Зена — королева воинов

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Эта статья — о телесериале. О серии комиксов см. Зена — королева воинов (комикс).
Зена — королева воинов
Xena: warrior princess
Xena.jpg
Жанр фэнтези
Сценарист Крис Манхэйм, Ар Джей Стюарт, Джон Шулиан, Роберт Таперт, Стивен Сирз
В ролях Люси Лоулесс
Рене О'Коннор
Тед Рэйми
Кевин Смит
Страна  США
 Новая Зеландия
Сезонов 6
Серий 134
Производство
Продюсер Сэм Рэйми, Роберт Таперт
Длина серии 41-44 мин.
Трансляция
Телеканал Синдикация
На экранах 4 сентября 1995 — 18 июня 2001
Формат видео NTSC 480i
576i (SDTV)
Формат звука Стерео

«Зена — королева воинов» (англ. Xena: Warrior Princess; США — Новая Зеландия, 1995—2001) — телесериал в жанре фэнтези, производство кинокомпании «Renaissance Pictures»». Состоит из 134 серий, сгруппированных в шесть сезонов и объединённых сквозным сюжетом, смысловой доминантой и центральными героями. Сюжетно является спин-оффом телесериала «Удивительные странствия Геракла».

История создания

Идея сериала созрела у Роба Таперта и Сэма Рэйми после съёмок эпизода «Удивительных странствий Геракла», в котором впервые появилась героиня Зена в исполнении Люси Лоулесс.

Сюжет отдельных серий не основан на каких-то определённых мифах или историях, как, к примеру, «Удивительные странствия Геракла», а представляет собой своеобразный симбиоз элементов греко-римской мифологии, легенд других народов и, самое главное, фантазии сценаристов.

Съёмки телесериала происходили в Новой Зеландии с 1995 года по 2001 год совместно с МСА TV. Будучи организован в качестве низкобюджетного проекта, сразу после демонстрации первых серий привлёк к себе внимание, и со временем становясь всё более популярным, к заключительному шестому сезону сериал приобрёл большую известность в кругах киноведов и завоевал симпатии зрителей разных возрастных категорий как в США, так и во всех странах, где проходила его демонстрация.

В 2015 году телеканал NBC и студи NBC Universal International объявили о намерении перезапустить телесериал. В проекте задействованы исполнительные продюсеры оригинального сериала — Роб Таперт и Сэм Рейми. Люси Лоулесс, исполнительница главной роли в старом сериале, не примет участие в съёмках нового сезона[1]. В новых сериях главная героиня станет лесбиянкой[2]. В 2017 году NBC отменил планы по выпуску, руководитель канала Дженнифер Салке сказала, что они посмотрели материал и решили — перезапуск не требуется. Проект оказался мёртв после ухода сценариста Хавьера Грильо-Марксуа из-за творческих разногласий[3].

В 2021 году Лоулесс высказалась по поводу возможности перезапуска сериала. По её словам, создатели пытались, но у них не получилось. «Если он не может быть таким же хорошим или лучше, чем оригинал, зачем это делать? Похоже, вот камень преткновения. Но кто знает? Придёт новый талант, который найдёт правильный путь»[4]. «О да, я всегда ненавидела боевики. Не занимаюсь и не смотрю фэнтези, меня не интересует всё это, я оказалась в этом безумном жанре». В сериале для неё гораздо больше значил дуэт с Рене О'Коннор[5].

Описание

Сюжет

В прошлом Зена была безжалостной убийцей. Её армия уничтожала всё, что попадалось на пути. Её люди сжигали и грабили деревни, убивали людей. Она не знала, что такое жалость и сострадание… Но теперь всё это в прошлом. Теперь Зена твёрдо решила встать на путь добра, защищать слабых и бороться со злом.

В одной из деревень, которую Зена защитила от разбойников, она встречает Габриэль — хорошо образованную, романтичную девушку, собирающуюся замуж за односельчанина. Восхищённая храбростью, силой и умениями Зены, Габриэль решается бросить всё — свою деревню, родных, жениха, — и отправиться с Зеной на поиски приключений. Зена категорически отказывается, но Габриэль всё равно уходит вслед за ней, нагоняет и навязывается в попутчицы; она быстро превращается не только в соратницу, но и в ближайшую подругу грозной воительницы. Вместе, лишь временами ненадолго разлучаясь, они проходят огромный путь, посещая множество стран, от Средиземноморья до Японии, помогая простым людям, борясь с тиранами и демонами, восстанавливая справедливость. Частью сюжета также являются отношения между девушками, их верная дружба и любовь, влияние друг на друга, личностный и духовный рост, поиски своего пути.

Жанры

Сериал примечателен многообразием жанров. Помимо классических экшн-серий, в которых героиня Зена ведёт непримиримую борьбу со злом, любовь поклонников завоевали глубокие мелодраматические эпизоды. Также здесь можно найти эпизоды в жанрах: ситком, комедия абсурда, мюзикл (две музыкальные серии), элементы триллера. Наиболее удачные по мнению критиков оказались серии с преобладанием драматической составляющей, так как в связи с низкобюджетностью сериала спецэффекты не получили большого развития.

Показ в России

В России телесериал впервые начал транслироваться телекомпанией НТВ с 7 марта 1998 г.[6] по 16 мая 1998 г, по выходным дням в 11:00. Был показан только первый сезон. Позднее телеканал НТВ еще раз повторил первый сезон, с 8 октября по 11 ноября 1998 г. по будним дням в 16:45. После, в 2000 году, телеканалом СТС были показаны сезоны с первого по четвёртый. Спустя некоторое время сериал был возобновлён и прошла демонстрация пятого сезона. Через год на СТС были показаны серии заключительного шестого сезона. После этого до 2009 года сериал неоднократно транслировался на данном канале. В 2013 году начался показ на канале Disney.

Оригинальное имя героини (англ. Xena, произносится «Зина») в русском переводе было слегка изменено.

Актёры

Основная статья: Список персонажей телесериалов «Зена — королева воинов» и «Удивительные странствия Геракла»

Эпизоды

Основная статья: Список эпизодов телесериала «Зена — королева воинов»

Сериал состоит из 134 серий в шести сезонах, по 22 (в первом сезоне — 24) серии каждый.

Продукты

Книги

В 2002 году российским издательством Эксмо-Пресс были переведены и выпущены в продажу 5 книг по мотивам сериала:

  • Рю Эмерсон «Воительница и Сфинкс» / The Huntress and the Sphinx (перевод с английского Трусовой Е. С.) (256 стр. ISBN 5-04-009397-7)[7]
  • Рю Эмерсон «Пустой трон Одиссея» / The Empty Throne (перевод с английского Трусовой Е. С.) (256 стр. ISBN 5-04-008576-1, ISBN 5-04-008755-1)[8]
  • Рю Эмерсон «Заговор против Афин» / The Thief of Hermes (перевод с английского Трусовой Е. С.) (256 стр. ISBN 5-04-008803-5)
  • Рю Эмерсон «Похищение Елены Троянской» / Questward Ho! (перевод с английского Трусовой Е. С.) (256 стр. ISBN 5-04-009972-X)[9]
  • Стелла Ховард «Последняя битва с Цербером» / Prophecy of Darkness (перевод с английского Садовской Л. В.) (256 стр. ISBN 5-04-009626-7)[10]

В 2010 году в рунете была опубликована на русском языке трилогия Сюзанны Бэк «Айс и Ангел» / Series List: Redemption, Retribution, Restitution (перевод: Falcon, SigRaka и группы товарищей), героини Айс и Ангел во многом схожи с Зеной и Габриэль. В трилогию вошли романы: «Искупление», «Возмездие» и «Возрождение».

Видеоигры

На основе сериала вышло три видеоигры:

Анимационный фильм

На основе сериала был создан мультипликационный фильм «Геракл и Зена: Битва за Олимп», в котором Люси Лоулесс пела.

Влияние

Фанаты, участвующие в гей-прайде в костюмах Зены и Габриель, Вена 2018 год

Сериал признан культовым в западном лесбийском сообществе. Многие фанаты сериала уверены в существовании любовных отношений между главными героинями Зеной и Габриель и считают их лесбийскими иконами[11][12]. Зена и Габриель стали самыми популярными персонажами лесбийского шиппинга, задолго до того, как появится определение «фемслэш». Дебаты об ориентации героинь часто перекликались с дискуссиями относительно прав геев[13]. Сериал о вительнице Зене признан крайне важной вехой в истории репрезентации ЛГБТ на телевидении[14]. Лесбийские фанатки сериала участвовали в гей-парадах, облачаясь в костюмы Зены и Габриель[15]. Популярность данной пары использовала в своей рекламе японская автомобильная компания Subaru, рекламируя автомобиль с номерным знаком «XENA LVR» в стремлении привлечь больше клиентов-лесбиянок[16].

Несмотря на выдеописанное, сам сериал никогда не канонизировал любовные отношения героинь[13][17]. Стоит учитывать что в 1990-е годы в фильмах и сериалах для массовой аудитории ещё было недопустимо демонстрировать однополые отношения. Тем не менее сериал демонстрировал множество двусмысленных сцен намекающих на сердечную привязанность и искреннюю любовь между Зеной и Габриель[12][17].

Сценаристы сами были заинтересованы в развитии таких отношений[12][17], так как это подогревало интерес у зрителей[18]. Однако им запретили канонизировать такие отношения, так как в 1990-е годы это было слишком рискованно[14]. Своё недовольство выражали продюсеры из Universal Television, которые даже запретили показывать Зену и Габриель в одном кадре в вступительных титрах[19]. Компромиссным решением стало дальше развивать якобы любовные отношения героинь (которые становятся всё более очевидными в поздних сезонах), но по прежнему сохранять двусмысленный подтекст[14]. При всём этом, «романтические» отношения Зены и Габриель стали одним из основных элементов сюжета[18]. Фактически это один из ранних примеров квирбейтинга, который через 30 лет уже будет считаться спорным способом репрезентации ЛГБТ[18].

Многие фанаты сериала приняли каноничность лесбийских отношений Зены и Габриель, ссылаясь на интервью актрисы Люси Лоулесс, (сыгравшей героиню Зену) лесбийскому журналу Lesbian News в 2003 году. Лоулесс сама замечала, что отношения её героини и Габриель можно определённо считать любовными, особенно увидев финальные сцены[20]. Любовные отношения героинь без двусмысленности были впервые продемонстрированы в одноимённом комиксе 2019 года выпуска, который можно считать каноном[21].

Примечания

  1. ↑ Ремейк «Зены — королевы воинов» обойдется без Люси Лоулесс=Lenta.ru. Дата обращения: 16 марта 2016. Архивировано 18 марта 2016 года.
  2. ↑ Зена — королева воинов станет лесбиянкой в новых сезонах сериала=Lenta.ru. Дата обращения: 16 марта 2016. Архивировано 16 марта 2016 года.
  3. ↑ Lesley Goldberg. ‘Xena: Warrior Princess’ Reboot Dead at NBC (англ.). The Hollywood Reporter (21 августа 2017). Дата обращения: 31 октября 2021. Архивировано 31 октября 2021 года.
  4. ↑ TC Phillips. Lucy Lawless Speaks On Possibility Of A Xena: Warrior Princess Reboot (англ.). Screen Rant (26 октября 2021). Дата обращения: 30 октября 2021. Архивировано 30 октября 2021 года.
  5. ↑ Reid Nakamura. Lucy Lawless ‘Always Hated’ Doing ‘Xena’ Action Scenes (англ.). The Wrap (17 августа 2021). Дата обращения: 31 октября 2021. Архивировано 31 октября 2021 года.
  6. ↑ Телепрограмма из журнала "Семь дней" за март 1998 г..
  7. ↑ Воительница и Сфинкс - Эмерсон Рю. www.e-reading.club. Дата обращения: 23 января 2019. Архивировано 24 января 2019 года.
  8. ↑ Пустой трон Одиссея - Эмерсон Рю. www.e-reading.club. Дата обращения: 23 января 2019. Архивировано 23 января 2019 года.
  9. ↑ Похищение Елены Троянской. Архивная копия от 23 февраля 2020 на Wayback Machine
  10. ↑ Последняя битва с цербером. Архивная копия от 28 марта 2019 на Wayback Machine
  11. ↑ Xena and Gabrielle: Lesbian Icons. AfterEllen.com. Дата обращения: 31 октября 2006. Архивировано 19 октября 2006 года.
  12. ↑ 12,0 12,1 12,2 Sweet, Anne Girl Power Revisited: Xena, The Warrior Princesses' Heroic Legacy. Girl Museum.
  13. ↑ 13,0 13,1 Young, Cathy What We Owe Xena. Cathy Young (September 15, 2005). Дата обращения: 29 сентября 2009.
  14. ↑ 14,0 14,1 14,2 Christy Box. Xena: Warrior Princess Never Made Xena & Gabrielle Couple — But It's Not What You Think (англ.). ScreenRant (23 января 2021). Дата обращения: 15 ноября 2022.
  15. ↑ Top Ten TV – Sex Bombs. Warrior Princess.com (November 17, 2001). Дата обращения: 31 октября 2006.
  16. ↑ Mayyasi, Alex How Subarus Came to Be Seen as Cars for Lesbians (June 22, 2016). Дата обращения: 4 марта 2018. Архивировано 4 марта 2018 года.
  17. ↑ 17,0 17,1 17,2 Leonard, Andrew Who Owns Xena?. Salon Magazine (July 3, 1997). Дата обращения: 2 января 2007. Архивировано 19 июля 2006 года.
  18. ↑ 18,0 18,1 18,2 Why we need to stop accusing human beings of “queerbaiting” (англ.). Medusone. Дата обращения: 17 ноября 2022.
  19. ↑ Ayomikun Adekaiyero. 9 non-canon LGBTQ ships that are worth obsessing over for Pride Month (англ.) ?. Insider. Дата обращения: 17 ноября 2022.
  20. ↑ Lucy Lawless. Lesbian News (January 2003). Дата обращения: 31 октября 2006. Архивировано 27 июня 2003 года.
  21. ↑ Rich Johnston. SpeculatorWatch: Finally, For Xena and Gabrielle, a Kiss Without Qualification in Xena Warrior Princess #2 (англ.). Bleeding Cool News And Rumors (14 мая 2019). Дата обращения: 15 ноября 2022.

Ссылки


Шаблон:Зена - королева воинов и Удивительные странствия Геракла

Источник — https://xn--h1ajim.xn--p1ai/index.php?title=Зена_—_королева_воинов&oldid=20480731