Зелёный луч (роман)

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Зелёный луч
фр. Le Rayon vert
Verne-Paprsek-fronti.jpg
Жанр приключенческий роман, любовный роман
Автор Жюль Верн
Язык оригинала французский
Дата написания 1882 г.
Дата первой публикации 1882 г.
Издательство Пьер-Жюль Этцель

«Зелёный луч» (фр. Le Rayon vert) — приключенческий роман французского писателя Жюля Верна, входящий в цикл «Необыкновенные путешествия». Написан в 1882 году. В книге нашли отражение впечатления от поездки Жюля Верна с его другом Иньяром в Англию и Шотландию летом 1859 года.

Публикации

Роман впервые был опубликован в газете Le Temps с 17 мая по 23 июня 1882 года. Первое книжное издание, в которое также вошёл рассказ «Десять часов на охоте», увидело свет 24 июля 1882 года. Этот рассказ и роман также вошли в иллюстрированное издание (44 иллюстрации к роману сделал Леон Бенет), вышедшее 23 октября 1882 года; они же, вместе с романом «Школа Робинзонов», составили семнадцатый «сдвоенный» том «Необыкновенных путешествий», изданный 13 ноября 1882 года.[1]

Сюжет

Книга разбита на 23 главы.

Избалованная молодая девушка сирота Хелина Кэмпбелл живёт в доме своих дядей братьев Мелвилл. Они желают её свадьбы с аристократом Аристобулусом Урсиклосом, гениальным учёным, который не нравится самой Хелине. Она, желая отдалить неугодную женитьбу, говорит, что не выйдет замуж, пока не увидит зелёный луч. Мелвиллы, Хелина, их служанка Элизабет и дворецкий Патридж «гоняются» за зелёным лучом по всем Гебридским островам, попадая в пугающие и комические ситуации. По ходу путешествия Хелина знакомится с молодым художником Оливером Синклером, смельчаком и романтиком, и влюбляется в него.

Жанровое и сюжетное своеобразие романа

«Произведение редкого изящества» [2], «Зелёный луч» стоит несколько особняком в цикле «Необыкновенные путешествия». По мнению отечественного исследователя, эту книгу трудно назвать романом: «скорее это поэма о водной стихии» [3], где море является чуть ли не главным «действующим лицом». Здесь большую роль играет любовная интрига (при работе над книгой Верна особенно заботил характер главной героини, который должен был сочетать оригинальность и даже эксцентричность с естественностью [4]), а также сильно ощущается влияние шотландских легенд. Роман точно воссоздает шотландский маршрут героев и насыщен отсылками к произведениям Вальтера Скотта, а ключевой эпизод книги разворачивается в знаменитой Фингаловой пещере (которая ассоциировалась у читателей XIX века прежде всего с увертюрой Феликса Мендельсона). Кроме того, именно благодаря этому роману такой — ранее известный лишь узкому кругу естествоиспытателей — научный феномен, как «зелёный луч», становится достоянием широкой публики [5].

Фингалова пещера. Иллюстрация Леона Беннета к роману "Зелёный луч".

Интересные факты

  • Роман был переведен в России уже в 1882 году.
  • В честь романа был назван сорт гаванских сигар.
  • В основу романа положена шотландская легенда о Зелёном Луче, который дарит счастье каждому, увидевшему его.

См. также

Примечания

  1. Жюль Верн «Зелёный луч». Дата обращения: 11 мая 2013. Архивировано 4 марта 2016 года.
  2. Жан Жюль-Верн. Жюль Верн. Пер. Н.Рыковой, Н. Световидовой. — М.: Человек, 2007. — С. 225.
  3. Кирилл Андреев. Три жизни Жюля Верна. — М.: Молодая гвардия, 1960. — С. 257.
  4. Correspondance inédite de Jules Verne et de Pierre-Jules Hetzel (1863-1886). — T.3. 1879-1886. — Genève: Slatkine, 1999. — P. 135.
  5. Le Rayon-Vert (1882), la révélation d'un phénomène atmosphérique. Дата обращения: 23 декабря 2021. Архивировано 23 декабря 2021 года.

Ссылки