Мартышка и очки

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Мартышка и очки
Жанр басня
Автор Иван Крылов
Язык оригинала русский
Дата написания 1815
Дата первой публикации 1815

«Мартышка и очки» — басня И. А. Крылова, написанная в мае 1815 года[1]. Напечатана в том же году в сборнике басен[1].

Источники сюжета

Исследователи полагают, что у басни несколько источников сюжета, хотя и не умаляют оригинальность басни[2]. С басней «Очки» из басенного сборника лучших писателей 1793 года впервые связал сюжет басни Крылова Б. И. Коплан[3]. С. А. Фомичёв связывает сюжет со стихотворением «О глупом мужике», которое является вариантом анекдота о необразованном крестьянине. Герой стихотворения, увидев, что люди читают в очках, наделяет данный предмет волшебной способностью к чтению. Но надев их, понимает, что читать в них без необходимого навыка не получается[4]. Мотив невежества прослеживается в басне Н.Неведомского «Белка»[5].

Сюжет

Сюжет басни строится вокруг неиспользуемого ранее мартышкой предмета, про который она только слышала — очков[6]. В. Г. Белинский подчёркивает, что мартышка Крылова (как и все животные басен) имеет свой индивидуальный характер и наделена человеческими эмоциями[7], например, испытывает досаду и печаль[6]. Серия неадекватных манипуляций с очками представлена в басне весьма карикатурно:

...То к темю их прижмет, то их на хвост нанижет,
То их понюхает, то их полижет...
[6]

Так и не поняв, как очки работают, и не захотев разобраться, научиться, мартышка очки разбивает[6].

Автор подводит итог, что и у человека, не знающего ценности вещи и не желающего просвещаться, ничего толкового не выйдет:

Как ни полезна вещь,— цены не зная ей,
Невежда про нее свой толк всё к худу клонит...
[6]

Ссылки

Примечания

  1. 1,0 1,1 Степанов Н. Л. Комментарии: И. А. Крылов. Мартышка и Очки // И. А. Крылов. Полное собрание сочинений. М.: Гос. изд-во худож. лит., 1945—1946. Т. 3. — С.412.
  2. Трахтенберг Л. А. Басня И. А. Крылова «Мартышка и очки»: источники сюжета // Известия Российской академии наук. Серия литературы и языка — 2019. — Tом 78. — № 4 — C. 37-47
  3. Коплан Б. И. Комментарии. К первому тому // Крылов И. А. Полн. собр. стихотворений: В 2 т. Л.: Сов. писатель, 1937. — Т. 2. — C. 287
  4. Фомичев С. А. Комментарии // Крылов И. А. Сочинения: В 2 т. М.: Худож. лит., 1984. Т. 2: Комедии. Басни / Сост., подгот. текста и коммент. С А. Фомичева. С. 681—716.
  5. «Басни и сказки Н.Неведомского»: СПБ., 1812 г. — С. 4
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 Крылов И. А. Мартышка и Очки // И. А. Крылов. Полное собрание сочинений. М.: Гос. изд-во худож. лит., 1945—1946. Т. 3, с. 24—25
  7. Курилов А. С. И. А. Крылов и В. Г. Белинский // Литературоведческий журнал. — 2019. — № 46. — С.154-168