — О’Нил во второй раз подряд и центровой Брэд Миллер в первый. Концовку сезона, однако, клуб проиграл 11-19 и в плей-офф уступил в первом раунде «Бостону», хотя считался фаворитом серии. Летом в команду вернулся Ларри Бёрд, занявший должность президента клуба, и сменил главного тренера — место Томаса занял Рик Карлайл. В следующем году «Пэйсерс» побили свой рекорд по количеству побед в регулярном сезоне, выиграв 61 матч. О’Нил и Рон Артест представляли клуб в матче всех звёзд, а Артест был также признан лучшим оборонительным игроком года. «Пэйсерс» снова выиграли свой дивизион, в первом раунде плей-офф всухую обыграли «Селтикс», а в полуфинале конференции в шести играх — «Филадельфию». Свой шестой финал конференции за 11 лет они проводили с «Детройтом», которому усупили также в шести играх; «Пистонс» затем стали чемпионами НБА, победив «Лейкерc» в пяти матчах[5].

Рон Артест был одним из основных участников драки

19 ноября 2004 года «Индиана Пэйсерс» проводили встречу регулярного чемпионата на выезде в Оберн-Хиллс (штат Мичиган) с местной командой «Детройт Пистонс»[5]. Рон Артест сфолил на центровом хозяев, Бене Уоллесе, который в ответ грубо толкнул обидчика. Состоялась перебранка между игроками обеих команд. Артест отошёл к боковой линии, выкрикивая оскорбления в адрес Уоллеса, и собирался дать интервью для радиостанции. В ответ на грубость Уоллес швырнул в Рона полотенце, а следом один из болельщиков «Пистонс», Джон Грин, поддержал капитана любимой команды и бросил в Артеста стакан с пивом. Разгневанный Артест полез на трибуны, чтобы дать сдачи (при этом он не понял, кто именно бросил кружку, и набросился с кулаками на совершенно постороннего болельщика). В результате завязалась серьёзная драка между болельщиками «Пистонс» и несколькими игроками «Пэйсерс». Вернувшись на площадку, Рон ударил ещё одного болельщика хозяев, который насмехался над ним[26]. Из-за драки игра была остановлена за 1 минуту до своего окончания[27]. В результате комиссар НБА Дэвид Стерн наказал Артеста и двух его партнёров по команде (Джермейна О’Нила и Стивена Джексона) длительной дисквалификацией[5], а Бен Уоллес был отстранён от участия в чемпионате на 6 игр[28].

21 ноября комиссия НБА постановила, что дисквалификация Артеста продлится до конца сезона, включая плей-офф. В итоге он пропустил 73 игры регулярного сезона и 13 игр плей-офф, что стало самой продолжительной дисквалификацией в истории НБА для случаев, не связанных с употреблением допинга и махинаций с договорными играми[29]. Ещё восемь игроков (четыре из «Пэйсерс» и четыре из «Пистонс») были отлучены от баскетбола на разные сроки — от одной до тридцати игр. Все участвовавшие в инциденте игроки «Индианы» были приговорены к штрафам и общественным работам[30].

После драки и всех последовавших санкций «Пэйсерс» начали терять позиции в турнирной таблице Центрального дивизиона. Они выбыли из числа претендентов на чемпионство, имея меньше 50 % побед, а «Пистонс» в итоге стали чемпионами Центрального дивизиона. Положение усугубили травмы Джермейна О’Нила и ещё нескольких игроков. Ближе к концу сезона, однако, «Индиана» снова заиграла успешно, закончив год на шестом месте в конференции, а в плей-офф неожиданно обыграв «Селтикс» — победителей Атлантического дивизиона[5]. Во втором раунде клуб вышел на «Детройт Пистонс», повторив тем самым финал Восточной конференции предыдущего сезона. После проигранной первой игры «Пэйсерс» выиграли следующие 2 матча. Тем не менее, клуб не смог больше одержать ни одной победы над «Детройтом» и, проиграв следующие 3 игры, уступил в серии со счетом 4-2. Последняя игра серии прошла 19 мая 2005 года[31], этот матч стал последним в карьере Реджи Миллера, набравшего в нём 27 очков[5]. 30 марта 2006 года в перерыве матча против «Финикс Санз» прошла торжественная церемония, посвящённая Реджи, его игровой номер 31 был выведен из обращения в «Пэйсерс»[32].

Расставшись с Реджи Миллером, значительную часть следующего сезона клуб провёл без ещё трёх игроков стартовой пятёрки — Артеста (запросившего обмен вскоре после его начала), Джамаала Тинсли (полсезона пропустившего из-за травм ступни и щиколотки) и О’Нила (31 игра — травма паха). В то же время успешную игру показывали полученный за Артеста Предраг Стоякович, ветеран Энтони Джонсон и проводивший свой первый сезон в НБА Дэнни Грэнджер, которые обеспечили команде девятый подряд выход в плей-офф (этот рекорд НБА «Пэйсерс» делят с «Сан-Антонио Спёрс»). В первом раунде плей-офф «Индиана» встречалась с «Нью-Джерси Нетс», и хотя Джермейн О’Нил и Энтони Джонсон показали рекордные результаты соответственно в 3-й и 6-й играх серии, их клуб выбыл из дальнейшей борьбы[5].

Сезон 2006/07 стал одним из самых худших в истории «Пэйсерс». Клуб закончил сезон с показателем 35-47, поворотным моментом послужила 11-матчевая проигрышная серия, которая началась после перерыва на матч всех звёзд НБА. Травмы Джермейна О’Нила и Маркиза Дэниэлса, отсутствие твёрдого запасного разыгрывающего, несыгранность команды из-за обилия обменов были основными причинами плохих результатов команды. Проиграв 15 апреля 2007 года «Нью-Джерси Нетс», «Индиана Пэйсерс» не попали в плей-офф впервые с 1997 года[5].

2007—2014

В честь сорокалетия «Пэйсерс» клуб опубликовал символическую сборную команды, определённую путём голосования болельщиков. 4 апреля 2007 года в перерыве матча против «Нью-Джерси Нетс» прошла церемония, на которой присутствовало три поколения игроков команды и были обнародованы окончательные результаты голосования. Победителем стал Реджи Миллер, набрав более 30 тысяч голосов. Следом за ним расположились Мел Дэниелс и Джермейн О’Нил, набрав 22 585 и 22 277 голосов соответственно. На двенадцатом месте список замыкает Кларк Келлогг с 10 852 голосами[33].

10 апреля 2007 года «Пэйсерс» объявили об отставке главного тренера Рика Карлайла. Президент «Индианы» Ларри Бёрд отметил, что Карлайл имеет возможность вернуться в команду, но уже в другой роли[34]. Однако Карлайл решил на время оставить тренерскую работу и стал аналитиком ESPN, прежде чем вернуться в 2008 году, чтобы тренировать «Даллас Маверикс». 31 мая 2007 года преемником Карлайла был назван Джим О'Брайен[англ.]*[35]. О’Брайен дал понять, что он намерен вывести «Пэйсерс» в плей-офф в сезоне 2007/08, но не смог этого добиться (критическую роль сыграло долгое отсутствие из-за травм Тинсли и О’Нила). О’Брайен также продемонстрировал, что является приверженцем более быстрой игры — в первый сезон с ним клуб набирал в среднем 104 очка за игру, лучший показатель за полтора десятилетия[5].

Несмотря на непопадание в плей-офф, многие отметили признаки роста в команде, особенно в конце сезона. Хотя «Пэйсерс» преследовали травмы и показатель побед и поражений был 36-46, они выдали сильную концовку сезона, которая включала борьбу с «Атлантой Хокс» за 8-е место в Восточной конференции, а также прогресс в игре форвардов Дэнни Грэнджера и Майка Данливи[5].

В апреле 2008 года генеральный директор и президент «Пэйсерс» Донни Уолш покинул свои посты и перешёл на работу в «Нью-Йорк Никс». Все служебные обязанности, связанные с баскетболом, которые лежали на Уолше, перешли к президенту по баскетбольным операциям Ларри Бёрду[5]. Обязанности Уолша, связанные с бизнесом, были распределены между совладельцем команды Гербертом Саймоном и Джимом Моррисом, который был назначен на должность президента управляющей компании Pacers Sports and Entertainment[10]. Бёрд произвёл масштабные перестановки в составе команды, выменяв в «Торонто Рэпторс» Джермейна О’Нила и приобретя двух игроков, ранее выбранных в первом раунде драфта — Брендона Раша и Роя Хибберта. Значительная часть года прошла в упорной борьбе за каждое очко — 21 игра «Пэйсерс» закончилась с разницей в три и меньше очков, пять — в овертайме. Личные рекорды установили Грэнджер (попавший в состав сборной Востока в матче всех звёзд) и Трой Мерфи, но клуб третий год подряд не сумел пробиться в плей-офф[5].

Рой Хибберт борется за позицию с Марчином Гортатом

В течение сезона 2009/10 форвард «Индианы» Тайлер Хэнсбро (задрафтованный в 2009 году) получил травму, а позже выбыл до конца года с воспалением внутреннего уха и контузией. Был также травмирован и основной центровой Джефф Фостер[англ.], пропустивший две трети игр. В итоге команда показала худший результат в чемпионате с 1989 года и пропустила плей-офф четвёртый год подряд. Положительным индикатором мог служить тот факт, что в концовке сезона «Индиана» одержала 11 побед в 16 матчах[5].

После драфта 2010 года в «Пэйсерс» появились несколько новых лиц. В первом раунде был выбран лёгкий форвард Пол Джорж, во втором атакующий защитник Лэнс Стивенсон — обоих позже газета Indianapolis Star включала в список лучших пиков в истории клуба[36].

Даррен Коллисон исполняет данк

11 августа 2010 года «Индиана» в ходе четырёхсторонней сделки с участием пяти игроков приобрела разыгрывающего Даррена Коллисона и лёгкого форварда Джеймса Поузи из «Нью-Орлеан Хорнетс». Трой Мерфи отправился в «Нью-Джерси Нетс». Приобретение Коллисона должно было наконец решить многолетние проблемы команды, связанные с отсутствием постоянного первого номера[37].

Немедленного эффекта обновление состава не дало: к середине сезона «Индиана» подошла с балансом 17-27, и главный тренер О’Брайен был уволен. На его место пришёл Фрэнк Вогель. С новым тренером клуб закончил год с 37 победами, но этого хватило для восьмого места в конференции и возвращения в плей-офф[38]. В первом раунде «Пэйсерс» потерпели поражение от возглавлявших Восточной конференцию «Чикаго Буллз» в пятиматчевой упорной серии[39].

После сильной игры, показанной в плей-офф 2011 года, болельщики возлагали большие надежды на следующий сезон[40]. До локаута НБА 2011 года «Пэйсерс» подписали двухлетний контракт с мощным форвардом Дэвидом Уэстом, усилив переднюю линию[41]. «Индиане» также удалось подписать защитника Джорджа Хилла из «Сан-Антонио Спёрс», в обмен получивших три пика в драфте[40]. До перерыва на матч всех звёзд «Индиана» приобрела ещё одного нового игрока — Леандро Барбозу, обменяв на право выбора во втором раунде будущего драфта[42]. По итогам сезона 2011/12 команда вышла в плей-офф с 3-го места в восточной конференции, выиграв 42 матча при 24 поражениях (в том числе 12 из 15 последних игр)[40]. Победив в первом раунде плей-офф «Орландо Мэджик» в пяти играх, клуб впервые с 2005 года вышел в полуфинал конференции[43]. Во втором круге плей-офф после победы в гостях «Индиана» повела 2-1 в серии против «Майами Хит», где играли Леброн Джеймс, Дуэйн Уэйд и Крис Бош, но проиграла три следующих матча, пропустив «Майами» в следующий круг и, в конечном итоге, к званию чемпионов НБА[40]. В мае 2012 года Ларри Бёрд был признан менеджером года в НБА[43].

По ходу сезона 2012/13 клуб продлил контракт с тренером Фрэнком Вогелем. Трое игроков «Пэйсерс» — Пол Джордж, Рой Хибберт и Дэвид Уэст — отметились за сезон трипл-даблами. Джордж (признанный по итогам года самым прогрессирующим игроком НБА) также принял участие в матче всех звёзд, принеся своей стороне 17 очков в дополнение к трём подборам, двум результативным передачам и двум перехватам — высший результат среди всех игроков «Пэйсерс», участвовавших в таких матчах. Клуб, к Новому году подошедший с балансом побед и поражений 18-13, завершил регулярный сезон на первом месте в дивизионе с 49 победами в 81 игре (матч с «Селтикс» был отменён из-за теракта в Бостоне). «Индиана» выиграла свой дивизион впервые за десять сезонов. Победив в первых двух раундах плей-офф «Атланту» и «Нью-Йорк» (каждая серия продолжалась по шесть игр), «Пэйсерс» затем уступили в семиматчевом финале конференции «Майами Хит», которые в итоге во второй раз подряд стали чемпионами НБА. В этой серии каждая из команд выиграла все свои домашние матчи[44].

Пол Джордж в марте 2014 года

В дни летних каникул клуб продлил контракт с Полом Джорджем на пять лет, за которые звезда «Пэйсерс» должна была заработать от 80 до 90 миллионов долларов. Был также продлён на три года контракт с Уэстом (на сумму 36 миллионов)[45]. На роль президента после годичного перерыва вернулся Ларри Берд. Клуб начал сезон лучше всех в лиге: 9 побед в первых 9 матчах и 16 в первых 17[44]. В январе Фрэнк Вогель был назначен тренером сборной Востока на матч всех звёзд[46]. К середине сезона баланс побед и поражений составлял 33-7, но затем поражения стали следовать чаще, в том числе включая четыре подряд в марте и шесть игр подряд, в которых команда набирала меньше 85 очков[47]. Позже Дэвид Уэст называл одной из причин ухудшения результатов февральскую сделку с «Филадельфией», в рамках которой «Индиана» рассталась с Дэнни Грэнджером[48]. Клуб, однако, сумел завершить сезон на первом месте в дивизионе второй раз подряд и выиграть Восточную конференцию с балансом 56-26[49]. «Индиана» успешно преодолела два первых круга плей-офф и повела в финале конференции против «Майами», но затем проиграла четыре матча из следующих пяти[48].

2014—2019

После второго подряд поражения в финале конференции клуб потерял одного за другим нескольких ведущих игроков — Эвана Тёрнера (выменянного у «Филадельфии» за Грэнджера), Стивенсона, не сговорившегося с командой об условиях продолжения контракта, и, наконец, Пола Джорджа, сломавшего ногу на тренировке сборной США. Джордж пропустил 76 игр в сезона 2014/15, в ходе которого травмы преследовали и других игроков «Индианы». В итоге клуб одержал за регулярный сезон лишь 38 побед и не попал в плей-офф[48].

В летнем драфте «Пэйсерс» в первом круге выбрали талантливого центрового Майлза Тернера из Техаса[50]. Руководство клуба начало пересмотр командной тактики с целью приспособить её к ускорившемуся темпу игры в НБА. Это означало, что в новый рисунок игры перестал укладываться центровой Хибберт, которого отдали по обмену в «Лейкерс». Жёсткие действия руководства во главе с Бердом вызвали протест Дэвида Уэста, покинувшего клуб и перешедшего в «Сан-Антонио». «Индиана» сумела окончить сезон 2015/16 с положительным балансом и занять седьмое место в конференции, но уступила уже в первом круге плей-офф «Торонто Рэпторс». Через четыре дня после решающего поражения клуб объявил, что не будет продлевать контракт с Вогелем, а ещё через месяц, после того, как в ходе трёхсторонней сделки «Индиану» покинул Соломон Хилл, Джордж остался единственным из команды, всего лишь два года назад выигравшей регулярный сезон в Восточной конференции[48].

После отставки Вогеля новым главным тренером был назначен его бывший помощник Нейт Макмиллан, до этого уже возглавлявший клубы НБА «Сиэтл Суперсоникс» и «Портленд Трэйл Блэйзерс»[51]. В целях усиления атаки были подписаны сразу несколько игроков, среди которых выделялись Джефф Тиг из «Хокс» и Таддеус Янг из «Нетс»[52]. Лидером команды, однако, почти в каждой игре оставался Пол Джордж, в том числе повторивший в одном из матчей (против «Кавальерс») рекорд карьеры, набрав 43 очка. Клуб провёл сезон 2016/17 с результатом, близким к 50-процентному, а накануне матча всех звёзд потерпел пять поражений подряд[53], но успешный финиш (5 побед в 6 матчах в апреле благодаря отличной игре Джорджа) позволил «Индиане» попасть в плей-офф в шестой раз за семь лет[54]. В плей-офф, однако, «Пэйсерс» всухую проиграли Леброну Джеймсу и «Кливленду». Этот результат стал первым сухим поражением «Индианы» в плей-офф с тех пор, как в НБА начали играть серии до четырёх побед[55].

Виктор Оладипо в марте 2018 года

В межсезонье 2017 года состоялась масштабная сделка между «Индианой» и «Оклахомой»: за год до истечения контракта лидера команды Пола Джорджа «Пэйсерс» обменяли его на Виктора Оладипо и Домантаса Сабониса. Это было сделано, поскольку Джордж ясно дал понять руководству клуба, что стремится попасть в «Лос-Анджелес Лейкерс» и не намерен продлевать контракт с «Индианой» летом следующего года[56]. Как Оладипо, так и Сабонис провели перед этим неудачный сезон в «Оклахоме», и обмен поначалу был оценён прессой как чрезвычайно невыгодный для «Пэйсерс»[57]. Однако сезон 2017/18 стал годом прорыва для Оладипо, признанного по его итогам самым прогрессирующим игроком НБА и впервые принявшего участие в матче всех звёзд[58]. Команда столкнулась с определёнными трудностями из-за того, что два подряд сотрясения мозга получил Майлз Тёрнер, но регулярный сезон закончила с 48 победами[59]. Хотя затем «Индиана», как и за год до этого, проиграла в первом раунде плей-офф «Кливленду», на сей раз чемпионам Восточной конференции для победы понадобилось сыграть все семь матчей, в которых Оладипо набирал в среднем по 22,7 очка, 8,3 подбора и 6 результативных передач[58].

В сентябре 2018 года клуб продлил контракт с главным тренером Макмилланом[60]. По ходу сезона его тренерские качества подверглись серьёзному экзамену, когда лидер команды Оладипо, уже получивший приглашение на очередной матч всех звёзд, травмировал колено и выбыл из строя до конца года. Отсутствие основного плеймейкера клуба удалось компенсировать за счёт командной игры, в которой выделялись Майлз Тёрнер, Сабонис и Боян Богданович. «Пэйсерс», как и год назад, завершили сезон с балансом побед и поражений 48-34, став, с учётом травмы Оладипо, одним из главных его сюрпризов[61]. Команда заняла пятое место в Восточной конференции, но в отсутствие Оладипо в очередной раз выбыла из борьбы уже в первом раунде плей-офф, всухую проиграв находившемуся строчкой выше «Бостону»[62]. В межсезонье клуб усилился такими игроками, как Малкольм Брогдон, Ти Джей Уоррен и Джереми Лэмб[61].

Домашние арены

«Бэнкерс Лайф-филдхаус» (бывший Консеко-филдхаус) — текущая домашняя арена «Индиана Пэйсерс»

Свои домашние матчи «Индиана Пэйсерс» играет в «Бэнкерс Лайф-филдхаус», который открылся в 1999 году. «Бэнкерс Лайф-филдхаус» находится в центре Индианаполиса и вмещает на баскетбольных матчах 18 165 мест, также на арене проводятся концерты и проводит домашние матчи клуб Женской национальной баскетбольной ассоциации «Индиана Фивер». «Бэнкерс Лайф-филдхаус» является собственностью городского совета Индианаполиса, это был новаторский проект известного архитектора Эллерба Бекета, представляющего компанию Архитекторы и Инженеры (Architects & Engineers). Официально стадион был открыт 6 ноября 1999 года и носил имя «Консеко-филдхаус», а своё нынешнее название приобрёл 22 декабря 2011 года[63]. Также «Бэнкерс Лайф-филдхаус» принимал мужской баскетбольный турнир конференции Биг Тен NCAA и Финал Четырёх Женской Баскетбольной NCAA. Прежде чем «Пэйсерс» переехал в «Бэнкерс Лайф-филдхаус», они играли в «Маркет-Сквер-Арена[англ.]» (1974—1999) и «Выставочный Комплекс Индианаполис Стейт Колизеум[англ.]» (1967/74).

Атрибутика клуба

Название

По словам адвоката Ричарда Тинкхама, название «Пэйсерс» было принято на основе коллективного решения инвесторов[64]. Тикхам позднее вспоминал, что название произошло от сочетания позаимствованного термина из лошадиных бегов («harness racing pacers») и пейс-кара («Pace-car»), который используется в гонках 500 миль Индианаполиса[64]. «Пэйсерс» (англ. Pacers) переводится как «задающие темп», «лидеры» или «иноходцы». Инвестор Чак Барнс был энтузиастом в скачках и в дополнение к тому коммерческим директором был Марио Андретти.

Тинкхам рассказывал, что назвать команду «Пэйсерс» было непростым решением, но реальная дискуссия была по поводу, как должна называться команда «Индиана Пэйсерс» или «Индианаполис Пэйсерс»[64]. Поскольку одной из оригинальных идей клуба должно было стать выступление команды по всей территории штата с базой в Индианаполисе, поэтому официальное название команды стало «Индиана Пэйсерс»[64].

Эмблема

Первая эмблема «Индиана Пэйсерс» выглядела как большая латинская буква П («P»), в центре которой баскетбольный мяч с протянутой к нему рукой и надписью «Indiana Pacers». Эта была официальная эмблема команды на протяжении 33 лет. В 1990 году эмблема претерпела изменения, в центре буквы остался только мяч, а надпись сократилась до «Pacers». В последний раз логотип поменялся в 2005 году, но незначительно. По периметру буквы появилась светлая полоса и поменялся шрифт надписи[65].

Классический логотип Индианы Пэйсерс 1967—1990 года

Форма

Основные цвета «Индианы Пэйсерс» тёмно-синий, золотой, серебряный и белый[23]. Домашняя форма «Пэйсерс» обычно белого цвета с тёмно-синей и золотой отделкой. Выездная форма тёмно-синяя с золотой отделкой[65]. Также есть третья форма золотого цвета с тёмно-синей отделкой. В сезоне 1983/84 «Пэйсерс» носили единую форму золотого цвета с синей и белой отделкой[66].

С 1997 по 2005 год игроки «Индианы» носили полосатую форму[67]. Начиная с 2015 года клуб также использует форму, источником вдохновения для которой послужил вышедший за 30 лет до этого фильм «Команда из штата Индиана» (англ. Hoosiers). Эту форму (красную с 2015 и белую с 2017 года) отличает надпись «Hickory» на груди — такая же, как у команды в кинофильме[68]. В отдельных домашних играх команда использует форму образца City Edition. Такие формы разрабатываются специально для клубов НБА и отражают специфику городов, в которых эти клубы выступают. На City Edition «Индианы» (белой с синей вертикальной полосой слева) помимо основной эмблемы клуба изображён клетчатый флаг, а номер на груди выполнен в стилистике «Формулы-1», что отражает роль Индианаполиса в истории автогонок. С этой формой ассоциируется девиз «Always Lead»[69] (с англ. — «Всегда лидируй»).

Талисман

Бумер забивает данк

Бумер (англ. Boomer) — официальный талисман «Пэйсерс». Он представляет собой кошку ростом более 180 сантиметров (6 футов). Он развлекает публику с сезона 1991/92 года на каждом домашнем матче «Индианы». Бумер выполняет акробатические трюки, броски сверху и ведёт различные развлекательные конкурсы. Он появлялся как в Индианаполисе, так и в Мехико, Канкуне, Париже, Кабо-Сан-Лукасе, а также в других городах и странах. Бумер был в Диснейленде и на нескольких матчах всех звёзд НБА[70]. На одном из его выступлений в американском лицее, куда он был приглашён в качестве почётного гостя, Бумер, выполняя зрелищный слэм-данк, сломал баскетбольный щит[71].

Боузер (англ. Bowser) — бывший талисман, который работал в тандеме с Бумером. Он представлял собой собаку ростом 188 сантиметров (6 футов 2 дюйма). Боузер развлекал зрителей «Бэнкерс Лайф-филдхаус» с сезона 2001/02 года, но дуэт распался, когда его уволили в сезоне 2009/10[72].

Текущий состав

Текущий состав «Индиана Пэйсерс»
Игроки Тренеры
Поз. № Гражд. Имя Рост Вес Откуда
З/Ф 00 Соединённые Штаты Америки Беннедикт Матюрен 196 см 95 кг Аризона
З 0 Соединённые Штаты Америки Тайриз Халибертон 196 см 84 кг Айова Стэйт
РЗ 2 Соединённые Штаты Америки Эндрю Нембхард 196 см 89 кг Гонзага
З/Ф 3 Соединённые Штаты Америки Крис Дуарте 198 см 86 кг Орегон
З 9 Соединённые Штаты Америки Ти Джей Макконнелл 185 см 86 кг Аризона
З/Ф 12 Соединённые Штаты Америки Ошаэ Бриссетт 201 см 95 кг Сиракьюс
Ф/Ц 22 Соединённые Штаты Америки Айзея Джексон 208 см 93 кг Кентукки
З/Ф 23 Соединённые Штаты Америки Аарон Несмит 196 см 98 кг Вандербильт
З 24 Багамские Острова Бадди Хилд 193 см 100 кг Оклахома
Ф/Ц 25 Соединённые Штаты Америки Джейлен Смит 208 см 102 кг Мэриленд
Ф/Ц 27 Германия Даниель Тайс 203 см 111 кг Германия
Ф/Ц 33 Соединённые Штаты Америки Майлз Тёрнер 211 см 113 кг Техас
Ф/Ц 88 Грузия Гога Битадзе 211 см 113 кг Грузия
Главный тренер
Ассистенты тренера

Состав • Переходы
Последнее изменение: 22 июля 2022 года

Члены Баскетбольного Зала славы и закреплённые номера

Члены Баскетбольного Зала славы и закреплённые номера
Игроки
Номер Имя Позиции Сезоны Год введения Номер Имя Позиции Сезоны Год введения
4 Адриан Дантли[73] ЛФ/АЗ 1977 2008 17 Крис Маллин[73] ЛФ/АЗ 1997—2000 2011
22 Алекс Инглиш[73] ЛФ 1978—1980 1997 25 Гас Джонсон[73] ТФ/Ц 1972 2010
30[32] Джордж Макгиннис[73] ТФ 1971—1975, 1980—1982 2017 31[32] Реджи Миллер[73] АЗ 1987—2005 2012
34[32] Мел Дэниелс[73] Ц 1968—1974 2012 35[32] Роджер Браун[73] ЛФ 1967—1974 2013
Менеджмент
Номер Имя Роль Сезоны Год введения Номер Имя Роль Сезоны Год введения
529[32] Бобби Леонард Тренер 1968—1980 2014 - Джек Рэмси Тренер 1986—1988 1992
- Ларри Браун Тренер 1993—1997 2002 - Ларри Бёрд Тренер 1997—2000 1998
- Айзея Томас Тренер 2000—2003 2000
Введённые в Баскетбольный Зал славы
Навечно закреплённые командой номера

Статистика сезонов

Основная статья: Список сезонов «Индиана Пэйсерс»

Статистика последних сезонов

В = Выигрыши, П = Проигрыши, П% = Процент выигранных матчей

Сезон В П П% Плей-офф
2005/06 41 41 .500 Проиграли в первом раунде Нью-Джерси Нетс 4-2
2006/07 35 47 .427
2007/08 36 46 .439
2008/09 36 46 .439
2009/10 32 50 .390
2010/11 37 45 .451 Проиграли в первом раунде Чикаго Буллз 4-1
2011/12 42 24 .636 Выиграли в первом раунде у Орландо Мэджик, 4-1
Проиграли в полуфинале конференции vs Майами Хит, 4-2
2012/13 49 32 .605 Выиграли в первом раунде у Атланта Хокс, 4-2
Выиграли в полуфинале конференции у Нью-Йорк Никс, 4-2
Проиграли в финале конференции Майами Хит, 4-3
2013/14 56 26 .683 Выиграли в первом раунде у Атланта Хокс, 4-3
Выиграли в полуфинале конференции у Вашингтон Уизардс, 4-2
Проиграли в финале конференции Майами Хит, 4-2
2014/15 38 44 .463
2015/16 45 37 .549 Проиграли в первом раунде Торонто Рэпторс 4-3
2016/17 42 40 .512 Проиграли в первом раунде Кливленд Кавальерс 4-0
2017/18 48 34 .585 Проиграли в первом раунде Кливленд Кавальерс 4-3
2018/19 48 34 .585 Проиграли в первом раунде Бостон Селтикс 4-0
Чемпионат 2171 2049 .514
Плей-офф 181 164 .525
Всего 2352 2209 .515

Достижения

Лидеры клуба

Основной источник: Indiana Pacers Career Leaders (англ.).

Индивидуальные награды игроков

Период игры в АБА

MVP[74]

MVP Финала[75]

MVP Матча всех звёзд АБА[76]

Первая сборная всех звёзд АБА[77]

Вторая сборная всех звёзд АБА[77]

Сборная всех звёзд защиты АБА[78]

Сборная новичков АБА[16]

Период игры в НБА

Лучший оборонительный игрок НБА[79]

Новичок года НБА[18]

Лучший шестой игрок НБА[80]

Самый прогрессирующий игрок НБА[20]

Тренер года НБА[81]

Менеджер года НБА[82]

Главный тренер Востока на матче всех звёзд НБА

Игроки, участвовавшие в матче всех звёзд НБА[21]

Вторая команда сборной всех звёзд НБА[77]

Третья команда сборной всех звёзд НБА[77]

Первая команда сборной защиты НБА[78]

Вторая команда сборной защиты НБА[78]

Сборная новичков НБА[16]

Вторая команда сборной новичков НБА[16]

Примечания

  1. ↑ 1974-76: Club Moves To Market Square Arena (англ.). НБА. Дата обращения: 13 июня 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  2. ↑ 2,0 2,1 John Grasso. Indiana Pacers // Historical Dictionary of Basketball. — The Scarecrow Press, 2011. — P. 169. — ISBN 978-0-8108-7506-7.
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 Indiana Pacers (ABA) (англ.). Remember the ABA. Дата обращения: 13 июня 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  4. ↑ IABA: Slick Leonard (англ.). Remember the ABA. Дата обращения: 13 июня 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  5. ↑ 5,00 5,01 5,02 5,03 5,04 5,05 5,06 5,07 5,08 5,09 5,10 5,11 5,12 5,13 5,14 5,15 5,16 5,17 5,18 5,19 5,20 5,21 5,22 5,23 5,24 5,25 5,26 5,27 5,28 5,29 5,30 5,31 5,32 5,33 5,34 5,35 Year by Year with the Pacers (англ.). НБА. Дата обращения: 2 января 2020. Архивировано 29 марта 2019 года.
  6. ↑ 6,0 6,1 Frank P. Jozsa Jr. Indiana Pacers // National Basketball Association Franchises: Team Performance and Financial Success. — Lexington Books, 2017. — P. 48. — ISBN 978-1-4985-4800-7.
  7. ↑ StarFiles:Early years of the Indiana Pacers (англ.). The Indianapolis Star. Дата обращения: 4 ноября 2010. Архивировано 16 июля 2012 года.
  8. ↑ Indiana Pacers' history (articles) (англ.). Indystar. Дата обращения: 2 июля 2002. Архивировано 26 июня 2012 года.
  9. ↑ Did Pacers Once Invite Woman For Tryout? (англ.). НБА (31 августа 2006). Дата обращения: 31 августа 2006. Архивировано 26 июня 2012 года.
  10. ↑ 10,0 10,1 Longtime Pacers co-owner Simon takes over as team CEO (англ.). ESPN (16 апреля 2008). Дата обращения: 3 января 2020. Архивировано 3 января 2020 года.
  11. ↑ Sam Goldaper. N.B.A. Preview: New Faces and Some (англ.). The New York Times (7 октября 1979). Дата обращения: 2 января 2020.
  12. ↑ Manny Randhawa. Biggest trades in Pacers history (англ.). The Indianapolis Star (5 июля 2015). Дата обращения: 2 января 2020. Архивировано 3 января 2020 года.
  13. ↑ Tyler Walker. The trade that cost the Pacers their chance at Michael Jordan (13 мая 2019). Дата обращения: 2 января 2020. Архивировано 3 января 2020 года.
  14. ↑ 14,0 14,1 14,2 Indiana Pacers first round draft picks (англ.). InsideHoops. Дата обращения: 13 июня 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  15. ↑ PACERS: Though his star’s on the rise,Kellogg remains grounded. НБА (23 июля 2008). Дата обращения: 11 марта 2011. Архивировано 26 июня 2012 года.
  16. ↑ 16,0 16,1 16,2 16,3 16,4 NBA & ABA All-Rookie Teams (англ.). Basketball-Reference. Sport Reference. Дата обращения: 21 апреля 2012. Архивировано 3 июня 2012 года.
  17. ↑ Mizzou's Steve Stipanovich back home. Lost Lettermen website (2011). Дата обращения: 12 ноября 2011. Архивировано 26 июня 2012 года.
  18. ↑ 18,0 18,1 NBA & ABA Rookie of the Year Award Winners (англ.). Basketball-Reference. Sport Reference. Дата обращения: 21 апреля 2012. Архивировано 24 мая 2012 года.
  19. ↑ 1987-88: Reggie And "The Rifleman" (англ.). НБА. Дата обращения: 13 июня 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  20. ↑ 20,0 20,1 NBA & ABA Most Improved Player Award Winners (англ.). Sport Reference. Дата обращения: 9 июня 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  21. ↑ 21,0 21,1 21,2 21,3 NBA & ABA All-Star Game Selections by Player. Sport Reference. Дата обращения: 9 июня 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  22. ↑ Conrad Brunner. Bird, Person Reflect on Memorable 1991 Series (англ.). НБА (13 апреля 2004). Дата обращения: 3 января 2020. Архивировано 2 ноября 2019 года.
  23. ↑ 23,0 23,1 Indiana Pacers Logos (англ.). Sports Logos. Дата обращения: 3 января 2020. Архивировано 4 августа 2012 года.
  24. ↑ Indiana Pacers Primary Logo (англ.). Sports Logo History. Дата обращения: 3 января 2020. Архивировано 27 июля 2017 года.
  25. ↑ NBA Roundup: No Magic for Orlando After Pacer Sweep (англ.). Los Angeles Times (3 мая 1994). Дата обращения: 3 января 2020. Архивировано 3 января 2020 года.
  26. ↑ Artest, Jackson charge Palace stands (англ.). ESPN. Дата обращения: 21 ноября 2004. Архивировано 26 июня 2012 года.
  27. ↑ Lexing, KY (англ.) (недоступная ссылка). Kentucky.com. Дата обращения: 9 июня 2012. Архивировано 22 ноября 2004 года.
  28. ↑ Suspensions without pay, won't be staggered (англ.). ESPN (21 ноября 2004). Дата обращения: 3 января 2020. Архивировано 3 ноября 2019 года.
  29. ↑ NBA's Longest Suspensions (англ.). Sports Illustrated (28 января 2010). Архивировано 3 января 2020 года.
  30. ↑ Nat Newell. Timeline of the Pacers-Pistons fans brawl (англ.). The Indianapolis Star (15 ноября 2014). Дата обращения: 3 января 2019. Архивировано 25 сентября 2019 года.
  31. ↑ 2005 NBA Eastern Conference Semifinals: Pacers vs. Pistons (англ.). Basketball-Reference. Sport Reference. Дата обращения: 3 января 2020. Архивировано 31 марта 2019 года.
  32. ↑ 32,0 32,1 32,2 32,3 32,4 32,5 Conrad Brunner. Reggie To Enter Pacers Pantheon Tonight (англ.). НБА. Дата обращения: 30 апреля 2006. Архивировано 26 июня 2012 года.
  33. ↑ Pacers announce 40th anniversary team (англ.). НБА. Дата обращения: 9 июня 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  34. ↑ Aaron Beard, Cliff Crunt. Pacers fire Rick Carlisle after 4 agitating seasons (англ.). Indiana Daily Student (26 апреля 2007). Дата обращения: 3 января 2020. Архивировано 3 января 2020 года.
  35. ↑ O'Brien replaces Carlisle as Pacers coach. ESPN (31 мая 2007). Дата обращения: 3 января 2020. Архивировано 3 января 2020 года.
  36. ↑ Matthew Glenesk. NBA Draft: Ranking Indiana Pacers' 10 best picks in history (англ.). The Indianapolis Star (17 июня 2015). Дата обращения: 3 января 2020. Архивировано 23 июня 2015 года.
  37. ↑ Kevin Arnovitz. Breaking down the four-team trade (англ.). ESPN (11 августа 2010). Дата обращения: 3 января 2020. Архивировано 26 декабря 2019 года.
  38. ↑ Fowler, 2011, p. 41.
  39. ↑ Bulls close out tough series with Pacers (англ.). SportsNet (27 апреля 2011). Дата обращения: 4 января 2020. Архивировано 4 января 2020 года.
  40. ↑ 40,0 40,1 40,2 40,3 Indiana Pacers (англ.). Sports E Cyclopedia. Дата обращения: 4 января 2020. Архивировано 9 ноября 2018 года.
  41. ↑ David West, Pacers have 2-year deal (англ.). ESPN (11 декабря 2011). Дата обращения: 3 января 2020. Архивировано 27 декабря 2019 года.
  42. ↑ Report: Raptors deal Barbosa to Pacers (англ.). SportsNet (15 марта 2012). Дата обращения: 4 января 2020. Архивировано 4 января 2020 года.
  43. ↑ 43,0 43,1 Ben Golliver. Pacers president Larry Bird named NBA's Executive of the Year for 2011-2012 (англ.). CBS (16 мая 2012). Дата обращения: 4 января 2020. Архивировано 4 января 2020 года.
  44. ↑ 44,0 44,1 Scott Agness. The Year That Was: 2013 (англ.). НБА (26 декабря 2013). Дата обращения: 31 декабря 2019. Архивировано 15 января 2014 года.
  45. ↑ Paul George signs long-term deal (англ.). ESPN (24 сентября 2013). Дата обращения: 1 января 2020. Архивировано 2 октября 2019 года.
  46. ↑ Candace Buckner. Pacers' Vogel to coach All-Star team (англ.). USA Today (14 января 2014). Дата обращения: 2 января 2020. Архивировано 15 января 2014 года.
  47. ↑ Candace Buckner. Epic Pacers collapse chronicled through highs, lows (англ.). The Indianapolis Star (9 апреля 2014). Дата обращения: 1 января 2020. Архивировано 2 января 2020 года.
  48. ↑ 48,0 48,1 48,2 48,3 Jim Ayello. How the 2013-14 Pacers team, seemingly destined for greatness, collapsed upon itself (англ.). The Indianapolis Star (6 апреля 2019). Дата обращения: 1 января 2020. Архивировано 24 июля 2019 года.
  49. ↑ John Armstrong. 2014 NBA Playoffs: Previewing the Indiana Pacers (англ.). Sir Charles in Charge (17 апреля 2014). Дата обращения: 1 января 2020. Архивировано 19 сентября 2015 года.
  50. ↑ Indiana Pacers select Myles Turner with No. 11 pick in 2015 NBA draft (англ.). Sports Illustrated (19 июня 2015). Дата обращения: 2 января 2020. Архивировано 2 января 2020 года.
  51. ↑ Pacers Name Nate McMillan Head Coach (англ.). НБА (16 мая 2016). Дата обращения: 2 января 2020. Архивировано 19 декабря 2019 года.
  52. ↑ Dylan Hughes. Indiana Pacers: The Good, Bad And Ugly From The 2016 Offseason (англ.). Sir Charles in Charge (10 августа 2016). Дата обращения: 2 января 2020. Архивировано 2 января 2020 года.
  53. ↑ Dominic Punt. 2016-17 NBA Team Season Review: Indiana Pacers (англ.). Vavel (13 апреля 2017). Дата обращения: 2 января 2020. Архивировано 2 января 2020 года.
  54. ↑ Paul George Named Eastern Conference Player of the Month for April (англ.). НБА (14 апреля 2017). Дата обращения: 2 января 2020. Архивировано 2 января 2020 года.
  55. ↑ Record-setting LeBron James leads Cavaliers to NBA playoff sweep of Pacers (англ.). The Guardian (23 апреля 2017). Дата обращения: 2 января 2020. Архивировано 15 апреля 2019 года.
  56. ↑ Sam Amick. Pacers agree to trade George to OKC in blockbuster (англ.). USA Today (30 июня 2017). Дата обращения: 2 января 2020. Архивировано 2 февраля 2019 года.
  57. ↑ Scott Davis. One of the biggest NBA trades of the last year is suddenly casting a shadow on the playoffs (англ.). Business Insider (16 апреля 2018). Дата обращения: 2 января 2020. Архивировано 17 марта 2019 года.
  58. ↑ 58,0 58,1 Joseph Zucker. Victor Oladipo Wins 2018 NBA Most Improved Player of the Year Award (англ.). Bleacher Report (25 июня 2018). Дата обращения: 2 января 2020. Архивировано 2 апреля 2019 года.
  59. ↑ Souriyo Dishak. Season Review: The Indiana Pacers Post-Mortem (англ.). Hoop-Ball (6 июня 2018). Дата обращения: 2 января 2020. Архивировано 26 июля 2019 года.
  60. ↑ Pacers Sign Coach Nate McMillan to Extension (англ.). НБА (4 сентября 2018). Дата обращения: 2 января 2020. Архивировано 27 ноября 2019 года.
  61. ↑ 61,0 61,1 Shaun Powell. 30 Teams in 30 Days: Pacers look poised to make noise once again (англ.). НБА (18 сентября 2019). Дата обращения: 2 января 2020. Архивировано 2 января 2020 года.
  62. ↑ Michael Kaskey-Blomain. 2019 NBA Playoffs Celtics vs. Pacers first-round series results: Boston completes sweep of Indiana (англ.). CBS (22 апреля 2019). Дата обращения: 2 января 2020. Архивировано 9 мая 2019 года.
  63. ↑ Bankers Life knocks Conseco off fieldhouse title (англ.). Indystar. Дата обращения: 13 июня 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  64. ↑ 64,0 64,1 64,2 64,3 The Naming of the Pacers (англ.). НБА. Дата обращения: 2 июля 2012. Архивировано 10 сентября 2012 года.
  65. ↑ 65,0 65,1 Логотипы (англ.). Sports Logos. Архивировано 4 августа 2012 года.
  66. ↑ Indiana Pacers Home Uniform (1983/84) (англ.). Sports Logos. Дата обращения: 2 июля 2012. Архивировано 4 августа 2012 года.
  67. ↑ Indiana Pacers Road Uniform (1997/98 - 2004/05) (англ.). Sports Logos. Дата обращения: 2 июля 2012. Архивировано 4 августа 2012 года.
  68. ↑ Photos: Pacers debut Hoosiers ‘Hickory High’ jerseys against Heat (англ.). Sports Illustrated (6 ноября 2015). Дата обращения: 2 января 2020. Архивировано 2 января 2020 года.
    Pacers will wear 'home' Hickory jerseys this season (англ.). The Indianapolis Star (31 октября 2017). Дата обращения: 2 января 2020. Архивировано 2 января 2020 года.
  69. ↑ New Pacers' City Edition Uniforms Blend Hoosier Passions of Horsepower, Hoops (англ.). Indianapolis Motor Speedway (21 ноября 2019). Дата обращения: 2 января 2020. Архивировано 2 января 2020 года.
  70. ↑ Boomer's Bio (англ.). NBA. Дата обращения: 20 февраля 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  71. ↑ Талисман "Индианы Пейсерс" Бумер сломал баскетбольный щит в лицее (ВИДЕО). Publika.MD. Дата обращения: 13 июня 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  72. ↑ Bowser’s Bio (англ.). NBA. Дата обращения: 20 февраля 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  73. ↑ 73,0 73,1 73,2 73,3 73,4 73,5 73,6 73,7 Indiana Pacers Hall of Fame (англ.). Basketball-Reference. Sport Reference. Дата обращения: 3 января 2020. Архивировано 8 декабря 2019 года.
  74. ↑ NBA & ABA Most Valuable Player Award Winners (англ.). Basketball-Reference. Sports Reference. Дата обращения: 19 декабря 2011. Архивировано 18 февраля 2012 года.
  75. ↑ NBA & ABA Finals Most Valuable Player Award Winners (англ.). Basketball-Reference. Sports Reference. Дата обращения: 10 мая 2012. Архивировано 3 июня 2012 года.
  76. ↑ NBA & ABA All-Star Game Most Valuable Player Award Winners (англ.). Sports Reference. Дата обращения: 9 июня 2012. Архивировано 26 июня 2012 года.
  77. ↑ 77,0 77,1 77,2 77,3 All-NBA & All-ABA Teams (англ.). Basketball-Reference. Sport Reference. Дата обращения: 21 апреля 2012. Архивировано 3 июня 2012 года.
  78. ↑ 78,0 78,1 78,2 NBA & ABA All-Defensive Teams (англ.). Basketball-Reference. Sport Reference. Дата обращения: 21 апреля 2012. Архивировано 3 июня 2012 года.
  79. ↑ NBA & ABA Defensive Player of the Year Award Winners (англ.). Basketball-Reference. Sport Reference. Дата обращения: 21 апреля 2012. Архивировано 3 июня 2012 года.
  80. ↑ NBA & ABA Sixth Man of the Year Award Winners (англ.). Basketball-Reference. Sport Reference. Дата обращения: 21 апреля 2012. Архивировано 3 июня 2012 года.
  81. ↑ NBA & ABA Coach of the Year Award Winners (англ.). Basketball-Reference. Sport Reference. Дата обращения: 21 апреля 2012. Архивировано 3 июня 2012 года.
  82. ↑ NBA & ABA Executive of the Year Award Winners (англ.). Basketball-Reference. Sport Reference. Дата обращения: 21 апреля 2012. Архивировано 3 июня 2012 года.

Литература

  • Josh Fowler. Indiana Pacers. — Edina, MN: ABDO Publishing, 2011. — ISBN 978-1-61783-159-1.

Ссылки

Шаблон:Команды АБА

Источник — https://xn--h1ajim.xn--p1ai/index.php?title=Индиана_Пэйсерс&oldid=25441790