Евровидение-2007

Евровидение-2007
Евровидение-2007
	True Fantasy (Настоящая фантазия)
Даты
Полуфинал	10 мая 2007
Финал	12 мая 2007
Проведение
Место проведения	Хартвалл Арена,; Хельсинки
Ведущие	Яана Пелконен,; Микко Леппилампи
Основной вещатель	YLE
Участники
Всего участников	42; Финал — 24; полуфинал — 28
Дебютирующие	Сербия ; Грузия ; Черногория ; Чехия
Вернувшиеся	Австрия ; Венгрия
Отказавшиеся	Монако
	Карта стран-участниц Страны, не прошедшие в финал Страны, участвовавшие ранее
Результаты
Система голосования	Каждая страна оценивает 10 участников оценками 12, 10, 8-1
Ноль очков	нет
Победная песня	«Molitva» (Сербия)
Евровидение
	← 2006 • 2007 • 2008 →

Конкурс песни «Еврови́дение 2007» (фин. Eurovision laulukilpailu 2007; швед. Eurovisionsschlagerfestivalen 2007; англ. Eurovision Song Contest 2007; фр. Concours Eurovision de la chanson 2007) стал 52-м конкурсом песни Евровидение. Он прошёл 10 и 12 мая 2007 года в столице Финляндии — Хельсинки. Страна получила это право после того, как группа «Lordi» выиграла финал «Евровидения 2006» вместе с песней «Hard Rock Hallelujah». Победа «Lordi» в Афинах в 2006 году стала первой для Финляндии.

21 июня 2006 года было объявлено, что «Евровидение» пройдет на Хартвалл Арене — самом большом ледовом стадионе Финляндии — в Хельсинки и будет транслироваться телекомпанией «YLE». Бюджет на организацию конкурса составил 13 миллионов евро.

Каролина Гочева из Македонии и Эдсилия Ромбли из Нидерландов приняли участие в конкурсе во второй раз, Эвридики из Кипра — в третий. Победителем стала представительница Сербии — Мария Шерифович с песней «Молитва».
Второе место заняла Верка Сердючка, представлявшая Украину с песней Dancing Lasha Tumbai, третье — российская группа «Serebro» с песней «Song #1».

Ведущими конкурса стали модель и телеведущая Яана Пелконен и актёр Микко Леппилампи.

Ведущие Яана Пелконен и Микко Леппилампи

Визуальный дизайн

Официальная эмблема конкурса Евровидение 2007 остается той же самой, с флагом в центре сердца, заменённым на финский. Тема была обозначена как «Правдивая фантазия» (англ. True Fantasy). Основой визуального оформления стала идея с узором, образованным стёклами калейдоскопа, распадающимся на отдельные элементы, использованные, например, вместо флагов стран во время объявления голосов. Сцена была выполнена в форме кантеле (финский народный музыкальный инструмент). 20 февраля был запущен сайт с новым оформлением, соответствующим концепции.

Вернувшиеся исполнители

Кипр: Эвридики (11 место Евровидения 1992, 11 место Евровидения 1994)
Нидерланды: Эдсилия Ромбли (4 место Евровидения 1998)
Македония: Каролина (19 место Евровидения 2002)
Исландия: Эйрикур Хёйксон ( 16 место Евровидения 1986 (в составе Icy), 17 место Евровидения 1991 (в составе Just4Fun)

Участвовавшие страны

Полуфинал

Полуфинал, в котором приняло участие рекордное количество стран, состоялся 10 мая. Всего выступило 28 участников, 10 из которых вышли в финал (выделены жирным шрифтом). После голосования ведущие оглашали не только финалистов, но и порядковые номера их выступлений (номера выступлений автоматически прошедших в финал стран уже были представлены к тому моменту)^[1].

#	Страна	Язык	Исполнитель	Песня	Перевод на русский	Место	Очков
01	Болгария	Болгарский	Елица Тодорова и Стоян Янкулов	«Water»	Вода	6	146
02	Израиль	Английский, Французский, Иврит	Teapacks	«Push the Button»	Нажми на кнопку	24	17
03	Кипр	Французский	Эвридики	«Comme Ci, Comme Ça»	Так себе	15	65
04	Белоруссия	Английский	Дмитрий Колдун	«Work Your Magic»	Твори своё волшебство	4	176
05	Исландия	Английский	Эйрикур Хёйксон	«Valentine Lost»	Потерянная возлюбленная	13	77
06	Грузия	Английский	Софо Халваши	«Visionary Dream»	Призрачная мечта	8	123
07	Черногория	Сербский	Стэфан Фади	«Ајде, крочи»	Давай, подойди	22	33
08	Швейцария	Английский	DJ Bobo	«Vampires Are Alive»	Вампиры живы	20	40
09	Молдавия	Английский	Наталия Барбу	«Fight»	Борьба	10	91
10	Нидерланды	Английский	Эдсилия Ромбли	«On Top of the World»	На вершине мира	21	38
11	Албания	Английский, Албанский	Фредерик Ндоци и Аида	«Hear My Plea»	Услышь мою просьбу	17	49
12	Дания	Английский	DQ	«Drama Queen»	Королева драмы	19	45
13	Хорватия	Хорватский, Английский	Dragonfly и Дадо Топич	«Vjerujem u Ljubav»	Я верю в любовь	16	54
14	Польша	Английский	The Jet Set	«Time to Party»	Время праздновать	14	75
15	Сербия	Сербский	Мария Шерифович	«Molitva»	Молитва	1	298
16	Чехия	Чешский	Kabát	«Malá Dáma»	Маленькая леди	28	1
17	Португалия	Португальский	Сабрина	«Dança comigo»	Потанцуй со мной	11	88
18	Македония	Македонский, Английский	Каролина Гочева	«Mojot svet»	Мой мир	9	97
19	Норвегия	Английский, Испанский	Гури Шанке	«Ven a bailar conmigo»	Приходи танцевать со мной	18	48
20	Мальта	Английский	Оливия Льюис	«Vertigo»	Головокружение	25	15
21	Андорра	Каталанский, Английский	Anonymous	«Salvem el món»	Давайте спасём мир	12	80
22	Венгрия	Английский	Магди Ружа	«Unsubstantial Blues»	Несущественный блюз	2	224
23	Эстония	Английский	Герли Падар	«Partners in Crime»	Партнёры по преступлению	22	33
24	Бельгия	Английский	The KMG’s	«Love Power»	Сила любви	26	14
25	Словения	Словенский	Аленка Готар	«Cvet z juga»	Цветок с юга	7	140
26	Турция	Английский	Кенан Доулу	«Shake It Up Şekerim»	Встряхнись, любимая	3	197
27	Австрия	Английский	Эрик Папилайа	«Get a Life — Get Alive»	Живи и будь живым	27	4
28	Латвия	Итальянский	Bonaparti.lv	«Questa Notte»	Эта ночь	5	168

Страна	Всего	Болгария	Израиль	Кипр	Белоруссия	Исландия	Грузия	Черногория	Швейцария	Молдавия	Нидерланды	Албания	Дания	Хорватия	Польша	Сербия	Чехия	Португалия	Македония	Норвегия	Мальта	Андорра	Венгрия	Эстония	Бельгия	Словения	Турция	Австрия	Латвия	Армения	Босния и Герцеговина	Финляндия	Франция	Германия	Греция	Ирландия	Литва	Румыния	Россия	Испания	Швеция	Украина	Великобритания
Болгария	146		6	12			3	5		5		1		6		5	10	5	7		3		8		2	3	12	6		1	3	2	8	4	10			1		10		2	6
Израиль	17					1											2							3									6				4		1
Кипр	65	7	4									8													5					4			5	3	12			7					10
Белоруссия	176	6	12	10		4	4	4		12		4	1		4	4	5	1	4	3	7		2	7			5		10	12	2				7	6	10	3	12		3	12
Исландия	77				3		1						10							12			10	6					6			12					5				12
Грузия	123	3	8	7	8					8	5				3									10	1		10		7	8		4	4		6		8		10	3		10
Черногория	33											7		5		8			3							5					5
Швейцария	40			2									3	1							10	6		2		2			4					8	2
Молдавия	91	1	3	6	12		7											12									8			7					3	2		12	6	6		6
Нидерланды	38		1						1				4					3		1	8	5	5		10
Албания	49	2						6	7					3					10								4	3			4			1	8								1
Дания	45		5			8					1					3				4	6	2														5					4		7
Хорватия	54							7	5			3				6			6							8		7			10			2
Польша	75			3	5	2	6	1					2			2			2			10	3					4	1	5			3	5		10	3					5	3
Сербия	298	8	7	8	10	10	8	12	12	6	10	2	6	12	5		12	4	12	8	1		12		4	12		12	2	10	12	8	7	10	5	8	1	6	8	5	10	8	5
Чехия	1																							1
Португалия	88			1	7				8	7	4				10	1						12			3	1			3	6			10	7						8
Македония	97	12						10	6			10		8		10	6									10	6	5			7							2			5
Норвегия	48					7		2		1	3		7		2			2			2	3	1	4						3		1								4	6
Мальта	15											6															7																2
Андорра	80		2		4	6								2	6		7	6	1	2				5		4	2					5			4	4	2		4	12	2
Венгрия	224	4		4	1	12	10		4		8	5	12	7	8	12	8	10		10	4	4		8	7	6	1	8	8		1	10	2	6		7	7	10	3	1	8	4	4
Эстония	33						2			4																			12			6				3	6
Бельгия	14						12				2
Словения	140	5			6			8		3	6			10	7	7	4	7	5	5	5	8	7		6		3	2	5		6		1			1		4	5	7		7
Турция	197	10				3		3	10	10	12	12	8		1		1		8	6		7	6		12			10		2	8	7	12	12				8	7	2	7	1	12
Австрия	4								3													1
Латвия	168		10	5	2	5	5		2	2	7		5	4	12		3	8		7	12		4	12	8	7		1				3			1	12	12	5	2		1	3	8

Финал

В финале приняло участие 24 страны:

Франция, Испания, Германия и Великобритания автоматически попали в финал как представители «большой четвёрки»;
Лучшие 10 стран финала конкурса 2006 года, не считая «большой четвёрки»;
Лучшие 10 стран полуфинала конкурса 2007 года;

Финал прошёл 12 мая 2007 года в Хельсинки на Хартвалл Арене.

#	Страна	Язык	Исполнитель	Песня	Перевод на русский	Место	Очков
01	Босния и Герцеговина	Сербский	Мария Шестич	«Ријека без имена»	Безымянная река	11	106
02	Испания	Испанский, английский	D’NASH	«I Love You, Mi Vida»	Я люблю тебя, жизнь моя	20	43
03	Белоруссия	Английский	Дмитрий Колдун	«Work Your Magic»	Твори своё волшебство	6	145
04	Ирландия	Английский	Dervish	«They Can’t Stop the Spring»	Они не смогут остановить весну	24	5
05	Финляндия (страна-хозяйка)	Английский	Ханна Пакаринен	«Leave Me Alone»	Оставь меня в покое	17	53
06	Македония	Македонский, английский	Каролина Гочева	«Mојоt svet»	Мой мир	14	73
07	Словения	Словенский	Аленка Готар	«Cvet z juga»	Свет с юга	15	66
08	Венгрия	Английский	Магди Ружа	«Unsubstantial Blues»	Несущественный блюз	9	128
09	Литва	Английский	4Fun	«Love or Leave»	Люби или уходи	21	28
10	Греция	Английский	Сарбель	«Yassou Maria»	Привет, Мария	7	139
11	Грузия	Английский	Софо Халваши	«Visionary Dream»	Призрачная мечта	12	97
12	Швеция	Английский	The Ark	«The Worrying Kind»	Беспокойный характер	18	51
13	Франция	Французский, английский	Les Fatals Picards	«L’amour à la française»	Любовь по-французски	22	19
14	Латвия	Итальянский	Bonaparti.lv	«Questa Notte»	Эта ночь	16	54
15	Россия	английский	Serebro	«Song#1»	Песня#1	3	207
16	Германия	Немецкий	Роже Цицеро	«Frauen regier’n die Welt»	Женщины правят миром	19	49
17	Сербия	Сербский	Мария Шерифович	«Molitva»	Молитва	1	268
18	Украина	Немецкий, русский, английский, украинский, вымышленный	Верка Сердючка	«Dancing Lasha Tumbai»	Танец Лаша Тумбай	2	235
19	Великобритания	Английский	Scooch	«Flying the Flag (for You)»	Нести флаг (для Вас)	22	19
20	Румыния	Английский, итальянский, испанский, русский, французский, румынский	Todomondo	«Liubi, Liubi, I Love You»	Любовь, любовь, я люблю тебя	13	84
21	Болгария	Болгарский	Елица Тодорова и Стоян Янкулов	«Water»	Вода	5	157
22	Турция	Английский	Кенан Доулу	«Shake It Up Şekerim»	Встряхнись, любимая	4	163
23	Армения	Английский, армянский	Айко	«Anytime You Need»	В любое время, когда тебе нужно	8	138
24	Молдавия	Английский	Наталия Барбу	«Fight»	Борьба	10	109

Таблица голосования финала

№	Страна	Албания	Андорра	Армения	Австрия	Белоруссия	Бельгия	Босния и Герцеговина	Болгария	Хорватия	Кипр	Чехия	Дания	Эстония	Финляндия	Франция	Македония	Грузия	Германия	Греция	Венгрия	Исландия	Ирландия	Израиль	Латвия	Литва	Мальта	Молдавия	Черногория	Норвегия	Польша	Португалия	Румыния	Россия	Сербия	Словения	Испания	Швеция	Швейцария	Нидерланды	Турция	Украина	Великобретания	Всего
1	Босния и Герцеговина	8		1	8					10		4	7			1	4		3										7	6					8	8		6	8	7	10			106
2	Испания	12					3									6				1				2			2		4			8							5					43
3	Белоруссия	2		10		-		4	1		6	2		7			7	8		5	4	4		12	8	7	10	10	3		7	1	1	12	2							12		145
4	Ирландия	5																																										5
5	Финляндия		7			1							4	6					1			12				5				4								12	1					53
6	Республика Македония	3			1			8	10	8		5						1											10						10	10			6		1			73
7	Словения					4	2	7		7							6								4	1	5		8		4	3		3	5		3					4		66
8	Венгрия		6		2		5			4			8	4	10			5	7			8	5		5	4	1			8	2	2	8		12	5		8	3	4			2	128
9	Литва		1			2																	12		10																		3	28
10	Греция	7		8		3	8	3	12		12	3	1			3	3	4	10		7	5		1				6					10		4		2	4	4	5	4		10	139
11	Грузия			5		6	6	1		2	1	1		5	7					3	2		1	6	6	12		4			5			7		2				2	5	8		97
12	Швеция		2										12		8							10								12													7	51
13	Франция	4	8	2										2												3																		19
14	Латвия									1				10									10			10	4			3	1		2			6				3			4	54
15	Россия		3	12		12		2	5	3	7	6	2	12	3	2	5	7	6	8	6	1	6	8	7	6	6	8	6	5	3	4	3	-	7	3	4	5			8	10	6	207
16	Германия	6	5		7								5	3	1							2															5	1	7	6			1	49
17	Сербия	1		7	12	7	7	12	6	12	3	8	6		12	8	12	6	8	4	12	7	4	3	3		8	5	12	10	8	5	6	5	-	12	1	10	12	8		6		268
18	Украина		12	6	4	10	1	5	3	5	4	12	3	8	6	4	2	10	5	7	3	6	8	10	12	8	3	7	2	2	12	12	4	8	3	4	7	3	2	1	3	-	8	235
19	Великобритания																						7				12																	19
20	Румыния		10		3				2		5					7				2	8		3	7	1			12				7		1			12				2	2		84
21	Болгария			4	6		4	6		6	10	7		1	5	5	8		4	12	10				2		7	3	5			6	5	4	6	7	10				6	3	5	157
22	Турция	10			10		12	10	7				10		4	12	10	2	12		1	3						1	1	7			7	2				7	10	12		1	12	163
23	Армения			-	5	5	10		8		8	10				10		12	2	6				5				2			10			10			8			10	12	5		138
24	Молдавия		4	3		8			4		2				2		1	3		10	5		2	4		2				1	6	10	12	6	1	1	6	2			7	7		109

Примечание: в песне представителя Болгарии применён фольклор.

12 баллов в финале

Кол-во	Получившая страна	Голосовавшая страна
9	Сербия	Австрия, Босния и Герцеговина, Хорватия, Финляндия, Македония, Венгрия, Черногория, Словения, Швейцария
5	Украина	Андорра, Чехия, Латвия, Польша, Португалия
5	Турция	Бельгия, Франция, Германия, Нидерланды, Великобритания
3	Россия	Армения, Белоруссия, Эстония
3	Белоруссия	Израиль, Россия, Украина
2	Армения	Грузия, Турция
	Финляндия	Исландия, Швеция
	Греция	Кипр, Болгария
	Швеция	Дания, Норвегия
	Румыния	Молдавия, Испания
1	Болгария	Греция
	Грузия	Литва
	Венгрия	Сербия
	Литва	Ирландия
	Молдавия	Румыния
	Испания	Албания
	Великобритания	Мальта

Национальные отборы

Страна	Исполнитель	Песня	Формат
Россия	Serebro	Song #1	Проводился внутренний отбор. Отбор проводила Телекомпания ВИД.
Финляндия	Hanna	Leave me Alone	Приглашены 12 исполнителей, каждый с двумя песнями. Полуфиналы прошли 20 и 27 января, 3 и 10 февраля, финал — 17 февраля.^[2]
Сербия	Мария Шерифович	Molitva	Национальный отбор в рамках конкурса Беовизия-2007, полуфинал 7 марта, финал 8 марта.
Босния и Герцеговина	Мария Шестич	Ријека без имена	Были приглашены авторы песен, после чего был выбран исполнитель. Презентация песни прошла 4 марта.
Румыния	Todomondo	Liubi, Liubi, I love you	Полуфиналы прошли 21 января и 3 февраля, финал — 10 февраля.^[3]
Швеция	The Ark	The Worrying kind	Полуфиналы прошли 3, 10, 17, 24 февраля, «Второй шанс» проведен 3 марта, финал — 10 марта.^[4]
Литва	4Fun	Love or Leave	Финал отбора прошёл 3 марта.^[5]
Армения	Айко	Anytime you Need	Исполнитель выбран телеголосованием в специальном шоу^[6]
Ирландия	Dervish^[7]	They can’t Stop the Sring	Финал прошёл 16 февраля. Исполнителю была выбрана одна из четырёх предложенных композиций^[8]
Германия	Рожер Цицеро	Frauen regier’n die Welt	Отбор из 3-х исполнителей прошёл в начале марта.^[9]
Великобритания	Scooch	Flying the Flag	Участник и песня выбраны в середине марта во время телешоу^[10]
Испания	D’NASH	I love you mi vida	Отдельно прошёл отбор 5 финалистов среди исполнителей и 5 финалистов среди песен. В национальном финале 12 мая все 5 исполнителей исполнили отрывки всех 5 песен. Победитель выбран телеголосованием.^[11]
Франция	Les Fatals Picards	L’amour а la Francaise	Каждый из 5 телеканалов группы France Television (France 2, 3, 4, 5 и RFO) выбрал по два исполнителя и две песни для национального финала, прошедшего в марте.
Турция	Кенан Догулу	Shake It Up Şhekerim	Отбор песни прошёл в конце февраля из трёх вариантов представленных исполнителем.
Швейцария	Dj Bobo	Vampires are alive	Внутренний отбор. Участвовали опытные, имеющие не менее одного хита в топ 50 национального чарта, исполнители. Заявки принимались до 30 ноября, а телекомпания SFDRS объявила выбор в декабре 2006.^[12]
Латвия	Bonaparti.lv	Questa Notte	Внутренний отбор для исполнителя и песни
Молдавия	Наталья Барбу	Fight	Национальный отбор был проведён профессиональным жюри. Всего телекомпания ТРМ получила 35 заявок на участие. Второе и третье место зяняли Олия Тира и Zdob Si Zdub.^[13]
Израиль	Teapacks	Push the Button	Исполнитель и песня выбраны внутренним отбором.
Албания	Аида и Фредерик Ндочи	Hear my Plea	Финал национального отбора прошёл 23 декабря в рамках «Фестивали и Кенгес» во дворце конгрессов в Тиране. В финале приняли участие 16 исполнителей. Победитель финала был определён решением жюри (7/9) и телеголосованием (2/9). 21 и 22 декабря состоялись полуфиналы. Победители были выбраны 100 % голосованием жюри.^[14]
Португалия	Sabrina	Danca conmigo	Пять продюсеров, каждый с двумя песнями приглашены для участия в отборе. Победитель выбран телеголосованием.
Нидерланды	Эдсилия Ромбли	One Top of the World	Телекомпания Нидерландов выбрала певицу внутренним отбором, а её песня представлена на специальном шоу 11 февраля.
Белоруссия	Дмитрий Колдун	Work Your Magic	Гала-концерт участников полуфинала «ЕвроФеста» — отборочного тура к «Евровидению-2007» — состоялся 15 декабря в Большом зале Дворца Республики в Минске. Он транслировался в прямом эфире Первого национального канала. По итогам голосования после выступления стали известны финалисты музпроекта. Одного путём интерактивного голосования выбрали зрители, двоих — профессиональное жюри, возглавляемое директором, художественным руководителем Национального оркестра симфонической и эстрадной музыки Белоруссии, народным артистом Белоруссии, профессором Михаилом Финбергом.
Грузия	Софо Халваши	Visionary Dream	Маркетинговая служба провела телефонный опрос, в котором участвовали около 20 грузинских певцов. В ходе опроса 506 респондентов 63 % голосов получила Софо Халваши.

Премия Марселя Безансона

Премия Марселя Безансона (англ. Marcel Bezençon Awards) впервые была вручена на «Евровидении-2002» в Таллине (Эстония) лучшим песням финалистов фестиваля. Учредители — Кристер Бьоркман (представитель Швеции на Конкурсе песни «Евровидение-1992») и Ричард Хэрри (участник шведской поп-группы «Herreys», в качестве участника от Швеции победил в Конкурсе песни «Евровидение-1984»). Название премия получила в честь создателя песенного конкурса. Награды вручаются по трём категориям: «лучший исполнитель», «лучший композитор» и «приз зрительских симпатий».


Номинация	Страна	Песня	Исполнитель(-ница)	Композитор(-ы)
Лучший исполнитель	Сербия	«Molitva»	Мария Шерифович	Владимир Граич, Саша Милошевич Маре
Лучший композитор	Венгрия	«Unsubstantial Blues»	Магди Ружа	Магди Ружа, Имре Моссик
Приз зрительских симпатий	Украина	«Dancing Lasha Tumbai»	Верка Сердючка	Андрей Данилко

OGAE

Организация Générale des Amateurs de l’Eurovision (более известная как OGAE) является международной организацией, которая была основана в 1984 году в Финляндии. Организация представляет собой сеть из более чем 40 фан-клубов по всей Европе и за её пределами, и является неправительственной, неполитической и некоммерческой компанией. Стало ежегодной традицией для OGAE, что голосование длится до главного музыкального конкурса «Евровидение», что позволило участникам из более чем 40 клубов голосовать за их любимые песни.


Страна	Исполнитель(-ница)	Песня	Баллы
Сербия	Мария Шерифович	«Molitva»	184
Белоруссия	Дмитрий Колдун	«Work Your Magic»	159
Швейцария	DJ Bobo	«Vampires Are Alive»	156
Кипр	Эвридики	«Comme Ci, Comme Ça»	142
Греция	Сарбель	«Yassou Maria»	107

Премия Барбары Декс

В 1997 году утверждена премия, вручающаяся ежегодно участнику Евровидения, имеющему самый нелепый образ. Премия была названа в честь участницы из Бельгии, которая вышла в платье собственного дизайна.