Латинский союз (международная организация)

Латинский Союз исп. Unión Latina порт. União Latina фр. Union Latine итал. Unione Latina рум. Uniunea Latină кат. Unió Llatina
Членство	36 государства-члена, 4 наблюдателя
Штаб-квартира	Париж, 204, rue de Vaugirard
Тип организации	Международная организация
Официальные языки	Испанский, португальский, французский, итальянский, румынский, каталанский
Руководители
Генеральный секретарь	Хосе Луис Дисента Бальестер
Председатель Конгресса	Олег Серебрян
Основание
Дата основания	15 мая 1954 года
Ликвидация
31 июля 2012 года
Сайт	unilat.org

Латинский союз — бывшая международная организация, объединявшая народы, говорящие на романских языках. Целью организации являлась защита, развитие и популяризация общего культурного наследия, а также создание общей идентичности стран с романским населением и стран, находящихся под их влиянием. Латинский союз был основан в 1954 году в Мадриде, действовал с 1983 года. За это время число стран-членов выросло с 12 до 36, объединяя государства Европы, Африки, Южной и Северной Америки, а также Азиатско-тихоокеанского региона. Тем не менее, на протяжении большей части периода своего существования деятельность союза носила преимущественно символический характер. Из-за долгов, хронического недофинансирования и слабой координации деятельности членов союза, заседатели приняли решение о приостановлении деятельности союза 12 января 2012 года. Все работники организации были уволены.

Официальные названия

Официальными названиями организации являются: исп. Unión Latina, порт. União Latina, фр. Union Latine, итал. Unione Latina, рум. Uniunea Latină и кат. Unió Llatina.

Критерии членства

Членами организации могли быть страны, соответствующие следующим критериям:

• Лингвистические
  • Официальный язык относится к романской группе
  • Один из романских языков используется в образовании
  • Один из романских языков является языком повседневного общения и СМИ
• Лингвокультурные критерии
  • Существование значительной литературы на одном из романских языков
  • Наличие прессы и публикаций на одном из романских языков
  • Значительная часть телепрограмм выходит на одном из романских языков
  • Широкое радиовещание на одном из романских языков
• Культурные критерии
  • Прямая или косвенная связь с наследием Древнего Рима, которая культивируется, в основном, путём преподавания латыни
  • Преподавание иностранных романских языков
  • Существование программ по международному обмену с другими романоязычными странами
  • Общество, особенно в области законодательства, должно быть основано на уважении к основным свободам, общим принципам прав человека и демократии, толерантность и свободы вероисповедания

Государства-члены

В конце периода своего существования в Латинский союз входили государства, расположенные на пяти континентах (перечислены по доминирующему романскому языку):

Испанский

•  Боливия
•  Чили
•  Колумбия
•  Коста-Рика
•  Куба

•  Доминиканская Республика
•  Эквадор
•  Сальвадор
•  Гватемала
•  Гондурас

•  Испания
•  Никарагуа
•  Панама
•  Парагвай
•  Перу

•  Филиппины
•  Уругвай
•  Венесуэла

Португальский

•  Ангола
•  Бразилия

•  Кабо-Верде
•  Гвинея-Бисау

•  Мозамбик
•  Португалия

•  Сан-Томе и Принсипи
• Восточный Тимор

Французский

•  Кот-д’Ивуар
•  Франция
•  Гаити
•  Монако
•  Сенегал

Итальянский

•  Италия
•  Сан-Марино

Румынский

•  Молдавия
•  Румыния

Каталанский

•  Андорра
•  Испания

На Филиппинах испанский язык оставался официальным до ратификации конституции 1973 года. В 170 коренных языках Филиппин имеются тысячи романских заимствований, и около миллиона человек до сих пор используют чавакано — креолизированный вариант испанского.

Постоянные наблюдатели

• Аргентина (испанский, итальянский)
• Ватикан (латинский, итальянский)
•  Мальтийский орден (итальянский)
•  Мексика (испанский, каталонский)

Официальные языки

Официальными языками Латинского Союза являлись: испанский, португальский, французский, итальянский, румынский и каталанский. Рабочими языками организации являлись: испанский, французский, итальянский и португальский. Все документы переводились на эти языки, а некоторые также на румынский и каталанский.

Структура

Союз состоял из трёх основных органов: Конгресса, Исполнительного совета и Генерального секретариата.

Конгресс

Конгресс, состоящий из представителей всех государств-членов, собирался раз в два года. Его функциями являлись:

• Принятие бюджета организации
• Определение общих направлений деятельности Союза
• Принятие новых членов
• Выбор и назначение председательствующего государства, вице-председателя и членов подорганизаций Союза.

Конгресс избирал председателя и двух вице-председателей. В конце периода своего существования председателем Конгресса являлся представитель Молдавии Олег Серебрян.

Конгресс имел два вспомогательных органа:

• Комитет по присоединению — состоял из 10 государств-членов и отвечал за процесс вступления в Союз государств, соответствующих требованиям договора и международного законодательства.
• Комитет по кандидатурам — состоял из 9 государств-членов и отвечал за проверку стран-кандидатов с географической и лингвокультурной точки зрения.

Исполнительный совет

Исполнительный совет являлся органом исполнительной власти Союза. Он состоял из 12 государств-членов, избираемых Конгрессом раз в четыре года, и управлялся председателем и двумя вице-председателями, также избираемыми Конгрессом.

В конце периода своего существования в состав Совета входили: Андорра, Бразилия, Венесуэла, Испания, Италия, Куба, Эквадор, Румыния, Сенегал, Португалия и Уругвай.

Исполнительному совету были подчинены два вспомогательных комитета:

• Комитет по финансам и программам
• Комитет по регламенту

Генеральный секретариат

Латинский союз управлялся генеральным секретарём, который назначался Конгрессом раз в четыре года. Генеральный секретарь отвечал за выполнение программ и проведение в жизнь решений Конгресса и Исполнительного комитета, касающихся бюджета и общего направления деятельности организации. Генеральным секретарём Латинского союза в конце периода его существования являлся Хосе Луис Дисента Бальестер.

Ему подчинялись четыре директора:

• По административным и финансовым вопросам;
• По культуре и связям;
• По популяризации и образованию на языках;
• По терминологии и языку промышленности.

Бюджет

Бюджет Союза наполнялся главным образом за счёт обязательных взносов стран-членов. В некоторых вопросах Союз мог сотрудничать с другими общественными и частными организациями. Из-за долгов, хронического недофинансирования и слабой координации деятельности членов союза, заседатели приняли решение о приостановлении деятельности союза с 12 января 2012 года. Все работники организации были уволены.

Примечания

Ссылки

• Официальный сайт организации