Пелл, Джордж
Его Высокопреосвященство кардинал | |||
Джордж Пелл | |||
---|---|---|---|
George Pell | |||
|
|||
24 февраля 2014 — 24 февраля 2019 | |||
Церковь | Римско-католическая церковь | ||
Предшественник | Должность учреждена | ||
Преемник | Священник Хуан Антонио Герреро Альвес | ||
|
|||
26 марта 2001 — 24 февраля 2014 | |||
Церковь | Римско-католическая церковь | ||
Предшественник | Кардинал Эдуард Бид Клэнси | ||
Преемник | Архиепископ Энтони Колин Фишер | ||
|
|||
Принятие священного сана | 16 декабря 1966 года | ||
Епископская хиротония | 21 мая 1987 года | ||
Кардинал с | 21 октября 2003 года |
Джордж Пелл (англ. George Pell; 8 июня 1941, Балларат, Австралия — 10 января 2023, Рим, Италия) — австралийский кардинал. Титулярный епископ Скалы и вспомогательный епископ Мельбурна с 30 марта 1987 по 16 июля 1996. Архиепископ Мельбурна с 16 июля 1996 по 26 марта 2001. Архиепископ Сиднея с 26 марта 2001 по 24 февраля 2014. Председатель комитета «Vox Clara» Конгрегации богослужения и дисциплины таинств с апреля 2003. Префект Секретариата по делам экономики с 24 февраля 2014 по 24 февраля 2019. Кардинал-священник с титулом церкви Санта-Мария-Доменика-Мадзарелло с 21 октября 2003.
Конклав 2013 года
На Конклаве 2013 года кардинал Пелл вошёл в список основных папабилей[1]. Хотя Пелл и рассматривался как папабиль, но Конклав тем не менее избрал новым папой кардинала Хорхе Марио Бергольо.
13 апреля 2013 года кардинал Пелл был назначен в группу кардиналов учреждённую Папой Франциском, ровно через месяц после своего избрания, которая будет консультировать его и изучит план пересмотра Апостольской конституции о Римской курии, «Pastor Bonus». Другими кардиналами, которые стали членами этой группы были: Джузеппе Бертелло — губернатор Ватикана; Франсиско Хавьер Эррасурис Осса — бывший архиепископ Сантьяго-де-Чили; Освальд Грасиас — архиепископ Бомбея; Рейнхард Маркс — архиепископ Мюнхена и Фрайзинга; Лоран Монсенгво Пасиня — архиепископ Киншасы; Шон Патрик О’Мелли — архиепископ Бостона и Оскар Андрес Родригес Марадьяга — архиепископ Тегусигальпы. Епископ Марчелло Семераро, будет выступать в качестве секретаря этой группы. Первое заседание группы запланировано на 1-3 октября 2013 года. Его Святейшество, однако, в настоящее время находится в контакте с вышеупомянутыми кардиналами[2].
Обвинения в сексуальном домогательстве
В июне 2002 года Пелл был обвинен в сексуальных домогательствах к 12-летнему мальчику в католическом молодёжном лагере в 1961 году, когда Пелл был семинаристом). Кардинал отрицает все обвинения[3] и принял решение не уходить с поста архиепископа. Заявитель согласился пройти через собственный процесс церкви для жалоб на сексуальные домогательства. Судья Саутуэлл, нанятый церковью и расследовавший это дело, нашёл, что заявитель производил впечатление «человека, который честно описывает свои воспоминания»[4]. Несмотря на это впечатление, судья Саутуэлл сказал, что он не может рассмотреть жалобу в пользу истца из-за отсутствия подтверждающих доказательств[5].
Королевская комиссия по сексуальным домогательствам
В конце 2012 года австралийское правительство объявило о создании королевской комиссии по расследованию обвинений в педофилии . Во время пресс-конференции Пелл одобрил создание данной комиссии. Тем не менее, позже он заявил, что священники, которые принимают исповедь, должны оставаться связанными тайной исповеди даже если люди признаются в педофилии[6][7][8][9].
Если признание сделано за пределами исповедальни, то обращение в полицию допустимо… (Но) тайна исповеди неприкосновенна. Если священник знает заранее о такой ситуации, священник должен отказаться услышать признание … Это был бы мой совет, и я бы никогда не согласился слушать исповедь священника, который подозревается в такой вещи.
Оригинальный текст (англ.)[показатьскрыть]If that is done outside the confessional (it can be reported to the police).... (But) the Seal of Confession is inviolable. If the priest knows beforehand about such a situation, the priest should refuse to hear the confession... That would be my advice, and I would never hear the confession of a priest who is suspected of such a thing.
20 мая 2015 года во время расследования королевской комиссии Пелл был обвинён в попытке подкупа жертвы сексуального насилия из Балларата для избежания обнародования факта насилия[10][11].
Пелл служил помощником священника в приходской школе Санкт-Алипий в городе Балларат и жил в одном доме с Джеральдом Рисдейлом в 1970 году. Рисдейл, который впоследствии был лишен сана священника, с 1993 по 2013 отбывал наказание за сексуальные преступления против несовершеннолетних. Общее число его жертв составляет 54 человека, младшему из которых было 4 года[12][13]. Пелл заявил, что он ничего не знал о действиях Рисдейла[14].
Джордж Пелл был приглашён для дачи показаний Королевской комиссии. Однако его адвокаты предоставили документ о том, что если Пеллу придется лететь из Рима в Австралию, то этим может быть нанесен вред его здоровью. В итоге, 8 февраля 2016 года королевская комиссия одобрила запрос Пелла для дачи показаний по видеосвязи[15][16].
14 февраля после отказа Пелла прибыть в Австралию жертвами насилия была запущена кампания под названием Отправить Балларат в Рим (англ. Send Ballarat to Rome, чтобы они смогли присутствовать при даче Пеллом показаний. Кампания достигла своей цели в 55 000 долларов за один день, на следующий день сумма была превышена в два раза, а на третий — в три[17][18].
Музыкант Тим Минчин записал песню Вернись домой (Кардинал Пелл) (англ. Come Home (Cardinal Pell), направив все доходы от песни в кампанию Отправить Балларат в Рим. Видео с песней было загружено на Youtube 16 февраля и в течение 24 часов оно набрало более 400 000 просмотров. Песня заняла позицию номер один в чартах прослушиваемых песен в iTunes в Австралии[18].
26 февраля 2019 года Святой Престол вынес ему запрещение в публичном богослужении[19].
Суд
18 июля 2017 года Пелл предстал перед судом в Австралии по обвинению в сексуальных домогательствах[20].
Судебные заседания по делу Пелла в 2018 году проводились дважды, поскольку первый состав присяжных не смог вынести решение. Суд заслушал показания одного из потерпевших, а другого уже не было в живых. В декабре 2018 года суд признал 77-летнего Пелла виновным в том, что в 1996 году он совершил насильственные сексуальные действия в отношении двух 13-летних мальчиков из хора в комнатах собора в Мельбурне. В феврале 2019 года он был взят под стражу[21][22].
7 апреля 2020 года Верховный суд Австралии удовлетворил апелляцию Пелла и отменил приговор. Суд счёл, что существуют обоснованные сомнения в правдивости показаний одного из потерпевших. Пелл был освобождён из под стражи[23].
Примечания
- ↑ CNN: Conclave to elect new pope set to begin . Дата обращения: 1 мая 2013. Архивировано 2 мая 2013 года.
- ↑ Bollettino Архивировано 28 апреля 2013 года.
- ↑ Fonseca, Michele. Catholic church reeling from sex abuse claims (transcript), PM (ABC Radio) (22 августа 2002). Архивировано 9 ноября 2012 года. Дата обращения 8 августа 2011.
- ↑ Southwell, The Hon. A.J. Report of an Inquiry Into An Allegation of Sexual Abuse Against Archbishop George Pell (англ.). — 2002.
- ↑ Burke, Kelly. Exonerated, not forgotten, The Sydney Morning Herald (15 октября 2002). Архивировано 13 апреля 2011 года. Дата обращения 8 августа 2011.
- ↑ Defiant Cardinal George Pell says sex abuse royal commission will 'separate fact from fiction', News.com.au (13 ноября 2012). Архивировано 21 декабря 2012 года. Дата обращения 29 января 2013.
- ↑ Sales, Leigh. Archbishop Pell reacts to abuse inquiry (transcript), 7.30 Report, Australia: ABCTV (13 ноября 2012). Архивировано 17 января 2013 года. Дата обращения 29 января 2013.
- ↑ Owens, Jared. Confessions still sacrosanct, says Cardinal George Pell, The Australian (14 ноября 2012). Архивировано 28 января 2013 года. Дата обращения 29 января 2013.
- ↑ Tovey, Josephine. Abuse confessions should not be secret: O'Farrell, The Sydney Morning Herald (14 ноября 2012). Архивировано 18 января 2013 года. Дата обращения 29 января 2013.
- ↑ Lee, Jane. Royal commission told Cardinal George Pell tried to buy victim's silence about abuse, The Age (21 мая 2015).
- ↑ Donovan, Samantha. Royal Commission hears Cardinal Pell offered victim bribe to keep clerical sex abuse quiet, PM, ABC Local Radio (20 мая 2015).
- ↑ Former priest pleads guilty to child abuse, ABC News (7 августа 2006). Архивировано 17 февраля 2011 года. Дата обращения 25 ноября 2009.
- ↑ Victims of paedophile priest Gerald Ridsdale felt dirty, scared and confused, court told, ABC News (18 марта 2014). Архивировано 28 января 2016 года. Дата обращения 18 февраля 2016.
- ↑ Devic, Aleks. Predator priest Gerald Ridsdale found victims wherever the Catholic Church moved him across Australia, Herald Sun (29 ноября 2013).
- ↑ Cardinal George Pell 'too ill' to travel from Rome for child sex abuse inquiry, ABC News (5 февраля 2016). Архивировано 17 февраля 2016 года. Дата обращения 17 февраля 2016.
- ↑ George Pell excused from giving evidence at child sexual abuse royal commission in person, ABC News (8 февраля 2016). Архивировано 16 февраля 2016 года. Дата обращения 17 февраля 2016.
- ↑ George Pell: Abuse survivors to travel to Rome for Cardinal's testimony after crowdfunding campaign . ABC News (16 февраля 2016). Дата обращения: 17 февраля 2016. Архивировано 17 февраля 2016 года.
- ↑ 18,0 18,1 Tim Minchin's Cardinal George Pell song hurting abuse victims, Jesuit priest says, ABC News (17 февраля 2016). Архивировано 18 февраля 2016 года. Дата обращения 17 февраля 2016.
- ↑ Папа запретил в публичном служении кардинала Пелла . Дата обращения: 5 марта 2019. Архивировано 6 марта 2019 года.
- ↑ Святейший Престол с сожалением воспринял известие о привлечении кардинала Пелла к суду . Дата обращения: 28 марта 2022. Архивировано 27 апреля 2019 года.
- ↑ Кардинала Пелла признали виновным в сексуальных преступлениях в Австралии . Дата обращения: 2 марта 2019. Архивировано 6 марта 2019 года.
- ↑ Признанного виновным в насилии над детьми кардинала Пелла заключили под стражу . Дата обращения: 2 марта 2019. Архивировано 28 февраля 2019 года.
- ↑ Верховный суд Австралии снял с кардинала Пелла обвинения в педофили . Дата обращения: 7 апреля 2020. Архивировано 7 апреля 2020 года.
Ссылки
- Веб-сайт католического архидиоцеза Сиднея
- Основана новая сиднейская семинария Доброго Пастыря Архивная копия от 18 июля 2008 на Wayback Machine
- Джордж Пелл: Защитник Веры в Австралии… биография кардинала Пелла
- Проблемы Веры и Морали … книга кардинала Пелла
- Бог и Кесарь: Отобранные эссе относительно религии, политики и общества, кардинала Пелла
- Биографическая информация на сайте католической иерархии Архивная копия от 6 марта 2018 на Wayback Machine (англ.)