Скифы (стихотворение)
| «Скифы» | |
|---|---|
.jpg) | |
| Жанр | стихотворение |
| Автор | Блок, Александр Александрович |
| Язык оригинала | русский |
| Дата написания | 30 января 1918 |
| Дата первой публикации | «Знамя труда», 20 (7) февраля 1918 г. |
«Скифы» — стихотворение Александра Александровича Блока. Вместе с поэмой «Двенадцать» является последним произведением поэта — более до своей смерти в 1921 году он ничего не публиковал.
Мильоны — вас. Нас — тьмы, и тьмы, и тьмы.
Попробуйте, сразитесь с нами!
Да, скифы — мы! Да, азиаты — мы,
С раскосыми и жадными очами!
История
Стихотворение было написано в течение двух дней — 29 и 30 января 1918 года, сразу же после окончания поэмы «Двенадцать». Представление об общественно-политических взглядах Блока дают его записи в дневнике и записных книжках за этот период. Наиболее существенными, по мнению комментатора его творчества В. Н. Орлова, являются записи от 11 января, когда из газет поэту стало известно о возобновлении советской делегацией мирных переговоров в Брест-Литовске с немцами, а также от 29 января[1]. Срыв мирных переговоров серьёзно переживался Блоком, его негодование вызывали не только немцы, но и союзники[2].
11 января 1918 года «„Результат“ брестских переговоров (то есть никакого результата, по словам „Новой жизни“, которая на большевиков негодует). Никакого — хорошо-с. Но позор 3 1/2 лет („война“, „патриотизм“) надо смыть. Тычь, тычь в карту, рвань немецкая, подлый буржуй. Артачься, Англия и Франция. Мы свою историческую миссию выполним. Если вы хоть „демократическим миром“ не смоете позор вашего военного патриотизма, если нашу революцию погубите, значит, вы уже не арийцы больше. И мы широко откроем ворота на Восток. Мы на вас смотрели глазами арийцев, пока у вас было лицо. А на морду вашу мы взглянем нашим косящим, лукавым, быстрым взглядом; мы скинемся азиатами, и на вас прольется Восток. Ваши шкуры пойдут на китайские тамбурины. Опозоривший себя, так изолгавшийся, — уже не ариец. Мы — варвары? Хорошо же. Мы и покажем вам, что такое варвары. И наш жестокий ответ, страшный ответ — будет единственно достойным человека (…) Европа (её тема) — искусство и смерть. Россия — жизнь».
29 января он занес в записную книжку: «Азия и Европа», а также формулу, с которой только что выступила советская делегация на переговорах с Германией в Бресте: «Война прекращается, мир не подписан».
Публикация
Уже 20 (7) февраля того же 1918 года напечатано в «Знамя труда». (В печати они появились раньше «Двенадцати»). В этот же день Блок прочитал «Скифов» на литературном вечере в Технологическом институте[2]. Вторично стихотворение было опубликовано в «Наш путь», 1918, № 1 (апрель)[1].
Оценка
Исследователи творчества Блока отмечают: «Монументальная революционно-патриотическая ода Блока действительно напоминает и по своему пафосу и по своей художественной структуре такие могучие произведения русской поэзии, как „Клеветникам России“ Пушкина или „Последнее новоселье“ Лермонтова»[2].
Самому автору получившееся стихотворение не понравилось: по воспоминаниям Р. В. Иванова-Разумника, Блок признавался: «… вот почему, очевидно я „Скифы“ не так люблю в одной линии с политическими манифестами, — скучно»[3].
Содержание
Панмонголизм! Хоть имя дико,
Но мне ласкает слух оно,
Как бы предвестием великой
Судьбины Божией полно…
- Стихотворению предшествует эпиграф из стихотворения В. С. Соловьёва, введенный автором при 2-й публикации[4]. Любопытно, что Блок при цитировании допустил неточность — в оригинале стоит «Панмонголизм! Хоть слово дико», а не «имя дико»[1]. Как пишет исследователь творчества Блока В. Н. Орлов:
В поздних своих сочинениях Соловьёв рисовал апокалипсическую картину нового натиска монгольских орд, несущих гибель христианскому Западу. Поскольку Запад погряз в грехах, изменил божественной правде, Соловьёв видел в „желтых“ бессознательное „орудие божьей кары“ и приветствовал грядущее испытание, в котором перед Западом открылся бы путь очищения и духовного возрождения. России в той „последней борьбе“ предназначалась, по Соловьёву, особо ответственная роль: она — „Восток Христа“ — должна была принять на себя нравственно обязательную миссию спасения христианского мира от „низших стихий“, идущих на него с „Востока Дракона“. Так — в обретенной гармонии всечеловеческих начал добра, любви, права и разума — решалась историческая задача примирения Запада и Востока. Мы уже знаем, что Блок, сосредоточившись на теме „страшного мира“, понимал под „желтокровием“ нечто совсем иное, а именно — моральное и культурное одичание, мещанский нигилизм. В „Скифах“, однако, он обратился к соловьевской идее в её, так сказать, первоначальном смысле, сделав из неё, впрочем, противоположные выводы.
— [2]
- Издание сопровождалось предисловием — статьёй Р. В. Иванова-Разумника «Испытание в грозе и буре» (именно с неё принято возводить образный ряд «Скифов» к идеям В. С. Соловьёва и, в первую очередь, к его стихотворению «Панмонголизм»)[4]. В 1917-1918 годах Иванов-Разумник вместе с Андреем Белым и С. Д. Мстиславским редактирует сборники «Скифы», литераторы этого сборника — «скифы», были друзьями Блока (лидером группы был Иванов-Разумник, а признанным идеологом — Андрей Белый. В состав группы входили или были близки ей прозаики А. М. Ремизов, Е. И. Замятин, О. Д. Форш (под псевдонимом: А. Терек), А. П. Чапыгин, «крестьянские» поэты Н. А. Клюев, С. А. Есенин, Орешин, критик Е. Лундберг, публицисты С. Д. Мстиславский и А. А. Штейнберг, философы Л. И. Шестов и К. А. Сюннерберг, художник К. С. Петров-Водкин, музыковед А. М. Авраамов)[2].
- Крылами бьёт беда — отсылка к «Слову о Полку Игореве» («встала Обида… вступила девою на землю Трояню, восплескала лебедиными крылами»).
- Исторические события:
- Провал Лиссабона и Мессины — имеется в виду Лиссабонское землетрясение (1755) и Мессинское землетрясение (1908)[5].
Черновики сохранили варианты строк стихотворения[6].
Переводы
- Французский язык: анонимный, издан La Revue de Genève, 1921.
См. также
Примечания
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Блок А. А. Собрание сочинений. Т. 3. — М.-Л.: Государственное издательство художественной литературы, 1960. — С. 630—631. Примечания Вл. Орлова.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 Орлов В. Н. Гамаюн. Жизнь Александра Блока Архивная копия от 14 июля 2011 на Wayback Machine
- ↑ Иванов-Разумник. Вершины. — Пг., 1923. — С. 243
- ↑ 4,0 4,1 Межуев Б. В. Забытый спор: О некоторых возможных источниках «Скифов» Блока. // Правая.ру Архивная копия от 7 ноября 2011 на Wayback Machine
- ↑ См. статьи Блока «Стихия и культура» и «Горький о Мессине».
- ↑
Стихи 2-3: Попробуйте, померяйтесь-ка с нами!
Да, жулики, да, азиаты мы
Стихи 6-8: Мы были бедными рабами.
И прочной пробкой были мы для вас
Меж дикой Азией и вами.
Стихи 9-10: И вы века ковали старый мир,
И заглушали гром лавины.
Стих 10: Не слыша грохотов лавины.
Стих 14: 1) И собирали наши перлы
2) Переплавляя наши перлы
Стих 17: Вот — срок настал. Пылают города.
Стих 24: Пред новой сфинксовой загадкой.
Стих 28: Пылая местью и любовью.
(Точно такая строка есть в стихотворении П. А. Вяземского «Эперне» (1854), но Блок, по мнению комментаторов, этого стихотворения не знал).
Стих 29: Да, так любить, как вас любили мы
Стих 32: Она и милует и губит.
Стихи 33-36: Мы любим все — политику, искусства
И голубой туман
И тайный жар и музыку…
И…
Стих 46: 1) Коней степных и непокорных
2) Коней степных жестоких
Стих 48: 1) И усмирять красавиц черных!
2) Смирять красавиц наших огнеоких!
Стих 61-62: Пропустим вас — идите на Урал
Мы место вам дадим для боя.
Литература
- Иванова Е. В. Блоковские «Скифы»: политические и идеологические источники // «Известия АН СССР: серия литературы и искусства». — 1988. — Т. 47. — № 5. — С. 421–430.
- Межуев Б. В. Забытый спор: О некоторых возможных источниках «Скифов» Блока. // Правая.ру
- Овчаренко О. А. Стихотворение А. Блока «Скифы» и традиции русской литературы // Вестник Московского университета. Серия 9 : Филология. — 1990. — № 5. — С. 12–20.
- Терентьев И. Г. Александр Блок. Скифы — критическая прижизненная заметка.
Ссылки
- Мифология “Скифов” 1918 - век спустя в "Американский час Поверх барьеров" на РС/РСЕ, 25 фев 2018
