Список русскоязычных исследователей Индонезии

Список русскоязычных исследователей Индонезии

В список включены русскоязычные исследователи, основная область научных интересов которых — Индонезия, индонезийский язык, а также история, литература и культура Индонезии.

• Алиева, Наталия Фёдоровна (р. 27. 06. 1931, Москва). В 1954 окончила Московский институт востоковедения. Доктор филологических наук.
  • Индонезийский язык. M., 1960, 60 с. (совместно с А. С. Тесёлкиным).
  • Грамматика индонезийского языка. M., 1972, 462 с. (совместно с В. Д. Аракиным, А. К. Оглоблиным и Ю. Х. Сирком).
  • Asas ilmu bahasa di Rusia dan penelitian nahu Bahasa Melayu/Indonesia // Kebudayaan Nusantara. Kepelbagaian dalam Kesatuan. DBP, K. L., 1997, hlm. 132—148.
• Антипов, Владимир Иванович
  • Индонезия: экономико-географическая характеристика. M., 1961. 440 с.
  • Индонезия: экономико-географические районы. M., 1967. 263 с.
• Болдырева, Мария Александровна
  • Творчество индонезийских поэтов XX века Амира Хамзаха и Хэйрила Анвара. М., 1976.- 132 с.
  • В. С. Рендра. Эстетика любви и мятежа. СПб., 1995. — 189 с.
  • Верлибр в современной индонезийской поэзии // Теоретические проблемы литератур Дальнего Востока. М., 1972.
• Брагинский, Владимир Иосифович
  • Переводы и издания:
    • Волшебный жезл. Сказки народов Индонезии и Малайзии. / Сост. и предисл. В. Брагинского. М., Худож. лит. 1972. 214 стр. 50000 экз.
    • Современная индонезийская проза, 70-е гг. / Сост. В. И. Брагинского. М., Радуга. 1988. 573 стр.
• Гневушева, Елизавета Ивановна (1916—1994)
  • Забытый путешественник. Жизнь и путешествия П. И. Пашино, М., 1958;
  • В стране трёх тысяч островов (Русские ученые в Индонезии), М., 1962;
  • Академик Александр Андреевич Губер, М., 1988.
  • История Индонезии. Том 1. — М.: Издательство МГУ, 1992 (совместно с Бандиленко Г. Г., Деопиком Д. В., Цыгановым В. А.)
• Дёмин, Лев Михайлович (1923—2008)
  • Японская оккупация Индонезии (1942—1945 гг.). М., 1963. 235 с.
  • Остров Бали. АН СССР, Институт народов Азии. М.: Наука, 1964. 304 с.
  • Искусство Индонезии. М., 1965.
  • Над Мерапи облака. Очерки об Индонезии. Путешествия по странам Востока. М.: Наука, 1971. 276 c.
  • О печати Индонезии: (1950—1965). Тексты лекций. М.: УДН 1977, 36 с.
  • Из яванского дневника. Серия: Рассказы о странах Востока. Отв. ред. Н. А. Симония. М.: Наука, ГРВЛ. 1978. 213 с., с илл.
  • На дальних островах. М.: Наука, Гл. ред. географической литературы. 1980. 183 с.
• Жаров, Владимир Александрович (1924-)
  • Официальные идеологические доктрины Индонезии, Малайзии и Филиппин. М., Наука. 1985. 192 стр. 1400 экз.
• Лощагин, Владимир Николаевич (1933—2011)
  • • Хрестоматия по индонезийскому языку. М.: ВИИЯ, 1965.
    • Словарь индонезийской политической лексики. М.: ВИИЯ, 1965.
    • Большой индонезийско-русский словарь. В 2-х томах. Под редакцией Р. Н. Коригодского. 56 тыс. слов и 48 тыс. словосочетаний. М: Русский язык, 1990. (в соавторстве)
• Оглоблин, Александр Константинович
  • Грамматика индонезийского языка. M., 1972, 462 с. (совместно с В. Д. Аракиным, Н. Ф. Алиевой и Ю. Х. Сирком).
  • Малайско-яванские языки, их строй и эволюция. Автореф. дисс. … д. филол. н. Л., 1988.
  • Очерки диахронической типологии малайско-яванских языков. М., Новое тысячелетие. 1996. 192 стр. 300 экз. 2-е изд. М., УРСС. 2009.
• Павленко, Андрей Петрович (1939—1970)
  • Русско-индонезийский учебный словарь (Kamus pelajaran Rusia-Indonesia). М., 1963. 707 с. (совместно с А. Г. Лордкипанидзе)
  • Индонезийско-русский учебный словарь (Kamus pelajaran Indonesia-Rusia). М., 1964. 577 с. (совместно с А. С. Теселкиным).
  • Сунданский язык. M., 1965. 83 с.
  • Русско-индонезийский словарь (Kamus Rusia-Indonesia). M., 1972. 624 с. (совместно с E. С. Белкиной и др.)
• Парникель, Борис Борисович (1934—2004)
  • Региональные художественные традиции и инонациональные культурные воздействия в развитии литератур Индонезийского архипелага и Малаккского полуострова (IX—XIX вв.) Автореф. дисс. … д. филол. н. М., 1990.
  • Введение в литературную историю Нусантары. M., 1980. 244 с.
• Погадаев, Виктор Александрович (р.1946), также малаист
  • «Кровавый трон Явы» — в кн.: Живая история Востока. М., «Знание», 1998, с. 172—179.
  • «Агунг (1591—1645). Правитель яванского княжества Матарам»; «Крис — священное оружие Явы»; «На пиратском судне» — в кн.: Исторический лексикон. XVII век. Издательство «Знание». М., 1998, с. 20 — 26.
  • «Тайная дипломатия султаната Аче в XIX веке» — в кн. Политическая интрига на Востоке. M., 2000, с. 302—311.
  • «Православие в Индонезии» в кн. Нусантара. Юго-Восточная Азия. Сборник материалов. Вып. 3. С.-Петербург, 2002, с. 89-91.
  • Индонезийско-русский разговорник (Panduan Percakapan Indonesia-Rusia). М., 1997, 88 с. (совместно с С. С. Захаровым).
  • Индонезийско-русский и русско-индонезийский разговорник. Panduan Prcakapan Indonesia-Rusia dan Rusia — Indonesia. M.: «Муравей-гайд», 2000, 160 с. (совм. с С. С. Захаровым). ISBN 5-8463-0032-4.
  • Русско-индонезийский словарь (Kamus Rusia-Indonesia). Около 25 000 слов. Москва: Восток-Запад, 2004, 268 с. (совместно с Л. Н. Демидюк). ISBN 5-478-00026-4.
  • Индонезийско-русский и Русско-индонезийский словарь (Kamus Indonesia-Rusia dan Rusia-Indonesia). М.: Дрофа, Русский язык-медия, 2008. 1136 с. ISBN 978-5-9576-0376-4.
• Ревуненкова, Елена Владимировна (р.1939)
  • Народы Малайзии и Западной Индонезии (некоторые аспекты духовной культуры). М., Наука. 1980. 274 стр. 2500 экз.
  • Миф и ритуал: (На материале духовной культуры народов Малайзии и Индонезии). Автореф. дисс. … д. и. н. СПб, 1994.
• Тюрин, Владимир Александрович (р.1933)
  • Ачехская война. М.: Наука ГРВЛ 1970, 321 с.
• Черепнёва Елена Алексеевна (1943-2011)
  • Буржуазные концепции социально-политического развития Индонезии. М.: Наука, 1984.
  • Индонезия глазами индонезийцев. Современные концепции социально-политического и культурного развития. М.: Наука, 1989.
  • Индонезийская православная церковь (ИПЦ): этнокультурная специфика и особенности церковного обряда(2005—2006) — Юго-Восточная Азия: актуальные проблемы развития. М., 2006.

Основные источники:

• Каталоги РГБ и РНБ.