Сербина, Наталия Васильевна

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
В Руниверсалис есть статьи о других людях с фамилией Сербина.
Наталия Васильевна Сербина
Наталія Сербіна
Основная информация
Страна  Россия,  Украина
Профессии композитор, певица, музыковед, искусствовед, музыкант, фольклористка
Инструменты Вокал, колёсная лира, фортепиано
Жанры Фольклор, классика, фьюжн
Коллективы Древо, Божичи, Стрела, Дукач

Наталия Васильевна Сербина (укр. Наталія Сербіна) — украинская певица, фольклорист, музыковед, кандидат искусствоведения, исполнительница песен и псальм на колёсной лире.

Образование и творчество

Окончила Житомирское музыкальное училище им. В. С. Косенко, поступила в Национальную музыкальную академию Украины им. П. И. Чайковского (класс Евгения Ефремова[1]). После окончания в 2000 году академии поступила в аспирантуру на кафедру теории музыки, научный руководитель Б. О. Сюта. В 2013 году защитила диссертацию на тему «Украинская традиционная лирика: пути формирования и этапы эволюции».

Выступала в составе ансамблей аутентичной украинской музыки «Древо» и «Божичи», в дальнейшем начала сольную исполнительскую карьеру[2]. С 2008 года возглавляет ансамбль «Стрела»[3][4]. С 2001 по 2003 год играла в спектакле «В поисках утраченного времени… Жизнь..» (совместный проект ЦСИ ДАХ и фольклорного ансамбля «Божичи»)[5].

Этнографические исследования Наталии Сербиной показали, что и в XIX, и в XX веке колёсная лира в украинской традиции не была чисто мужским инструментом[1][2]. В 2011 году вышел сольный диск Сербиной «Ой вийду я на гору високу. Ліричні пісні та псальми Центральної України» по материалам экспедиций на Центральную Украину. Этот диск стал первым сольным альбомом исполнителя аутентичного фольклора и первой записью псальм в женском исполнении[6].

Участие в конкурсах и фестивалях

  • Лауреат международного фольклорного фестиваля «Деснянский хоровод» (Брянск, 2011).
  • Лауреат вокального конкурса международного фольклорного фестиваля «Песнь земли» (Московская обл., г. Зеленоград, 2011). Победа в номинации «Лучший голос».
  • Лауреат вокального конкурса фестиваля «Interfolk», Санкт-Петербург (2011) — в номинации «сольное исполнительство»[7].
  • Лауреат I степени Московского международного фестиваля славянской музыки, конкурс фольклорных ансамблей и солистов (Москва, апрель 2013 года)
  • номинант на премию «Голос мира» на международном этническом фестивале «Мир Сибири» в Шушенском (июль 2013)

Исследовательская работа

Начиная с первого курса музыкальной академии Наталья Сербина участвует в фольклорных экспедициях в Полесье и Волыни[1]. Участница фольклорно-этнографических экспедиций по Украине и России: Ивано-Франковская, Волынская, Ровенская, Киевская, Житомирская, Черниговская, Сумская, Полтавская, Черкасская, Херсонская области, а также Курская, Белгородская и Омская, где проживают украинцы. Также многократный участник фольклорно-этнографических экспедиций от МЧС (1995—2004 гг.) на территории, пострадавшие от Чернобыльской аварии.

Участвовала в посвящённых песенному фольклору передачах на украинском и русском радио (1-й, 2-й, 3-й канал, «Эра», «Народное радио») и телевидении («Україна єдина», ТК «Союз»).

Мастерклассы, педагогика

С 2000 года преподает фольлорное пение в студии при хоре им. Г. Верёвки (Киев). С 2009 года ведёт постоянные мастерклассы по украинскому аутентичному пению в Москве, с 2013 — мастерклассы по украинскому аутентичному пению в Харькове.

Труды

С 1995 года Наталия принимает участие в научных конференциях Украины, России, Польши.

  • Сербіна Н. В. Асиміляція міських пісень в українському сільському фольклорі : інтерпретаційний аспект / Н. В. Сербіна // Науковий вісник НМАУ імені П. І. Чайковського : Проблеми музичної інтерпретації / [упоряд. В. Г. Москаленко]. — К., 2011. — Вип. 95. — С. 172—180. (недоступная ссылка)
  • Сербіна Н. В. «Жизнєнна пєсня» в українському традиційному фольклорі як феномен співіснування міської та сільської культур // Київське музикознавство : матеріали XII Міжнар. наук.-практ. конф. «Молоді музиканти України» 2010 р. : зб. ст. : — К., 2010. — Вип. 35. — С. 134—144.
  • Сербіна Н. В. Риси кітчу в українській пізньоліричній традиції / Н. В. Сербіна // Українське мистецтвознавство : матеріали, дослідження, рецензії : зб. наук. праць / [гол. ред. Г. Скрипник]; — К.: НАНУ, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського, 2010. — Вип. 10.— С. 210—214.
  • Сербіна Н. В. Риси пізньої лірики російськомовного походження в українському пісенному фольклорі / Н. В. Сербіна // Музика в інформаційному суспільстві : зб. наук. ст. [упоряд. І. Б. Пясковський]. — К., 2008. — Вип. 79. — С. 112—118.
  • Сербіна Н. В. Російські лубочні поетичні тексти та їх трансформації в українській ліричній традиції (на прикладі одного пісенного сюжету) / Н. В. Сербіна // Київське музикознавство : зб. ст. : — К., 2011. — Вип. 39. — С.109—113.
  • Сербіна Н. В. Жизнєнна пєсня (шансон у виконанні наших бабусь) // Український тиждень, 23. 05.2008. — c.54-57.
  • Сербина Н. В. Жанровые истоки поздней лирики в традиции современного украинского села. — Живая Старина. — М., 2013. № 2(78). — 11-13.
  • Сербина Н. В. Некоторые аспекты народного исполнительства Центральной Украины: заметки этнопедагога и исполнителя. // Исследования на тему традиционного исполнительства народной и духовной музыки: сб. статей — Батуми, 2015. - С. 365—375.
  • Пенская Д. С., Кабанов А. С., Сербина Н. В. «Течет речка по песочку...»: история одной песни // ВЕСТНИК РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология». — 2015. — Т. 6. — С. 40—106.
  • Сербина Н. В. История фольклорного движения в Украине // Фольклорное движение в современном мире: Сб. статей —М., 2016. — С. 117 —121.
  • Cербина Н.В. Женщины-лирницы в украинском Полесье: по материалам последних экспедиционных находок / Н. В. Сербина // Вопросы инструментоведения. Вып. 11: сб. статей и мат. XI Международного инструментоведческого конгресса "Благодатовские чтения" (Санкт-Петербург, 23-25 октября 2017 г.) / Российский институт истории искусств; [отв. ред. И. В. Мациевский, ред.-сост. О. В. Колганова]. - СПб., 2017-2018. - С. 128 - 134.

Примечания

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 Ю. Пальцевич. Терапія з лірою в руках. // Музика. — № 2, 2013. — С. 32 — 35.
  2. ↑ 2,0 2,1 Етноспівачка Наталя Сербіна відроджує традицію жіночого лірництва (укр.) (недоступная ссылка). EtnoChannel (24.9.2011). Дата обращения: 4 июня 2014. Архивировано 6 июня 2014 года.
  3. ↑ Стріла (Київ) (укр.) (недоступная ссылка). Міжнародний Етнічний фестиваль «Країна Мрій». Дата обращения: 4 июня 2014. Архивировано 6 июня 2014 года.
  4. ↑ Майя Заховайко. У Києві збирають поціновувачів фольклорної музики (укр.). Рідна країна (29 травня 2012). Дата обращения: 4 июня 2014. Архивировано 6 июня 2014 года.
  5. ↑ Спектакль «В поисках утраченного времени… Жизнь..» (совместный проект ЦСИ ДАХ и фольклорного ансамбля «Божичи»). Дата обращения: 17 июля 2013. Архивировано 14 мая 2013 года.
  6. ↑ Наталья Сербина (недоступная ссылка). Наш Киев. Дата обращения: 4 июня 2014. Архивировано 6 июня 2014 года.
  7. ↑ Results of the competition. IV International competition «InterFolk», November 13 – 15, 2011. Saint Petersburg. Дата обращения: 4 июня 2014. Архивировано 29 марта 2020 года.

Литература

  • Пальцевич Ю. Терапія з лірою в руках. // Музика. — № 2, 2013. — С. 32 — 35.  (укр.)

Ссылки

Источник — https://xn--h1ajim.xn--p1ai/index.php?title=Сербина,_Наталия_Васильевна&oldid=2782998