Харада, Ёсио
| Ёсио Харада | |||
|---|---|---|---|
| яп. 原田芳雄 | |||
.jpg) | |||
| Дата рождения | 29 февраля 1940 | ||
| Место рождения | Токио, Япония | ||
| Дата смерти | 19 июля 2011 (71 год) | ||
| Место смерти | Токио, Япония | ||
| Гражданство |
 Япония |
||
| Профессия | актёр | ||
| Карьера | 1967—2011 | ||
| Награды |
Пять премий «Кинэма Дзюмпо»; дважды лауреат премий Японской академии; «Голубая лента», «Майнити», Hochi Film Awards, Nikkan Sports Film Awards; три приза кинофестиваля в Йокогаме[1]; Специальная премия кинофестиваля в Осаке; имеет также ряд театральных наград
|
||
| IMDb | ID 0361757 | ||
Ёсио Харада (яп. 原田芳雄 Харада Ёсио, 29 февраля 1940 года, Токио — 19 июля 2011 года, Токио) — японский актёр кино, театра и телевидения. Был лицом самурайских лент 1970-х и одной из немногих звёзд того периода, кто оставил заметный след в жанре тямбара[2][3]. За сорок с лишним лет карьеры в театре, кино и на ТВ сыграл практически всё: от длинноволосых бунтарей до ворчливых стариков[4]. Успешен был как в фильмах действия, так и в арт-хаусных проектах. Дважды лауреат премии Японской академии, в том числе Специальной премии председателя академии (посмертно)[5]. Обладатель пяти премий журнала «Кинэма Дзюмпо»; имеет по две премии «Голубая лента», «Майнити», Hochi Film Awards; три приза кинофестиваля в Йокогаме и ряд других профессиональных наград. За заслуги в области искусства театра и кино в 2003 году актёру была вручена Медаль Почёта с пурпурной лентой[6]. 9 августа 2011 года Ёсио Харада был награждён Орденом Восходящего солнца IV степени (посмертно)[2]. Ёсио Харада — отец актрисы Маю Харады (род. 1 сентября …) и популярного в современной Японии актёра и рок-музыканта Кэнты Харады (род. 3 марта 1970 года)[2].
Биография
Ранние годы
Родившийся в Токио, Ёсио Харада после окончания Токийской муниципальной высшей технической школы Хондзё короткое время работал офисным клерком[2]. Ещё в молодости был увлечён театром и мечтал стать актёром, поэтому в 1963 году двадцатитрёхлетний Харада пошёл на набираемый при театре «Хайюдза» актёрский курс, и был принят в числе других 15 счастливчиков, с успехом сдав вступительный экзамен[6]. По окончании обучения в 1966 году все 15 студентов перейдут в труппу знаменитого театра. Этот курс молодых актёров будет одним из самых «звёздных» в истории театра «Хайюдза», вместе с Ёсио Харадой в числе 15-ти новичков были впоследствии такие прославившие японский театр и кино знаменитости, как Исао Нацуяги, Комаки Курихара, Гин Маэда, Такэо Тии, Миёко Акадза, Кивако Тайти и др[6]. Уже на следующий год, в 1967-м, молодой актёр дебютировал на ТВ, снявшись в сериале «Мировая молодёжь» (1 сезон, 15 серий), совместном проекте кинокомпании «Тохо» и телекомпании Fuji TV. Одним из самых популярных сериалов начального периода его карьеры был «Одиннадцатый патриот» (1968, экранизация одноимённого исторического романа Рётаро Сибы)[7].
Карьера в кино
Дебют актёра в большом кино состоялся в 1968 году. Продюсеры кинокомпании «Сётику» были наслышаны об успехах начинающей звезды на театральной сцене и телеэкране и утвердили Хараду сразу же на главную роль в фильме «Песнь возмездия» (режиссёры Масахиса Саданага и Сигэюки Яманэ).
В 1971 году структура театра «Хайюдза» подверглась критике и такие звёзды театра, как Эцуко Итихара, Кантаро Суга, Ацуо Накамура и Ёсио Харада начали работать преимущественно на ТВ и в кино. Естественно, это повысило уровень соответствующей продукции; взяв на вооружение сильную театральную игру и заручившись доверием молодых режиссёров, звёзды нового поколения обновили киножанры, вместе с тем меняясь сами. Если в первых своих киноработах Харада появлялся в облике неискушённого юноши, то уже с начала 1970-х годов актёр меняет имидж, перевоплотившись в бунтаря, в соответствии с впечатлением, которое производила его внешность[8]. В серии кинолент студии «Никкацу» Ёсио Харада сделал себе имя, изображая задумчивых и косматых преступников и антигероев в фильмах Тосия Фудзиты («Рок бродячих кошек: Бунтари 71», «Мокрый песок в августе» — оба 1971; «Госпожа Кровавый Снег 2», 1974) и Кадзуо Икэхиро (трилогия о наёмном убийце Дзёкити: «Тропой крови», «Бесстрашный мститель» — оба 1972; «Резня в снегу», 1973)[9]. Одной из удач актёра признано талантливое исполнение роли реального исторического лица Рёмы Сакамото в загадочной и ироничной исторической ленте «Убийство Рёмы» (1974, реж. Кадзуо Куроки), где Харада проникновенно вжился в образ молодого бунтаря XIX века последних лет феодализма. Преследуемый многочисленными противниками, Рёма Сакамото скрывается в городе Эдо, где крестьяне и горожане, похоже, сошли с ума с их постоянными движениями «eijanaika» во время праздничных шествий (празднуя вступление страны в новую эпоху, когда Япония начинает торговать с Западом)[3].
Помимо популярных боевиков в жанре тямбара Харада с неменьшим успехом снимался в арт-хаусных проектах знаменитого драматурга и поэта Сюдзи Тэраямы («Пастораль: умереть в деревне», 1974; «Прощай, ковчег», 1983)[9]. В 1976 году Ёсио Харада получил свои первые из многочисленных кинонаград: премии «Голубая лента» и «Кинэма Дзюмпо» за исполнение лучших ролей второго плана в фильмах «Подготовка к празднику» (1975, реж. Кадзуо Куроки) и «Пастораль: умереть в деревне». В 1977 году исполнил роль поводыря и защитника слепой певицы в известной киноленте Масахиро Синоды «Одинокая слепая певица Орин».
Не только критики сделали из Харады одну из самых больших звёзд японского кино 1970-х. Этому способствовали его сверстники-актёры, публика и японская общественность[9]. Так, например, широко муссируется в средствах массовой информации тот факт, что актёр Юсаку Мацуда изучал движение рук и походку Харады, подражая ему[9]. Магнетическое присутствие Харады на экране сыграло определённую роль в возрождении одного из самых известных японских режиссёров[9]. В 1980 году Харада снялся в «Цыганских мотивах» Сэйдзюна Судзуки. Как известно, Судзуки был уволен из кинокомпании «Никкацу» после выхода его авангардного боевика 1967 года «Рождённый убивать» и был без работы в течение 10 лет. Харада уже работал с Судзуки в его неудачном возвращении из забытья в 1977 году (фильм «История о грусти и печали») и в небольшом телепроекте 1979 года (к/м телефильм «Клык в дыре»). И только независимый проект Судзуки «Цыганские мотивы» становится культовым хитом[9], выигравшем множество призов, в том числе специальное почётное упоминание жюри 31-го Берлинского кинофестиваля (1981), премии за лучший фильм от Японской академии, от кинокритиков журнала «Кинэма Дзюмпо», а также Гран-при кинофестиваля в Йокогаме[10]. Харада снялся также в последующих второй и третьей частях этой трилогии Судзуки («Театр жаркой поры», 1981; «Юмэдзи», 1991).
Карьера Харады будет продолжать расти. Он будет работать с некоторыми из самых известных режиссёров японского кино 1980-х, включая Ёити Саи («Позволь ему покоиться с миром», 1985), Ёдзира Такита («Журнал комиксов», 1986), Тосио Масуда («Эта история любви», 1987) Кадзуо Куроки («Завтра», 1988) и Дзюндзи Сакамото («Нокаут!», 1989). Именно благодаря Сакамото и его «Нокауту!» Харада получил новый набор молодых поклонников, включая режиссёра Тосиаки Тоёду[9]. Харада сыграл в фильме Тоёды «9 душ» (2003), где исполнил роль лидера банды беглых заключённых. Именно эта роль, а также его работы в таких фильмах, как «Квартал ронинов» (1990, реж. Кадзуо Куроки), «Огонь внутри» (1997, реж. Рокуро Мотидзуки) и «Безумие в цвету» (2002, реж. Кэндзи Сонода) привели к выдающимся триумфам в его карьере[9]. В 2003 году Ёсио Харада был награждён Медалью почёта с пурпурной лентой за вклад в развитие театра и кино.
В течение последнего десятилетия XX века и первого десятилетия XXI века Ёсио Харада получил множество наград за свои киноработы (смотреть раздел «Награды и номинации»). В 1991 году получил приз кинофестиваля в Йокогаме за карьеру в целом. В последнее десятилетие своей жизни Харада перешёл от ролей взрывных и мужественных антигероев к ролям сварливых и мудрых стариков. Наиболее примечательные и интересные в этом плане его небольшие роли в фильмах режиссёра Кадзуо Куроки «Мальчишеское лето 1945 года» (2002) и «Когда живёшь с отцом» (2004), а также в кинолентах Хирокадзу Корээды «Пешком-пешком» (2008) и «Чудо» (2011).
Одной из характерных черт Ёсио Харады был его «терпкий голос», благодаря которому можно было узнать актёра в закадровом рассказчике. Также Харада был известен как певец[8].
Последние годы жизни и смерть
В начале ноября 2008 года у актёра диагностировали рак толстой кишки. Спустя месяц после операции, Ёсио Харада вновь вышел на съёмочную площадку. Это было началом конца, ибо родственники были уже предупреждены о том, что долго он не проживёт[2]. Тем не менее, в последующие годы Харада был довольно активен, много снимаясь как в кино, так и на телевидении. Он был инициатором постановки фильма Дзюндзи Сакамото «Когда-нибудь» (2011), в котором исполнил главную роль. 11 июля 2011 года Харада присутствовал на премьере этого фильма в Токио, куда его привезла в инвалидной коляске старшая дочь. Это было его последним публичным появлением. Кишечная непроходимость и вызванная ей аспирация привели к пневмонии. С этим диагнозом актёр вскоре был доставлен в одну из токийских больниц, где скончался 19 июля в 9:35 утра в возрасте 71 года. Панихида состоялись 22 июля 2011 года в похоронном бюро при кладбище Аояма в токийском районе Минато, после чего тело было кремировано в крематории Kiriketani, расположенном в токийском районе Синагава[2][6].
9 августа 2011 года японским правительством было принято решение о награждении Ёсио Харады Орденом Восходящего солнца IV степени (посмертно). В 2012 году на церемонии вручения премий Японской академии Ёсио Харада был удостоен Специальной премии председателя академии (посмертно) и выиграл премию в категории Лучший актёр 2011 года за роль в фильме «Когда-нибудь». В марте того же года был удостоен Специальной премии 7-го кинофестиваля в Осаке (посмертно)[11].
Награды и номинации
| Награда | Год | Категория | Фильм | Результат |
|---|---|---|---|---|
| Кинопремия Японской академии | 1991 | Лучшая мужская роль | Квартал ронинов Готовый стрелять |
Номинация |
| 1993 | Лучшая мужская роль | Украденный сон Сосукэ | Номинация | |
| 2012 | Лучшая мужская роль | Когда-нибудь | Победа | |
| 2012 | Специальная премия председателя академии (посмертно) | Победа | ||
| Кинопремия «Кинэма Дзюмпо» | 1976 | Лучшая мужская роль второго плана | Подготовка к празднику | Победа |
| 1990 | Лучшая мужская роль второго плана | Нокаут! Это проще, чем поцелуй Люди с улицы Мечты |
Победа | |
| 1993 | Лучшая мужская роль | Украденный сон Сосукэ | Победа | |
| 2001 | Лучшая мужская роль | Карманник Вечеринка на семерых Zawa-zawa Shimo-Kitazawa |
Победа | |
| 2011 | Лучшая мужская роль | Когда-нибудь | Победа | |
| Кинопремия «Голубая лента» | 1976 | Лучшая мужская роль второго плана | Пастораль: умереть в деревне Подготовка к празднику |
Победа |
| 1991 | Лучшая мужская роль | Квартал ронинов Готовый стрелять |
Победа | |
| 2011 | Специальная премия за карьеру | Победа | ||
| Hochi Film Awards | 1989 | Лучшая мужская роль второго плана | Нокаут! Это проще, чем поцелуй Люди с улицы Мечты |
Победа |
| 2004 | Лучшая мужская роль второго плана | Босой цыплёнок Мальчишеское лето 1945 года Когда живёшь с отцом |
Победа | |
| Кинопремия «Майнити» | 1990 | Лучшая мужская роль второго плана | Нокаут! Это проще, чем поцелуй Люди с улицы Мечты |
Победа |
| 1998 | Лучшая мужская роль | Огонь внутри | Победа | |
| Nikkan Sports Film Award | 1990 | Лучшая мужская роль | Квартал ронинов Готовый стрелять |
Победа |
| 1992 | Лучшая мужская роль | Украденный сон Сосукэ | Победа | |
| Japanese Professional Movie Awards | 1997 | Лучшая мужская роль | Огонь внутри | Победа |
| Кинофестиваль в Йокогаме | 1990 | Лучшая мужская роль второго плана | Нокаут! Это проще, чем поцелуй |
Победа |
| 1991 | Специальная премия за карьеру | Победа | ||
| 1998 | Лучшая мужская роль | Огонь внутри | Победа | |
| Кинофестиваль в Осаке | 2012 | Специальная премия (посмертно) | Победа |
Фильмография
| Избранная фильмография актёрских работ Ёсио Харады[14][15] | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Год | Русское название | Оригинальное название | Название на ромадзи | Английское название в международном прокате | Режиссёр | Роль |
| 1960-е годы | ||||||
| 1968 | «Песнь возмездия» | 復讐の歌が聞える | Fukushû no uta ga kikoeru | Song of Vengeance | Масахиса Саданага, Сигэюки Яманэ | Кацуми Такэнака |
| 1969 | «Вперёд, молодые люди!» | 若者はゆく 続若者たち | Wakamono-tachi wa iku! | Forward, Ever Forward | Токихиса Морикава | Хонма |
| 1970-е годы | ||||||
| 1970 | «Мелодия восстания» | 反逆のメロディー | Hangyaku no Melody | Melody of Rebellion | Юкихиро Савада | Тэцу Цукада |
| «Дави на газ!» | 新宿アウトロー ぶっ飛ばせ | Shinjuku autoro: buttobase | Step on the Gas! | Тосия Фудзита | Нао Мацуката | |
| 1971 | «Рок бродячих кошек: Бунтари 71» | 野良猫ロック 暴走集団’７１ | Nora-neko rokku: Bôsô shûdan '71 | Stray Cat Rock: Beat ’71 | Тосия Фудзита | Пиранья |
| «Канто вне закона» | 関東流れ者 | Kanto nagare-mono | Kanto Outlaw | Кэйити Одзава | Дзиро Сакасита | |
| «Ряд из бандитов Канто» | 関東幹部会 | Kanto Kanbu-kai | Lineup of Kanto Outlaws | Юкихиро Савада | Кадзуя Ядзима | |
| «Мокрый песок в августе» | 八月の濡れた砂 | Hachigatsu no nureta suna | Wet Sand in August | Тосия Фудзита | священник | |
| 1972 | «Тропой крови» («Кровавый след») | 無宿人御子神の丈吉 牙は引き裂いた | Mushukunin Mikogami no Jôkichi: Kiba wa hikisaita | The Trail of Blood | Кадзуо Икэхиро | Дзёкити |
| «Бесстрашный мститель» | 無宿人御子神の丈吉 川風に過去は流れた | Mushukunin mikogami no jôkichi: Kawakaze ni kako wa nagareta | The Fearless Avenger | Кадзуо Икэхиро | Дзёкити | |
| 1973 | «Разве красная птица сбежала?» | 赤い鳥逃げた？ | Akai tori nigeta? | Did the Red Bird Escape? | Тосия Фудзита | Хироси Бандо |
| «Резня в снегу» | 無宿人御子神の丈吉 黄昏に閃光が飛んだ | Mushukunin mikogami no jôkichi: Tasogare ni senko ga tonda | Slaughter in the snow | Кадзуо Икэхиро | Дзёкити | |
| 1974 | «Госпожа Кровавый Снег 2» | 修羅雪姫 怨み恋歌 | Shurayuki-hime: Urami koiuta | Lady Snowblood 2: Lovesong of Vengeance | Тосия Фудзита | Сюсукэ Токунага |
| «Убийство Рёмы» | 竜馬暗殺 | Ryoma ansatsu | The Assassination of Ryoma | Кадзуо Куроки | Рёма Сакамота | |
| «Пастораль: умереть в деревне» («Пасторальная игра в прятки») | 田園に死す | Den-en ni shisu | Pastoral: To Die in the Country | Сюдзи Тэраяма | Араси | |
| 1975 | «Подготовка к празднику» | 祭りの準備 | Matsuri no junbi | Preparation for the Festival | Кадзуо Куроки | Тосихиро Накадзима |
| «Босиком из огня» | 裸足のブルージン | Hadashi no burūjin | Barefoot of Flame | Тосия Фудзита | Сатоси Ямамото | |
| 1976 | «Опасная погоня»[комм. 1][16] | 君よ噴怒の河を渉れ | Kimi yo fundo no kawa wo watare | Manhunt | Дзюнья Сато | детектив Ямура |
| «Полицейский вне закона» | やさぐれ刑事 | Yasagure Keiji | Outlaw Cop | Юсукэ Ватанабэ | Цуёси Нисино | |
| «Мятежное путешествие» | 反逆の旅 | Hangyaku no tabi | Rebellious Journey | Юсукэ Ватанабэ | Хироси Какураи | |
| 1977 | «История о грусти и печали» | 悲愁物語 | Hishu monogatari | A Story of Sorrow and Sadness | Сэйдзюн Судзуки | Сэйити Миякэ |
| «Одинокая слепая певица Орин» («Баллада об Орин») | はなれ瞽女おりん | Hanare goze Orin | Ballad of Orin / Melody in Grey | Масахиро Синода | Хэйтаро | |
| 1978 | «Самурай сёгуна» («Заговор клана Ягю») | 柳生一族の陰謀 | Yagyû ichizoku no inbô | The Shogun’s Samurai / Yagyu Conspiracy | Киндзи Фукасаку | Сансабуро Нагоя |
| «Ядерная война: Потерянная любовь» | 原子力戦争 Ｌｏｓｔ Ｌｏｖｅ | Genshiryoku sensô: Lost Love | Nuclear War: Lost Love | Кадзуо Куроки | Саката | |
| «Испорченная ночь» | 夜が崩れた | Yoru ga kuzureta | The Night Has Crumbled | Масахиса Саданага | Такаси Наканэ | |
| «Собачья флейта» | 犬笛 | Inubue | Dog Flute / Shag | Садао Накадзима | Кандзи Саэгуса | |
| «Оранжевый дорожный экспресс» | オレンジロード急行 | Orenji Rôdo kyûkô | Orange Road Express | Кадзуки Оомори | Гэнда | |
| «В полдень» | 正午なり | Mahiru nari | At Noon | Коити Гото | ||
| 1979 | «Охотник в темноте» («Ночной охотник») | 闇の狩人 | Yami no karyudo | Hunter in the Dark | Хидэо Гося | Ятаро Танигава |
| «Клык в дыре» (ТВ фильм, к/м) | 穴の牙 | Ana no kiba | The Fang in the Hole | Сэйдзюн Судзуки | ||
| 1980-е годы | ||||||
| 1980 | «Цыганские мотивы» | ツィゴイネルワイゼン | Tsigoineruwaizen | Сэйдзюн Судзуки | Накасаго | |
| «До сумерек» | 夕暮まで | Yûgure made | Until Twilight | Кадзуо Куроки | ресторатор | |
| «Юные гиппократы» | ヒポクラテスたち | Hipokuratesu-tachi | Disciples of Hippocrates | Кадзуки Оомори | Токумацу | |
| «Господин, госпожа и юная госпожа Одиночество» | ミスター・ミセス・ミス・ロンリー | Misuta, Misesu, Misu Ronri | Mr., Mrs., Ms. Lonely | Тацуми Кумасиро | Эйсукэ Мисаки | |
| 1981 | «Медленный танец» | スローなブギにしてくれ | Slow na boogie ni shitekure | Play it, Boogie-Woogie | Тосия Фудзита | Тэруо Миядзато |
| «Театр жаркой поры» («Искажения») | 陽炎座 | Kagerô-za | Heat-Haze Theatre | Сэйдзюн Судзуки | Вада | |
| 1982 | «Бассейн без воды» | 水のないプール | Mizu no nai puuru | A Pool Without Water | Кодзи Вакамацу | хозяин |
| «Татуировка» | ＴＡＴＴＯＯ＜刺青＞あり | Tattoo Ari | Tattoo | Банмэй Такахаси | мужчина в книжном магазине | |
| 1983 | «Свастика» | 卍 | Manji | Хирото Ёкояма | Такэси Какэути | |
| «Мост слёз» | 泪橋 | Namidabashi | The Bridge of Tears | Кадзуо Куроки | Сюдзо Маэно | |
| «Пешая прогулка» | すかんぴんウォーク | Sukanpin wōku | Paupers' Walk | Кадзуки Оомори | Цутому Янаги | |
| «Чудо Джо буревестника» | 海燕ジョーの奇跡 | Umitsubame Jyo no kiseki | The Miracle of Joe Petrel | Тосия Фудзита | Ёнаминэ | |
| «Прощай, ковчег» | さらば箱舟 | Saraba hakobune | Goodbye Ark | Сюдзи Тэраяма | Дайсаки Токито | |
| 1985 | «У вас есть шанс» | ユー★ガッタ★チャンス | Yū gatta chansu | You’ve Got a Chance | Кадзуки Оомори | Тацуро Года |
| «Позволь ему покоиться с миром» | 友よ、静かに瞑れ | Tomo yo shizukani nemure | Let Him Rest in Peace | Ёити Саи | Дзиро Такахата | |
| «Непристойная экспозиция» | 盗写／２５０分の１ | Tōsha: 250-ppun no 1-byō | Indecent Exposure / Out of Focus | Масато Харада | ||
| 1986 | «Журнал комиксов» | コミック雑誌なんかいらない！ | Komikku zasshi nanka iranai! | Comic Magazine | Ёдзиро Такита | продюсер |
| «Кабаре» | キャバレー | Kyabarê | Cabaret | Харуки Кадокава | Сираэ | |
| «Другое утро для малыша Билли» | ビリィ★ザ★ギッドの新しい夜明け | Birî za kiddo no atarashii yoake | Another Morning for Billy the Kid | Наото Ямакава | ||
| 1987 | «Бумажный фонарь» | ちょうちん | Chôchin | Paper Lantern | Сюнъити Кадзима | Матида |
| «Влюблённость с ним» | あいつに恋して | Aitsu ni koishite | Falling in Love With Him | Таку Синдзё | женатый мужчина | |
| «Эта история любви» | この愛の物語 | Kono aino monogatari | This Story of Love | Тосио Масуда | Дайдоудзи, директор | |
| «Мелодия для якудзы» | さらば愛しき人よ | Saraba itoshiki hito yo | The Heartbreak Yakuza | Масато Харада | хозяин дискотеки | |
| 1988 | «Завтра» | ＴＯＭＯＲＲＯＷ 明日 | Tomorrow — ashita | Tomorrow | Кадзуо Куроки | Ямагути |
| 1989 | «Это проще, чем поцелуй» | キスより簡単 | Kiss yori kantan | It’s Easier Than Kissing | Кодзи Вакамацу | Року-сан |
| «Светлячок» | 螢 | Hotaru | The Firefly | Сюнъити Кадзима | Хасимото | |
| «Люди с улицы Мечты» | 夢見通りの人々 | Yumemi-dôri no hitobito | The People of Dream Street | Адзума Морисаки | Масахиса Мори | |
| «Командировка» | 出張 | Shucchou | Исао Окисима | Гэрира | ||
| «Нокаут!» | どついたるねん | Dotsuitarunen | Knockout | Дзюндзи Сакамото | Макио Садзима | |
| «Циркачи» | 二十世紀少年読本 | Nijisseiki shonen dokuhon | The Boy’s Own Book of the 20th Century | Кайдзи Хаяси | Ёсимото | |
| 1990-е годы | ||||||
| 1990 | «Квартал ронинов» | 浪人街 | Rônin-gai | Street of Masterless Samurai | Кадзуо Куроки | Гэннаи Арамаки |
| «Готовый стрелять» | われに撃つ用意あり | Ware ni utsu yoi ari | Ready to Shoot | Кодзи Вакамацу | Кацухико Года | |
| «Металлический боксёр» | 鉄拳 | Tekken | Fist | Дзюндзи Сакамото | Исаму Такиура | |
| 1991 | «Лето молодых львов» | 獅子王たちの夏 | Shishiohtachi no natsu | Summer Of the Lion Kings | Банмэй Такахаси | хозяин ломбарда |
| «Последний Франкенштейн» | ラスト・フランケンシュタイン | Rasuto Furankenshutain | The Last Frankenstein | Такэси Кавамура | Ёсияки Кума | |
| «Это проще, чем поцелуй 2: По течению» | キスより簡単２ 漂流編 | Kiss yori kantan 2: hyoryuhen | It’s Easier Than Kissing: Adrift | Кодзи Вакамацу | Горо | |
| «Юмэдзи» | 夢二 | Yumeji | Yumeji | Сэйдзюн Судзуки | Вакия | |
| «Никчёмный человек» | 無能の人 | Muno no hito | Nowhere Man | Наото Такэнака | бездомный | |
| 1992 | «Тройной крест» | いつかギラギラする日 | Itsuka giragirasuruhi | The Triple Cross | Киндзи Фукасаку | Нодзи |
| «Украденный сон Сосукэ» | 寝盗られ宗介 | Netorare Sosuke | Sosuke’s Stolen Sleep | Кодзи Вакамацу | Сосукэ Китамура | |
| 1993 | «Свадьба» (новелла 1: «Дзиннай и Харада — две семьи») | 結婚 (第一話 陣内・原田両家篇) | Kekkon: Jinnai-Harada goryōke hen | Marriage: Jinnai-Harada Family Chapter (segment) | Сэйдзюн Судзуки | Горо Ёсигава |
| «Сингапурский слинг» | シンガポール・スリング | Shingapōru Suringu | Singapore Sling | Кодзи Вакамацу | Кэн | |
| «Антропология в сцене драки» | 中指姫 俺たちゃどうなる？ | Shuraba no ningengaku | Anthropology of a Fight Scene | Сюнъити Кадзима | Нобору Андо | |
| 1994 | «Загадка Рампо» | ＲＡＭＰＯ 奥山監督版 | Rampo okuyama | The Mystery of Rampo | Ринтаро Маюдзуми, Кадзуёси Окуяма | суперзвезда |
| 1995 | «Преследуемый» (США) | The Hunted | Дж. Ф. Лоутон | сэнсэй Такэда | ||
| «Отец-подонок» («Немая девушка») | ファザーファッカー | Fazâfakkâ | The Girl of Silence | Гэндзиро Арато | Сидзуо Танака | |
| «Дом спящих красавиц» | 眠れる美女 | Nemureru bijo | House of Sleeping Beauties | Хирото Ёкояма | Ёсио Эгути | |
| 1996 | «Бирикэн» | ビリケン | Biriken | Billiken | Дзюндзи Сакамото | |
| «Дыхание» | 海ほおずき | Umihoozuki | The Breath | Кайдзо Хаяси | Гякутани | |
| 1997 | «Огонь внутри» | 鬼火 | Onibi | The Fire Within | Рокуро Мотидзуки | Нориюки Кунихиро |
| «Влюблённый якудза» | 恋極道 | Koi gokudo | A Yakuza in Love | Рокуро Мотидзуки | Ясу | |
| «Рождённый младенцем» | ちんなねえ | Chinnanē | Born to be Baby | Кайдзо Хаяси | детектив | |
| 1998 | «История Пупу» | プープーの物語 | Pupu no monogatari | The Story of PuPu | Кэнсаку Ватанабэ | Дзёдзи |
| 1999 | «Большое шоу! Пение на Гавайях» | ビッグ・ショー！ ハワイに唄えば | Big show! Hawaii ni utaeba | Big Show! Singing in Hawaii | Кадзуюки Идзуцу | Тасиро |
| «Идиот» | 白痴 | Hakuchi | Hakuchi: The Innocent | Макото Тэдзука | Отиай | |
| 2000-е годы | ||||||
| 2000 | «Другое небо» | アナザヘヴン | Anaza hevun | Another Heaven | Дзёдзи Иида | Тобитака, детектив |
| «---» | ざわざわ下北沢 | Zawa-zawa Shimo-Kitazawa | Zawa zawa Shimokitazawa | Дзюн Итикава | Кюсиро | |
| «Карманник» | スリ | Suri | Pickpocket | Кадзуо Куроки | Масахико Умифудзи | |
| «Вечеринка на семерых» | ＰＡＲＴＹ ７ | Party 7 | Party 7 | Кацухито Исии | капитан Банана | |
| 2002 | «Бунт в женской тюрьме» | おんな 国衆一揆 | Onna kunishuu ikki | Такаси Миикэ | ||
| «Уничтожить цель» (Япония—Южная Корея) | KT | KT | KT | Дзюндзи Сакамото | Акикадзу Камикава | |
| «Безумие в цвету» | 凶気の桜 | Kyoki no sakura | Madness in Bloom | Кэндзи Сонода | Аота Сюдзо | |
| «Мальчишеское лето 1945 года» | 美しい夏キリシマ | Utsukushii natsu kirishima | A Boy’s Summer in 1945 | Кадзуо Куроки | Сигэнори Хидака | |
| 2003 | «Адзуми» | あずみ | Azumi | Azumi | Рюхэй Китамура | дедушка |
| «9 душ» | ナイン・ソウルズ | Nain souruzu | Nine Souls | Тосиаки Тоёда | Торакити Хасэгава | |
| «Возвращение хулигана в школу» (ТВ сериал) | ヤンキー母校に帰る | Yankî bokou ni kaeru | Арата Като, Синъити Мисиро | Итару Ивасаки | ||
| «Кровавое караоке» | 昭和歌謡大全集 | Shôwa kayô daizenshû | Karaoke Terror | Тэцуо Синохара | Хирота, хозяин магазина | |
| «День зарплаты» | 監督感染 | Kantoku kansen | Payday | С. Мацуока, Т. Камэити, С. Саффэн и др. | ||
| 2004 | «Сосуд песка» (ТВ сериал) | 砂の器 | Suna no utsuwa | К. Фукудзава, Ф. Канэко, Д. Ямамуро | Тиёкити Мотоура | |
| «Свет любви» | 天国の本屋～恋火 | Tengoku no honya — koibi | Heaven’s Bookstore | Тэцуо Синохара | Ямаки | |
| «Когда живёшь с отцом» | 父と暮せば | Chichi to kuraseba | The Face of Jizo | Кадзуо Куроки | Такэдзоу | |
| «Изо» | 以蔵 | Izo | Izo | Такаси Миикэ | ' | |
| «Босой цыплёнок» | ニワトリはハダシだ | Niwatori wa hadashi da | Chicken Is Barefoot | Адзума Морисаки | Мамору Охама | |
| 2005 | «Адзуми 2» | あずみ２ | Azumi 2 | Azumi 2 | Сюсукэ Канэко | дедушка |
| «Эсминец без цели» | 亡国のイージス | Bôkoku no îjisu | Aegis | Дзюндзи Сакамото | Коитиро Кадзимото | |
| «Растворение мира» (США—Япония)[комм. 2] | Drawing Restraint 9 | Мэттью Барни | член экипажа | |||
| «Мотор» (ТВ сериал) | エンジン | Enjin | Engine | Х. Ниситани, С. Хирано, М. Нисиура | Такэси Кандзаки | |
| 2006 | «В стиле жиголо» | ウォーターズ | Uôtâzu | Waters | Рё Нисимура | хозяин |
| «Цветок» | 花よりもなほ | Hana yori mo naho | Hana | Хирокадзу Корээда | Дзюнай Онодера | |
| «Кошмарный детектив»[комм. 3] | 悪夢探偵 | Akumu tantei | Nightmare Detective | Синья Цукамото | Кэйдзо Оиси | |
| «Плохой похититель велосипедов» | 日本の自転車泥棒 | Nippon no jitensha dorobô | The Bicycle Thief Was Bad | Тадакадзу Такахаси | ||
| 2007 | «Дороро: Легенда о воине» | どろろ | Dororo | Dororo | Акихико Сиота | Дзюкай |
| «Приглашение из кинотеатра "Орион"» («Небо любви») | オリヲン座からの招待状 | Orion-za kara no shotaijo | The Invitation from Cinema Orion / Sky of Love | Кэнки Саэгуса | Томэкити Сэнба, старик | |
| «Маленький диджей: История маленькой любви» | Little DJ 小さな恋の物語 | Little DJ: Chiisana koi no monogatari | Little DJ | Кото Нагата | Юдзи Такасаки | |
| 2008 | «Красная армия» | 実録・連合赤軍 あさま山荘への道程（みち） | Jitsuroku Rengo Sekigun: Asama sanso e no michi | The Red Army | Кодзи Вакамацу | голос |
| «Пешком-пешком» («Вместе мы идём, вместе мы идём…») | 歩いても 歩いても | Aruitemo aruitemo | Still Walking | Хирокадзу Корээда | Кёхэй Ёкояма | |
| «Могила светлячков» | 火垂るの墓 | Hotaru no haka | Grave Of The Fireflies | Таро Хюгадзи | Маити Кайто | |
| «Затем пришло лето» | たみおのしあわせ | Tamio no shiawase | Then Summer Came | Рё Ивамацу | Нобуо Кандзаки | |
| 2009 | «Солнце над Куробэ» (ТВ сериал) | 黒部の太陽 | Kurobe no Taiyou | Сюнсаку Кавакэ | ||
| «Невероятная история любви» | ウルトラミラクルラブストーリー | Urutora mirakuru rabu sutôrî | Bare Essence of Life | Сатоко Ёкохама | доктор Мисава | |
| «Золотая рыбка» (ТВ фильм) | 火の魚 | Hi no sakana | Хироси Куросаки | Содзо | ||
| «Бесплодная земля» | 不毛地帯 | Fumo Chitai | The Waste Land | С. Хирано, Н. Мидзута, К. Савада, К. Охара | Итидзо Даймон | |
| «Золотой цветок» | 黄金花 秘すれば花、死すれば蝶 | Ôgonka: Hisureba hana, shisureba chô | Такэо Кимура | Таро | ||
| 2010-е годы | ||||||
| 2010 | «Новичок» (ТВ сериал) | 新参者 | Shinzanmono | Д. Ямамуро, С. Хирано, Я. Исии | Гэнъити Тэрада | |
| «Затойчи: Последний» | 座頭市 ＴＨＥ ＬＡＳＴ | Zatôichi: The Last | Zatoichi the Last | Дзюндзи Сакамото | Гэнкити | |
| «---» | ロストクライム 閃光 | Rosuto kuraimu: Senkô | Lost Crime | Сюнья Ито | Эйдзи Комура | |
| 2011 | «Чудо» | 奇跡 | Kiseki | I Wish | Хирокадзу Корээда | Ватару, друг дедушки |
| «Школьный ресторан» (ТВ сериал) | 高校生レストラン | Koukousei Restaurant | High School Restaurant | Х. Ёсино, Р. Иномата, Н. Сакума | Садаму Мураки | |
| «Когда-нибудь» | 大鹿村騒動記 | Ooshikamura soudouki | Someday | Дзюндзи Сакамото | Ёси Кадзамацури | |
Комментарии
- ↑ В советском прокате фильм демонстрировался с августа 1977 года, р/у Госкино СССР № 2162/77 (до 16 мая 1984 года) — опубликовано: «Аннотированный каталог фильмов действующего фонда: Зарубежные художественные фильмы», В/О «Союзинформкино» Гл. упр. кинофикации и кинопроката Госкино СССР, М.-1980, С. 149.
- ↑ В российском прокате фильм демонстрировался с 3 марта 2007 года.
- ↑ В России фильм демонстрировался ограниченным прокатом с 10 апреля 2008 года.
Примечания
- ↑ Yoshio Harada Awards on IMDb (англ.)
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 原田芳雄 Архивная копия от 23 декабря 2014 на Wayback Machine на сайте журнала «Кинэма Дзюмпо» (яп.)
- ↑ 3,0 3,1 Yoshio Harada: The Face Of Pain & Beauty Архивная копия от 2 сентября 2017 на Wayback Machine on blog Paghat the Ratgirl’s Film Reviews (англ.)
- ↑ Actor Yoshio Harada dies at 71 Архивная копия от 16 марта 2016 на Wayback Machine на сайте издания Variety (англ.)
- ↑ 第35回日本アカデミー賞 Архивная копия от 23 апреля 2021 на Wayback Machine на официальном сайте Японской академии (яп.)
- ↑ 6,0 6,1 6,2 6,3 原田芳雄 на сайте «Энциклопедии Байду» (кит.)
- ↑ Actor Harada Yoshio dies at 71 Архивная копия от 27 мая 2016 на Wayback Machine on Tokyograph (19.07.2011) (англ.)
- ↑ 8,0 8,1 Ёсио Харада (Yoshio Harada) в блоге сообщества любителей азиатского кино AsiaFilms (рус.)
- ↑ 9,0 9,1 9,2 9,3 9,4 9,5 9,6 9,7 Actor Yoshio Harada, 1940—2011 Архивная копия от 22 сентября 2016 на Wayback Machine on JFilm PowWow (20.07.2011) (англ.)
- ↑ Tsigoineruwaizen (1980) Awards on IMDb (англ.)
- ↑ 2012 (7th) Osaka Cinema Festival Архивная копия от 4 мая 2017 на Wayback Machine на сайте AsianWiki.com (англ.)
- ↑ Yoshio Harada Awards on IMDb (англ.)
- ↑ Yoshio Harada Архивная копия от 17 октября 2018 на Wayback Machine на сайте AsianWiki.com (англ.)
- ↑ 原田芳雄 Архивная копия от 13 декабря 2017 на Wayback Machine on Japanese Movie Database (JMDb) (яп.)
- ↑ Yoshio Harada (1940—2011) Архивная копия от 7 марта 2017 на Wayback Machine on IMDb (англ.)
- ↑ Список зарубежных фильмов в прокате СССР с 1955 по 1991 гг. Архивная копия от 18 мая 2017 на Wayback Machine на форуме киноклуба «Феникс» (рус.)
Ссылки
- Ёсио Харада (англ.) на сайте Internet Movie Database
Литература
- Harris M. Lentz. Obituaries in the Performing Arts, 2011. Page 147. ISBN-13: 978-0786469949 ISBN-10: 0786469943
| Премия Японской академии за лучшую мужскую роль | |
|---|---|
| |
