Дэй-Льюис, Дэниел

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Дэниел Дэй-Льюис
англ. Daniel Day-Lewis
Дэй-Льюис в 2013 годуДэй-Льюис в 2013 году
Имя при рождении Дэниел Майкл Блейк Дэй-Льюис
Место рождения Кенсингтон, Лондон, Англия, Великобритания
Гражданство  Великобритания
 Ирландия (с 1993 года)
Профессия актёр
Карьера 19702017
Награды «Оскар» (1990, 2008, 2013)
BAFTA (1990, 2003, 2008, 2013)
«Золотой глобус» (2008, 2013)
Премия Гильдии киноактёров США (2003, 2008, 2013)
«Выбор критиков» (2003, 2008, 2013)
Премия «Британия» (2012)
Премия Лондонского кружка кинокритиков (1990, 1993, 2008)

Сэр Дэ́ниел Майкл Блейк Дэй-Лью́ис (англ. Daniel Michael Blake Day-Lewis; род. 29 апреля 1957, Кенсингтон, Лондон, Англия, Великобритания) — английский актёр, завершивший карьеру[1]. Часто именующийся одним из самых одарённых и выдающихся актёров своего поколения, Дэниел Дэй-Льюис получил многочисленные награды[en] за свою сорокалетнюю карьеру, включая рекордные три премии «Оскар» в категории «Лучший актёр», что делает его первым и единственным трёхкратным обладателем в этой номинации, а также третьим мужчиной, получившим три актёрские награды, и шестым человеком в целом[2][3][4][5]. Дэй-Льюис также является самым юным английским артистом[en], удостоенным награды Американской киноакадемии в категории «Лучший актёр». Кроме того, Дэй-Льюис получил четыре награды Британской киноакадемии, три премии Американской Гильдии киноактёров и две премии «Золотой глобус». В 2013 был признан журналом Time одним из ста самых влиятельных людей в мире[6]. В июне 2014 года был посвящён в рыцари-бакалавры за свой актёрский вклад и заслуги в драме[7].

Рождённый и выросший в Лондоне, Дэниел Дэй-Льюис с успехом играл на сцене Национального юношеского театра[en], прежде чем был принят в Бристольскую театральную школу Old Vic[en], которую он посещал три года. Помимо традиционного обучения и получения театральных навыков в Бристольской труппе Old Vic[en], Дэй-Льюис известен своей приверженностью к актёрскому методу, призванному развивать искренность, выразительность и эмоциональную насыщенность актёрской игры[8][9]. Изображая «изменчивую интенсивность», он часто оставался в образе своего персонажей на протяжении всего съёмочного периода, даже в те моменты, когда такой подход к ролям отрицательно влиял на его здоровье[10][11]. Он является одним из самых избирательных актёров и успел сняться только в шести фильмах, начиная с 1998 года, с перерывам в пять лет между каждыми ролями[12]. Ведёт уединённый образ жизни, почти не давая интервью и редко появляясь на публике[13].

В начале 1980-х Дэниел Дэй-Льюис играл роли как в театре, так и в кино. Присоединившись к Королевской шекспировской труппе, он исполнил роль Ромео Монтекки в «Ромео и Джульетте» и роль Дудки во «Сне в летнюю ночь». Во время исполнения главной роли в трагедии «Гамлет» в Королевском Национальном театре в Лондоне, Дэй-Льюис в истерике покинул сцену посреди спектакля в сцене, где Гамлет видит призрака своего отца — это было последнее появление актёра на сцене[14].

В 1984 году Дэй-Льюис снялся в фильме «Баунти», прежде чем получил признание в следующем году за прорывные роли[en] в «Моей прекрасной прачечной» Стивена Фрирза (1985) и «Комнате с видом» Джеймса Айвори (1985). Он окончательно утвердил за собой звание одного из ведущих актёров своего времени с главными ролями в картинах «Невыносимая лёгкость бытия» Филипа Кауфмана (1988) и «Моя левая нога» Джима Шеридана (1989) и получил первые премии «Оскар» и BAFTA в категории «Лучший актёр», в 32 года став самым молодым английским лауреатом[en] этих наград. Он также снялся в историческом военном фильме Майкла Манна «Последний из Могикан» (1992), судебной драме Шеридана «Во имя отца» (1993) и исторической ленте Мартина Скорсезе «Эпоха невинности» (1993). После главной роли в спортивной драме «Боксёр» (1997) Дэй-Льюис оставил актёрство на три года и работал подмастерьем сапожника в Италии. Он вернулся к актёрскому мастерству в 2000 году, воссоединившись с Мартином Скорсезе для участия в исторической криминальной драме «Банды Нью-Йорка» (2002), принёсшей актёру вторую премию BAFTA, первую премию Американской Гильдии киноактёров и третью номинацию на «Оскар». Дэй-Льюис вновь получил BAFTA и «Оскар» в категории «Лучший актёр» за главные роли в эпической картине Пола Томаса Андерсона «Нефть» (2007) и биографической драме Стивена Спилберга «Линкольн» (2012). Десять лет спустя выхода первой совместной работы Дэй-Льюис воссоединился с Андерсоном для костюмированной драмы «Призрачная нить» (2017), принёсшей актёру шестую номинацию на «Оскар» и седьмую номинацию на BAFTA. Он заявил о прекращении актёрской карьеры после окончания съёмок в картине[15][16].

Юные годы и образование

Дэниел Майкл Блейк Дэй-Льюис родился 29 апреля 1957 года в лондонском районе Кенсингтон, вторым ребенком поэта Сесила Дэй-Льюиса (1904—1972) и его второй жены, актрисы Джилл Бэлкон (1925—2009). Его старшая сестра, Тамасин Дэй-Льюис ― телевизионный шеф-повар и кулинарный критик[17]. Его отец, родившийся в ирландском городе Баллинтубберт, графство Лауа, был протестантского англо-ирландского происхождения, жил в Англии с двух лет и был назначен поэтом-лауреатом Соединенного Королевства[18]. Мать Дэй-Льюиса была еврейкой по происхождению. Её предки-евреи были иммигрантами из Латвии и Польши[19][20][21][22]. Дед Дэй-Льюиса по материнской линии, сэр Майкл Бэлкон, стал главой студии Илинг, помогая развивать новую британскую киноиндустрию[23]. Премия BAFTA за выдающийся вклад в британское кино вручается каждый год в честь памяти Бэлкона[24].

Через два года после рождения Дэй-Льюиса семья переехала в Крумс-Хилл в Гринвиче через Порт-Кларенс, графство Дарем. Он и его старшая сестра почти не виделись с двумя старшими сводными братьями, которые были подростками, когда отец Дэй-Льюиса развелся с их матерью[25]. Живя в Гринвиче (он посещал начальные школы Инвикта и Шерингтон)[26], Дэй-Льюису приходилось иметь дело с трудными детьми Южного Лондона. В этой школе над ним издевались за то, что он имел еврейское происхождение и был представителем высшего класса[27][28]. Он овладел местным акцентом и манерами и считает это своим первым достижением. Позже в жизни он, как известно, рассказывал о себе как о хулигане в молодые годы, часто попадая в неприятности из-за краж в магазинах и других мелких преступлений[29][30].

В 1968 году родители Дэй-Льюиса, сочтя его поведение слишком диким, отправили его в качестве воспитанника в независимую школу Севеноукс в Кенте. В школе его познакомили с тремя его наиболее заметными увлечениями: деревообработкой, актерским мастерством и рыбной ловлей. Однако его презрение к школе росло, и после двух лет учебы в Севеноуксе его перевели в другую школу, Бедейл в Питерсфилде, Хэмпшир[31]. Его сестра уже училась в ней, и там царила более спокойная и творческая атмосфера. Он дебютировал в британском кино в возрасте 14 лет в фильме «Воскресенье, проклятое воскресенье», в котором сыграл вандала. Он описал этот опыт как удовольствие, так как ему заплатили 2 фунта стерлингов за вандализм в дорогих автомобилях, припаркованных возле его местной церкви. Это первая из пяти картин с участием Дэниела Дэя Льюиса, включённая в список «100 величайших британских фильмов 20-го века BFI»[32].

В течение нескольких недель в 1972 году семья Дэй-Льюис жила в Леммонсе, доме Кингсли Эмиса и Элизабет Джейн Говард в северном Лондоне. У отца Дэй-Льюиса был рак поджелудочной железы, и Говард пригласил семью в Леммонс как место, которое они могли бы использовать для отдыха и восстановления сил. Его отец умер там в мае того же года[33]. К тому времени, когда он покинул Бедалес в 1975 году, непослушное отношение Дэй-Льюиса уменьшилось, и ему нужно было сделать выбор карьеры. Несмотря на то, что он преуспел на сцене Национального молодежного театра в Лондоне, он подал заявление на пятилетнее обучение в качестве краснодеревщика. Ему отказали из-за отсутствия опыта. Его приняли в театральную школу Бристоля Олд Вик, которую он посещал в течение трех лет вместе с Мирандой Ричардсон, в конце концов выступив в самом Бристоле Олд Вик. В какой-то момент он играл дублера Пита Постлетуэйта, с которым позже снялся в фильме «Во имя отца» (1994)[34].

Джон Харток, преподаватель актерского мастерства Дэй-Льюиса в бристольском Олд Вик, вспоминал:

Уже тогда в нем было что-то особенное. Он был тихим и вежливым, но явно сосредоточен на своей игре — у него была страстная натура. Казалось, внутри у него скрывается настоящая буря. В частности, было одно представление, когда студенты поставили пьесу под названием «Классовый враг», когда он действительно, казалось, сиял — и нам, сотрудникам, стало очевидно, что у нас в руках настоящий талант[35].

Актёрская карьера

1980-е

В начале 1980-х Дэниел Дэй-Льюис работал в британском театре[en] и на британском телевидении, в том числе снялся в фильмах «Мороз в мае» и «Сколько миль до Вавилона?» для BBC. Через одиннадцать лет после своего дебюта в кино Дэй-Льюис сыграл роль Колина, южноафриканского уличного бандита, который на расовой почве издевается над главным героем в фильме «Ганди» (1982). Это вторая картина в карьере Дэй-Льюиса, вошедших в список «100 величайших британских фильмов 20-го века BFI»[32]. В конце 1982 года он совершил большой актёрский прорыв, когда исполнил главную роль в драме «Другая страна», премьера которой состоялась в конце 1981 года. Затем он сыграл конфликтного, но преданного помощника в «Баунти» (1984). Далее актёр присоединился к Королевской шекспировской труппе, сыграв Ромео Монтекки в «Ромео и Джульетте» и Дудку в «Сне в летнюю ночь»[36].

В 1985 году Дэниел Дэй-Льюис впервые получил признание критиков, сыграв молодого гомосексуального уличного панка Джонни Бёрфута в британской картине «Моя прекрасная прачечная». Действие фильма, снятого режиссером Стивеном Фрирсом и написанного Ханифом Курейши, разворачивается в Лондоне 1980-х годов во время пребывания Маргарет Тэтчер на посту премьер-министра[37]. Лента заняла 50-е место в списке «100 величайших британских фильмов 20-го века BFI» и получила номинации на BAFTA и «Оскар» в категории «Лучший оригинальный сценарий»[32].

Следующей его заметной работой в кино стала роль в фильме «Комната с видом» (1985), основанном на романе Э. М. Форстера. Действие происходит в эдвардианский период Англии рубежа 20-го века. Он сыграл заносчивого Сесила Вайза, жениха главной героини[38]. По итогам 1986 года Дэниел Дэй-Льюис был удостоен премии Национального совета кинокритиков США в категории «Лучший актёр второго плана[en]» за роли Джонни Бёрфута и Сесила Вайза[39][40]. Четвёртая лента в карьере Дэя Льюиса, вошедшая в список «100 величайших британских фильмов 20-го века BFI».

В 1987 году Дэй-Льюис получил статус ведущего актера, снявшись в экранизации «Невыносимая легкость бытия», в которой он изобразил чешского хирурга, чья гиперактивная сексуальная жизнь приходит в смятение, когда он позволяет себе эмоционально увлечься женщиной. Во время восьмимесячных съемок он выучил чешский язык[41]. В этот период Дэниел Дэй-Льюис считался одним из самых многообещающих и интересных юных актеров Великобритании. Его и других молодых британских актеров того времени, таких как Гэри Олдман, Колин Ферт, Тим Рот и Брюс Пейн, окрестили «Британская стая[en]»[42].

Дэй-Льюис развил свою личную версию метода актёрского мастерства в 1989 году, исполнив роль Кристи Браун в фильме Джима Шеридана «Моя левая нога». Она принесла ему множество наград, в том числе премии «Оскар» и BAFTA в категории «Лучший актёр», что сделало 32-летнего Дэниела Дэй-Льюиса самым юным английским артистом[en], удостоенным премии Американской киноакадемии в этой категории. Браун, известный как писатель и художник, родился с церебральным параличом и мог управлять только левой ногой[43]. Дэй-Льюис готовился к этой роли, часто посещая школьную клинику Сэндимаунт в Дублине, где он подружился с несколькими людьми с ограниченными возможностями, некоторые из которых не владели речью[44]. Играя сильно парализованного персонажа на экране, за кадром Дэй-Льюиса приходилось передвигать по съемочной площадке в инвалидном кресле, и члены съемочной группы проклинали необходимость поднимать его над камерой и осветительными проводами, и все это для того, чтобы он мог получить представление обо всех аспектах жизни Брауна, включая неудобства[45]. Члены съемочной группы также должны были кормить его с ложечки. Ходили слухи, что он сломал два ребра во время съемок из-за того, что в течение стольких недель сидел сгорбившись в инвалидном кресле, что он отрицал много лет спустя на Международном кинофестивале в Санта-Барбаре 2013 года[46]. «Моя левая нога» стала пятой картиной с участием актёра, которая была упомянута в списке «100 величайших британских фильмов 20-го века BFI».

Дэй-Льюис вернулся на британскую сцену в 1989 году, чтобы работать с Ричардом Эйром, исполнив роль Принца Гамлета в трагедии «Гамлет» в Королевском Национальном театре Лондона, но во время спектакля потерял сознание во время сцены, где перед ним появляется призрак отца Гамлета. Он начал неудержимо рыдать и отказался возвращаться на сцену. Его заменил Джереми Нортэм, который выступил с триумфальным успехом. Ранее Дэй-Льюис говорил о демонах в этой роли. Хотя инцидент был официально приписан истощению, Дэй-Льюис утверждал, что видел призрак своего собственного отца. Позже он объяснил, что это была скорее метафора, чем галлюцинация. Он признался: «В какой-то степени я, вероятно, видел призрак своего отца каждую ночь, потому что, конечно, если вы работаете в такой пьесе, как „Гамлет“, вы исследуете все на собственном опыте». С тех пор он не появлялся на сцене. Внимание средств массовой информации, возникшее после мирового признания и последовавшее за его срывом на сцене, способствовало его решению в конечном итоге переехать из Великобритании в Ирландию в середине 1990-х годов, чтобы восстановить психологический покой и отдохнуть от своей славы[47].

1990-е

Затем Дэй-Льюис снялся в американском фильме «Последний из могикан» (1992), снятом по роману Джеймса Фенимора Купера. Исследование роли Дэй-Льюиса для этого фильма получило широкую огласку. Как сообщается, он прошел силовую тренировку и жил на природе, занимаясь кемпингом, охотой и рыбалкой. Дэй-Льюис также расширил свои навыки работы с деревом и научился делать каноэ[48]. Во время съемок он все время носил длинную винтовку, чтобы оставаться в образе[49].

Он вернулся к работе с Джимом Шериданом над фильмом «Во имя отца», в котором сыграл Джерри Конлона, одного из четверки Гилдфорда, несправедливо осужденного за взрыв. Он потерял 22 фунта (14 кг) для этой роли, сохранял свой североирландский акцент на съемочной площадке и вне ее в течение всего графика съемок и проводил много времени в тюремной камере. Он настоял на том, чтобы члены съемочной группы облили его холодной водой и словесно оскорбили. За эту роль Дэй-Льюис получил свою вторую номинацию на премию Оскар, третью номинацию BAFTA и вторую номинацию на Золотой глобус[50].

В 1993 году Дэй-Льюис вернулся в США, сыграв Ньюленда Арчера в экранизации Мартина Скорсезе «Эпоха невинности». Чтобы подготовиться к фильму, действие которого происходит в Золотой век Америки, он в течение двух месяцев носил аристократическую одежду 1870-х годов в Нью-Йорке, включая цилиндр, трость и плащ[51]. Хотя Дэй-Льюис скептически отнесся к этой роли, считая себя too English, он согласился из-за режиссуры Скорсезе[52]. Фильм был хорошо принят критиками, в то время как Питер Трэверс из Rolling Stone написал: «Дэй-Льюис поражает как человек, оказавшийся между своими эмоциями и социальной этикой. Со времен Оливье в „Грозовом перевале“ ни один актер не сочетал пронзительный интеллект с такой внушительной внешностью и физической грацией»[53].

В 1996 году Дэй-Льюис снялся в экранизации пьесы Артура Миллера «Суровое испытание». Во время съемок он познакомился со своей будущей женой Ребеккой Миллер, дочерью автора[54]. Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly дал фильму оценку А, назвав адаптацию потрясающе мощной и отметив впечатляющие выступления Дэй-Льюиса, Скофилда и Аллена[55]. Затем последовала роль в фильме Джима Шеридана «Боксёр». Его подготовка включала тренировки с бывшим чемпионом мира по боксу Барри МакГиганом. Погрузившись в боксерскую сцену, он наблюдал, как тренируется Назим Хамед, и посещал профессиональные боксерские поединки[56][57]. Впечатленный его работой на ринге, Макгиган почувствовал, что Дэй-Льюис мог бы стать профессиональным боксером.

После этой роли Дэй-Льюис ушел в отпуск и занялся своим любимым хобби — обработкой дерева. Он переехал во Флоренцию, Италия, где его заинтриговало ремесло изготовления обуви. Он учился на обувщика у Стефано Бемера. Какое-то время его точное местонахождение и действия не были освещены[58].

2000-е

Дэй-Льюис в Нью-Йорке, 2007 год

После трехлетнего отсутствия на экране Дэй-Льюис вернулся в кино, воссоединившись с Мартином Скорсезе в фильме «Банды Нью-Йорка» (2002). Он сыграл главаря злодейской банды Уильяма Каттинга. Чтобы войти в роль, он нанял цирковых артистов, чтобы они научили его метать ножи. Во время съемок он никогда не выходил из образа между дублями (в том числе сохранял нью-йоркский акцент своего персонажа). В какой-то момент во время съемок, когда ему поставили диагноз пневмония, он отказался надевать теплое пальто или проходить лечение, потому что это не соответствовало тому периоду, но в конце концов его убедили обратиться за медицинской помощью[59]. Фильм разделил критиков, в то время как Дэй-Льюис получил похвалы за изображение Билла Мясника. Критический консенсус Rotten Tomatoes гласит: Несмотря на недостатки, фильм впечатляет дизайном постановки и потрясающей игрой Дэй-Льюиса[60]. Роль принесла Дэй-Льюису его третью номинацию на Оскар и вторую премию BAFTA за лучшую мужскую роль[61].

Дэй-Льюис в 2008 году

Затем жена Дэй-Льюиса, режиссер Ребекка Миллер, предложила ему главную роль в своем фильме «Баллада о Джеке и Роуз», в котором он сыграл умирающего человека, сожалеющего о том, как сложилась его жизнь, и о том, как он воспитал свою дочь-подростка. Во время съемок он договорился жить отдельно от своей жены, чтобы достичь изоляции, необходимой для того, чтобы сосредоточиться на реальности своего собственного персонажа. Фильм получил смешанные отзывы[62]. В 2007 году Дэй-Льюис снялся вместе с Полом Дано в драме под названием «Нефть»[63]. Фильм получил широкое признание критиков, критик Эндрю Саррис назвал фильм впечатляющим достижением в его уверенном мастерстве в передаче смоделированных реалий ушедшего времени и места, в основном с вдохновенным использованием региональных актеров-любителей и статистов с правильными движениями и звуками[64].

Дэй-Льюис получил премию Оскар за лучшую мужскую роль, премию BAFTA за лучшего актера в главной роли, премию Золотой глобус за лучшую мужскую роль в драматическом фильме, премию Гильдии киноактеров за выдающуюся игру актера мужского пола в главной роли (которую он посвятил Хиту Леджеру, который умер пятью днями ранее, сказав, что он был вдохновлен игрой Леджера, и назвал игру актера в Горбатой горе уникальной, совершенной)[65][66], и множество наград круга кинокритиков за роль. Получив премию Оскар за лучшую мужскую роль, Дэй-Льюис встал в один ряд с Марлоном Брандо и Джеком Николсоном как единственный обладатель премии Оскар за лучшую мужскую роль в течение двух десятилетий подряд[67].

В 2009 году Дэй-Льюис снялся в музыкальной адаптации Роба Маршалла «Девять» в роли режиссера Гвидо Контини[68]. В фильме снялся ансамбль выдающихся актрис, в том числе Марион Котийяр, Пенелопа Крус, Джуди Денч, Николь Кидман и Софи Лорен. Фильм получил смешанные отзывы, с общей похвалой за выступления Дэй-Льюиса, Котийяр и Круc. За свою роль он был номинирован на премию «Золотой глобус» в категории «Лучший актёр — мюзикл или комедия» и премию «Сатурн» за лучшую мужскую роль в мюзикле или комедии, а также разделил с остальными актерами номинации на премию Гильдии киноактеров за выдающуюся игру актеров в кинофильме и премию Ассоциации кинокритиков за лучший актерский состав и премию «Сатурн» за лучший актерский состав в кинофильме[69][70].

2010-е

Дэй-Льюис осматривает спальню Линкольна в Белом доме, ноябрь 2012 год

Дэй-Льюис воплотил образ Авраама Линкольна в биографическом фильме Стивена Спилберга «Линкольн» (2012)[71]. Съемки фильма начались в Ричмонде, штат Вирджиния, в октябре 2011 года[72]. Дэй-Льюис потратил год на подготовку к роли, время, которое он просил у Спилберга[73]. Он прочитал множество книг о Линкольне и долго работал с визажистом, чтобы добиться физического сходства с Линкольном. Говоря голосом Линкольна на протяжении всей съемки, Дэй-Льюис попросил британских членов съемочной группы, которые разделяли его родной акцент, не болтать с ним[74]. Фильм получил признание критиков, особенно за игру Дэй-Льюиса. Он также стал коммерческим успехом, собрав более 275 миллионов долларов по всему миру[75]. В ноябре 2012 года он получил премию BAFTA Britannia за выдающиеся достижения в области кинематографии[76]. В том же месяце Дэй-Льюис появился на обложке журнала Time, которой назвал его «величайшим актёром в мире»[77].

На 70-й церемонии 14 января 2013 года Дэй-Льюис получил свою вторую премию Золотой глобус за лучшую мужскую роль, а на 66-й церемонии вручения премии Британской киноакадемии 10 февраля он получил свою четвертую премию BAFTA за лучшую мужскую роль в главной роли. На 85-й церемонии Дэй-Льюис стал первым трехкратным лауреатом премии Оскар за лучшую мужскую роль в фильме «Линкольн»[78]. После его третьей победы на Оскаре было много споров о положении Дэй-Льюиса среди величайших актеров в истории кино. Джо Квинан из The Guardian заметил: «Спорить о том, является ли Дэниел Дэй-Льюис более великим актером, чем Лоуренс Оливье, или Ричард Бертон, или Марлон Брандо, все равно, что спорить о том, является ли Месси более талантливым, чем Пеле, превосходит ли Наполеон Бонапарт Александра Македонского как военного гения»[35]. Когда самого Дэй-Льюиса спросили, каково это быть величайшим актером в мире, он ответил: «Это глупо, не так ли? Все в этом мире меняется». Вскоре после получения Оскара за фильм «Линкольн» Дэй-Льюис объявил, что сделает перерыв в актерской карьере, вернувшись на свою ферму в графстве Уиклоу, Ирландия, на следующие пять лет.

После пятилетнего перерыва Дэй-Льюис вернулся на экран, чтобы сняться в исторической драме Пола Томаса Андерсона «Призрачная нить» (2017). Действие происходит в Лондоне 1950-х годов, Дэй-Льюис сыграл портного, который влюбляется в официантку[79]. Перед выходом фильма, 20 июня 2017 года, пресс-секретарь Дэй-Льюиса Лесли Дарт объявила, что он уходит из актерской карьеры. Не имея возможности назвать точную причину своего решения, в интервью в ноябре 2017 года Дэй-Льюис заявил: «Я еще до конца не осознал этого. Но это желание поселилось во мне, и оно просто есть… Я боюсь употреблять слишком часто употребляемое слово „артист“, но есть некая ответственность, которая нависла надо мной. Мне нужно верить в ценность того, что я делаю. Работа может казаться жизненно важной, даже непреодолимой. И если аудитория в это поверит, для меня этого должно быть достаточно. Но в последнее время это не так». О выходе Дэй-Льюиса на пенсию Андерсон заявил: «Я хотел бы надеяться, что ему просто нужен перерыв. Но я не уверен. Сейчас это совсем не похоже на то, что является большим препятствием для всех нас»[80]. Фильм и его исполнение получили широкое признание критиков, и Дэй-Льюис снова был номинирован на премию Оскар за лучшую мужскую роль[81].

Широко уважаемый среди своих современников, в июне 2017 года Майкл Симкинс из The Guardian написал: В этой сверкающей выгребной яме, которую мы называем актерской профессией, есть множество соперничающих актеров, которые, благодаря чистой удаче или случайности, похоже, сделали карьеру, которую мы сами могли бы сделать, если бы только карты выпали по-другому. Но Дэй-Льюис, по общему согласию, стоит особняком. Мы больше не увидим ему подобных — по крайней мере, какое-то время. Такие актеры рождаются раз в поколение».

В 2020 году издание The New York Times поставила Дэниела Дэй-Льюиса на третье место в своем списке «25 величайших актеров XXI века»[82].

Личная жизнь

Дэй-Льюис с женой Ребеккой Миллер на церемонии 80-й церемонии вручения премии Оскар в 2008 году

С 1993 года Дэниел Дэй-Льюис является гражданином Ирландии и имеет двойное гражданство[83][84].

Дэй-Льюис утверждает, что не имеет конкретного религиозного воспитания и считает себя «убеждённым агностиком»[85].

Он находился в отношениях с французской актрисой Изабель Аджани[86]. Их сын, Габриэль-Кейн Дэй-Льюис, родился 9 апреля 1995 года в Нью-Йорке, через несколько месяцев после окончания отношений.

В 1996 году, работая над экранизацией театральной пьесы «Суровое испытание», Дэй-Льюис посетил дом драматурга Артура Миллера, где познакомился с дочерью писателя Ребеккой Миллер[86]. Они поженились позже в том же году, 13 ноября 1996 года[87]. У пары двое сыновей, Ронан Кэл Дэй-Льюис (1998 г.р.) и Кэшел Блейк Дэй-Льюис (2002 г.р.). Они живут на два дома: в Аннамоу, графство Уиклоу, и Манхэттене, штат Нью-Йорк[25][88].

Актёрские работы

Кино

Год Русское название Оригинальное название Роль
1971 ф Воскресенье, проклятое воскресенье Sunday Bloody Sunday молодой вандал
1982 ф Ганди Gandhi Колин
1984 ф Баунти Bounty Джон Фраер
1985 ф Моя прекрасная прачечная My Beautiful Laundrette Джонни Бёрфут
1985 ф Комната с видом A Room with a View Сесиль Вайз
1986 ф Нану[en] Nanou Макс
1988 ф Невыносимая лёгкость бытия Unbearable Lightness of Being Томас
1988 ф Звёзды и полосы Stars and Bars Хендерсон Дорс
1989 ф Моя левая нога My Left Foot: The Story of Christy Brown Кристи Браун
1989 ф Ослепительная улыбка Нью-Джерси[en] Eversmile, New Jersey Доктор Фергюс О’Коннелл
1992 ф Последний из могикан Last of the Mohicans Соколиный глаз
1993 ф Эпоха невинности Age of Innocence Ньюленд Арчер
1993 ф Во имя отца In the Name of the Father Джерри Конлон
1996 ф Суровое испытание Crucible Джон Проктор
1997 ф Боксёр Boxer Дэнни Флинн
2002 ф Банды Нью-Йорка Gangs of New York Уильям «Мясник Билл» Каттинг
2005 ф Баллада о Джеке и Роуз Ballad of Jack and Rose Джек Славин
2007 ф Нефть There Will Be Blood Дэниел Плэйнвью
2009 ф Девять Nine Гвидо Контини
2012 ф Линкольн Lincoln Авраам Линкольн
2017 ф Призрачная нить Phantom Thread Рейнольдс Джеремайя Вудкок

Телевидение

Год Русское название Оригинальное название Роль
1981 тф Artemis 81 Artemis 81 Студент в библиотеке
1982 тф How Many Miles to Babylon? How Many Miles to Babylon? Алекс
1983 с Би-би-си: Пьеса месяца Play of the Month Гордон Уайтхаус (эпизод Dangerous Corner)
1985 тф My Brother Jonathan My Brother Jonathan Джонатан Дэйкерс
1986 тф The Insurance Man Insurance Man Франц Кафка

Театр

Год Название Оригинальное название Роль Место проведения
1979 Офицер по вербовке The Recruiting Officer Горожанин/Солдат Theatre Royal, Bristol
1979 Троил и Крессида Troilus and Cressida Деифоб Theatre Royal, Bristol
1979 Смешно и странно Funny Peculiar Стэни Болдри Little Theatre, Bristol
1979-1980 Старый король Коул Old King Cole Невероятный Фаз Old Vic Theatre, Bristol
1980 Классовый враг Class Enemy Айрон Old Vic Theatre, Bristol
1980 Эдвард II Edward II Лестер Old Vic Theatre, Bristol
1980 О, Что за Чудесная Война! Oh, What a Lovely War! Неизвестно Theatre Royal, Bristol
1980 Сон в летнюю ночь A Midsummer Night's Dream Филострат Theatre Royal, Bristol
1981 Оглянись во гневе Look Back in Anger Джимми Портер Little Theatre, Bristol
1981 Дракула Dracula Граф Дракула Little Theatre, Bristol
1982-1983 Другая страна Another Country Гай Беннетт Театр Королевы, Шафтсбери-авеню
1984-1984 Сон в летнюю ночь

Ромео и Джульетта

A Midsummer Night's Dream

Romeo and Juliet

Дудка

Ромео Монтекки

Королевская шекспировская труппа
1984 Дракула Dracula Граф Дракула Театр полумесяца, Лондон
1986 Футуристы Futurists Володя Маяковский Королевский национальный театр, Лондон
1989 Гамлет Hamlet Принц Гамлет Королевский национальный театр, Лондон

Музыка

Год Название Оригинальное название Роль
2005 Баллада о Джеке и Роуз The Ballad of Jack and Rose Продюсер оригинальной музыки
2009 Девять Nine Исполнитель песен «Guido's Song», «I Can't Make This Movie»

Награды и номинации

Полный список наград и номинаций на сайте IMDb[89].

Год Название Награда Категория Результат
1985 «Комната с видом» Национальный совет кинокритиков США «Лучший актёр второго плана» Победа (также за «Мою прекрасную прачечную»)
Национальное общество кинокритиков США «Лучший актёр второго плана» Номинация (также за «Мою прекрасную прачечную»)
Круг кинокритиков Нью-Йорка «Лучший актёр второго плана» Победа (также за «Мою прекрасную прачечную»)
1988 «Невыносимая лёгкость бытия» Общество кинокритиков Бостона «Лучший актёр» Победа
1989 «Моя левая нога» Круг кинокритиков Нью-Йорка «Лучший актёр» Победа
Национальное общество кинокритиков США «Лучший актёр» Победа
Монреальский кинофестиваль «Лучший актёр» Победа
Приз экуменического жюри — специальное упоминание Победа
Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса «Лучший актёр» Победа
Круг кинокритиков Лондона «Актёр года» Победа
«Золотой глобус» «Лучшая мужская роль — драма» Номинация
Премия газеты Evening Standard «Лучший актёр» Победа
Премия Европейской киноакадемии «Лучший актёр» Номинация
Ассоциация кинокритиков Чикаго «Лучший актёр» Номинация
Общество кинокритиков Бостона «Лучший актёр» Победа
BAFTA «Лучший актёр» Победа
«Оскар» «Лучший актёр» Победа
1992 «Последний из могикан» Круг кинокритиков Лондона «Британский актёр года» Победа
Премия газеты Evening Standard «Лучший актёр» Победа
BAFTA «Лучший актёр» Номинация
1993 «Во имя отца» Национальное общество кинокритиков США «Лучший актёр» Номинация
Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса «Лучший актёр» Номинация (также за «Эпоху невинности»)
«Золотой глобус» «Лучшая мужская роль — драма» Номинация
«Давид ди Донателло» «Лучший иностранный актёр» Номинация
Общество кинокритиков Бостона «Лучший актёр» Победа
BAFTA «Лучший актёр» Номинация
«Оскар» «Лучший актёр» Номинация
1997 «Боксёр» «Золотой глобус» «Лучшая мужская роль — драма» Номинация
2002 «Банды Нью-Йорка» Ассоциация кинокритиков Вашингтона «Лучший актёр» Номинация
Круг кинокритиков Ванкувера «Лучший актёр» Победа
Ассоциация кинокритиков Торонто «Лучшая мужская роль» Номинация
Круг кинокритиков Сиэтла «Лучший актёр» Победа
Премия Гильдии киноактёров США «Лучшая мужская роль» Победа
«Спутник» «Лучшая мужская роль — драма» Победа (разделил с Майклом Кейном)
Общество кинокритиков Сан-Диего «Лучший актёр» Победа
Гильдия киноведов и кинокритиков России «Лучший иностранный актёр» Победа
Общество кинокритиков Феникса «Лучший актёр» Номинация
Общество интернет-кинокритиков «Лучший актёр» Победа
Круг кинокритиков Нью-Йорка «Лучший актёр» Победа
MTV Movie Awards «Лучший злодей» Номинация
Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса «Лучший актёр» Победа (разделил с Джеком Николсоном)
Общество кинокритиков Лас-Вегаса «Лучший актёр» Победа
Круг кинокритиков Канзаса «Лучший актёр» Победа
«Золотой глобус» «Лучшая мужская роль — драма» Номинация
Круг кинокритиков Флориды «Лучший актёр» Победа
«Империя» «Лучший актёр» Номинация
Ассоциация кинокритиков Даллас-Форт Уэрта «Лучший актёр» Номинация
Ассоциация кинокритиков Чикаго «Лучший актёр» Победа
Ассоциация кинокритиков Огайо «Лучший актёр» Победа
«Выбор критиков» «Лучший актёр» Победа (разделил с Джеком Николсоном)
Общество кинокритиков Бостона «Лучший актёр» Номинация
BAFTA «Лучшая мужская роль» Победа
«Оскар» «Лучший актёр» Номинация
2005 «Баллада о Джеке и Роуз» Международный кинофестиваль в Марракеше «Лучший актёр» Победа
2007 «Нефть» Круг кинокритиков Ванкувера «Лучший актёр» Победа
Премия Гильдии киноактёров США «Лучшая мужская роль» Победа
Общество кинокритиков Сан-Диего «Лучший актёр» Победа
Общество кинокритиков Феникса «Лучший актёр» Победа
Международный кинофестиваль в Палм-Спрингсе «Пустынная пальма» за выдающееся достижение Победа
Общество интернет-кинокритиков «Лучший актёр» Победа
Круг кинокритиков Нью-Йорка «Лучший актёр» Победа
Национальное общество кинокритиков США «Лучший актёр» Победа
Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса «Лучший актёр» Победа
Круг кинокритиков Лондона «Актёр года» Победа
Общество кинокритиков Лас-Вегаса «Лучший актёр» Победа
Круг кинокритиков Канзаса «Лучший актёр» Победа
Премия ирландского кинематографа и телевидения «Лучший международный актёр» Победа
«Золотой глобус» «Лучшая мужская роль — драма» Победа
Круг кинокритиков Флориды «Лучший актёр» Победа
Премия газеты Evening Standard «Лучший актёр» Победа
«Империя» «Лучший актёр» Номинация
Ассоциация кинокритиков Даллас-Форт Уэрта «Лучший актёр» Победа
«Хлотрудис» «Лучший актёр» Победа
Ассоциация кинокритиков Чикаго «Лучший актёр» Победа
Ассоциация кинокритиков Огайо «Лучший актёр» Победа
«Выбор критиков» «Лучший актёр» Победа
Общество кинокритиков Бостона «Лучший актёр» Номинация
BAFTA «Лучший актёр» Победа
Ассоциация кинокритиков Остина «Лучший актёр» Победа
«Сатурн» «Лучший актёр» Номинация
«Оскар» «Лучшая мужская роль» Победа
2009 «Девять» Ассоциация кинокритиков Вашингтона «Лучший актёрский состав» Номинация
Премия Гильдии киноактёров США «Лучший актёрский состав» Номинация
«Спутник» «Лучший актёр — комедия или мюзикл» Номинация
«Лучший актёрский состав» Победа
«Золотой глобус» «Лучшая мужская роль — комедия или мюзикл» Номинация
«Выбор критиков» «Лучший актёрский состав» Номинация
2012 BAFTA Britannia «За выдающиеся достижения в кинематографе» Победа
«Линкольн» Круг кинокритиков Нью-Йорка «Лучший актёр» Победа
«Спутник» «Лучший актёр» Номинация
Общество кинокритиков Бостона «Лучший актёр» Победа
Ассоциация кинокритиков Вашингтона «Лучший актёр» Победа
Общество кинокритиков Сан-Диего «Лучший актёр» Победа
«Выбор критиков» «Лучший актёр» Победа
Общество кинокритиков Сент-Луиса «Лучший актёр» Победа
Премия Гильдии киноактёров США «Лучший актёр» Победа
Общество кинокритиков Лас-Вегаса «Лучший актёр» Победа
«Золотой глобус» «Лучший актёр — драма» Победа
Ассоциация кинокритиков Даллас-Форт Уэрта «Лучший актёр» Победа
Ассоциация кинокритиков Чикаго «Лучший актёр» Победа
Круг кинокритиков Канзаса «Лучший актёр» Победа
Национальное общество кинокритиков США «Лучший актёр» Победа
Австралийская академия кино и телевидения «Лучший международный актёр» Победа
BAFTA «Лучший актёр» Победа
«Оскар» «Лучший актёр» Победа
2017 «Призрачная нить» «Спутник» «Лучший актёр» Номинация
Ассоциация кинокритиков Вашингтона «Лучший актёр» Номинация
«Выбор критиков» «Лучший актёр» Номинация
Общество кинокритиков Сент-Луиса «Лучший актёр» Номинация
«Золотой глобус» «Лучший актёр — драма» Номинация
Ассоциация кинокритиков Даллас-Форт Уэрта «Лучший актёр» Номинация
Ассоциация кинокритиков Чикаго «Лучший актёр» Номинация
Национальное общество кинокритиков США «Лучший актёр» Номинация
Австралийская академия кино и телевидения «Лучший международный актёр» Номинация
BAFTA «Лучший актёр» Номинация
«Оскар» «Лучший актёр» Номинация

Примечания

  1. Tim Appelo, Tim Appelo. Daniel Day-Lewis Spoofs Clint Eastwood’s Obama Chair Routine at Britannia Awards (Video) (англ.) ?. The Hollywood Reporter (8 ноября 2012). — "I know as an Englishman it's absolutely none of my business.". Дата обращения: 30 марта 2022. Архивировано 7 января 2022 года.
  2. Brent Lang, Brent Lang. Shocker! Daniel Day-Lewis Quits Acting (EXCLUSIVE) (англ.) ?. Variety (20 июня 2017). Дата обращения: 1 октября 2022.
  3. Sarah Bull. Third time luckiest! Daniel Day-Lewis makes history as he becomes first Best Actor ever to take home THREE Oscars. Mail Online (25 февраля 2013). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 3 апреля 2022 года.
  4. Актеры с наибольшим количеством "Оскаров" (рус.) ?. Marie Claire - женский журнал - все о моде, звездах и красоте (30 сентября 2020). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 13 апреля 2022 года.
  5. Travis Clark. The 44 actors who have won multiple Oscars, ranked by who has won the most (англ.) ?. Business Insider. Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 17 февраля 2020 года.
  6. Тони Кушнер. Daniel Day-Lewis (англ.). Time (18 апреля 2013). Дата обращения: 14 января 2014. Архивировано 23 октября 2013 года.
  7. Queen's Honours: Day-Lewis receives knighthood (13 июня 2014). Архивировано 8 февраля 2021 года. Дата обращения 5 января 2021.
  8. Daniel Day-Lewis: the greatest screen actor ever?. www.telegraph.co.uk. Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 29 ноября 2017 года.
  9. Parker, Emily. Sojourner in Other Men's Souls, Wall Street Journal (24 января 2008). Архивировано 23 августа 2017 года. Дата обращения 3 апреля 2022.
  10. Actors usually envy each other. But Daniel Day-Lewis is a class apart | Michael Simkins (англ.). the Guardian (22 июня 2017). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 3 апреля 2022 года.
  11. Daniel Day-Lewis aims for perfection. www.telegraph.co.uk. Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 7 января 2022 года.
  12. Hirschberg, Lynn. The New Frontier’s Man, The New York Times (11 ноября 2007). Архивировано 31 января 2018 года. Дата обращения 3 апреля 2022.
  13. Сара Рэйни. My brother Daniel Day-Lewis won't talk to me any more (англ.). The Telegraph (1 марта 2013). Дата обращения: 14 января 2014. Архивировано 27 мая 2016 года.
  14. Did Daniel Day-Lewis see his father's ghost as Hamlet? That is the question … (англ.). the Guardian (29 октября 2012). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 3 апреля 2022 года.
  15. Guardian staff. Daniel Day-Lewis announces retirement from acting (англ.). the Guardian (20 июня 2017). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 3 апреля 2022 года.
  16. Kory Grow, Kory Grow. Daniel Day-Lewis Retires From Acting (англ.) ?. Rolling Stone (20 июня 2017). Дата обращения: 3 апреля 2022. Архивировано 3 апреля 2022 года.
  17. Index entry. FreeBMD. ONS. Дата обращения: 28 марта 2016. Архивировано 27 февраля 2020 года.
  18. Peter Stanford (2007). «C Day-Lewis: A Life» Архивная копия от 28 февраля 2020 на Wayback Machine. p. 5. A&C Black
  19. Hasted, Nick Daniel Day-Lewis: Why Britain has just lost its De Niro. The Independent (January 31, 2018). Дата обращения: 8 мая 2018. Архивировано 10 мая 2019 года.
  20. David, Keren Daniel Day-Lewis opens up on his decision to quit acting. The Jewish Chronicle (November 29, 2017). Дата обращения: 8 мая 2018. Архивировано 2 мая 2019 года.
  21. Jackson, Laura. Daniel Day-Lewis: the biography. — Blake, 2005. — P. 3. — «Michael Balcon's family were Latvian refugees from Riga who had come to England in the second half of the 19th century. The family of his wife, Aileen Leatherman, whom he married in 1924, came from Poland.». — ISBN 1-85782-557-8.
  22. Day-Lewis gets Oscar nod for new film, Kent News (17 December 2007). Архивировано 1 февраля 2008 года. Дата обращения 7 января 2022.
  23. Pearlman, Cindy. Day-Lewis isn't suffering: 'It's a joy', Chicago Sun-Times (30 December 2007). Архивировано 2 января 2008 года. Дата обращения 7 января 2022.
  24. Curzon | Outstanding British Contribution to Cinema. www.bafta.org (31 January 2017). Дата обращения: 7 января 2022. Архивировано 7 января 2022 года.
  25. 25,0 25,1 Daniel Day-Lewis, Behaving Totally In Character, The Washington Post (31 March 2005). Архивировано 11 ноября 2018 года. Дата обращения 7 января 2022.
  26. Things You Might Not Have Done In Greenwich: Go on a Daniel Day-Lewis Tour (недоступная ссылка). Information Society. Дата обращения: 19 января 2017. Архивировано 31 января 2017 года.
  27. Where did you go to, my lovely? (англ.). The Independent (16 февраля 1997). Дата обращения: 9 мая 2019. Архивировано 9 мая 2019 года.
  28. Corliss, Richard Cinema: Dashing Daniel. Time Magazine (21 March 1994). Дата обращения: 28 января 2018. Архивировано 11 апреля 2018 года.
  29. Jenkins, Garry. Daniel Day-Lewis: The Fires Within Архивная копия от 27 февраля 2020 на Wayback Machine. St. Martin’s Press, 1994, ASIN B000R9II4O
  30. Daniel Day-Lewis - Biography. TalkTalk. Дата обращения: 26 февраля 2006. Архивировано 16 октября 2015 года.
  31. The Tatler List. Tatler. Архивировано 5 февраля 2016 года.
  32. 32,0 32,1 32,2 Stern, Marlow Gary Oldman Talks "Tinker, Tailor, Soldier, Spy", "Batman" Retirement. The Daily Beast (8 December 2011). Дата обращения: 10 декабря 2013. Архивировано 30 ноября 2017 года.
  33. Sansom, Ian. Great dynasties of the world: The Day-Lewises, The Guardian (3 April 2010). Архивировано 27 августа 2017 года. Дата обращения 7 января 2022.
  34. FILM; Pete Postlethwaite Turns a Prison Stint Into Oscar Material, The New York Times (13 March 1994). Архивировано 8 января 2022 года. Дата обращения 7 января 2022.
  35. 35,0 35,1 Bristol Old Vic teacher who taught Daniel Day-Lewis recalls stars early days (27 May 2016). Архивировано 25 декабря 2015 года. Дата обращения 7 января 2022.
  36. British Film Institute – Top 100 British Films. cinemarealm.com. Дата обращения: 26 октября 2017. Архивировано 12 января 2018 года.
  37. Daniel Day-Lewis. The Oscar Site. Дата обращения: 6 января 2009. Архивировано 7 октября 2008 года.
  38. Jordan, Anthony J. The Good Samaritans – Memoir of a Biographer. — Westport Books, 2008. — P. 40. — ISBN 978-0-9524447-5-6.
  39. Daniel Day-Lewis (англ.) ?. National Board of Review. Дата обращения: 22 августа 2022.
  40. 1986 Archives (англ.) ?. National Board of Review. Дата обращения: 22 августа 2022.
  41. An Inspirational Journey: The Making of My Left Foot DVD, Miramax Films, 2005
  42. Vidal, John. A Punishing System's Stress Chews Up Another Hamlet (September 18, 1989). Архивировано 25 ноября 2020 года. Дата обращения 7 января 2022.
  43. Peter, John. «A Hamlet Who Would Be King at Elsinore». Sunday Times. 12 November 1989.
  44. Daniel Day-Lewis Q&A. Time Out (20 March 2006). Дата обращения: 28 января 2018. Архивировано 16 января 2013 года.
  45. Daniel Day-Lewis: 10 defining roles from the method master (31 January 2018). Архивировано 12 ноября 2020 года. Дата обращения 7 января 2022.
  46. Miller, Julie. Daniel Day-Lewis Quits Acting: A History of His Fascinating Retirement Attempts (June 20, 2017). Архивировано 4 декабря 2020 года. Дата обращения 7 января 2022.
  47. Jessica Winter. Daniel Day-Lewis (20 January 2013).
  48. Macnab, Geoffrey. The madness of Daniel Day-Lewis – a unique Method that has led to a deserved third Oscar (25 February 2013). Архивировано 6 декабря 2013 года. Дата обращения 7 января 2022.
  49. Daniel Day-Lewis. tcm.com. Turner Classic Movies. Дата обращения: 7 января 2010. Архивировано 13 мая 2013 года.
  50. Fox, David J.. Oscar's Favorite 'List' : The Nominations : 'Schindler's' Sweeps Up With 12 Nods : 'The Piano' and 'The Remains of the Day' both receive eight nominations; 'Fugitive,' 'In the Name of the Father' earn seven, Los Angeles Times (February 10, 1994). Архивировано 3 декабря 2013 года. Дата обращения 7 января 2022.
  51. Daniel Day-Lewis. Hello!. Дата обращения: 7 января 2010. Архивировано 13 мая 2013 года.
  52. Hirschberg, Lynn. Daniel Day-Lewis: the perfectionist, The Telegraph (8 December 2007). Архивировано 21 февраля 2016 года. Дата обращения 7 января 2022.
  53. Travers, Peter The Age of Innocence: Review. Rolling Stone (September 16, 1993). Дата обращения: 7 января 2022. Архивировано 7 января 2022 года.
  54. Daniel Day-Lewis | Ryder's Romances Winona's long list of loves lost | MSN Arabia Photo Gallery. Arabia.msn.com. Дата обращения: 9 декабря 2011. Архивировано 26 января 2012 года.
  55. Owen Gleiberman. Movie Review: 'The Crucible'. Entertainment Weekly (29 November 1996). Дата обращения: 20 мая 2017. Архивировано 8 января 2022 года.
  56. Daniel Day-Lewis. AskMen. Дата обращения: 7 января 2010. Архивировано 13 мая 2013 года.
  57. McGuigan, Barry. McClellan's return must get the game to care more, Daily Mirror (22 January 2007). Архивировано 7 января 2022 года. Дата обращения 7 января 2022.
  58. Rebecca Flint Marx. Daniel Day Lewis: Biography, The New York Times, Baseline. All Movie Guide (2016). Архивировано 4 января 2016 года. Дата обращения 7 января 2022.
  59. Daniel Day-Lewis aims for perfection, The Daily Telegraph (22 February 2008). Архивировано 7 января 2022 года. Дата обращения 7 января 2022.
  60. Gangs of New York (2002). Rotten Tomatoes. Fandango Media. Дата обращения: 19 октября 2019. Архивировано 17 мая 2019 года.
  61. Britain's big Bafta night as The Hours has the edge on Hollywood blockbusters, The Guardian (24 February 2003). Архивировано 22 марта 2021 года. Дата обращения 7 января 2022.
  62. The Ballad of Jack and Rose. Rotten Tomatoes. Дата обращения: 12 октября 2008. Архивировано 30 ноября 2021 года.
  63. "Blood" lust for Par and Miramax (17 January 2006). Архивировано 7 января 2022 года. Дата обращения 7 января 2022.
  64. Sarris, Andrew. Oil, Oil Everywhere!, New York Observer (December 17, 2007).
  65. Diluna, Amy. Daniel Day-Lewis Honors Heath Ledger during Screen Actors Guild Awards, New York Daily News (27 January 2008). Архивировано 20 октября 2012 года. Дата обращения 7 января 2022.
  66. Elsworth, Catherine. Daniel Day Lewis, Julie Christie win at Screen Actors Guild Awards, The Daily Telegraph (28 January 2008). Архивировано 7 января 2022 года. Дата обращения 7 января 2022.
  67. Jackson, Laura. Daniel Day-Lewis - The Biography. — John Blake Publishing, 2013.
  68. Daniel Day-Lewis Signed for Nine Film; Rehearsals to Start in July; Shooting September. BroadwayWorld (1 June 2008). Дата обращения: 28 января 2018. Архивировано 8 января 2022 года.
  69. Karger, Dave. Golden Globe nominations announced, Entertainment Weekly (15 декабря 2009). Архивировано 14 января 2010 года. Дата обращения 7 января 2022.
  70. 14th Annual Satellite Awards. pressacademy.com. International Press Academy. Дата обращения: 28 января 2018. Архивировано 18 июля 2011 года.
  71. Shoard, Catherine. Daniel Day-Lewis set for Steven Spielberg's Lincoln film (19 November 2010). Дата обращения: 20 ноября 2010. Архивировано 17 сентября 2013 года.
  72. McClintock, Pamela. Participant Media Boarding Steven Spielberg's 'Lincoln' (Exclusive) (12 October 2011). Архивировано 15 октября 2011 года. Дата обращения 7 января 2022.
  73. Zakarin, Jordan. At 'Lincoln' Screening, Daniel Day-Lewis Explains How He Formed the President's Voice, The Hollywood Reporter (26 October 2012). Архивировано 31 октября 2012 года. Дата обращения 7 января 2022.
  74. Daniel Day-Lewis: the greatest screen actor ever?. Архивировано 29 ноября 2017 года. Дата обращения 7 января 2022.
  75. Daniel Day-Lewis Reveals How He Brought Lincoln To Life. ukscreen.com (13 November 2012). Дата обращения: 16 ноября 2012. Архивировано 17 ноября 2012 года.
  76. Britannia Award Honorees – Awards & Events – Los Angeles – The BAFTA site (недоступная ссылка). bafta.org. British Academy of Film and Television Arts (BAFTA). Дата обращения: 31 июля 2012. Архивировано 9 ноября 2011 года.
  77. Winter, Jessica. The World's Greatest Actor (5 November 2012). Архивировано 2 октября 2019 года. Дата обращения 7 января 2022.
  78. Day-Lewis wins record third best actor Oscar. The Huffington Post (25 February 2013). Дата обращения: 25 февраля 2013. Архивировано 31 декабря 2013 года.
  79. King, Susan Paul Thomas Anderson's "Phantom Thread" is one in a long line of Hollywood films on obsessive love. Los Angeles Times (12 January 2018). Дата обращения: 24 января 2018. Архивировано 9 января 2022 года.
  80. Nyren, Erin (28 November 2017). «Daniel Day-Lewis on Retirement From Acting: 'The Impulse to Quit Took Root in Me'».
  81. Phantom Thread (2018). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 23 января 2018. Архивировано 3 января 2022 года.
  82. The 25 greatest actors of the 21st century (so far), The New York Times (25 November 2020). Архивировано 1 декабря 2020 года. Дата обращения 7 января 2022.
  83. Devlin, Martina. "Daniel, old chap, sure you're one of our own". Independent.ie (24 января 2008). Дата обращения: 12 мая 2013. Архивировано 13 мая 2013 года.
  84. Day-Lewis heads UK Oscars charge. BBC News (22 января 2008). Дата обращения: 12 мая 2013. Архивировано 13 мая 2013 года.
  85. Daniel Day-Lewis, 2002 (англ.). www.indexmagazine.com. Index Magazine. Дата обращения: 24 октября 2022.
  86. 86,0 86,1 Gritten, David. Daniel Day-Lewis: the greatest screen actor ever? (22 февраля 2013). Архивировано 2 сентября 2019 года. Дата обращения 25 февраля 2013.
  87. Achath, Sati. Hollywood Celebrities: Basic Things You've Always Wanted to Know. — Bloomington, Indiana : AuthorHouse, 13 May 2011. — P. 18. — ISBN 978-1-4634-1157-2.
  88. Daniel Day Lewis given Freedom of Wicklow, Irish Independent (28 April 2009). Архивировано 7 января 2022 года. Дата обращения 7 января 2022.
  89. Daniel Day-Lewis – Awards (англ.). IMDb. Дата обращения: 20 июня 2022. Архивировано 20 июня 2022 года.