Дэй-Льюис, Сесил

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
В Руниверсалис есть статьи о других людях с фамилией Дэй-Льюис.
Сесил Дэй-Льюис
англ. Cecil Day-Lewis
Сесил Дэй-Льюис в 1936 году, фотограф - Говард Костер (1885 - 1959)Сесил Дэй-Льюис в 1936 году, фотограф - Говард Костер (1885 - 1959)
Имя при рождении Сесил Дэй-Льюис
Псевдонимы Николас Блейк
Место рождения Баллинтуберт, Ирландия
Гражданство  Великобритания
Годы творчества 1925—1972
Язык произведений английский

Сесил Дэй-Льюис (англ. Cecil Day-Lewis; 27 апреля 1904 года, Баллинтуберт, Ирландия — 22 мая 1972 года, Хэдлей Вуд, Англия) — англо-ирландский поэт, писатель, переводчик, поэт-лауреат Соединённого Королевства в 1968—1972 годах[1], автор детективных романов, изданных под псевдонимом Николас Блейк (англ. Nicholas Blake).

Во время Второй мировой войны Дэй-Льюис работал редактором публикаций в Министерстве информации правительства Великобритании, а также служил в Масберском отделении британской внутренней гвардии[2]. Он является отцом сэра Дэниела Дэй-Льюиса и Тэмасин Дэй-Льюис, документалиста и ведущей кулинарной телепередачи.

Биография

Ранняя жизнь

Сесил Дэй-Льюис родился в 1904 году в Баллинтуберте, графство Куинс (ныне известный как графство Лиишь), Ирландия[3]. Он был сыном Фрэнка Дэй-Льюиса (1872—1937)[4][5], настоятеля прихода Баллинтуберта, и Кэтлин Блейк (урожденная Сквайрс; умерла в 1906 году)[6]. Некоторые из его родственников были родом из Англии (графства Хартфордшир и Кентербери). Его отец взял фамилию "Дэй-Льюис" как комбинацию фамилий своего родного отца ("Дэй") и приемного отца ("Льюис")[7]. В автобиографии "The Buried Day" (1960) Дэй-Льюис писал:

Как писатель я не использую дефис в своей фамилии – кусок перевёрнутого снобизма, который дал довольно смешанные результаты[8].

После смерти матери в 1906 году, когда ему было два года, Сесил Дэй-Льюис воспитывался в Лондоне отцом с помощью тети, проводя летние каникулы у родственников в графстве Уэксфорд . Он получил образование в Шерборнской школе и Уодхэм-колледже в Оксфорде. В Оксфорде Дэй-Льюис стал частью круга, собравшегося вокруг У. Х. Одена и помогавшего ему редактировать сборник "Oxford Poetry 1927". Его первый собственный сборник стихов, "Beechen Vigil", был издан в 1925 году[9].

В 1928 году, когда Дэй-Льюис работал учителем в трех школах, включая Ларчфилдскую школу, Хеленсбург, Шотландия (ныне Ломондская школа)[9][10], он женился на Констанс Мэри Кинг. В течение 1940-х годов у него был долгий и беспокойный роман с романисткой Розамунд Леманн. Первый брак писателя был расторгнут в 1951 году, и он женился на актрисе Джилл Бэлкон, дочери Майкла Бэлкона, не принимавшего этот брак и впоследствии отдалившегося от дочери[11] из-за того, что Дэй-Льюис был старше Джилл на 21 год.

Поздняя жизнь

Во время Второй мировой войны он работал редактором публикаций в Министерстве информации Великобритании - учреждении, высмеянном Джорджем Оруэллом в его антиутопии "1984". Во время Второй мировой войны творчество Одена, близкого друга Дэй-Льюиса, потеряло влияние над Сесилом, и он развивал более традиционный стиль лирики. Некоторые критики считают, что он достиг своего полного роста как поэт в Word Over All (1943), когда он, наконец, перестал быть зависимым от Одена[12]. После войны присоединился к издательству Chatto & Windus в качестве директора и старшего редактора.

В 1946 году Дэй-Льюис был лектором в Кембриджском университете, публикуя свои лекции в The Poetic Image (1947). Дэй-Льюис был произведен в командиры самого превосходного Ордена Британской империи Георгом VI в юбилей монарха в 1950 году[13]. Позже преподавал поэзию в Оксфорде с 1951 по 1956 год.[8] В 1962-1963 годах вновь работал в Гарвардском университете. Дэй-Льюис был назначен поэтом-лауреатом в 1968 году, после смерти годом ранее Джона Мэйсфилда[14].

Дэй-Льюис был председателем литературной группы, вице-президентом Королевского литературного общества, почетным членом Американской академии искусств и литературы , членом Ирландской академии литературы, профессором риторики в Грэшем-колледже, Лондон.

Смерть

Могила Сесила Дэй-Льюиса

Сесил Дэй-Льюис умер от рака поджелудочной железы 22 мая 1972 года в возрасте 68 лет в Леммонсе, Хартфордши, в доме Кингсли Эймиса и Элизабет Джейн Говард, где он и его семья останавливались. Будучи большим поклонником Томаса Харди, был похоронен рядом с его могилой в церкви Святого Михаила в Стинсфорде, Дорсет[9]. Эпитафия на его могиле - цитата из стихотворения Is it Far to Go? самого Дэй-Льюиса.

Дэй-Льюис был отцом четверых детей [15]. Детьми от первого брака были Шон Дэй-Льюис, телевизионный критик и писатель, и Николас Дэй-Льюис, ставший инженером. В браке с Джилл Бэлкон родились Тэмасин Дэй-Льюис и Дэниел Дэй-Льюис[16]. Шон Дэй-Льюис опубликовал биографию своего отца, C. Day Lewis: an English Literary Life, в 1980 году.

В октябре 2012 года Дэниел Дэй-Льюис пожертвовал архив своего отца Бодлианской библиотеке[17][18][19].

Николас Блейк

В 1935 году Дэй-Льюис написал детективный роман "Требуются доказательства" под псевдонимом Николас Блейк (существует версия, что на написания подобного рода романа его подтолкнула нужда в деньгах и протекаемая крыша). В дебютном детективном романе Дэй-Льюиса был представлен персонаж будущей серии романов Николаса Блейка Найджел Стрейнджуэйс, сыщик-любитель и джентльмен-детектив, который , будучи племянником помощника комиссара Скотленд-Ярда, имеет такой же доступ и хорошие отношения с официальными органами расследования преступлений, как и те, которыми пользуются другие вымышленные сыщики, такие как Эллери Куин, Фило Вэнс и лорд Питер Уимзи. Изначально Найджел Стрейнджуэйс был смоделирован по образцу У. Х. Одена, но с продвижением серии Дэй-Льюис развил персонажа как гораздо менее экстравагантную и более серьезную фигуру к более поздним романам[20][9].

Дэй-Льюис опубликовал еще девятнадцать детективных романов под псевдонимом. С середины 1930-х годов Дэй-Льюис мог зарабатывать себе на жизнь исключительно писательством[9].

Политические взгляды

В молодости, после окончания Великой депрессии, Дэй-Льюис принял коммунистические взгляды, и пробыл членом Коммунистической партии Великобритании с 1935 по 1938 год. Его ранняя поэзия была отмечена дидактичностью и увлеченностью социальными темами[21]. В 1937 году он отредактировал книгу "The Mind in Chains: Socialism and the Cultural Revolution", в предисловии которой он поддержал Народный фронт против "капитализма, который больше не нуждается в культуре". Он объясняет, что название относится к Прометею, скованному цепями, и цитирует предисловие Шелли к "Prometheus Unbound".

После конца 1930-х годов, которые были отмечены массовыми чистками, репрессиями и казнями в СССР при Иосифе Сталине, Дэй-Льюис постепенно разочаровался в коммунизме[9]. В автобиографии "The Buried Day" (1960) он отрекается от прежних коммунистических взглядов[22]. Его детективный роман "В аду нет выбора" (1964) содержит язвительное изображение коммунистов-доктринёров, репрессий Советского Союза против венгерского восстания 1956 года и тактики советских разведчиков.

Избранная библиография

Поэтические сборники

  • Transitional Poem (1929)
  • From Feathers to Iron (1931)
  • Collected Poems 1929–1933 (1935)
  • A Time to Dance and Other Poems (1935)
  • Overtures to Death (1938)
  • Short Is the Time (1945)
  • Collected Poems (1954)
  • Pegasus and Other Poems (1957)
  • The Gate, and Other Poems (1962)
  • The Whispering Roots and Other Poems (1970)[21]
  • The Complete Poems of C.Day-Lewis (1992)[12]
  • A New Anthology of Modern Verse 1920–1940 (1941); под редакцией Л. А. Дж. Стронга.
  • The Chatto Book of Modern Poetry 1915–1955 (1956); под редакцией Джона Лемана.

Сборники эссе

  • A Hope for Poetry (1934)[21]
  • Poetry for You (1944)
  • The Poetic Image (1947)

Переводы

Романы, изданные под собственным именем

Автобиография

  • The Buried Day (1960)

Романы

  • The Friendly Tree (1936)
  • Starting Point (1937)
  • Child of Misfortune (1939)

Детская литература

  • Dick Willoughby (1933)
  • The Otterbury Incident (Происшествие в Оттербери, 1948)

Николас Блейк

Найджел Стрейнджуэйс

  • Требуются доказательства (англ. Question of Proof) (1935)
  • Бренна земная плоть (англ. Thou Shell of Death) (1936; так же публиковалось как "Shell of Death" и переводилось как "Плоть - как трава") (1936)
  • Убийство на пивоварне (англ. There's Trouble Brewing) (1937)
  • Чудовище должно умереть (англ. The Beast Must Die) (1938)
  • "Улыбчивый с ножом" (англ. The Smiler with the Knife) (1939).
  • Malice in Wonderland (1940; так же публиковалось как The Summer Camp Mystery)
  • Дело мерзкого снеговика (1941; англ. The Case of the Abominable Snowman, также публиковалось как The Corpse in the Snowman)
  • Минута на убийство (англ. Minute for Murder) (1947)
  • Голова путешественника (англ. Head of a Traveller) (1949; так же переводилось как "Тайна Плэш Медоу" и "Голова коммивояжера")
  • The Dreadful Hollow (1953)
  • The Whisper in the Gloom (1954; так же публиковалось как Catch and Kill)
  • Конец главы (англ. End of Chapter) (1957; так же переводилось как "В конце главы" и "Решающая улика")
  • Круиз вдовы (англ. The Widow's Cruise) (1959)
  • The Worm of Death (1961)
  • В аду нет выбора (англ. The Sad Variety) (1964)
  • The Morning after Death (1966)

Вне серии

  • A Tangled Web (1956; так же публиковалось как Death and Daisy Bland)
  • A Penknife in My Heart (1958)
  • Смертельный розыгрыш (англ. The Deadly Joker) (1963)
  • Личная рана (англ. The Private Wound) (1968)

Примечания

  1. ↑ Западноевропейская поэзия XX века / Сост. И. Бочкарева, М. Ваксмахер и др.; Вступ. ст. Р. Рождественского. — М.: Худож. лит., 1977. — 846 с. — (Б-ка всемирн. лит.). Дата обращения: 14 сентября 2016. Архивировано 18 сентября 2016 года.
  2. ↑ McKinstry, Leo Operation Sealion: How Britain Crushed the German War Machine's Dreams of Invasion in 194 London: John Murray Publishers, 2015 201. ISBN 1848547048
  3. ↑ The Garden at Ballintubbert: Stradbally, County Laois. Дата обращения: 23 января 2012. Архивировано 15 февраля 2022 года.
  4. ↑ The Principal Probate Registry, Calendar of the Grants of Probate and Letters of Administration made in the Probate Registries of the High Court of Justice in England (London; 1937), p. 105.
  5. ↑ Southwell Registration District in the third quarter of 1937; see General Register Office, England and Wales Civil Registration Indexes (London; Third Quarter, 1937), names Lev-Lew, p. 28.
  6. ↑ The Collected Letters of C.S. Lewis – C. S. Lewis – Google Books (англ.).
  7. ↑ C Day-Lewis: A Life - Peter Stanford - Google Books. Дата обращения: 17 мая 2019. Архивировано 20 марта 2017 года.
  8. ↑ Cecil Day-Lewis. The Buried Day (неопр.). — 1960. — С. 17.
  9. ↑ 9,0 9,1 9,2 9,3 9,4 9,5 Cecil Day-Lewis Архивировано 27 апреля 2006 года.
  10. ↑ Helensburgh lays claim to title of UK's most talented town | UK news | The Guardian. Дата обращения: 17 мая 2019. Архивировано 17 мая 2019 года.
  11. ↑ "Obituary: Jill Balcon" Архивная копия от 17 мая 2019 на Wayback Machine,The Guardian
  12. ↑ 12,0 12,1 12,2 BBC. Дата обращения: 17 мая 2019. Архивировано 14 мая 2008 года.
  13. ↑ Приложение к №38929, с. 2785 (англ.) // London Gazette : газета. — L.. — No. 38929. — ISSN 0374-3721.
  14. ↑ №44494, с. 89 (англ.) // London Gazette : газета. — L.. — No. 44494. — ISSN 0374-3721.
  15. ↑ Cecil Day-Lewis, poet laureate, dies, The Montreal Gazette, 22 May 1972, <https://news.google.com/newspapers?id=yYIuAAAAIBAJ&sjid=O6EFAAAAIBAJ&pg=3428,2147956>. Проверено 15 марта 2010.  Архивная копия от 17 марта 2022 на Wayback Machine
  16. ↑ Rainey, Sarah. My brother Daniel Day-Lewis won't talk to me any more, The Telegraph (1 марта 2013). Архивировано 24 марта 2019 года. Дата обращения 17 мая 2019.
  17. ↑ Daniel Day-Lewis donates poet father's archive, BBC News (30 октября 2012). Архивировано 3 декабря 2019 года. Дата обращения 17 мая 2019.
  18. ↑ Bodleian library celebrates acquisition of Cecil Day-Lewis archive (30 октября 2012). Архивировано 17 мая 2019 года. Дата обращения 17 мая 2019.
  19. ↑ Daniel Day-Lewis Gives Poet Dad's Work to Oxford, The Washington Times. Архивировано 23 мая 2019 года. Дата обращения 23 мая 2019.
  20. ↑ Neglected British Crime Writers Архивировано 8 мая 2006 года.
  21. ↑ 21,0 21,1 21,2 21,3 Day Lewis, C Архивная копия от 27 сентября 2012 на Wayback Machine, Infoplease
  22. ↑ Arte Historia Personajes Архивировано 10 марта 2007 года.
  23. ↑ An extract from this, Orpheus and Eurydice, appeared in The Queen's Book of the Red Cross.

Литература

  • Sean Day-Lewis, Cecil Day-Lewis: An English Literary Life (1980)
Источник — https://xn--h1ajim.xn--p1ai/index.php?title=Дэй-Льюис,_Сесил&oldid=11943599