Пелешян, Артавазд Ашотович

Артавазд Пелешян
арм. Արտավազդ Փելեշյան
Имя при рождении	Артавазд Ашотович Пелешян
Дата рождения	22 февраля 1938(1938-02-22) (86 лет)
Место рождения	Ленинакан, Армянская ССР, СССР
Гражданство	СССР  Армения  Россия
Профессия	кинорежиссёр
Направление	игровое кино неигровое кино
Награды

Артава́зд Ашо́тович Пелешя́н (арм. Արտավազդ Աշոտի Փելեշյան; род. 22 февраля 1938, Ленинакан) — признанный кинорежиссёр художественного и документального кино и телефильма. Во многих киношколах мира преподают Пелешяна. Народный артист Республики Армения (2004), заслуженный деятель искусств Российской Федерации (1996), лауреат Государственной премии Армянской ССР (1985).

Биография

Родился в Ленинакане (ныне Гюмри, Армения). В 1963—1968 годах учился на режиссёрском факультете Всесоюзного государственного института кинематографии в мастерской Л. М. Кристи. Его студенческие работы завоёвывали международные призы — «Земля людей» в 1966 году, «Начало» в 1967 году. В 1975 г. Пелешян создал свой самый знаменитый фильм «Времена года», в котором он впервые не использовал архивных киноматериалов благодаря блестящей работе кинооператора Михаила Вартанова.

В фильмах А. Пелешяна игровое кино объединено с документальными кадрами. Режиссёр является одной из ключевых фигур советской документалистики, превративший ограничения документального кино в поэтический ритм. Создатель уникальной теории и практики киномонтажа — «дистанционный монтаж или теория дистанции» (1974), которая преподаётся во многих киношколах мира. Автор ряда теоретических работ о кино, которые собраны в книге «Моё кино», ставшей новым шагом в развитии кинотеории и практики монтажа.

Работал на студиях «Беларусьфильм», «Арменфильм», «Мосфильм», «Центрнаучфильм», Киностудии имени М. Горького, а также Fondation Cartie (Париж) и ZTKM (Карлсруе, Германия). Его фильмы получили множество премий в СССР и за рубежом.

…ещё в семидесятые, Пелешян уже воспринимался как классик мирового кинематографа.
Пелешян один из немногих режиссёров, а может, и единственный, кому удалось выявить в монтаже этическое измерение.

— Олег Аронсон, старший научный сотрудник
Русской антропологической школы РГГУ

О творчестве Пелешяна вышли книги в Италии, Австрии, Германии, Чехии, США, Мексике, Бразилии, Колумбии, Южной Корее, Австралии, Японии, Китае. Во Франции издана книга «Артавазд Пелешян. Симфония мира». О нём созданы фильмы кинематографистами Голландии, Италии, Франции и России.

Артавазд Пелешян преподавал мастерство режиссуры во многих университетах и киношколах: на Высших курсах сценаристов и режиссёров («Современная теория монтажа» и «Кинорежиссура неигрового фильма»), в Институте повышения квалификации работников телевидения и радиовещания СССР, в киноакадемиях ФАМУ (Прага), Ля Феми (Париж), киноуниверситете в Мехико.

Является почётным доктором и профессором двух университетов: Ереванского и Российско-армянского.

В 2015 году в музее Братьев Люмьер в Лионе в его честь была открыта почётная доска.

Член Союз кинематографистов СССР (Москва), СК России. Член SCAM Франции (1991).

Фильмография

• 1964 — Горный патруль
• 1966 — Земля людей
• 1967 — Начало
• 1968 — Мечта
• 1969 — Мы
• 1970 — Мы и наши горы (актёр)
• 1970 — Обитатели
• 1972 — Звёздная минута (совместно с Л. Кулиджановым)
• 1975 — Времена года
• 1978 — Сибириада (режиссёр хроники)
• 1982 — Наш век
• 1984 — Бог в России (совместно с Р. Цурцумией)
• 1992 — Конец
• 1993 — Жизнь
• 2020 — Природа

Библиография

• Моё кино. — на русском языке. Изд. в Армении (1988)
• Дистанционный монтаж и кино Артавазда Пелешяна. — на итальянском языке. Изд. в Италии (1989)
• Артавазд Пелешян. НАШ ВЕК. — на немецком и английском языках. Изд. в Австрии и Германии (2004)
• Дистанционный монтаж и теория дистанции. — на испанском и английском языках. Изд. в Мексике (2011)
• Материя и Космос — Фильмы Артавазда Пелешяна. — на испанском и французском языках. Изд. в Колумбии и во Франции (2011)
• Дистанционный монтаж Артавазда Пелешяна. — на чешском языке. Изд. в Чехии (2016)
• Время запечатления // статьи, очерки, пресс-конференции, мастер-классы, творческие встречи, теория кино, нереализованные проекты / сборник материалов из двух частей. — Ереван: Тигран Мец, 2016.
• Артавазд Пелешян. Симфония мира. — на французском языке. Изд. во Франции (2017)
• Моя вселенная и единая теория поля. — на русском языке. Изд. в Армении (2017)
• Моя вселенная и единая теория поля. — на английском языке. Изд. в Армении (2018)
• Artavazd Peleschian, Gerald Matt, Angela Stief, Ursula Blickle Stiftung. Our century. — Bielefeld, Kerber. — New York, Wien: Distributed Art Publishers, Kunsthalle, 2004. (англ.) (нем.)

Награды и звания

• Гран-при Международного кинофестиваля в Оберхаузене (1970, за фильм «Мы»)
• Заслуженный деятель искусств Армянский ССР (1979)
• Орден преподобного Сергия Радонежского 3 степени за фильм «Бог в России» (1984). Орден вручил Святейший Патриарх Московский и Всея Руси Пимен
• Государственная премия Армянской ССР (1985, за фильм «Наш век»)
• Первая премия Союза кинематографистов СССР (1987, «За теоретические и литературные работы, вошедшие в книгу «Моё кино» и отражающие уникальный творческий опыт развития кинематографической мысли»)
• Заслуженный деятель искусств Российской Федерации (7 июня 1996) — за заслуги в области искусства
• Орден Святого Месропа Маштоца (Армения, 1996)
• Гран-при SCAM «за вклад в мировой кинематограф» (Франция, 2000)
• Российская национальная премия в области неигрового кино и телевидения «Лавр» (2003)
• Народный артист Республики Армения (2004)
• Премия имени Сергея Параджанова Ереванского кинофестиваля «Золотой абрикос» — «за вклад в мировой кинематограф» (2006)
• Межгосударственная премия СНГ «Звёзды Содружества» (2012) за крупный вклад в достижения в области науки и искусства. Премию вручила Председатель Совета Федерации Федерального Собрания РФ В. И. Матвиенко
• Памятная медаль Премьер-министра Республики Армения (2012)
• Премия «Ерице Луйс» Армянской церкви (2013). Премию вручил Католикос всех Армян Гарегин II
• Почётный гражданин Гюмри (2013)
• Международный Кинофестиваль в Йоглово (Чехия) — «за вклад в мировой кинематограф» (2015)
• Почётный гражданин Еревана (2017)
• Орден Почёта (Армения, 16 февраля 2018) — за значительный вклад в развитие киноискусства и многолетнюю преданность, а также за достойное представление армянской культуры в мире

Литература

• Вартанов Михаил. Артавазд Пелешян // Гарун : журнал. — 1971.
• Кино. Энциклопедический словарь / Гл. ред. С. И. Юткевич; Редкол.: Ю. С. Афанасьев, В. Е. Баскаков, И. В. Вайсфельд и др. — М.: Советская энциклопедия, 1987. — С. 318. — 640 с. — 100 000 экз.
• «Возможно, вы… одна из букв киноалфавита». Артавазд Пелешян в беседе с Александром Сокуровым и Гансом-Йоахимом Шлегелем // Киноведческие записки : журнал. — 2000. — № 49. — С. 185—192. — ISSN 0235-8212.
• Ямпольский М. Б. Схема и стихия. О фильмах Артура Пелешяна // Язык — тело — случай // Кинематограф и поиски смысла. — М.: НЛО, 2004. — С. 100—109. — 369 с. — ISBN 5-86793-292-3.
• Хачатрян Ануш, Баженова Ольга. Артавазд Пелешян: «Я монтажом уничтожаю монтаж…». Мастер-класс во ВГИКе, октябрь 2005 г. // Киноведческие записки : журнал. — 2006. — № 78. — С. 96—101. — ISSN 0235-8212.
• Фродон Жан-Мишель. «Довавилонский язык». Беседа Артавазда Пелешяна и Жана-Люка Годара, 1992 г. // Киноведческие записки : журнал. — 2006. — № 78. — ISSN 0235-8212.
• Фродон Жан-Мишель. Изобретение Пелешяна // Киноведческие записки : журнал. — 2006. — № 78. — ISSN 0235-8212.
• Артамонов Алексей. Внутренняя вселенная // Сеанс : журнал. — 2013. — 11 июля. — ISSN 0136-0108.

Ссылки

• Артавазд Пелешян в Энциклопедия отечественного кино (рус.) (недоступная ссылка). Архивировано 31 мая 2015 года.
• Фильм об Артавазде Пелешяне (рус.) (недоступная ссылка). masis.tv. Дата обращения: 8 января 2020. Архивировано 20 апреля 2019 года.
• Институт имени Сергея Параджанова об Артавазде Пелешяне (рус.). parajanov.com. Дата обращения: 8 января 2020. Архивировано 8 января 2017 года..
• Артавазд Пелешян: «Мы сидим на той ветке, которую рубим собственными руками» (рус.) (недоступная ссылка). ru.aravot.am. Аравот – Новости из Армении (29 июля 2015). Дата обращения: 30 июля 2015. Архивировано 1 августа 2015 года.
• Marco Mueller on Parajanov, Vartanov на YouTube (англ.)