Черноречье (село, Севастополь)

Материал из энциклопедии Руниверсалис
(перенаправлено с «Черноречье (Севастополь)»)
Село
Черноречье
Чоргунь. Литография К. Кюгельхена начала XIX векаЧоргунь. Литография К. Кюгельхена начала XIX века
44°32′45″ с. ш. 33°40′45″ в. д.HGЯO
Страна  Россия
Субъект Федерации Севастополь
Район
Балаклавский
Муниципальный округ Балаклавский
История и география
Первое упоминание 1498
Прежние названия до 1945Чоргунь
Площадь 0,37 км²
Часовой пояс UTC+3:00
Население
Население 354[1] человека (2014)
Национальности русские, украинцы, крымские татары
Цифровые идентификаторы
Телефонный код +7 8692[2]
Почтовый индекс 299044[3]
Код ОКАТО 67 263 000 005
Код ОКТМО 67 302 000 126
Черноречье (село, Севастополь) (Россия)
Точка
Черноречье
Red pog.svg
Москва
Черноречье (село, Севастополь) (Севастополь)
Orange pog.svg
Севастополь
Blue pog.svg
Балаклава
Точка
Черноречье

Черноре́чье (до 1945 года Чоргу́нь или Чоргу́на; кр.-тат. Чоргъуна) — село в Балаклавском районе[4] города федерального значения Севастополя в России, входит в Балаклавский муниципальный округ[5].

География

Расположено на севере района, примерно в 5 км к северу от Балаклавы. Находится в долине реки Чёрной, у западного конца Чернореченского каньона, при впадении притоков: Айтодорки справа и Сухой речки — слева. Через село проходит региональна автодорога 67К-5 Танковое — Оборонное[6], ближайший населённый пункт — село Хмельницкое в 1,5 км на юго-запад.

Население

Численность населения по данным переписи населения по состоянию на 14 октября 2014 года составила 354 человека[7], по оценке на 2011 год — 232 человека; площадь села 36,9 гектара[8].

Динамика численности населения
Численность населения
1520[27]1542[28]18051864186618691889
183185358270259336685
1893189718981904190519101923
8829488849028439871359
1926[29]194519531954[30]1998[31]2011[32]2014[1]
1079277434424232232354

История

На территории Черноречья известны таврские погребения, стоянки эпохи бронзы, принадлежавшие Кизил-кобинской культуре, находки римского времени[33]. По выводам историка Веймарна, скифо-сарматское поселение на месте Чоргуни существовало уже в V веке[34].

По мнению учёного В. Л. Мыца, поддержанного рядом других историков, первое упоминание селения в Готии (Феодоро), как крепости Брозони (Brozoni), содержится в письме от 9 июля 1434 года генуэзского политика и купца Карло Ломеллино. В генуэзском документе 1461 года К. Десимони отметчает поселение Baganda, которое также соотносят с Чоргунем. Предполагается, что землями, на которых находится Черноречье, владел один из сыновей мангупского владетеля Алексея I (Старшего). В современном центре села существовал небольшой православный одноапсидный храм, построенный, вероятнее всего, ещё до османского завоевания[35] . После османского завоевания Таврики в 1475 году[36] оно вошло в состав Мангупского кадылыка Кефенского санджака. С 1498 года Чиргун начинает фигурировать в османских налоговых ведомостях (джизйе дефтера Лива-и Кефе) — на тот год в селении было 25 домохозяйств[37]. В 1520 году в селе проживало 25 православных семей (143 человека) и 6 семей мусульман (30 человек). В 1542 году соответственно жило немусульман 25 семей и 6 холостяков (145 человек), а также 8 мусульманских семей и 4 холостяка (40 чел.)[9]. По переписи 1634 года в селении оставалось 10 домов, принадлежащих христианам[37], из которых 2 недавно прибывших в Чоргунь (из селеня Камара). Жители 5 дворов выселились: в Майрам — 3 двора и в Алсу и Карань — по 1 двору[38] остальные жители исповедовали ислам; в 1662 году все жители были мусульманами[37]. Греческое население исчезло, вероятнее всего, в силу миграционных процессов и естественных причин. Согласно данным дефтеров в середине XVII в. был большой отток местного христианского населения в земли Крымского ханства и османскими чиновниками было продано оставленное христианами имущество мусульманам — переселенцам из охваченных бунтами и подверженных многолетним неурожаям санджаков Восточной Анатолии, также в районы Мангупского кадылыка заселялись мусульмане из земель хана. Мусульманское население в деревне выросло за счет миграционных процессов в XVII веке и эти процессы касались многих сел Мангупского кадылыка[38].

Упоминает Чоргунь и турецкий путешественник Эвлии Челеби, побывавший тут в 1666 году:

...оно расположено в широкой долине на берегу реки Казаклы-озен. Деревня с садами, виноградниками, ста пятьюдесятью домами, крытыми черепицей, одной баней и одной соборной мечетью. Между прочим, перед домами жителей Чоргане Мустафы-аги и также Ахмеда-аги, у которых мы гостили, есть большая башня с железными воротами и подъемным мостом. По милости хозяев этих домов все путешествующие находят здесь благодеяния»[39].

Документальное упоминание селения встречается в «Османском реестре земельных владений Южного Крыма 1680-х годов», согласно которому в 1686 году (1097 год хиджры) Чургуна входил в Мангупский кадылык эялета Кефе. Всего упомянут 61 землевладелец, из которых 3 иноверца, владевших 2117-ю дёнюмами земли[22]. После обретения ханством независимости по Кючук-Кайнарджийскому мирному договору 1774 года[40] «повелительным актом» Шагин-Гирея 1775 года селение было включено в Крымское ханство в состав Бакчи-сарайского каймаканства Мангупскаго кадылыка[22]. Среди зачастую сильно искажённых названий[9] селений Мангупского кадылыка Бахчисарайского каймаканства в Камеральном Описании Крыма 1784 года[41], Чоргунь фигурирует как Джургани и другой Джургани — приходы-маале большой деревни[42].

После присоединения Крыма к России (8) 19 апреля 1783 года[43], (8) 19 февраля 1784 года, именным указом Екатерины II сенату, на территории бывшего Крымского Ханства была образована Таврическая область и деревня была приписана к Симферопольскому уезду[44]. На 1785 год в Чоргуни числился 41 двор в которых проживало 56 мужчин[12]. После Павловских реформ, с 1796 по 1802 год, входила в Акмечетский уезд Новороссийской губернии[45]. В 1786 году, в верхней по реке части селения, известному учёному и исследователю Крыма, вице-губернатору Карлу Габлицу, было пожаловано поместье, в котором он жил до 1802 года и выставил на продажу в 1809 году. Впоследствии за этой частью деревни, которая по непонятной причине стала Нижним Чоргунем (расположена выше по реке), закрепилось второе название Карловка. По новому административному делению, после создания 8 (20) октября 1802 года Таврической губернии[46], Чоргунь была определена центром Чоргунской волости Симферопольского уезда.

Гравюра К. Гейслер в книге П. С. Палласа. Селение Чоргунь. 1801 год.

По Ведомости о всех селениях в Симферопольском уезде состоящих с показанием в которой волости сколько числом дворов и душ… от 9 октября 1805 года, в деревне Чоргунь числилось 62 двора, 293 жителя крымских татар и 65 цыган, а земли принадлежали тайному советнику Габлицу[10] (цыгане числились в деревне, но жили в некотором удалении)[12]. На военно-топографической карте генерал-майора Мухина 1817 года деревня, на правом берегу реки Чёрной, Чоргуна обозначена с 70 дворами, а Карловка на левом — пустующая[47]. После реформы волостного деления 1829 года Чоргун, согласно «Ведомости о казённых волостях Таврической губернии 1829 года», отнесли к Байдарской волости[48], а после образования в 1838 году Ялтинского уезда[49] деревня осталась в составе Симферопольского, но к какой из волостей её приписали, пока установить не удалось. На карте 1842 года Чоргун или Карловка обозначен со 115 дворами[50].

Л. Ф. Лагорио. Чоргуньский мост-акведук. 1850 год.

В 1835 году началось строительство Севастопольского водопровода. Проект был разработан ещё в 1823—1824 годах французским инженером на русской службе Антуаном Рокуром и, впоследствии, переработан Джоном Уптоном. На реке, между Карловкой и Чоргунем, была сооружена плотина, из которой вода, по 18-километровому водоводу, подавалась в сухие доки в Корабельной бухте. Вода проходила по трём тоннелям и четырём акведукам — первый, хорошо сохранивщийся до наших дней, через Чёрную реку, находится у деревни Чоргунь[51]. Во время Крымской войны 1853—1856 годов в Чоргуне размещались сардинские (итальянские) войска. У деревни, 4 (16) августа 1855 года состоялось знаменитое Чернореченское сражение.

В 1860-х годах, после земской реформы Александра II, деревню приписали к Каралезской волости. Согласно «Списку населённых мест Таврической губернии по сведениям 1864 года», составленному по результатам VIII ревизии 1864 года, Чоргун (она же Джоргун, Карловка) — владельческая татарская и русская деревня и владельческая дача, с 55 дворами, 270 жителями, 2 мечетями, обывательской почтовой станцией и водяной мельницей, при реке Чёрной (Чоргуне)[11]. На трёхверстовой карте 1865—1876 года в деревне Чоргун (она же Карловка) обозначены 45 дворов[52]. В 1866 году в деревне было 259 жителей (132 мужчины и 127 женщин), в 1869 году 336 человек (167 мужчин и 169 женщин), в 1877 году числилось 284 крестьянина (145 мужчин и 139 женщин)[12]. На 1886 год в деревне Сурташ, согласно справочнику «Волости и важнѣйшія селенія Европейской Россіи», проживало 433 человека в 79 домохозяйствах, действовали 2 мечети[53]. В «Памятной книге Таврической губернии 1889 года», по результатам Х ревизии 1887 года, в деревне числилось 75 дворов и 391 житель[13]. На верстовой карте 1889—1890 года в деревне Чоргун обозначен 121 двор с русско-татарским населением[54]. В 1891 году в деревне числилось 332 крестьянина (169 мужчин и 163 женжины)[12].

После земской реформы 1890-х годов[55] деревня осталась в составе преобразованной Каралезской волости. Согласно «…Памятной книжке Таврической губернии на 1892 год», в деревне Чоргун, входившей в Шульское сельское общество, числилось 320 жителей в 59 домохозяйствах. 36 домохозяев владели 224 десятинами земли, остальные были безземельные[15]. По Всероссийской переписи 1897 года в деревне насчитывалось 948 жителей, из которых 682 крымских татарина и 259 православных[14]. По «…Памятной книжке Таврической губернии на 1902 год» в деревне Чоргун, входившей в Шульское сельское общество, числились те же 320 жителей в 53 домохозяйствах[17]. На 1904 год в селении в 145 хозяйствах проживало 902 жителя (470 мужчин и 432 женщины), в 1904 году — 843 человека (428 мужчин и 415 женщин), в 1910 году — 987 человек (625 татар, 321 русский, 32 грека, 9 поляков). В начале XX века в деревне существовало 2 маале — Юхары и Ашагы-Маале; в 1912 году в Ашага-Маале числилось 306 прихожан (168 мужчин и 138 женщин) пятивременной мечети. В Соборной мечети Юхары-Маале — 320 прихожан (180 мужчин и 140 женщин)[12]. В том же году в обоих маале было начато строительство новых зданий мектеба[56]. На 1914 год в селении действовали русская и татарская земские школы[57]. По Статистическому справочнику Таврической губернии. Ч.II-я. Статистический очерк, выпуск шестой Симферопольский уезд, 1915 год, в деревне Чоргун Каралезской волости Симферопольского уезда числилось 116 дворов с татарским населением в количестве 391 человек приписных жителей и 389 — «посторонних». В общем владении было 128 десятин удобной земли, 86 дворов с землёй, 50 — безземельные. В хозяйствах имелось 90 лошадей, 52 волов, 94 коровы, 83 телят и жеребят и 387 голов мелкого скота[19] и приписанные к ней экономии А. К. Врангеля, Ф. Ф. Лашкова и Л. А. Колбасьева, 6 хуторов и 3 частных сада[58].

После установления в Крыму Советской власти, по постановлению Крымревкома от 8 января 1921 года[59] была упразднена волостная система и село вошло в состав Севастопольского уезда[60]. 21 января 1921 года на территории Севастопольского уезда был создан Балаклавский район и Чоргун вошёл в новый район[25][61]. В 1922 году уезды получили название округов[62], и в составе Севастопольского округа был образован Чоргунский район, с центром в Чоргуни[63]. 11 октября 1923 года, согласно постановлению ВЦИК, в административное деление Крымской АССР были внесены изменения, в результате которых Чоргунский район был ликвидирован и создан Севастопольский[64] и село включили в его состав. Согласно Списку населённых пунктов Крымской АССР по Всесоюзной переписи 17 декабря 1926 года, в селе Чоргунь, центре Чоргуньского сельсовета Севастопольского района, числилось 238 дворов, из них 226 крестьянских, население составляло 1079 человек, из них 686 татар, 228 русских, 127 украинцев, 26 греков, 3 немца, 2 белоруса, 1 армянин, 1 латыш, 5 записаны в графе «прочие», действовали 2 татарские и 1 русская школы I ступени (пятилетки)[65]. Население сельсовета в это время составляло 1564 чел.[66]. В 1926 году было начато строительство Чоргунского шоссе и моста через реку Чёрную, завершённое в 1929 году. В том же году в селе организован колхоз «12 лет Октября»[67]. 15 сентября 1930 года, постановлением Крымского ЦИК, было проведено новое районирование и создан Балаклавский татарский национальный район[68], куда вошло и село Чоргунь. Время официального разделения села на Верхний и Нижний Чоргун пока не установлено, но на километровой карте Генштаба Красной армии 1941 года, в которой за картооснову, в основном, были взяты топографические карты Крыма масштаба 1:84000 1920 года и 1:21000 1912 года[69], обозначено два села.

В 1944 году, после освобождения Крыма от фашистов, согласно Постановлению ГКО № 5859 от 11 мая 1944 года, 18 мая крымские татары были депортированы в Среднюю Азию[70]. За время войны (в основном в 1941 году) в селе из 176 домов было полностью разрушено 145 домов и 31 дом — на 50 %[24]. На май того года в селе Нижний Чоргунь учтено 93 жителя (29 семей), из них 41 человек крымских татар, 1 грек, 50 русских и 1 украинец; всего в Верхнем и Нижнем Чоргуне было принято на учёт 97 домов спецпереселенцев (то есть депортировано 97 семей)[22]. 12 августа 1944 года было принято постановление № ГОКО-6372с «О переселении колхозников в районы Крыма», по которому в район из Воронежской области РСФСР планировалось переселить 6000 колхозников[71] и в сентябре 1944 года в район уже прибыли 8470 человек, в том числе в Чоргун — 174 человека (с 1950 года в район стали приезжать колхозники Сумской области УССР)[24]. Указом Президиума Верховного Совета РСФСР от 21 августа 1945 года уже одно село Чоргунь было переименовано в Чернореченское и Чоргуньский сельсовет — в Чернореченский[72]. На 1 сентября 1945 года в Чоргуни проживало 277 человек (168 русских и 109 украинцев), действовал колхоз «12-я годовщина Октября»[24]. Когда за селом закрепилось название Черноречье, установить пока не удалось. С 25 июня 1946 года Чернореченское в составе Крымской области РСФСР[73]. По состоянию на 1 января 1953 года в селе было 114 хозяйств колхозников (415 человек) и 7 хозяйств рабочих и служащих (19 человек)[24]. В 1954 году в Черноречье числилось 148 хозяйств и 424 жителя[25]. 26 апреля 1954 года Севастополь, в составе Крымской области, был передан из состава РСФСР в состав УССР[74]. 7 мая 1957 года сёла района были переданы в подчинение городскому совету Севастополя и лишены статуса отдельных населённых пунктов[67]. По решению исполнительного комитета Севастопольского городского Совета депутатов трудящихся от 14 августа 1962 года № 442 согласно административно-территориальному делению УССР с 1962 года не имел статуса отдельного населённого пункта в составе Балаклавского района Севастопольского горсовета.

С 21 марта 2014 года — в составе города федерального значения Севастополь России[75]. В 2014 году населённый пункт был восстановлен как село в составе России[5].

Чоргунская башня

Современное состояние Чоргунской башни

Двенадцатигранная каменная башня, памятник архитектуры республиканского значения[76], (сохранившаяся высота 12 м, диаметр — 12,5-14 м), сложенная из бута на известковом растворе[77], расположена в центре села, у автобусной остановки. Башня трёхэтажная, изнутри — круглая, толщина стен — от 1,5 до 2 метров, углы башни перевязаны штучным инкерманским камнем[77]. На первом этаже — цистерна для воды, верхние два — жилые, второй этаж перекрыт стрельчатым сводом[78], стрельчатые узкие окна[76].

Время строительства башни принято относить к XVI веку[79], она представляла собой пристройку к дворцу крупного турецкого феодала, со входом с галереи на уровне второго этажа[77]. Мнение, что башня была сооружена в военных целях на границе Феодоро и генуэзских владений[80], подтвержений пока не имеет. Возможно, владельцем дворца был «Кара-Ильяс», которому принадлежали окрестные земли и имя которого сохранилось в названии Каралез[77]. После присоединения Крыма к России владельцем имения и башни был Карл Габлиц, время разрушения дворца точно не установлено.

Первые археологические исследования Чоргунской башни проведены в 2019 г. Е. В. Неделькиным.[81]

Инфраструктура

В селе действует клуб «Балаклавской централизованной клубной системы»[82], село связано автобусным сообщением с Севастополем, Ялтой, Бахчисараем и соседними населёнными пунктами[83].

Литература

Ссылки

Примечания

  1. 1,0 1,1 Перепись населения 2014 года. Численность населения Крымского федерального округа, городских округов, муниципальных районов, городских и сельских поселений. Дата обращения: 6 сентября 2015. Архивировано 6 сентября 2015 года.
  2. Севастополь перешёл на российскую нумерацию (недоступная ссылка). Официальный сайт Правительства Севастополя. Дата обращения: 9 февраля 2015. Архивировано 8 ноября 2014 года.
  3. Регионы России, город Севастополь, Улицы и объекты. Почтовые индексы России. Дата обращения: 27 мая 2016.
  4. Закон города Севастополя от 23 июля 2019 года № 518-ЗС «О внесении изменений в Закон города Севастополя от 3 июня 2014 года № 19-ЗС „Об административно-территориальном устройстве города Севастополя“». Официальный интернет-портал правовой информации. Дата обращения: 4 августа 2019. Архивировано 4 августа 2019 года.
  5. 5,0 5,1 Закон города Севастополя №17-ЗС от 03 июня 2014 года «Об установлении границ и статусе муниципальных образований в городе Севастополе». Принят Законодательным Собранием города Севастополя 02 июня 2014 года. Дата обращения: 30 августа 2015. Архивировано 8 декабря 2015 года.
  6. Постановление Правительства Севастополя от 30.04.2015 N 347-ПП«Об утверждении критериев отнесения автомобильных дорог общего пользования к автомобильным дорогам общего пользования регионального или межмуниципального значения и перечня автомобильных дорог общего пользования регионального или межмуниципального значения, находящихся в государственной собственности города Севастополя». Правительство Севастополя. Дата обращения: 25 апреля 2020.
  7. 7,0 7,1 Численность населения города Севастополя. Перепись населения по г.Севастополю 2014. Итоги (недоступная ссылка). Территориальный орган Федеральной службы государственной статистики по городу Севастополю (Севастопольстат). Дата обращения: 8 апреля 2016. Архивировано 7 марта 2016 года.
  8. 8,0 8,1 Балаклавский район. Населённые пункты Балаклавского района. (недоступная ссылка). Дата обращения: 6 июля 2016. Архивировано 20 октября 2016 года.
  9. 9,0 9,1 9,2 9,3 Yücel Öztürk. Osmanlı Hakimiyeti'nde Kefe: (1475-1600). — Ankara: Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları, 2000. — Т. 1. — 570 с. — ISBN 975-17-2363-9.
  10. 10,0 10,1 Лашков Ф. Ф.. Сборник документов по истории Крымско-татарского землевладения. // Известия таврической учёной комиссии / А.И. Маркевич. — Таврическая учёная архивная комиссия. — Симферополь: Типография Таврического губернского правления, 1897. — Т. 26. — С. 86.
  11. 11,0 11,1 Таврическая губерния. Список населённых мест по сведениям 1864 г / М. Раевский (составитель). — Санкт-Петербург: Типография Карла Вульфа, 1865. — Т. XLI. — С. 83. — (Списки населенных мест Российской империи, составленные и издаваемые Центральным статистическим комитетом Министерства внутренних дел).
  12. 12,00 12,01 12,02 12,03 12,04 12,05 12,06 12,07 12,08 12,09 12,10 12,11 12,12 Неделькин Е. В., Хапаев В. В. Село Чоргунь в конце XVIII – начале XX вв.: демографический аспект // Культура, наука, образование: проблемы и перспективы: Материалы V Международной научно-практической конференции. Ч. II. — С. 235. — Нижневартовск: Изд-во Нижневартовского гос. университета, 2016.
  13. 13,0 13,1 Вернер К.А. Алфавитный список селений // Сборник статистических сведений по Таврической губернии. — Симферополь: Типография газеты Крым, 1889. — Т. 9. — 698 с.
  14. 14,0 14,1 14,2 Таврическая губерния // Населённые места Российской империи в 500 и более жителей : с указанием всего наличного в них населения и числа жителей преобладающих вероисповеданий по данным первой всеобщей переписи населения 1897 г. / под ред. Н. А. Тройницкого. — СПб., 1905. — С. 216—219.
  15. 15,0 15,1 Таврический Губернский Статистический комитет. Календарь и Памятная книжка Таврической губернии на 1892 год. — 1892. — С. 71.
  16. 16,0 16,1 Судя по данным за другие годы, вероятно, численность приведена только по одному из Чоргуней — Верхнему или Нижнему.
  17. 17,0 17,1 Таврический Губернский Статистический комитет. Календарь и Памятная книжка Таврической губернии на 1902 год. — 1902. — С. 126—127.
  18. Только мусульман
  19. 19,0 19,1 Часть 2. Выпуск 6. Список населенных пунктов. Симферопольский уезд // Статистический справочник Таврической губернии / сост. Ф. Н. Андриевский; под ред. М. Е. Бененсона. — Симферополь, 1915. — С. 76.
  20. Первая цифра — приписное население, вторая — временные.
  21. Неделькин Е. В., Хапаев В. В. Село Чоргунь в первой половине 20-х годов XX века // Вестник Нижневартовского государственного университета,№ 4. Стр. 15—22. — Нижневартовск: Изд-во Нижневартовского гос. университета, 2015.
  22. 22,0 22,1 22,2 22,3 Османский реестр земельных владений Южного Крыма 1680-х годов. / А. В. Ефимов. — Москва: Институт наследия, 2021. — Т. 3. — С. 163—165. — 600 с. — ISBN 978-5-86443-353-9. — doi:10.34685.
  23. В Нижнем Чоргуне.
  24. 24,0 24,1 24,2 24,3 24,4 Неделькин Е. В. Село Черноречье в 1944–1945 годах // Социосфера, № 3. Стр. 11—14. — Пенза: Научно-издательский центр «Социосфера», 2015.
  25. 25,0 25,1 25,2 25,3 Неделькин Е. В., Хапаев В. В. Административно-территориальное деление Балаклавского района в 50-е годы XX века // Культура, наука, образование: проблемы и перспективы: Материалы IV Всероссийской научно-практической конференции. Ч. I. — С. 286—287. — Нижневартовск: Изд-во Нижневартовского гос. университета, 2015.
  26. Топонимы Севастополя и окрестностей. Ч. Narod.ru. Дата обращения: 22 января 2017.
  27. Yücel Öztürk. Osmanlı Hakimiyeti'nde Kefe: (1475-1600)
  28. Yücel Öztürk. Osmanlı Hakimiyeti'nde Kefe: (1475-1600)
  29. Коллектив авторов (Крымское ЦСУ). Список населенных пунктов Крымской АССР по всесоюзной переписи 17 декабря 1926 года.. — Симферополь: Крымское центральное статистическое управление., 1927. — 219 с. Архивировано 23 июня 2023 года.
  30. Культура, наука, образование: проблемы и перспективы: Материалы IV Всероссийской научно-практической конференции. Ч. I. — С. 286—287
  31. Топонимы Севастополя и окрестностей. Ч
  32. Балаклавский район. Населённые пункты Балаклавского района.
  33. От Черноречья до Балаклавы: крепости, сельбища, источники. Общество Святого Феодора Гавраса. Дата обращения: 24 мая 2016.
  34. Веймарн Е.В. От кого могли защищать готов в Крыму «Длинные стены» Прокопия // Античная древность и средние века. Античные традиции и византийские реалии : Сборник научных трудов. — Екатеринбург: УрФУ, 1980. — Т. 17. — С. 19—33. — ISSN 2310-757X.
  35. Неделькин Е. В. К истории села Черноречье в Средние века. // Материалы по археологии и истории античного и средневекового Крыма.. — Нижневартовск: Севастополь–Тюмень, 2014. — Т. 6. — С. 258—273. — 568 с.
  36. Т. М. Фадеева, А. К. Шапошников. Княжество Феодоро и его князья. Крымско-готский сборник.. — Симферополь: Бизнес-Информ, 2005. — 295 с. — ISBN 966-648-061-1.
  37. 37,0 37,1 37,2 Неделькин Евгений Владимирович. Чоргунская башня: к вопросу о дате сооружения // Историческое наследие Крыма. — Госкомитет по охране культурного наследия Республики Крым. — Симферополь: Антиква, 2016. — Т. 27. — С. 40. — 250 с. — 500 экз.
  38. 38,0 38,1 А.В. Ефимов. Джизйе-дефтер лива-и Кефе 1634 года как источник по истории Крыма. // Греки Балаклавы и Севастополя / Никифоров К.В.. — Институт славяноведения. — М.: Индрик, 2013. — 248 с. — (История). — ISBN 978-5-91674-250-3.
  39. Эвлия Челеби. Книга путешествий Эвлии Челеби. Походы с татарами и путешествия по Крыму (1641-1667 гг.). — Симферополь: Таврия, 1996. — С. 200. — 240 с.
  40. Кючук-Кайнарджийский мирный договор (1774). Арт. 3
  41. Лашков Ф. Ф. Камеральное описание Крыма, 1784 года : Каймаканствы и в оных каймаканами кто состоит // Известия Таврической ученой архивной комиссии. — Симф. : Типогр. Таврическ. Губ. Земства, 1888. — Т. 6.
  42. Чернов Э. А. Идентификация населённых пунктов Крыма и его административно-территориального деления 1784 г. Азовские Греки. Дата обращения: 15 апреля 2016.
  43. Сперанский М.М. (составитель). Высочайшій Манифестъ о принятіи полуострова Крымскаго, острова Тамана и всей Кубанской стороны, подъ Россійскую Державу (1783 г. Апрѣля 08) // Полное собрание законов Российской Империи. Собрание Первое. 1649—1825 гг.. — СПб.: Типография II Отделения Собственной Его Императорского Величества Канцелярии, 1830. — Т. XXI. — 1070 с.
  44. Гржибовская, 1999, Указ Екатерины II об образовании Таврической области. 8 февраля 1784 года, стр. 117.
  45. О новом разделении Государства на Губернии. (Именный, данный Сенату.)
  46. Гржибовская, 1999, Из Указа Александра I Сенату о создании Таврической губернии, с. 124.
  47. Карта Мухина 1817 года.. Археологическая карта Крыма. Дата обращения: 15 апреля 2016.
  48. Гржибовская, 1999, Ведомость о казённых волостях Таврической губернии 1829 г. с. 128.
  49. Полуостров Сокровищ. История. Ялта (недоступная ссылка). Дата обращения: 24 мая 2013. Архивировано 6 октября 2013 года.
  50. Карта Бетева и Оберга. Военно-топографическое депо, 1842 г. (недоступная ссылка — история ). Археологическая карта Крыма. Дата обращения: 16 апреля 2016.
  51. Вдоль лазаревского водовода. (недоступная ссылка). Газета "ТЕРРА ТАВРИКА" #5, 12 марта 2013. Дата обращения: 15 июля 2013. Архивировано 13 января 2015 года.
  52. Трехверстовая карта Крыма ВТД 1865-1876. Лист XXXIV-12-e. Археологическая карта Крыма. Дата обращения: 17 апреля 2016.
  53. Волости и важнѣйшія селенія Европейской Россіи. По данным обслѣдованія, произведеннаго статистическими учрежденіями Министерства Внутренних Дѣл, по порученію Статистическаго Совѣта. — Санкт-Петербург: Статистический комитет МВД, 1886. — Т. 8. — С. 70. — 157 с.
  54. Верстовая карта Крыма, конец XIX в. Лист XVIII-10.. Археологическая карта Крыма. Дата обращения: 19 апреля 2016.
  55. Б. Б. Веселовский. Т. IV // История земства за сорок лет. — Санкт-Петербург: Издательство О. Н. Поповой, 1911. — 696 с.
  56. Дело о строительстве новых зданий мектебе в приходах Юхары-Маале и Ашаги-Маале дер. Чоргун Симферопольского уезда. (Ф. № 27 оп. № 3 дело № 988) (недоступная ссылка). Госархив АРК.. Дата обращения: 9 марта 2015. Архивировано 23 сентября 2015 года.
  57. Памятная книжка Таврической губернии на 1914 год. / Г. Н. Часовников. — Таврический Губернский Статистический комитет. — Симферополь: Таврическая Губернская Типография, 1914. — С. 103. — 638 с.
  58. Гржибовская, 1999, Статистический справочник Таврической губернии. Ч.1-я. Статистический очерк, выпуск шестой Симферопольский уезд, 1915 год, с. 265.
  59. История городов и сел Украинской ССР. / П. Т. Тронько. — 1974. — Т. 12. — С. 521. — 15 000 экз.
  60. История городов и сел Украинской ССР. / П. Т. Тронько. — 1974. — Т. 12. — С. 197—202. — 15 000 экз.
  61. 21 января 1921 года на территории Севастопольского уезда был создан Балаклавский район : Один день из жизни Севастополя (недоступная ссылка). Севастополь. Дата обращения: 19 июля 2013. Архивировано 19 февраля 2014 года.
  62. И. М. Саркизов-Серазини. Население и промышленность. // Крым. Путеводитель / И. М. Саркизов-Серазини. — Москва-Ленинград: Земля и фабрика, 1925. — С. 55—88. — 416 с.
  63. История административного устройства Севастополя (недоступная ссылка). sevsovet.com.. Дата обращения: 10 мая 2016. Архивировано 19 апреля 2013 года.
  64. Административно-территориальное деление Крыма (недоступная ссылка). Дата обращения: 27 апреля 2013. Архивировано 10 июня 2013 года.
  65. Коллектив авторов (Крымское ЦСУ). Список населенных пунктов Крымской АССР по всесоюзной переписи 17 декабря 1926 года.. — Симферополь: Крымское центральное статистическое управление., 1927. — С. 120, 121. — 219 с.
  66. Неделькин Е. В. «Лишенцы» села Чоргунь во второй половине 20-х годов XX века. // Исторические исследования: материалы III междунар. науч. конф. (г. Казань, май 2015 г.).. — Казань: Бук, 2015. — С. 92.
  67. 67,0 67,1 Хронология исторической летописи Балаклавы (недоступная ссылка). Иванов Валерий Борисович. Дата обращения: 25 июля 2013. Архивировано 25 июля 2013 года.
  68. Постановление ВЦИК РСФСР от 30.10.1930 о реорганизации сети районов Крымской АССР.
  69. Карта генштаба РККА Крыма, 1 км.. ЭтоМесто.ru (1941). Дата обращения: 13 мая 2016.
  70. Постановление ГКО № 5859сс от 11.05.44 «О крымских татарах»
  71. Постановление ГКО от 12 августа 1944 года № ГКО-6372с «О переселении колхозников в районы Крыма»
  72. Указ Президиума Верховного Совета РСФСР от 21 августа 1945 года № 619/3 «О переименовании сельских Советов и населенных пунктов Крымской области»
  73. Закон РСФСР от 25.06.1946 Об упразднении Чечено-Ингушской АССР и о преобразовании Крымской АССР в Крымскую область
  74. Закон СССР от 26.04.1954 О передаче Крымской области из состава РСФСР в состав Украинской ССР
  75. Федеральный закон Российской Федерации от 21 марта 2014 года № 6-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов — Республики Крым и города федерального значения Севастополя»
  76. 76,0 76,1 Путеводитель. Чоргунская башня (недоступная ссылка). Дата обращения: 15 июля 2013. Архивировано 5 ноября 2013 года.
  77. 77,0 77,1 77,2 77,3 Исары Горного Крыма. Чоргунская башня. (недоступная ссылка). Дата обращения: 15 июля 2013. Архивировано 24 июля 2013 года.
  78. Полуостров Сокровищ. Чоргунская башня (недоступная ссылка). Дата обращения: 15 июля 2013. Архивировано 18 июня 2013 года.
  79. Бертье-Делагард А. Л. Исследование некоторых недоуменных вопросов средневековья в Тавриде = Изслѣдованiе нѣкоторыхъ недоумѣнныхъ вопросовъ средневѣковья въ Тавридѣ // Известия Таврической учёной комиссии. — Симферополь : Тип. Таврического губ. земства, 1920. — № 57. — С. 23.
  80. О Крыме. Чоргунская башня. tavridatur. Дата обращения: 18 мая 2016.
  81. Неделькин Е. В. Археологические разведки на территории Балаклавского и Нахимовского районов г. Севастополя в 2019 г. // История и археология Крыма. Вып. XIII. — С. 327—332. — Симферополь: Колорит, 2020.
  82. Учреждения культуры (недоступная ссылка). Официальный портал органов государственной власти Севастополя. Дата обращения: 28 мая 2016. Архивировано 30 июня 2016 года.
  83. Расписание автобусов по автобусной остановке Чернореченское.. Яндекс-расписания. Дата обращения: 10 июня 2016.