Самсу-илуна

Самсу-илуна
Самсу-илуна
	аккад. Sa-am-su-i-lu-na, букв. «Бог наш Солнце»
	Запись о продаже земли датированная царствованием Самсу-илуны
царь Вавилона
	1750 — 1712 года до н. э.
Предшественник	Хаммурапи
Преемник	Абиешу
Род	I Вавилонская (аморейская) династия
Отец	Хаммурапи
Дети	сын: Абиешу
Отношение к религии	шумеро-аккадская мифология

Древнее Междуречье

Самсу-илуна — царь Вавилона, правил приблизительно в 1750—1712 годах до н. э., из I Вавилонской (аморейской) династии.

Сын и наследник царя Хаммурапи от неизвестной матери. Его правление ознаменовалось жестокими восстаниями в районах, завоеванных его отцом, и оставлением нескольких важных городов (в первую очередь в Шумере).

Начало правления

Согласно обычаю Самсу-илуна в 1-й год своего правления издал указ о «справедливости» (мишарум; досл. «выравнивания»), то есть отмены долгов и прощении недоимок. Этот указ об «освобождении Шумера и Аккада», который Самсу-илуна провозгласил сразу после восшествия на престол, едва ли имел целью умиротворение восстания: такие же указы издавал Хаммурапи, а при его наследниках они стали рутинной мерой. Тем не менее очевидно, что с самых первых лет правления Самсу-илуны Вавилония постепенно слабела под ударами как внутренних, так и внешних врагов. Как обычно бывает во времена упадка, источники становятся более скудными, взаимосвязи между событиями — менее явными, а хронология — менее надёжной. Датировочные формулы содержат разрозненную и не всегда надёжную информацию, которую дополняют немногочисленные строительные надписи царя и такие косвенные свидетельства, как датировки частных договоров и упоминающиеся в них личные имена. Царские списки и хроники, написанные в более поздние периоды, предоставляют ценные, но всё же вторичные сведения.

Первые восемь лет правления Самсу-илуны (ок. 1750—1742 года до н. э.) отмечены в списке датировочных формул, помимо издания акта «справедливости», только работами по копке каналов (вероятно второстепенных), и изготовлением украшений из золота и серебра для различных храмов. Но в 1742/1741 году до н. э. начались бедствия^[1]^[2].

Вторжение касситов

Формула девятого года правления Самсу-илуны (1742/1741 до н. э.) гласит: «Царь Самсу-илуна [разбил] войско касситов». Это предельно лаконичное свидетельство представляет собой первое упоминание о силе, которой предстояло прийти на смену I вавилонской династии. Племя касситов (аккад. кашшу) — горных скотоводов центральной части хребтов Загроса — вторглись в Месопотамию. Надпись, составленная от имени вождя этих племён Гандаша, найдена в Ниппуре, но маловероятно, чтобы он действительно достиг этого города. Соответствующий текст, скорее всего, позднейшая, хотя и древняя, подделка. Самсу-илуне удалось отстоять важнейшие части своего царства.

Основная масса касситов пересекла Тигр, прошла вдоль склонов хребта Джебель-Синджар и вышла к притоку среднего Евфрата Хабуру. Несколько ниже впадения Хабура в Евфрат в связи с их вторжением было воссоздано старое Ханейское царство с центром в городе Терка. Новая угроза долго — по крайней мере, в течение всего правления Самсу-илуны — оставалась на втором плане, но именно давление касситов должно было послужить причиной восстания на юге Двуречья^[3]^[4].

Восстание Рим-Сина

Десятый год правления Самсу-илуны (1741/1740 до н. э.) носит название: «Самсу-илуна [разбил] войско идамарац, ямутбала, Урука и Исина». На странный географический разброс противников — от северо-восточных окраин до самого юга — проливает свет длинная надпись Самсу-илуны, посвящённая строительству укреплений в Кише. Коалицию врагов возглавлял «Рим-Син разжигатель восстания в ямутбале, возведённый на царство в Ларсе». Таким образом, восстание охватило весь юг страны, практически всё бывшее царство Ларса: Ур, Ларса, Куталлу, Урук, Кисура, вероятно, Лагаш, а затем также Ниппур и Исин. Их поддерживали племена идамарац и ямутбала. Возглавивший восстание Рим-Син, вероятно был потомком Рим-Сина царя Ларсы, со времени захвата которой Хаммурапи прошло чуть больше 20 лет. Возможно, что этот Рим-Син был сыном Варад-Сина, хотя в этом случае он должен был быть очень преклонного возраста (более 80 лет). От времени восстания сохранился оттиск печати, который гласит: «Рим-Син, сын Варад-Сина царя Ларсы». Видно, не только в богатых, но и других слоях общества было полно недовольных строгостями, наступившими при Хаммурапи, на это указывает единодушная поддержка Рим-Сина по всему югу и в центре страны. Рим-Син объявил себя царём и ввёл на юге свои датировочные формулы. 9-й год правления Самсу-илуны (1742/1741 до н. э.) имеет датировочную формулу «Войско касситов было разбито», а на юге этот же год назван «Рим-Син стал царём». Надпись из Киша повествует о поражении, которое Рим-Син потерпел вместе с «двадцатью шестью мятежными царями», среди которых особо упоминается «Илуни, царь Эшнунны»: его взяли в плен, надели на него шею ярмо и казнили^[5]^[6].

Подавление мятежа

Однако, победа Вавилона оказалась непрочной: ни южные мятежники, ни Эшнунна — оплот восстания на северо-востоке — не были разгромлены окончательно. В 11-й год (1740/1739 до н. э.) Самсу-илуна вновь разгромил армию мятежников и захватил Ур и Урук (судя по его датировочной формуле). И действительно с этого года в Уре вновь появляются датировки Самсу-илуны. По-видимому, Самсу-илуна полностью овладел положением, а Рим-Син, оставив Ларсу, бежал и заперся в незначительном городе Кеш, недалеко от Ниппура.

Восстание на этом не закончилось. Мало того, уже было замиренный Ур снова присоединяется к общему восстанию всего юга. Однако безуспешно. На повторное восстание Самсу-илуна на 12-м году (1739/1738 до н. э.) ответил таким погромом в Уре, Уруке, Ларсе и других городах, которого Двуречье не видывало со времён Римуша. После этого южные города надолго обезлюдели, в них очень редко встречаются, да и то лишь разрозненные, документы датированные после 12-го года Самсу-илуны. Однако и это не было концом восстания. Лишь в 13-й год правления (1738/1737 до н. э.) были отвоёваны два небольших города на юге, Кисура и Сабум, и только в 14-й (1737/1736 до н. э.) была одержана решающая победа над Рим-Сином у Киша. Датировочная формула этого года носит название: «Год, когда царь Самсу-илуна с великой силой поразил своим оружием ненавистного царя, который привёл народ Аккада к восстанию»^[7]^[8].

События в стране после восстания

Закладной глиняный гвоздь в основание храма Эбаббар. Экспонат в Музее Восточного института Чикагского университета, Чикаго, Иллинойс, США. Надпись гласит: «… с того времени, когда была (впервые) выстроена кирпичная кладка храма Эбаббар, (поскольку) среди более ранних царей солнечный бог Шамаш не одобрял никого из них (и, следовательно, никто не построил стену Сиппара для него). Я, Самсу-илуна, возлюбленный богов Шамаша и Айи, могущественный царь, царь вавилонский, … набирая армию моей земли, в течение того (того же) года сформировал её кирпичи (и) воздвиг там стену Сиппара, как великую гору. Я отремонтировал храм Эбаббар, поднял до небес вершину зиккурата, их высокий храм гигунну, (и) привёл богов Шамаша, Адада и Айю в их сияющее жилище среди радости и ликования».

После разгрома Рим-Сина Самсу-илуна начинает предпринимать шаги для восстановления мира и порядка в стране. Пятнадцатый год (1736/1735 до н. э.) назван в честь восстановления стен Исина; 17-й (1734/1733 до н. э.) — «ямутбалы», то есть, вероятно, Ларсы. Однако Исин ещё многие столетия после этого не имел никакого значения, а Ларса — тем паче. С 15-го по 18-й года (1736/1735 — 1733/1732 до н. э.) идут восстановительные работы в Сиппаре. Рассказывается о восстановлении Эбаббара, храма Шамаша, постройке зиккурата и воздвижении городской стены. Этому событию была посвящена особая надпись.

Как видно, положение дел оставалось напряженным. Список датировочных формул упоминает, кроме обычных дарений драгоценностей в храмы, работы по укреплению стен Киша (24-й год) и других северных городов, вплоть до Сагаратума (33-й год), крепости в низовьях Хабура, неподалёку от нового касситского царства на среднем Евфрате. Но большие группы касситов остались и в горах на востоке, и всё ещё угрожали Месопотамии через долину реки Дияла. Это вызвало походы вавилонян. 20-ый год (1731/1730 до н. э.) назван по походу против Эшнунны, которая теперь получила касситское название Туплияш. Для отражения этой угрозы в 24-ый год была построена в низовьях Диялы крепость носящая имя царя Дур-Самсу-илуна («Крепость Самсу-илуны», современное городище Хафадже) для контроля над регионом. Впоследствии царь Вавилона проводил в нём политику примирения и восстановления, заново отстраивая города и приводя в порядок водные пути.

В 23-м году был совершён поход против города Шехна (он же — Шубат-Энлиль), бывшей столицы Шамши-Адада I. 28-й год (1723/1722 до н. э.) назван по войне с двумя сутийскими вождями Ядих-абумом и Мути-Хуршаном, о которых неизвестно ничего, кроме их западносемитских имён. На 35-м году (1716/1715 до н. э.) он нанёс поражение амореям, которые во время своих набегов захватывали в плен мужчин и женщин, а затем продавали их в качестве рабов другим жителям Месопотамии.

Примерно в то же время свободу себе вернули северо-восточные области, оказавшиеся под властью Вавилона в результате последнего похода Хаммурапи. Возможно, главную роль в этом сыграл Адаси, один из преемников Шамши-Адада I, имя которого сохранилось в ассирийских анналах благодаря тому, что он «положил конец порабощению Ашшура»^[7].

Образование царства Приморья

Около того же времени от Вавилона отложился крайний юг страны, так называемое Приморье (Мат-Тамтим), включающий, по-видимому, области к югу и к востоку от Лагуны, в том числе, может быть, и Лагаш. Это восстание за независимость Шумера возглавил некий Илиман (чтение имени ненадежно), заявивший, будто является потомком последнего царя Исина Дамик-илишу. Он объявил себя царём Страны Моря. Новая хроника сообщает нам, что Самсу-Илуна предпринял две экспедиции против Страны моря, обе из которых оказались безуспешными. В первую из них он проник к самому берегу Персидского залива, где произошла битва, в которой Самсу-илуна потерпел поражение, а тела многих вавилонских воинов были смыты морем. Во время второй кампании Илума-илу не стал дожидаться нападения Самсу-илуны, а двинулся ему навстречу и снова разбил вавилонскую армию. Илиман даже некоторое время владел Ниппуром, где по его правлению датированы пять юридических документа.

Хотя вавилоняне и оттеснили в дальнейшем Илимана в болота низовьев, но окончательно вернуть себе юг им не удалось. У берегов Персидского залива образовалось государство Страны Моря, которое просуществовало более 200 лет, возглавляемое так называемой II Вавилонской династией или династией Страны Моря^[9].

Упадок письменности

С концом правления Самсу-илуны связано и ещё одно событие. Уже разгром Ура и Ларсы в 1739 до н. э. привёл к прекращению деятельности высших школ клинописной грамоты, действующих в этих городах, а с захватом Ниппура Илиманом в 1722 до н. э. захирела и самая важная школа в Ниппуре, которая была центром создания и передачи сложнейшей письменной и культурной традиции, возникшей ещё в Шумере. После отвоевания Ниппура вавилонянами эта школа уже не смогла восстановить своего значения. По-видимому, была сделана попытка перенести центр обучения писцов в Вавилон, однако творческая продуктивность писцовой прослойки общества с этого времени резко падает вместе со знанием шумерского языка, ибо уровень владения им писцов резко снижается^[10].

Самсу-илуна, очевидно, унаследовал некоторые качества своего отца, так как с удивительной стойкостью боролся против различных врагов Вавилона. Однако сохранить в целостности своё, трещавшее по всем швам государство ему не удалось. В результате, Вавилония, лишённая северных и южных областей, вернулась к своим изначальным границам — тем, которыми обладала историческая область Аккад, в северной части Южной Месопотамии. Самсу-илуна продолжал пользоваться почётом и уважением у потомков; одна из датировочных формул его внука Амми-дитаны носит название по установлению статуи Самсу-илуны, как герою.

Правил Самсу-илуна 38 лет.

Список датировочных формул Самсу-илуны


1 год 1750 / 1749 до н. э.	a Год после года, когда земля [была нагромождена] для [городской стены] Сиппара BM^[11] 81678 mu us₂-sa sahar zimbir^ki b Год, когда [земля была нагромождена для] Сиппара и год, когда Самсу-илуна [стал] царём ZATH 5: 32; JCS^[12] 5 98 mu zimbir^ki u₃ mu sa-am-su-i-lu-na lugal c Год, когда царь Самсу-илуна по благонадежному повелению Мардука явил свою власть над горными землями и привёл в порядок земли и поля (счета) Шумера и Аккада Or 53 29 mu sa-am-su-i-lu-na lugal-e da-ga / du₁₁-du₁₁-ga zi-da ^dmarduk-ka-ta nam-en-bi kur-kur-ra pa-e₃ ba-ak-a ki-en-gi ki-uri kalam gan₂-bi si bi₂-in-sa₂-sa₂
2 год 1749 / 1748 до н. э.	a Год после года, когда Самсу-илуна [стал] царём mu us₂-sa-a-bi mu sa-am-su-i-lu-na lugal b Год, когда царь Самсу-илуна, послушный великим богам, принёс свободу Шумеру и Аккаду, чрезвычайно обрадовал сердце доброй Страны и явил справедливость Or 53 29 mu sa-am-su-i-lu-na lugal-e še-ga dingir gal-gal-e-ne ama-ar-gi / ama-ar-gi₄ ki-en-gi / ki-en-gi₆ ki-uri i-ni-in-gar-ra ša₃ ma-da du₁₀ mu-ni-in-du₁₀-du₁₀ ni₃-si-sa₂ pa-e₃ bi₂-in-ak c Год, когда [Самсу-илуна] установил свободу CT^[13] 48 35 mu amar-kin u₂-re-eš
3 год 1748 / 1747 до н. э.	Год, когда царь Самсу-илуна вырыл канал «Самсу-Илуна — источник изобилия для всего народа», чьим течением пренебрегали с давних времен и вывели из сердца Страны широкие области полей, благодаря чему Страна превзошла все зарубежные земли Or 53 29 mu sa-am-su-i-lu-na lugal-e ki in-gub-ba ni₃ u₄-ul-li₂-a-ta ba-šub-ba id₂-sa-am-su-i-lu-na-na-ga-ab-nu-hu-uš-ni-ši mu-un-ba-al-la ša₃ ma-da gan₂ dagal im-ta-an-e₃-a bar? kalam e₃-a kur-kur-ra
4 год 1747 / 1746 до н. э.	a Год, когда царь Самсу-илуна провёл канал «Самсу-Илуна — источник изобилия для всего народа» и укрепил его русло Or 53 29; BBVO^[14] 1 22 mu sa-am-su-i-lu-na lugal-e id₂-sa-am-su-i-lu-na-he₂-gal₂ mu-un-ba-al ki-gub-ba … ^d … … mi-ni-in-gar-gar-ra b Год, когда [Самсу-илуна] провёл канал Страны [названный «Самсу-Илуна] — источник изобилия» RlA^[15] 2 182, 150 mu id₂-edin-na id₂-he₂-gal₂-la mu-ba-al-la
5 год 1746 / 1745 до н. э.	Год, когда царь Самсу-илуна принёс в качестве дара Нанне Вавилонскому, своему божественному вдохновителю, трон из золота и посвятил его в храм Экишнугаля, его чистом месте RlA 2 182, 150, BM 82136 mu sa-am-su-i-lu-na lugal-e ^gišgu-za ku₃-sig₁₇ nesag-ga₂ ka₂-dingir-ra^ki / ka₂-dingir-ra₂^ki ^dnanna dingir sag-du-ga-ni-ra mu-un-na-an-dim₂-ma e₂-kiš-nu-gal₂-la sikil-la-ka-na mi-ni-in-ri-a / in-nu-gal₂
6 год 1745 / 1744 до н. э.	a Год, когда царь Самсу-илуна преподнёс Шамашу в [храм] Эбаббар и Мардуку в [храм] Эсагила … статуи [царя] в молитвенной позе и разных покровительственных божеств из золота в качестве приношения Шамашу и Мардуку, которые оба потребовали эти кованые предметы, и водворил их на своих местах RlA 2 182, 151, Or 53 29 mu sa-am-su-i-lu-na lugal-e ^dutu ^dmarduk-e-ne-bi-da-ra ni₃-dim₂-dim₂-ma-bi al-in-na-an-gu₃-uš-am₃ alan šud₃-šud₃-de₃ dingir-lamma ku₃-sig₁₇ didli-bi-ta ni₂ … hub₂ ab-sa₂-sa₂-de₃ e₂-babbar igi ^dutu-še₃ e₂-sag-il₂ igi ^dmarduk-še₃ i-ni-in-ku₄-re ki-gub-ba-ne-ne mi-ni-in-gi-na b Год, когда царь Самсу-илуна [преподнёс Шамашу в храм Эбаббар и Мардуку в храм Эсагила] статуи для Мардука [представляющих царя] в молитвенной позе и сделанные из драгоценных камней BM 27792 mu sa-am-su-i-lu-na lugal-e alan ^dmarduk za-gin₃-na i₃-šud₃-de₃
7 год 1744 / 1743 до н. э.	Год, когда царь Самсу-илуна посвятил Мардуку сверкающе великолепную боевую эмблему, покрытую золотом и серебром, и для храма подобающие украшения, и сделал, чтобы они воссияли в [храме] Эсагила, храме Мардука, как звёзды небесные RlA 2 182, 152, Or 53 29 mu sa-am-su-i-lu-na lugal-e ^gištukul šu-nir mah gal ni₃-babbar-ra ku₃-sig₁₇ ku₃-babbar gar-ra me-te e₂-e-ke₄ ^dmarduk-ra a mu-na-ru-a e₂-sag-il₂-la-ke₄ e₂-^dmarduk mul an-gim mi-ni-in-mul-la-a
8 год 1743 / 1742 до н. э.	a Год, когда царь Самсу-илуна изготовил царственные пластины из меди с изображениями гор и потоков, которые приносят богатство и изобилие, и укрепил их как чудо для обозрения [народа] в большом дворе Этуркалама перед Аном и Инанной RlA 2 182, 153, Or 53 29; BM 85330 mu sa-am-su-i-lu-na lugal-e ^uruduki-lugal-gub-ba ku₃-babbar hur-sag id₂-didli-bi-ta he₂-nun he₂-gal₂-bi tum₃-tum₃ ki-gub-ba-ne-ne kisal-mah e₂-tur₃-kalam-ma igi an ^dinanna-ka-še₃ u₆-di-še₃ mu-un-gi-na-a b Год, когда [царь Самсу-илуна изготовил царственные пластины из меди и алтарь с изображениями] гор и рек RlA 2 182, 153 šanat ša-de-e u₃ na-ra-tim
9 год 1742 / 1741 до н. э.	a Год, после года, когда когда царь Самсу-илуна изготовил царственные пластины из меди [представляющую] горы и [реки] TCL^[16] 1 128, BM 78773 mu us₂-sa sa-am-su-i-lu-na lugal-e ^uruduki-lugal-gub-ba hur-sag b Год, когда царь Самсу-илуна [победил] совокупность сил армии / войско касситов RlA 2 182, 154 mu sa-am-su-i-lu-na lugal-e ugnim / eren₂ ka-aš-šu-u₂^ki ki-is-ki-is a₂-bi ib₂-ta-sir₂-ra
10 год 1741 / 1740 до н. э.	Год, когда царь Самсу-илуна с великой силой Мардука поразил оружием войска идамарац, ямутбалы, Урука и Исина RlA 2 183, 155 mu sa-am-su-i-lu-na lugal-e usu mah ^dmarduk-ka-ta ugnim / eren₂ e-da-ma-ra-az^ki / i-da-ma-ra-az^ki ia-mu-ut-ba-lum^ki unug^ki i₃-si-in-na^ki ^gištukul ba-an-sig₃ / ^gišgaz bi₂-in-ak-a
11 год 1740 / 1739 до н. э.	a Год, когда царь Самсу-илуна по приказу Ану и Энлиля разрушил стены городов Ура и Урука и в очередной раз ударил оружием по войскам Аккада RlA 2 183, 156 mu sa-am-su-i-lu-na lugal-e du₁₁-ga an ^den-lil₂-la₂-bi-ta / ^den-lil₂-la₂-bi-da bad₃ ur₂i^ki u₃ unug^ki-ga mu-un-gul-la ugnim ki-uri a-ra₂ [ ]-kam ^gištukul-ta in-sig₃-ge b Год, когда царь Самсу-илуна возвёл большую стену города Ур и уничтожил Ларсу UET^[17] 5 268 mu sa-am-su-i-lu-na lugal bad₃ gal ur₂i^ki ba-du₃ u₃ larsa^ki mu-un-gul
12 год 1739 / 1738 до н. э.	Год, когда царь Самсу-илуна могучей силой, дарованной ему Мардуком, покорив все вражеские земли, вновь ставшие враждебными, разгромил войска Шумера и Аккада TIM^[18] 4 22 mu sa-am-su-i-lu-na lugal-e kur gu₂-si-a an-ga-am₃ mu-un-da-bal-eš-am₃ usu mah ^dmarduk-ke₄ mu-un-na-an-sum-ma-ta ugnim ki-en-gi ki-uri ^gištukul-ta bi₂-in-sig₃-ga
13 год 1738 / 1737 до н. э.	a Год, когда царь Самсу-илуна по повелению Энлиля привёл Кисурру и Сабум на славу RlA 2 183, 158 mu sa-am-su-i-lu-na lugal-e inim ^den-lil₂-la₂-ta ki-sur-ra^ki sa-bu-um^ki-bi-da-ke₄ ka-si-il-la₂-aš bi₂-in-ku₄-ra b Год, когда царь Самсу-илуна уничтожил Кисурру и Сабум mu sa-am-su-i-lu-na lugal ki-sur-ra^ki sa-bu-um mu-un-gul-la
14 год 1737 / 1736 до н. э.	Год, когда царь Самсу-илуна с великой силой поразил своим оружием ненавистного царя, который привёл народ Аккада к восстанию BIN^[19] 7 188 mu sa-am-su-i-lu-na lugal-e nam-a₂-gal₂ gal-la-ne-ta lugal ni₂-gi / ni₂-gi₄ / ni₂-gi₅ / ni₂-gi₁₆ gu₂-bar-ra lu₂ ki-uri-ke₄ ib₂-ta-bal-bal-e-eš-a ^gištukul-bi-ne sag giš bi₂-in-ra-a
15 год 1736 / 1735 до н. э.	a Год, когда царь Самсу-илуна восстановил разрушенные стены Исина и заставил [свой народ] жить там RlA 2 183, 160 mu sa-am-su-i-lu-na lugal-e bad₃ i₃-si-in-na^ki ba-gul-la ki-bi-še₃ bi₂-in-gi₄-a gi?-a ... bi₂-in-tuš-a b Год, когда [Самсу-илуна] восстановил разрушенные стены Исина, построив их заново mu bad₃ i₃-si-in-na^ki ba-gul-la szu gibil bi₂-in-ge-eš-a ki-bi-še₃ bi₂-in-gi-a bi₂-in-du₃-a
16 год 1735 / 1734 до н. э.	Год, когда царь Самсу-илуна, построив для удовольствия сердца Шамаша стены Сиппара, равные небу, которая с давних пор [не восстанавливались], в своем великом страхе … ARN^[20] 100 mu sa-am-su-i-lu-na lugal-e bad₃ an-da sa₂-a zimbir^ki ni₃-du₇-e u₄-na-me-ka sig₄ … ša₃-ge tum₂-am₃ ^dutu? mu-un-du₃-a ni₂ gal-a-ni … bi₂-…
17 год 1734 / 1733 до н. э.	Год, когда царь Самсу-илуна восстановил уничтоженные большие укрепления Ямутбала (то есть Ларсы), построив их заново RlA 2 183, 162 mu sa-am-su-i-lu-na lugal-e bad₃-didli gal-gal-la e-mu-ut-ba-lum^ki ba-gul-lu-uš-a ki-bi-še₃ bi₂-in-gi₄-a bi₂-in-du₃-a
18 год 1733 / 1732 до н. э.	Год, когда царь Самсу-илуна восстановил Эбаббар, храм Шамаша в Сиппаре, и возвёл вершину его зиккурата, великолепного святилища, достигающего небес, [и] принёс эмблему [в него] RlA 2 183, 163 mu sa-am-su-i-lu-na lugal-e e₂-babbar-ra e₂-^dutu-ke₄ zimbir^ki-ta šu gibil bi₂-in-ak-a u₆-nir-ra gi-gun₄-na mah-a-ni sag-bi an-še₃ mi-ni-in-us₂-sa / šu-nir i-ni-in-ku₄-re
19 год 1732 / 1731 до н. э.	Год, когда царь Самсу-илуна покрыл золотом два золотых трона для Мардука и Царпанит RlA 2 183, 164; ROM 2047 mu sa-am-su-i-lu-na lugal-e ^gišgu-za bara₂ ku₃-sig₁₇ 2-na-bi / min-na-bi ^dmarduk ^dzar-pa-ni-tum-bi-da-ke₄ in-ne-ši-in-dim₂-ma
20 год 1731 / 1730 до н. э.	Год, когда царь Самсу-илуна, ответственный царь, покорил страну не послушную ему и поразил оружием армию земли Эшнунны PBS^[21] 5 100 I: 12-15 mu sa-am-su-i-lu-na lugal-e lugal sag-kal kur nu še-ga-ni bi₂-in-si₃-si₃-ga u₃ ugnim ma-da aš₂-nun-na^ki sag giš bi₂-in-ra-a
21 год 1730 / 1729 до н. э.	Год, когда царь Самсу-илуна покрыл золотом большой тронный пьедестал Нингаль, с гербами, сияющими, как звезды небесные RlA 2 183, 166 mu sa-am-su-i-lu-na lugal-e ^gišgu-za zag bara₂ gu-la ku₃-sig₁₇-ta mul an-gim mul-mul-la ^dnin-gal-ra mu-un-na-an-dim₂-ma
22 год 1729 / 1728 до н. э.	a Год, после года, когда возвысился великий трон mu us₂-sa gu-za bara₂ gu-la b Год, когда царь Самсу-илуна восстановил зиккурат, великолепное жилище Забабы и Инанны, и его 16 статуй Haverford Symposium 3; RlA 2 184, 167 mu sa-am-su-i-lu-na lugal-e u₆-nir ki-dur₂ mah ^dza-ba₄-ba₄ ^dinanna-bi-da-ke₄ 16 alan-bi šu gibil bi₂-in-ak-am₃
23 год 1728 / 1727 до н. э.	Год, когда царь Самсу-илуна, страшной силой, данной ему Энлилем, уничтожил стены Шехны (он же — Шубат-Энлиль), столицы земли Апум, Зарханума, Путры, Суз … RlA 2 184, 168; CT 8 32a mu sa-am-su-i-lu-na lugal-e usu gir₃-ra ^den-lil₂-le mu-un-na-an-sum-ma-ta / mu-un-na-an-gar bad₃ ša-ah-na-a^ki uru^ki sag ma-da a-pu-um-ma za-ar-ha-nu-um^ki pu-ut-ra^ki šu-ša-a^ki ma …-la?-si mi-ne-eb₂-gul-gul-la
24 год 1727 / 1726 до н. э.	a Год, когда царь Самсу-илуна; царь, правящий в мудрости, построил на берегу Евфрата стены города Киш, чье великолепие покрывает вражеские страны, и построил Дур-Самсу-илуна («Крепость Самсу-илуны») в земле Варум на берегу канала [называемого] Турран (Дияла) и стены Хара, разрушенные их армией, и он укрепил её против чужих земель RlA 2 184, 169 mu sa-am-su-i-lu-na lugal-e lugal nam-ku₃-zu mu-un-gur / mu-un-gur₁₀ / mu-un-gu-ur / mu-un-gu-ur₄-ra bad₃ kiš^ki-a bad₃ me-lam₂-bi kur-kur-ra dul-la gu₂ id₂-buranun-na mu-un-du₃-a u₃ bad₃ sa-am-su-i-lu-na^ki ma-da wa-ru-um-ma-ke₄ gu₂ id₂-dur-ul₃-ka-ta bi₂-in-dim₂-ma bad₃ [har^ki] zag-ge eren₂-bi sig₃-ge kur-kur-ra umun šu ak b Год великой городской стены Киша BM 81080 mu bad₃ gal kiš^ki
25 год 1726 / 1725 до н. э.	a Год, после года, когда [Самсу-илуна] с помощью … стены Хара, разрушенные их армией, он вновь укрепил её против чужих земель mu us₂-sa a₂ … bad₃ har^ki zag-ge eren₂-bi sig₃-ge kur-kur-ra umun šu ak b Год, когда царь Самсу-илуна сделал и установил медную статую, покрытую красноватым золотом [представляющию его] держащим, подобно герою, оружие [знак] его божественной силы ARN 102 mu sa-am-su-i-lu-na lugal-e ^urudualan ^gištukul ku₃-sig₁₇ huš-a sig₃-ge me-gim nam-ur-sag-ga₂-ka-na ki sag il₂-la mu-un-na-an-dim₂-ma c Год, когда царь Самсу-илуна [установил] свою статую, как герою YBC^[22] 12222 mu sa-am-su-i-lu-na lugal alan-a-ni nam-ur-sag
26 год 1725 / 1724 до н. э.	Год, когда царь Самсу-илуна вырезал в великих горах земли Амурру … камни размером 1,5 гар (две палки) 4 куш (локоть) 10 шу-си (пальцев) (то есть около 11,33 м); [он] направил всю полноту канала [названного] «Самсу-илуна [приносит] полное изобилие» от сердца тростниковых болот, чтобы он тёк по широкому руслу и сделал возделываемые поля в Вавилоне процветающими, установив изобилие воды RlA 2 184, 171 mu sa-am-su-i-lu-na lugal-e hur-sag gal kur mar-tu^ki-a 1-1/2 ninda 4 kuš₃ 10-da-bi-še₃ ^na4sag-gi-a-a-ba nam mi-ni-in-dar-ra id₂-sa-am-su-i-lu-na-na-ga-ab-nu-uh₂-ši maš₂-bi ša₃ ambar-ta mi-ni-bal-e muš₃-a-ka ša mu-un-la₂-a ki in-gub dagal-la-ta im-ta-an-e₃-a gan₂ zi ka₂-dingir-ra^ki-ka šu mi-ni-in-peš-peš-a … mi-ni-in-gar-gar-ra
27 год 1724 / 1723 до н. э.	Год, когда царь Самсу-илуна, посвятивший свою жизнь Ададу Вавилонскому, своему господину, который помогает и кто выслушивает его мольбы, самое великолепное приношение, подходящее для праздника радости нового года, блестящее изображение из серебра, весом в 10 талантов (300 кг) RlA 2 184, 172 mu sa-am-su-i-lu-na lugal-e ni₃-babbar-ra / ni₃-bir₂-bir₂-ra siskur₂-ra me-te a₂-ki-te / a₂-ki-tum ul šar₂-ra-kam ki-la₂-bi 10 gu₂ ku₃-babbar u₃-tu-da dadag-ga ^diškur ka₂-dingir-ra^ki-še₃ mu-un-na-dim₂ en gizkim-ti-la-ni šud₃-da-ni giš bi₂-in-tuk-a nam-ti-la-ni-še₃ a mu-na-ru-a
28 год 1723 / 1722 до н. э.	Год, когда царь Самсу-илуна по велению Энлиля, мудростью и могуществом, данным ему Мардуком, сокрушил как гору своим страшным шита-оружием и своей булавой враждебных царей Ядихабума и Мутихуршана RlA 2 184, 173, BE^[23] 6-2 79 a mu sa-am-su-i-lu-na lugal-e a₂-ag₂-ga₂ ^den-lil₂-la₂-ka / ^den-lil₂-la₂-ta nam-ku₃-zu nam-a₂-gal₂-bi-ta-a ^dmarduk-ke₄ mu-un-na-sum-ma-ta ja-di-a-bu-um / ja-di-ha-bu-um u₃ mu-ti-hu-ur-ša-na hur-sag-gim lugal-lugal-la an-da-kur₂-uš-a šita₂ huš-a-na ^gišhaš-a šu-ni in-ne-en-ak-a
29 год 1722 / 1721 до н. э.	Год, после года, когда царь Самсу-илуна по велению Энлиля сокрушил Ядихабума и Мутихуршана своим страшным шита-оружием и своей булавой RlA 2 185, 174 mu us₂-sa / mu gibil sa-am-su-i-lu-na lugal-e a₂-ag₂-ga₂ ^den-lil₂-la₂ ja-di-a-bu-um u₃ mu-ti-hu-ur-ša-na šita₂ huš-a-na ^gišhaš-a šu-ni bi₂-in-ak-a
30 год 1721 / 1720 до н. э.	Второй год после года, когда царь Самсу-илуна по велению Энлиля RlA 2 185, 175; BM 78951A mu sa-am-su-i-lu-na lugal-e us₂-sa us₂-sa-bi / gibil 2-kam-ma / ša egir mu ki a₂-ag₂-ga₂ ^den-lil₂-la₂
31 год 1720 / 1719 до н. э.	a Третий год после года, когда царь Самсу-илуна по велению Энлиля RlA 2 185, 176 mu sa-am-su-i-lu-na lugal mu us₂-sa 3-kam-ma / us₂-sa egir gibil 2 a₂-ag₂-ga₂ ^den-lil₂-la₂ b Год, когда [Самсу-илуна] свои алебастровые статуи … оружие из красного золота RlA 2 185, 176, BE 6-2 78 31 mu alan-a-ni ^na4giš-nu₁₁-gal-la-ke₄ / ^na4nim mu … / ^gištukul ku₃-sig₁₇ huš-a
32 год 1719 / 1718 до н. э.	a Год, когда царь Самсу-илуна рыл берега Туррана/Турната (Диялы) и Тябана RlA 2 185, 177 mu sa-am-su-i-lu-na lugal-e gu₂ id₂-dur-ul₃-la₂ u₃ id₂-tya₃-ba-an mu-un-ba-al b Год канала Адаба и Тябана BM 22605 mu id₂-adab^ki u₃ id₂-tya-ba-an
33 год 1718 / 1717 до н. э.	Год, когда царь Самсу-илуна, по велению Шамаша и Мардука, восстановил полностью всю кирпичную кладку города Сагаратума RlA 2 185, 178 mu sa-am-su-i-lu-na lugal-e du₁₁-du₁₁-ga ^dutu ^dmarduk-bi-da-ta uru sag-gar-ra-tum^ki-ma / sa-gar-ra-tum^ki-ma sig₄ kilib₃-ba ki-bi-še₃ in-ne-en-gi₄-a
34 год 1717 / 1716 до н. э.	Год, когда царь Самсу-илуна построил дворец своего княжества, дом подходящий для его царского жилища RlA 2 185, 179 mu sa-am-su-i-lu-na lugal-e e₂-gal nam-nun-na e₂ he₂-du₇ ki-dur₂-nam-lugal-la-na mu-un-du₃-a
35 год 1716 / 1715 до н. э.	Год, когда царь Самсу-илуна [восстановил] разрушенные части городских стен Амала, Аркума и Машкан-шаррума RlA 2 185, 180 mu sa-am-su-i-lu-na lugal-e a-ma-al^ki ar-ku-um^ki maš-gan₂-lugal^ki bad₃-da ni₃-gul-la
36 год 1715 / 1714 до н. э.	Год, когда он покорил войско земли страны аморреев, земли горной RlA 2 185, 181; BM 97019A mu eren₂ kur mar-tu-a / kur hur-sag-ga₂-ka i₃-ba!-sub₂-be-eš-a
37 год 1714 / 1713 до н. э.	Год, когда земли Аккада и территория между ней и хребтом Эбих RlA 2 185, 182 mu ma-da ki-uri-a-ma dal-ba-na hur-sag ebih^ki
38 год 1713 / 1712 до н. э.	Год, когда царь Самсу-илуна восстановил Удбануил, сильное шита-оружие могущественного героя Нинурты RlA 2 185, 183 mu sa-am-su-i-lu-na lugal-e ^dud-ba-nu-il₂-la šita₂ kalag-ga ^dnin-urta ur-sag gal in-na-an-gibil-a
a	Год, когда царь Самсу-илуна … mu sa-am-su-i-lu-na lugal da-am-gur-ti lu
b	Год, когда царь Самсу-илуна … BE 6.2 63 mu sa-am-su-i-lu-na lugal-e ki-in-du ni₃-ul-li₂-ta da-ru-…
c	Год, когда Самсу-илуна его статуя JCS 13 46g; YOS 13 150 mu sa-im sa-am-su-i-lu-na alan-a-ni

I Вавилонская (аморейская) династия
Предшественник: Хаммурапи	царь Вавилона ок. 1750 — 1712 до н. э. (правил 38 лет)	Преемник: Аби-ешу

Примечания

↑ История Древнего Востока. Зарождение древнейших классовых обществ и первые очаги рабовладельческой цивилизации. Часть 1. Месопотамия. — С. 385—386.
↑ История Ближнего Востока и Эгейского региона. Ок. 1800—1380 гг. до н. э. — С. 241—242.
↑ История Древнего Востока. Зарождение древнейших классовых обществ и первые очаги рабовладельческой цивилизации. Часть 1. Месопотамия. — С. 386.
↑ История Ближнего Востока и Эгейского региона. Ок. 1800—1380 гг. до н. э. — С. 242.
↑ История Древнего Востока. Зарождение древнейших классовых обществ и первые очаги рабовладельческой цивилизации. Часть 1. Месопотамия. — С. 386—387.
↑ История Ближнего Востока и Эгейского региона. Ок. 1800—1380 гг. до н. э. — С. 242—243.
↑ ^7,0 ^7,1 История Древнего Востока. Зарождение древнейших классовых обществ и первые очаги рабовладельческой цивилизации. Часть 1. Месопотамия. — С. 387—388.
↑ История Ближнего Востока и Эгейского региона. Ок. 1800—1380 гг. до н. э. — С. 243.
↑ История Древнего Востока. Зарождение древнейших классовых обществ и первые очаги рабовладельческой цивилизации. Часть 1. Месопотамия. — С. 388.
↑ История Древнего Востока. Зарождение древнейших классовых обществ и первые очаги рабовладельческой цивилизации. Часть 1. Месопотамия. — С. 388—389.
↑ Museum siglum of the British Museum, London / Музейная сигла в Британском музее, Лондон
↑ Journal of Cuneiform Studies (New Haven . . . Baltimore 1947 ff.) / Журнал исследований клинописи (Нью-Хейвен... Балтимор 1947 и след.)
↑ Cuneiform Texts from Babylonian Tablets in the British Museum (London 1896 ff.) / Клинописные тексты вавилонских табличек Британского музея (Лондон 1896 и далее)
↑ Berliner Beiträge zum Vorderer Orient (Berlin 1982 ff.) / Берлинский вклад на Ближний Восток (Берлин 1982 и след.)
↑ Reallexikon der Assyriologie und vorderasiatischen Archaologie (Berlin 1928 ff.) / Энциклопедия ассириологии и ближневосточной археологии (Берлин 1928 и далее)
↑ Textes cunéiformes, Musées du Louvre (Paris 1910 ff.) / Клинописные тексты, Лувр (Париж 1910 и след.)
↑ Ur Excavations. Texts (London 1928 ff.) / Раскопки Ура. Тексты (Лондон 1928 и след.)
↑ Texts in the Iraq Museum (Baghdad/Wiesbaden 1964 ff.) / Тексты в музее Ирака (Багдад /Висбаден 1964 и след.)
↑ Babylonian Inscriptions in the Collection of J. B. Nies (New Haven 1917 ff.) / Вавилонские надписи из коллекции Б. Нис (Нью-Хейвен 1917 и след.)
↑ M. Çig/H. Kizilyay/F. R. Kraus, Altbabylonische Rechtsurkunden aus Nippur (Istanbul 1952) / Старовавилонские правовые документы из Ниппура (Стамбул 1952)
↑ University of Pennsylvania, Publications of the Babylonian Section (Philadelphia 1911 ff.) / Университет Пенсильвании, публикации в вавилонском разделе (Филадельфия 1911 и след.)
↑ Tablet siglum, Yale Babylonian Collection (New Haven) / Сигла таблички, вавилонское собрание Йельского университета (Нью-Хейвен)
↑ The Babylonian Expedition of the University of Pennsylvania (Philadelphia 1893 ff.) / Вавилонская экспедиция Пенсильванского университета (Филадельфия 1893 и след.)

Литература

История Древнего Востока. Зарождение древнейших классовых обществ и первые очаги рабовладельческой цивилизации. Часть 1. Месопотамия / Под редакцией И. М. Дьяконова. — М.: Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1983. — 534 с. — 25 050 экз.
История Ближнего Востока и Эгейского региона. Ок. 1800—1380 гг. до н. э. / Под редакцией И.-А.-С. Эдвардса, С.-Дж. Гэдда, Н.-Дж.-Л. Хэммонда, Э. Сольберже: Перев. с англ. — М.: Ладомир, 2020. — 944 с. — (Кембриджская история Древнего мира. Т. II.1). — ISBN 978-5-86218-564-5.
Древний Восток и античность. // Правители Мира. Хронологическо-генеалогические таблицы по всемирной истории в 4 тт. / Автор-составитель В. В. Эрлихман. — Т. 1.

Ссылки

Список датировочных формул Самсу-илуны

[1] История Древнего Востока. Зарождение древнейших классовых обществ и первые очаги рабовладельческой цивилизации. Часть 1. Месопотамия. — С. 385—386.

[2] История Ближнего Востока и Эгейского региона. Ок. 1800—1380 гг. до н. э. — С. 241—242.

[3] История Древнего Востока. Зарождение древнейших классовых обществ и первые очаги рабовладельческой цивилизации. Часть 1. Месопотамия. — С. 386.

[4] История Ближнего Востока и Эгейского региона. Ок. 1800—1380 гг. до н. э. — С. 242.

[5] История Древнего Востока. Зарождение древнейших классовых обществ и первые очаги рабовладельческой цивилизации. Часть 1. Месопотамия. — С. 386—387.

[6] История Ближнего Востока и Эгейского региона. Ок. 1800—1380 гг. до н. э. — С. 242—243.

[автоссылка1-7] 7,0 ^7,1 История Древнего Востока. Зарождение древнейших классовых обществ и первые очаги рабовладельческой цивилизации. Часть 1. Месопотамия. — С. 387—388.

[8] История Ближнего Востока и Эгейского региона. Ок. 1800—1380 гг. до н. э. — С. 243.

[9] История Древнего Востока. Зарождение древнейших классовых обществ и первые очаги рабовладельческой цивилизации. Часть 1. Месопотамия. — С. 388.

[10] История Древнего Востока. Зарождение древнейших классовых обществ и первые очаги рабовладельческой цивилизации. Часть 1. Месопотамия. — С. 388—389.

[11] Museum siglum of the British Museum, London / Музейная сигла в Британском музее, Лондон

[12] Journal of Cuneiform Studies (New Haven . . . Baltimore 1947 ff.) / Журнал исследований клинописи (Нью-Хейвен... Балтимор 1947 и след.)

[13] Cuneiform Texts from Babylonian Tablets in the British Museum (London 1896 ff.) / Клинописные тексты вавилонских табличек Британского музея (Лондон 1896 и далее)

[14] Berliner Beiträge zum Vorderer Orient (Berlin 1982 ff.) / Берлинский вклад на Ближний Восток (Берлин 1982 и след.)

[15] Reallexikon der Assyriologie und vorderasiatischen Archaologie (Berlin 1928 ff.) / Энциклопедия ассириологии и ближневосточной археологии (Берлин 1928 и далее)

[16] Textes cunéiformes, Musées du Louvre (Paris 1910 ff.) / Клинописные тексты, Лувр (Париж 1910 и след.)

[17] Ur Excavations. Texts (London 1928 ff.) / Раскопки Ура. Тексты (Лондон 1928 и след.)

[18] Texts in the Iraq Museum (Baghdad/Wiesbaden 1964 ff.) / Тексты в музее Ирака (Багдад /Висбаден 1964 и след.)

[19] Babylonian Inscriptions in the Collection of J. B. Nies (New Haven 1917 ff.) / Вавилонские надписи из коллекции Б. Нис (Нью-Хейвен 1917 и след.)

[20] M. Çig/H. Kizilyay/F. R. Kraus, Altbabylonische Rechtsurkunden aus Nippur (Istanbul 1952) / Старовавилонские правовые документы из Ниппура (Стамбул 1952)

[21] University of Pennsylvania, Publications of the Babylonian Section (Philadelphia 1911 ff.) / Университет Пенсильвании, публикации в вавилонском разделе (Филадельфия 1911 и след.)

[22] Tablet siglum, Yale Babylonian Collection (New Haven) / Сигла таблички, вавилонское собрание Йельского университета (Нью-Хейвен)

[23] The Babylonian Expedition of the University of Pennsylvania (Philadelphia 1893 ff.) / Вавилонская экспедиция Пенсильванского университета (Филадельфия 1893 и след.)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]