Хищники (фильм, 2010)

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
У этого термина существуют и другие значения, см. Хищники.
Хищники
Predators
Постер фильма
Жанр фантастика
боевик
триллер
Режиссёр Нимрод Антал
Продюсер Роберт Родригес
Элисабет Авельян
Джон Дэвис
Автор
сценария		 Майкл Финч
Алекс Литвак
Роберт Родригес
В главных
ролях		 Эдриен Броуди
Тофер Грейс
Алисе Брага
Лоренс Фишбёрн
Луис Одзава Чжанцзянь[en]
Дэнни Трехо
Уолтон Гоггинс
Олег Тактаров
Махершалалхашбаз Али
Оператор Дьюла Падош
Композитор Джон Дебни
Алан Сильвестри (тема)
Кинокомпания 20th Century Fox
Длительность 107 мин.
Бюджет $ 40 млн
Сборы $ 127 233 108[1]
Страна  США
Язык английский
Год 2010
Предыдущий фильм Хищник 2
Следующий фильм Хищник (2018)
Ссылки
IMDb ID 1424381
predators-movie.com

«Хищники» (англ. Predators, также иногда употребляется, как Хищник 3) — научно-фантастический боевик 2010 года режиссёра Нимрода Антала. По сценарию Алекса Литвака и Майкла Финча. Главные роли в фильме исполняют Эдриен Броуди, Тофер Грейс, Алисе Брага, Лоренс Фишбёрн, Дэнни Трехо, Олег Тактаров и Дерек Мирс.

Фильм является продолжением фантастических кинокартин «Хищник» (1987) режиссёра Джона Мактирнана и «Хищник 2» (1990) режиссёра Стивена Хопкинса.[2]

В центре сюжета борьба похищенных с Земли людей против инопланетян, которые охотятся на них с целью улучшения своих боевых навыков.

Продюсер Роберт Родригес разработал сценарий для третьей части ещё в 1994 году, хотя только в 2009 году 20th Century Fox дала зелёный свет проекту.

Продюсер Роберт Родригес заявил, что он назвал фильм «Хищники» в связи с тем, что второй фильм в серии фильмов «Чужой» называется «Чужие». Название «Хищники» должно иметь двойной смысл, поскольку оно относится как к пришельцам, так и к группе людей, которые сражаются с ними[3][4].

Фильм снимался на Гавайях и в Остине, штат Техас. Вся картина была отснята за 53 дня.

Мировая премьера состоялась 7 июля 2010 года, в России — 8 июля. При бюджете в 40 миллионов долларов картина собрала 127 миллионов в мировом прокате. Фильм собрал в основном положительные отзывы критиков и зрителей.

Сюжет

Некий человек в форме военного приходит в себя и обнаруживает себя падающим с небес. Его парашют раскрывается над самыми джунглями и вслед за ним рядом приземляется ещё один парашютист, который наставляет на него оружие. Рядом с ними разбивается человек, чей парашют не раскрылся, а через мгновение по ним открывают огонь. Стрелявшим оказывается российский спецназовец по имени Николай (Олег Тактаров), а те, в кого он стрелял, это бывший военный Ройс (Эдриен Броуди) и мексиканский бандит Кучильо (Дэнни Трехо). Втроём они пытаются разобраться в том, что происходит, когда обнаруживают, что находятся на прицеле у женщины с винтовкой, которая называет себя Изабель (Алисе Брага). Вместе группа отправляется на поиски возвышенности, чтобы осмотреться, а за ними по пятам уже идёт якудза Хандзо (Луис Одзава Чжанцзянь). Проходя по джунглям, группа натыкается на дерущихся заключённого Стенса (Уолтон Гоггинс) и Момбасу (Махершалалхашбаз Али), бойца «Революционного фронта», а вслед за этим обнаруживает висящего на дереве доктора Эдвина (Тофер Грейс).

Группа находит странное изваяние в джунглях, затем клетки, висящие на деревьях, и сразу же попадает в серию ловушек, оставленных, как выясняется позже, погибшим американским офицером. Наконец группа добирается до возвышенности, где наблюдает незнакомые планеты на горизонте. Вслед за этим на них нападают странные звери, нападение удаётся отбить, но пропадает Кучильо. Его находят на зелёной поляне просящим о помощи, но, как выясняется позже, он уже мёртв и является приманкой в расставленной ловушке. Ройс предлагает идти по следам зверей, это приводит группу в лагерь, полный останков неизвестных видов. Вскоре они обнаруживают прикованного к столбу инопланетянина, но, когда тот приходит в себя, на отряд нападают, убивая Момбасу. Отряд спасается бегством, а Ройсу удаётся рассмотреть похитителей. Изабель рассказывает о том, что она знает о пришельцах. Ройс предлагает объединить усилия и устроить ловушку на охотников.

Затаившись в джунглях, отряд принимает круговую оборону и выпускает доктора Эдвина в качестве наживки. Это срабатывает, за доктором начинается охота. Изабель производит выстрел - цель повержена, но оказалось, что она промахнулась, и все они находятся под прицелом незнакомца. Незнакомец называет себя Ноланд (Лоренс Фишбёрн) и проводит в своё убежище — старую буровую установку. Там они узнают о том, что планета является охотничьими угодьями, куда завозят представителей разных видов, и что Ноланд слишком много времени провёл в одиночестве, от чего помешался[К 1]. Ноланд также рассказывает о том, что инопланетяне воюют между собой из-за какой-то кровной вражды и что у них есть замаскированный корабль неподалёку от лагеря. Ночью Ноланд, окончательно обезумев, пытается убить своих гостей, чем вынуждает Ройса привлечь внимание охотников, один из которых убивает Ноланда.

Группа вынуждена бежать, доктор Эдвин теряется в лабиринте из коридоров, Николай жертвует своей жизнью и убивает себя и одного охотника. На выходе с установки погибает Стенс, он задерживает другого охотника, чтобы остальные могли уйти, но главарь охотников вырывает ему позвоночник. Хандзо остаётся в поле, дожидаясь охотника, давая другим время на побег, он убивает охотника, но и погибает сам. Доктор Эдвин попадает в капкан, и Изабель остаётся с ним. Ройс освобождает пленного хищника, тот помогает ему найти корабль для отбытия на Землю, однако их обнаруживает главарь охотничьей группы, он обезглавливает пленного, а корабль взрывает. Эдвин оказывается серийным убийцей, он парализует Изабель, собираясь её убить, когда появляется Ройс. Ройс освобождает их, но потом он понимает настоящую личность Эдвина, ранит егo eго же скальпелем и делает из него ловушку, в которую попадается последний охотник - глава. Взрыв отбрасывает охотника, но он приходит в себя. Ройс вступает в драку с ним и проигрывает, но его выручает Изабель[5]. Ройс кромсает топором хищника, отрубает руку, а потом и голову. В финале фильма Изабель и Ройс наблюдают, как в небе раскрываются парашюты, начинается «новый сезон» охоты. Ройс говорит, что пора выбираться с этой планеты, и они уходят.

В ролях

В 2009 году на фестивале Comic-Con в Сан-Диего Родригес заявил о том, что актёры уже подобраны, и что герои фильма будут наиболее важным элементом, благодаря которому зрители отправятся в увлекательное путешествие. Он также отметил, что название фильма будет иметь двойной смысл и будет относиться с одной стороны к опасным пришельцам, а с другой — к людям, на которых они охотятся. Родригес и Антал рассчитывали собрать сильную команду актёров для того, чтобы каждый персонаж смотрелся интересно и в одиночку. Родригес также рассчитывал пригласить Арнольда Шварценеггера для небольшой, но очень важной роли «Голландца», главного героя первого фильма.

  • Эдриен Броуди в роли Ройса — бывшего американского солдата, возглавившего группу людей, сброшенных в джунглях[2][6]. Броуди говорил, что был поражён фильмом «Хищник», в связи с чем рассматривал свою роль как вызов, возможность создать новый образ, который будет контрастировать с персонажем Шварценеггера в оригинальном фильме. Броуди набрал 11 килограммов мышечной массы, для того, чтобы соответствовать образу персонажа. Однако он считал, что принёс в фильм не только это, а прежде всего, своего рода дисциплину, ту, которая присутствовала в фильме «Пианист». Антал и Родригес не хотели, чтобы актёр напоминал Шварценеггера, они хотели пойти в совершенно другом направлении, полагая, что реальные солдаты, жилистые и жёсткие, отнюдь не такие громилы, каким является Шварценеггер. Антал говорил о своём творении, как новом витке, он не хотел копировать или подражать предыдущей картине. Броуди выразил заинтересованность в съёмках продолжения картины.
  • Алисе Брага в роли Изабелль — снайпер из Армии обороны Израиля[7]. Она не смогла спасти своего напарника в ходе разведывательной миссии и чувствует, что попала на планету в качестве наказания, для искупления своей вины. Как единственный женский персонаж, Изабелль играет роль миротворца: «Мой персонаж достаточно забавный» — считает Брага — «Единственный, который пытается сплотить всех, прекратить драки и раздор, доказывая всем, что вместе — они сила». Брага описала характер персонажа как «Печенье, сладкое внутри, но твёрдое снаружи». Готовясь к роли, она изучала руководство для снайперов и носила 6-килограммовую винтовку Blaser R93 до и во время съёмок.
  • Тофер Грейс в роли Эдвина — врача, который, казалось бы, попал на планету по ошибке, но как выясняется позже — он психически больной серийный убийца[8]. Грейс сомневался в том, стоит ли ему соглашаться на роль. Ему, как и Броуди, очень нравился первый фильм, однако, он считал, что следующие экранизации не были столь удачны. Он сравнил подход к работе Антала с подходом режиссёра Ридли Скотта, снявшим серию фильмов, объединённую общим персонажем Чужим, оставшимся верным концепции первого фильма, развивая её и двигаясь в новых направлениях. Грейс сам выполнил некоторые трюки, включая прыжок с водопада.
  • Луис Одзава Чжанцзянь в роли Хандзо — представитель якудза, боевика из клана Инагава-кай, скорее всего, исполняющего обязанности убийцы. Вооружён пистолетом Beretta 92FS из нержавеющей стали (кожух-затвор, ствол и мелкие элементы) c кастомными рукояткой (из слоновой кости) и компенсатором. Он практически не говорит, так как уже лишился двух пальцев на руке, принося извинения, согласно обычаю, за сказанное им[9]. О своём персонаже Чжанцзянь отзывался как о человеке, способном убить другого без малейших угрызений совести. Чжанцзянь использовал своё мастерство владения мечом в сцене с поединком между ним и Хищником. Антал — поклонник кэндо — настоял на том, чтобы поединки на мечах выглядели натурально.
  • Уолтон Гоггинс в роли Стэнса — приговорённого к смертной казни заключённого тюрьмы Сан-Квентин, которого должны были казнить через два дня после начала событий и который обвинялся в 38 убийствах и серии изнасилований.
  • Олег Тактаров в роли Николая Сарова — российского военного из специального отряда «Альфа», который воевал в Чечне, прежде чем обнаружил себя на неизвестной планете[10]. Тактаров — бывший профессиональный спортсмен, чемпион мира по боям без правил, о своей роли отзывался, как о сочетании ролей Арнольда Шварценеггера, Джесси Вентуры и Билла Дьюка из оригинального фильма. Он также отметил, что впервые ему приходится играть роль русского, являющегося при этом положительным персонажем в американском фильме. Саров — это нынешнее название Арзамаса-16, города, в котором родился Тактаров.
  • Махершалалхашбаз Али в роли Момбаса — солдата эскадрона смерти Объединённого Революционного Фронта Сьерра-Леоне[2].
  • Дэнни Трехо в роли Кучильо — боевика мексиканского наркокартеля Los Zetas[11].
  • Лоренс Фишбёрн в роли Ноланда — бывшего десантника 1-й кавалерийской дивизии США, пережившего на чужой планете несколько сезонов охоты[9]. Фишборн отозвался о своей роли следующим образом: «Это интересная роль, она довольно сильно отличается от роли Морфиуса: персонаж немного застенчив, он сумасшедший, со вредным характером».

Четыре пришельца в фильме были сыграны Дереком Мирсом, Кэри Джонсом и Брайаном Стилом. Стил сыграл двух наиболее крупных хищников — Берсеркера и Фальконера. Берсеркер появляется в финальном поединке с Ройсом, а Фальконера — в поединке с Хандзо. Мирс играет хищника, в котором угадывается существо из серии прошлых фильмов. Джонс сыграл пришельца, контролировавшего животных, носящего шлем, украшенный парой бивней. Он был убит Николаем. В некоторых сценах Джонса заменял Стил, так как из всего актёрского состава он наиболее высокий.

Сценарий

Роберт Родригес

После выхода на экраны фильма «Хищник» в 1987 году, Роберт Родригес написал несколько вариантов сценария продолжения, однако они не соответствовали планам компании и фильм не вышел на экраны. По словам Родригеса, многие элементы его ранних сценариев вошли в конечный вариант, написанный Алексом Литваком и Майклом Финчем[12][13]. В 2009 году Алекс Янг, сотрудник компании 20th Century Fox, предложил Родригесу рассмотреть его наработки, чтобы восстановить самостоятельность киносерии «Хищник»[3][14]. Изначально Роберт Родригес подумывал о постановке фильма, но потом решил ограничиться сценарными и продюсерскими функциями[15]. На пост режиссёра рассматривались Нил Маршалл, Майкл Дж. Бассетт и Билл Дьюк (исполнитель роли сержанта Мака Фергюсона в первом «Хищнике»)[16]. Даррен Линн Боусман и Маркус Ниспел выражали заинтересованность в постановке картины. 1 июля 2009 года на место режиссёра фильма официально был утверждён Нимрод Антал.[17] В интервью MTV Родригес сказал, что хотел, чтобы этот фильм был прямым продолжением самого первого фильма о Хищнике, возможно игнорируя истории в фильмах «Хищник 2», «Чужой против Хищника» и «Чужие против Хищника: Реквием».[3]

Съёмки

Слева направо: Кучильо, Хандзо, Стэнс, Эдвин, Изабелль, Момбаса, Ройс, Николай.

Съёмки начались 28 сентября 2009 года[18]. Основная часть съёмок проходила на Гавайях в местечке КолеКоле и заняла 22 дня[19], часть съёмок проходила на студии Роберта Родригеса в Остине, штат Техас, а также в местечке Горное озеро.[3][20] Эдриен Броуди набрал 11 килограммов мышечной массы, чтобы подготовить себя к роли, а также выразил заинтересованность сыграть и в продолжении фильма[21]. Во время съёмок одной из сцен борьбы Олег Тактаров ударился о камеру и началось кровотечение. Он настаивал на том, чтобы съёмка продолжалась, чтобы добавить эффектности сцене.[22]. Фильм был снят за 53 дня.[19] Оригинальный сценарий содержал камео Датча (Арнольд Шварцнеггер), главного героя предыдущего фильма «Хищник», но в конечный вариант сценария это не вошло.[4]

Музыка

Ходили слухи о том, что создатель музыки для оригинального фильма «Хищник» композитор Алан Сильвестри вернётся[23], но 26 февраля 2010 года было объявлено, что Джон Дебни, который работал с Родригесом над такими фильмами, как «Дети шпионов» и «Город грехов», будет работать и над этим фильмом[24].

Кассовые сборы

Фильм вышел в прокат в Соединённых Штатах Америки 9 июля 2010 года и собрал 10 млн $ в этот день. Фильм занял 3-е место в американском прокате после мультфильма «Гадкий я» и фильма «Сумерки. Сага. Затмение», и собрал $24,7 млн в первые выходные. В международном прокате фильм вышел 8 июля 2010 года и имел большой успех в Великобритании и Ирландии, где собрал $6,8 млн, и в Японии — $6,3 млн. В общем картина собрала $52 000 688 в США и $75 233 701 в других странах, а в совокупности $127 234 389 во всём мире.[1]

Критика

Совокупный обзор веб-сайта Rotten Tomatoes даёт фильму оценку в 64% на основе 204 отзывов со средним баллом 6,4/10. Критический консенсус сайта таков: "После череды некачественных продолжений эта кровавая, насыщенная событиями перезагрузка возвращает франшизу к её истокам, подпитываемым тестостероном"[25]. Другой сайт агрегации обзоров Metacritic дал фильму оценку 51 из 100, основанную на 30 отзывах от избранных основных критиков, указывая на "смешанные или средние отзывы"[26].

Игра

Издатель загружаемых игр Chillingo заключил лицензионное соглашение с Fox Digital Entertainment на публикацию официальной видеоигры Хищники для iPhone, iPod touch и iPad через Apple App Store и для Mac через Apple Mac App Store. Игра была разработана независимым разработчиком игр Angry Mob Games и была доступна как раз к выходу фильма в кинотеатрах[27].

Продолжение

Основная статья: Хищник (фильм, 2018)

Нимрод Антал говорил о том, что хотел бы снять продолжение. Родригес также сказал, что он заинтересован в съёмках, так как видит большой потенциал у проекта с обилием идей, связанных с миром Хищников:

Есть много замечательных идей. Из одной только идеи сделать приквел с персонажем Лоренса Фишберна (Ноланд) выйдет отличный фильм. Рассказ о его выживании там в одиночку — мне бы хотелось это показать. Я не дорожил этой идеей, даже при том, что у меня был готовый сценарий, потому что как только вы пришли с идеей «Планета Хищников», которую хищники используют в качестве охотничьих угодий с вовлечением людей так или иначе, количество идей, которые вы можете придумать так велико, что вам есть из чего выбирать. Так что у нас уже есть несколько идей, которые мы можем использовать для продолжения. Они все были бы хороши по отдельности, но мы, вероятно, сложим их вместе, чтобы посмотреть, которая из них окажется лучшей, конечно, если мы будем снимать ещё один фильм[28].

Родригес подтверждает, что будет продолжение:

[Студия]: Давайте рассмотрим другие варианты, какие ещё идеи у вас есть? Это было похоже на, давайте попробуем выйти с этим. Они действительно хотели, чтобы сюжет не был слишком содержательным. Они не хотели, вкладывать слишком много идей, что бы мы могли сэкономить для создания следующей картины. Таким образом, можно увидеть, что интерес был, так как предыдущий фильм доказал актуальность темы. Это своего рода новая сюжетная линия, новые места и мир, и от этого вы действительно можете сойти с ума[29].

Эдриан Броуди также рассказал о его роли в возможном сиквеле[30]Predators (2010). Frequently Asked Questions (англ.). IMDb.com. Дата обращения: 6 февраля 2018.:

Я думаю, что многое определяет успех фильма, не только участие конкретных актёров. И я не думаю, что стоит забегать далеко вперёд. Однако идея сыграть роль в сиквеле и углубиться в характер персонажа мне интересна. Было бы интересно смотреть за тем, как меняется его характер, в лучшую или худшую сторону. Я наслаждался играя Ройса. Опять же это тот случай когда персонаж влияет на меня на эмоциональном уровне. Ройс имеет свой особенный эмоциональный мир, мне ещё не приходилось играть таких персонажей. Это интересная роль для дальнейшей работы»[31].

В 2016 году студия 20th Century Fox наняла режиссёра Шейна Блэка для работы над сценарием новой картины и последующих съёмок.[32][33]

Примечания

  1. ↑ Ноланд говорит, что находится на планете уже «семь или десять сезонов», но сюжет так и не раскрывает, имеет ли он в виду какие-то метеорологические сезоны, вроде смены времён года, или же говорит про периоды охоты, проводимой Хищниками. Комикс-приквел «Predators: Welcome to the Jungle», который раскрывает судьбу солдата, ловушки которого герои находят в начале фильма, содержит его размышления о том, что Нолланд мог находиться на планете около 20 земных лет, поскольку в какой-то момент тот спрашивает его, находятся ли до сих пор советские войска в Афганистане. Следует также заметить, что Ноланд одет в форму, которую американские солдаты носили во время войны во Вьетнаме.
  1. ↑ 1,0 1,1 Данные о сборах на сайте Box Office Mojo (англ.). Box Office Mojo. Дата обращения: 10 октября 2010. Архивировано 6 апреля 2012 года.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 Predators features well-edited run-and-scream skirmishes but is let down by lunk-headed attempts to wind up the plot.
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 AICN Exclusive: Robert Rodriguez answers some questions about PREDATORS!!! — Ain’t It Cool News: The best in movie, TV, DVD, and comic book news
  4. ↑ 4,0 4,1 Robert Rodriguez Wants Arnold Schwarzenegger In His New 'Predators'
  5. ↑ Изабель подстрелила Хищника из снайперской винтовки, но и сама оказывается ранена
  6. ↑ Tyler, Josh New Predators Featurette Proves Adrien Brody Is a Badass. Cinemablend (25 марта 2010). Дата обращения: 21 мая 2010. Архивировано 21 мая 2013 года.
  7. ↑ Predators - New Stills and Character Profile - Isabelle. Dread Central (21 апреля 2010). Дата обращения: 17 июля 2010. Архивировано 21 мая 2013 года.
  8. ↑ Ford, Allan Predators Featurettes: Royce & Edwin. filmofilia.com (14 апреля 2010). Дата обращения: 21 мая 2010. Архивировано 21 мая 2013 года.
  9. ↑ 9,0 9,1 Wigler, Josh Laurence Fishburne Plays 'a Ratty Character' in 'Predators,' Film Takes Place in a 'Hunting Camp'. MTV Movies Blog. MTV (13 января 2010). Дата обращения: 22 июля 2010. Архивировано 21 мая 2013 года.
  10. ↑ Eggertsen, Chris Set Visit Part 1: Bloody Disgusting Heads to the Predator Home Planet!. Bloody Disgusting (6 мая 2010). Дата обращения: 17 июля 2010.
  11. ↑ Predators - New Character Profile - Cuchillo. Dread Central (27 апреля 2010). Дата обращения: 17 июля 2010. Архивировано 21 мая 2013 года.
  12. ↑ 'Predators' loses thrill of the hunt
  13. ↑ ‘Predators’ vs Yakuza, First Details on Laurence Fishburne’s Character
  14. ↑ Jan 12, 2010 12:30:48 Interview with Actor Louis Ozawa Changchien on Upcoming Film «Predators»
  15. ↑ ‘Predators’ on the loose in Texas — the hunt is back on
  16. ↑ Neil Marshall to Direct Predators?
  17. ↑ Nimrod Antal to Direct Predators? | /Film
  18. ↑ Predators To Get Underway Sept 28
  19. ↑ 19,0 19,1 Billy V: Big Island’s Kolekole Beach Park, Makalei, Kealii Reichel
  20. ↑ Brody’s ready for action in 'Predators’Posted: Tue., Oct. 6, 2009, 8:00pm PT (недоступная ссылка). Дата обращения: 8 декабря 2012. Архивировано 14 мая 2011 года.
  21. ↑ Adrien Brody did ‘Predators’ research: ‘I would sleep in the jungle alone’
  22. ↑ While filming a fight scene, Oleg Taktarov hit his face on a Steadicam camera and started bleeding. He insisted that filming continued to add effect to the scene.
  23. ↑ John Debney Joining "Predators". Filmmusicreporter.wordpress.com. Дата обращения: 19 июля 2011. Архивировано 21 ноября 2012 года.
  24. ↑ Music to Slay to! John Debney to Score Predators. Дата обращения: 1 ноября 2012. Архивировано 21 ноября 2012 года.
  25. ↑ Predators (англ.). Дата обращения: 27 февраля 2022.
  26. ↑ Predators. Дата обращения: 27 февраля 2022.
  27. ↑ Press Release recent news | page 1 of 233 (англ.). Game Developer. Дата обращения: 27 февраля 2022.
  28. ↑ EXCLUSIVE: Robert Rodriguez Talks Predators Prequel, Sin City 2, Spy Kids 4 and Madman!. Movie Web (July 1, 2010). Дата обращения: 3 июля 2010. Архивировано 21 ноября 2012 года.
  29. ↑ SDCC 10: Rodriguez Confirms Predators 2. IGN. News Corporation (July 22, 2010). Дата обращения: 22 июля 2010. Архивировано 21 ноября 2012 года.
  30. ↑ SDCC 10: Adrien Brody about Predators 2. IGN. answers.com (22 июля 2010). Дата обращения: 22 июля 2010. Архивировано 21 ноября 2012 года.
  31. ↑ Kofi Outlaw. Adrien Brody Talks ‘Predators’ Sequel & Being an Action Hero (англ.). ScreenRant.com (13 октября 2010). Дата обращения: 6 февраля 2018. Архивировано 1 февраля 2013 года.
  32. ↑ Exclusive: Shane Black Reveals When ‘The Predator’ Will Take Place
  33. ↑ Shane Black Reveals the Main Character in ‘The Predator’ and Sorry, It’s Not Arnold Schwarzenegger

Ссылки

Источник — https://xn--h1ajim.xn--p1ai/index.php?title=Хищники_(фильм,_2010)&oldid=15898698