Северокорейская вона

Прослушать статью
	Аудиозапись создана на основе версии статьи от 9 февраля 2009 года

Северокорейская вона *(рус.)*
Северокорейская вона (рус.)
	조선민주주의인민공화국 원 (кор.) ; North Korean Won (англ.) ; Won de la Corée du Nord (фр.)
Коды и символы
Коды ISO 4217	KPW (408)
Символы	₩ • 원
Территория обращения
Страна-эмитент	КНДР
Производные и параллельные единицы
Дробные	чон (1⁄100)
Монеты и банкноты в обращении
Банкноты	5, 10, 50, 100, 200, 500, 1000, 2000 и 5000 вон
История валюты
	06.12.1947
Валюта-предшественник	Корейская иена; Вона Командования Красной армии
Эмиссия и производство монет и банкнот
Эмиссионный центр (регулятор)	Центральный банк Корейской Народно-Демократической Республики
Инфляция в 2013 году
Инфляция	55% (июль)

Во́на КНДР, се́верокоре́йская во́на (кор. 원^?, 圓^?, вон) — денежная единица КНДР, равная 100 чонам (кор. 전^?, 錢^?). Введена в обращение в 1947 году. До 2008 года в Общероссийском классификаторе валют называлась северо-корейской воной, в настоящее время — северокорейской воной.

Предыстория

С момента присоединения Кореи к Японии её денежной единицей стала корейская иена Тёсэн-банка (бывш. Банк Кореи) в Сеуле. Банкноты для Кореи (10, 20, 50 сенов, 1, 5, 10 иен) печатал Первый Национальный банк Японии.

Выпускались монеты 0,5, 1, 5, 10, 20 чонов, 0,5, 5, 10 и 20 вон. В 1945 году советские войска использовали напечатанные в СССР купюры 1, 5, 10, 100 вон военного выпуска.

Вона 1947 года

В декабре 1947 года вона была введена в обращение в Северной Корее, заменив банкноты Тёсэн-Банка в корейских иенах^[1] в соотношении 1:1.

Монеты в 1947—1959 гг. не выпускались.

Серия 1947 года
Изображение		Номинал	Размеры (мм)	Основные цвета	Описание		Годы выпуска
Лицевая сторона	Оборотная сторона	Номинал	Размеры (мм)	Основные цвета	Лицевая сторона	Оборотная сторона	Годы выпуска
		15 чонов	85×44	коричневый	Номинал в декоративном орнаменте	Номинал в декоративном орнаменте	1947
		20 чонов	85×44	зелёный			1947
		50 чонов	104×54	синий			1947
		1 вона	114×61	зелёный оранжевый	Рабочий и крестьянин на фоне завода	Пэктусан	1947
		5 вон	130×70	бирюзовый			1947
		10 вон	138×74	зелёный фиолетовый			1947
		100 вон	170х95	красный			1947

Вона 1959 года

В 1959 году банкноты 1947 г. были деноминированы 100:1. Были также выпущены разменные монеты (чоны).

Варианты «для иностранцев»

Вплоть до 1999 г. параллельно с основной валютой выпускались банкноты и монеты для иностранцев двух видов:

для гостей из дружественных стран — красные банкноты, монеты с одной звездой

Серия для туристов из социалистических стран
Изображение		Номинал	Размеры (мм)	Основные цвета	Описание		Годы выпуска
Лицевая сторона	Оборотная сторона	Номинал	Размеры (мм)	Основные цвета	Лицевая сторона	Оборотная сторона	Годы выпуска
		1 чон	100×46	красный	Номинал	Номинал	1988
		5 чонов	100×46	красный	Номинал	Номинал	1988
		10 чонов	100×46	красный	Номинал	Номинал	1988
		50 чонов	100×46	красный	Номинал	Номинал	1988
		1 вона	110×56	красный	Международная выставка дружбы	Номинал, глобус с оливковой ветвью	1988
		5 вон	120×66	красный	Международная выставка дружбы	Номинал, глобус с оливковой ветвью	1988
		10 вон	130×66	красный	Международная выставка дружбы	Номинал, глобус с оливковой ветвью	1988
		50 вон	140×70	красный	Международная выставка дружбы	Номинал, глобус с оливковой ветвью	1988

1 чон 1959 года (с 1 звездой)
10 чонов 1959 года (с 1 звездой)

для гостей из капиталистических стран — зелёные или синие банкноты, монеты с двумя звёздами

Серия для туристов из капиталистических стран
Изображение		Номинал	Размеры (мм)	Основные цвета	Описание		Годы выпуска
Лицевая сторона	Оборотная сторона	Номинал	Размеры (мм)	Основные цвета	Лицевая сторона	Оборотная сторона	Годы выпуска
		1 чон	100x45	Бордовый, синий	Номинал	Номинал	1988
		5 чонов	100×45	Бордовый, синий	Номинал	Номинал	1988
		10 чонов	100×45	Бордовый, синий	Номинал	Номинал	1988
		50 чонов	100×45	Бордовый, синий	Номинал	Номинал	1988
		1 вона	110×55	Тёмно-зелёный	Чхоллима, символ ядерной энергетики	Номинал, орнамент	1988
		5 вон	120×66	Тёмно-зелёный	Чхоллима, символ ядерной энергетики	Номинал, орнамент	1988
		10 вон	130×66	Тёмно-зелёный	Чхоллима, символ ядерной энергетики	Номинал, орнамент	1988
		50 вон	140×70	Тёмно-зелёный	Чхоллима, символ ядерной энергетики	Номинал, орнамент	1988

1 чон 1959 года (с 2 звёздами)
10 чонов 1959 года (с 2 звёздами)

В 2002 г. оба типа «параллельных валют» были изъяты из обращения, а в стране разрешён свободный обмен иностранной валюты.

Монеты

В 1959 и 1974 г. чеканились разменные монеты в 1, 5 и 10 чонов. Лицевая сторона — герб, обрамлённый дубовыми ветвями снизу и название страны — сверху; оборотная сторона — номинал в меандровом орнаменте.

В 1978 г. отчеканена монета в 50 чонов (лицевая сторона — конь Чхоллима), в 1987 г. — в 1 вону (лицевая сторона — монумент ТПК на фоне знамени).

Помимо них, чеканились различные юбилейные монеты (с мелкими номиналами — алюминиевые, с крупными номиналами — из бронзы, медно-никелевого сплава, серебра и золота). Следует отметить вышедшую в 2002 г. серию в честь последних выпусков европейских монет (немецкой марки, греческой драхмы и др.)

В связи с растущей инфляцией в 2005 г. в оборот стали входить монеты со всё более крупными номиналами (5, 10, 50 и 100 вон).

Отчеканенные в 2008 г. монеты номиналами в 1 и 5 чонов предназначались для новой воны, пущенной в оборот в 2008 году, но всплеск очередной гиперинфляции нарушил эти ожидания. Сегодня^{[когда?]} на территории Северной Кореи в обращении находятся купюры номиналом в 100, 200, 500, 1000, 2000, 5000 вон. А вот купюры в 5, 10, 50 вон из за значительной инфляции в обращении найти практически невозможно^{[источник не указан 1532 дня]}. Монет в обращении нет^{[источник не указан 1532 дня]}.

Монеты 1959-2005 годов
Изображение	Номинал	Технические параметры			Описание				Годы выпуска
Изображение	Номинал	Диаметр	Масса	Толщина	Состав	Гурт	Аверс	Реверс	Годы выпуска
	1 чон	16 мм	0.64 г	1.4 мм	Алюминий	Гладкий	Герб КНДР	Номинал, год выпуска	1959, 1970
	5 чонов	18 мм	0.81 г	1.4 мм	Алюминий	Гладкий	Герб КНДР	Номинал, год выпуска	1959, 1974
	10 чонов	20 мм	0.95 г	1.4 мм	Алюминий	Гладкий	Герб КНДР	Номинал, год выпуска	1959
	50 чонов	25 мм	2.01 г	1.4 мм	Алюминий	Гладкий	Герб КНДР	Чхоллима, год выпуска	1978
	1 вона	27 мм	2.32 г	1.79 мм	Алюминий	Рубчатый	Герб КНДР, год выпуска	Народный дворец учёбы	1987
	5 вон	21 мм	1.2 г	1.5 мм	Алюминий	Гладкий	Герб КНДР, год выпуска	Номинал	2005
	10 вон	23 мм	1.67 г	1.8 мм	Алюминий	Гладкий	Герб КНДР, год выпуска	Номинал	2005
	50 вон	25 мм	2.01 г	1.85 мм	Алюминий	Гладкий	Герб КНДР, год выпуска	Номинал	2005
	100 вон	27 мм	2.27 г	1.8 мм	Алюминий	Гладкий	Герб КНДР, год выпуска	Номинал	2005

Банкноты

Серия 1959 года
Изображение		Номинал	Размеры (мм)	Основные цвета	Описание		Годы выпуска
Лицевая сторона	Оборотная сторона	Номинал	Размеры (мм)	Основные цвета	Лицевая сторона	Оборотная сторона	Годы выпуска
		50 чонов	130×60	синий	Номинал	Номинал	1959
		1 вона	150×64	оранжевый	Рыбацкая шхуна	Номинал	1959
		5 вон	156×68	зелёный	Университет имени Ким Ир Сена	Номинал	1959
		10 вон	158×70	красный	Тэдонмун	Крестьянка с яблоками	1959
		50 вон	191×90	фиолетовый	Железнодорожный мост через Тэдонган в Пхеньяне	Крестьянка со снопом риса	1959
		100 вон	250×96	салатовый	Завод	Кымгансан	1959

Вона 1978 года

Серия 1978 года
Изображение		Номинал (вон)	Размеры (мм)	Основные цвета	Описание		Годы выпуска
Лицевая сторона	Оборотная сторона	Номинал (вон)	Размеры (мм)	Основные цвета	Лицевая сторона	Оборотная сторона	Годы выпуска
		1	130×65	зелёный розовый	Люди и современные здания	Солдат с винтовкой, женщина с цветами, женщина с пистолетом (сцены из оперы «Море крови»)	1978
		5	140×70	Синий	Рабочий и крестьянка на фоне города	Кымгансан	1978
		10	150×75	коричневый	Чхоллима	Металлургический комбинат Чхоллима	1978
		50	160×80	зелёный персиковый	Солдат с автоматом, крестьянка с пшеницей, партизан с факелом и рабочий с книгой	Горное озеро	1978
		100	170×85	розовый	Портрет Ким Ир Сена	Мангёндэ	1978

Вона 1992—2007 годов

Серия 1992—2007 годов
Изображение		Номинал (вон)	Размеры (мм)	Основные цвета	Описание		Водяной знак	Годы выпуска
Лицевая сторона	Оборотная сторона	Номинал (вон)	Размеры (мм)	Основные цвета	Лицевая сторона	Оборотная сторона	Водяной знак	Годы выпуска
		1	115×55	зелёный	Молодая женщина с корзиной цветов	Кымгансан	Чхоллима	1992
		5	125×60	Синий	Студенты, Университет имени Ким Ир Сена и Дворец школьников района Мангёндэ	Народный дворец учёбы	Чхоллима	1992
		5	125×60	Синий		Народный дворец учёбы	Чхоллима	1998
		10	135×65	коричневый оранжевый	Рабочий и Чхоллима	Западноморский гидрокомплекс в городе Нампхо	Чхоллима	1992
		10	135×65	коричневый оранжевый	Рабочий и Чхоллима	Западноморский гидрокомплекс в городе Нампхо	Чхоллима	1998
		50	145×69	оранжевый	Члены ТПК и рабочий на фоне Монумента идей чучхе	Пэктусан	Монумент идей чучхе	1992
		100	155×75	красный коричневый	Портрет Ким Ир Сена	Мангёндэ	Триумфальная арка	1992
		200	139×73	голубой зелёный	Магнолия Зибольда	Номинал	Чхоллима	2005
		500	155×75	темно-зелёный	Кымсусанский дворец Солнца	Мост Чхонню через реку Тэдонган в Пхеньяне	Триумфальная арка	1998
		500	155×75	темно-зелёный	Кымсусанский дворец Солнца	Мост Чхонню через реку Тэдонган в Пхеньяне	Триумфальная арка	2007
		1000	155×75	зелено-голубой	Портрет Ким Ир Сена	Мангёндэ	Триумфальная арка	2002
		1000	155×75	зелено-голубой	Портрет Ким Ир Сена	Мангёндэ	Триумфальная арка	2006
		5000	155×75	фиолетовый	Портрет Ким Ир Сена	Мангёндэ	Триумфальная арка	2002
		5000	155×75	фиолетовый	Портрет Ким Ир Сена	Мангёндэ	Триумфальная арка	2006

Вона 2009 года

В конце ноября 2009 года власти КНДР объявили о деноминации воны по курсу 100:1. Срок обмена был установлен до 7 декабря того же года: на обмен гражданам давалось около недели. Первоначально было объявлено, что порог обмена будет составлять 100 тысяч вон (обмен денег свыше этой суммы запрещался). 1 декабря этот порог был повышен до 200 тысяч вон. 2 декабря порог был вновь снижен до 100 тысяч, но было объявлено, что деньги свыше этой суммы можно менять, но по курсу 1000 : 1 (с потерей 90 % стоимости)^[2].

На 4 декабря сумма, разрешённая к легальному обмену, примерно соответствовала $60 по курсу чёрного рынка. По данным BBC, данная мера правительства привела к массовым проявлениям недовольства населения: недовольные граждане публично сжигали груды старых вон^[3].

С 1 января 2010 года в стране было запрещено хождение иностранной валюты^[4].

Монеты

Выпускались разменные монеты из алюминия номиналом в 1, 5, 10, 50 чонов и 1 вону. На лицевой стороне каждой из монет — один из символических цветков Северной Кореи, на оборотной — государственный герб.

Помимо них, также выпускались юбилейные монеты следующих серий:

динозавры (алюминиевые прямоугольные, номиналом по 10 вон каждая)
круглые с изображением животных и памятников КНДР (номиналом в 10 и 20 вон, металл — латунь или алюминий в латунном кольце)
золотая в честь греческого Акрополя (номинал 10 вон) и В. В. Путина (номинал 20000 вон)

Монеты 2002-2008 годов
Изображение	Номинал	Технические параметры			Описание				Годы выпуска
Изображение	Номинал	Диаметр	Масса	Толщина	Состав	Гурт	Аверс	Реверс	Годы выпуска
	1 чон	18 мм	0.8 г	1.48 мм	Алюминий	Гладкий	Герб КНДР	Рододендрон Шлиппенбаха, год выпуска	2008
	5 чонов	19 мм	1 г	1.51 мм	Алюминий	Гладкий	Герб КНДР	Пион древовидный, год выпуска	2008
	10 чонов	19.5 мм	1 г	1.47 мм	Алюминий	Гладкий	Герб КНДР	Азалия, год выпуска	2002
	50 чонов	21.6 мм	1.5 г	1.78 мм	Алюминий	Гладкий	Герб КНДР	Кимченирия, год выпуска	2002
	1 вона	24 мм	1.8 г	1.91 мм	Алюминий	Гладкий	Герб КНДР	Кимирсения, год выпуска	2002

Банкноты

В августе 2014 года была выпущена банкнота номиналом 5000 вон нового образца. Теперь на лицевой стороне изображён родной дом Ким Ир Сена в Мангёндэ, а на оборотной — Выставка Дружбы Народов^[5].


Серия 2002 года
Изображение		Номинал (вон)	Размеры (мм)	Основные цвета	Описание		Водяной знак	Годы выпуска
Лицевая сторона	Оборотная сторона	Номинал (вон)	Размеры (мм)	Основные цвета	Лицевая сторона	Оборотная сторона	Водяной знак	Годы выпуска
		5	145×66	голубой синий	профессор и студент	Супхунская ГЭС	Магнолия Зибольда	2002 (2009)
		10		зелёный фиолетовый	лётчик, матрос и солдат	монумент победы в корейской войне
		50		голубой фиолетовый	члены ТПК и рабочий	монумент в честь основания ТПК в Пхеньяне
		100		серый коричневый	цветок магнолии	номинал		2008 (2009)
		200		фиолетовый	монумент Чхоллима	номинал
		500		синий	Триумфальная арка в Пхеньяне	номинал
		1000		фиолетовый	Родной дом Ким Ир Сена в Мангёндэ	Озеро Самджиён
		2000		голубой синий	Пик Чонильбон и родной дом Ким Чен Ира в Пэктусанском тайном лагере	Горы Пэкту
		5000		коричневый розовый	Ким Ир Сен	Родной дом Ким Ир Сена в Мангёндэ
		5000		коричневый	Родной дом Ким Ир Сена в Мангёндэ	Международная выставка дружбы		2013
Масштаб изображений — 1,0 пикселя на миллиметр. В скобках указан год фактического выпуска в обращение.

Примечания

↑ Вона // Большая Советская Энциклопедия. / редколл., гл. ред. Б. А. Введенский. 2-е изд. том 9. М., Государственное научное издательство «Большая Советская энциклопедия», 1951. стр.73
↑ 정권호 北 화폐교환 상한 액수 왜 자주 변경하나? (кор.). DailyNK. Дата обращения: 2 декабря 2009. Архивировано 5 марта 2016 года.
↑ Резкая деноминация в Северной Корее (на англ. яз.) (неопр.). Дата обращения: 4 декабря 2009. Архивировано 8 декабря 2009 года.
↑ РБК: КНДР намерена запретить в стране иностранную валюту (недоступная ссылка)
↑ Власти Северной Кореи убрали изображение Ким Ир Сена с новых банкнот (неопр.). Дата обращения: 11 августа 2014. Архивировано 12 августа 2014 года.

Ссылки

Монеты КНДР, Феодосийский музей денег
Описание банкнот воны серии 1998 года
Современные воны
Галерея банкнот Северной Кореи (нем.) (англ.)

[1] Вона // Большая Советская Энциклопедия. / редколл., гл. ред. Б. А. Введенский. 2-е изд. том 9. М., Государственное научное издательство «Большая Советская энциклопедия», 1951. стр.73

[2] 정권호 北 화폐교환 상한 액수 왜 자주 변경하나? (кор.). DailyNK. Дата обращения: 2 декабря 2009. Архивировано 5 марта 2016 года.

[bbc-3] Резкая деноминация в Северной Корее (на англ. яз.) (неопр.). Дата обращения: 4 декабря 2009. Архивировано 8 декабря 2009 года.

[RBC-4] РБК: КНДР намерена запретить в стране иностранную валюту (недоступная ссылка)

[5] Власти Северной Кореи убрали изображение Ким Ир Сена с новых банкнот (неопр.). Дата обращения: 11 августа 2014. Архивировано 12 августа 2014 года.

[6] С 1902 по 1910 год находилась в обращении параллельно с корейской воной;
в Северной Корее с 1945 по 1947 год находилась в обращении параллельно с воной Командования Красной армии

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[w 1]

Валюты, обозначаемые иероглифом 圓 («круглый объект», «валюта»)
Юань (кит. трад. 圓, упр. 圆 или кит. 元)	В обращении Китайский юань Вышли из обращения Юань Внутренней Монголии Юань Маньчжоу-го Юань Командования Красной армии
Иена (яп. 円, 圓)	В обращении Японская иена Вышли из обращения Американская оккупационная иена Корейская иена Тайваньская иена Японская военная иена
Вона (кор. 원^?, 圓^?)	В обращении Северокорейская вона Южнокорейская вона Вышли из обращения Корейская вона Вона Командования Красной армии
Доллар ($)	В обращении Новый тайваньский доллар Гонконгский доллар Патака Макао Вышли из обращения Тайваньский доллар (старый) Доллар Цзяо-Чжоу
Символ иены, воны, юаня Жэньминьби

Валюты Азии
Закавказье	Азербайджанский манат Армянский драм Грузинский лари Российский рубль Абхазский апсар Южноосетинский зарин
Ближний Восток	Новый израильский шекель Иорданский динар Иракский динар Иранский риал Ливанский фунт Сирийский фунт Турецкая лира Динар «Исламского государства»
Аравийский полуостров	Бахрейнский динар Йеменский риал Катарский риал Кувейтский динар Дирхам ОАЭ Оманский риал Саудовский риял
Центральная Азия	Казахстанский тенге Киргизский сом Таджикский сомони Туркменский манат Узбекский сум
Южная Азия	Афганский афгани Бангладешская така Бутанский нгултрум Индийская рупия Мальдивская руфия Непальская рупия Пакистанская рупия Шри-ланкийская рупия
Восточная Азия	Китайский юань Гонконгский доллар Патака Макао Тайваньский доллар Монгольский тугрик Российский рубль Северокорейская вона Южнокорейская вона Японская иена
Юго-Восточная Азия	Брунейский доллар Вьетнамский донг Индонезийская рупия Камбоджийский риель Лаосский кип Малайзийский ринггит Мьянманский кьят Сингапурский доллар Тайский бат Филиппинское песо